Hire a translator I am translator

Translate "thin" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "thin" from English to Spanish

Translations of thin

"thin" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

thin delgada delgado fino si solo

Translation of English to Spanish of thin

English
Spanish

EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime

ES policía, ley, azul, espalda, aplicación, delgado, línea, apoyo, bandera, de vuelta el azul, delgada línea azul, nypd, lapd, cinco, símbolo, alguacil, departamento, abogado, crimen

English Spanish
law ley
enforcement aplicación
support apoyo
flag bandera
symbol símbolo
department departamento
advocate abogado
crime crimen
police policía
the el
five de
blue azul
line línea
thin delgada

EN Thin-client deployments—For thin-client machines, you can remove all unnecessary applications to minimize the installation footprint.

ES Implantaciones Thin Client: podrá eliminar las aplicaciones innecesarias en los equipos Thin Client para reducir al mínimo los recursos utilizados durante la instalación.

English Spanish
client client
remove eliminar
unnecessary innecesarias
minimize reducir
applications aplicaciones
installation instalación
machines equipos
can podrá
the la
to al

EN SCHOTT's range of outstanding thin and ultra-thin glass products deliver an impressive combination of strength, flexibility, and scratch resistance for the ultimate in display protection.

ES La gama SCHOTT de productos de cristal finos y ultrafinos de calidad excepcional ofrece una impresionante combinación de resistencia, flexibilidad y resistencia a los arañazos para ofrecer la máxima protección de la pantalla.

English Spanish
flexibility flexibilidad
ultimate máxima
protection protección
range gama
display pantalla
deliver ofrecer
impressive impresionante
the la
outstanding excepcional
glass cristal
combination combinación
resistance resistencia
of de
products productos
for para

EN D 263® T eco Thin Glass is easy to cut, process and shape, making it highly adaptable, while AF32® eco thin glass has high temperature resistance for demanding applications.

ES D 263® T eco se puede posprocesar fácilmente y, por lo tanto, es muy adaptable y AF 32® eco tiene una alta resistencia a la temperatura para aplicaciones exigentes.

English Spanish
d d
t t
eco eco
easy fácilmente
adaptable adaptable
resistance resistencia
demanding exigentes
it lo
applications aplicaciones
is es
to a
temperature temperatura
high alta
and y
for para

EN Hydrangea thin bracelet: The new floral collection from Les Néréides, discover this Hydrangea thin bracelet. The Language of Flowers set is composed of six s...

ES Pulsera fina Hortensia: Descubre la nueva colección floral de La Maison Les Néréides y déjate seducir por esta pulsera fina Hortensia. La colección El Lengua...

English Spanish
bracelet pulsera
discover descubre
floral floral
collection colección
new nueva
the language lengua
this esta

EN SCHOTT's range of outstanding thin and ultra-thin glass products deliver an impressive combination of strength, flexibility, and scratch resistance for the ultimate in display protection.

ES La gama SCHOTT de productos de cristal finos y ultrafinos de calidad excepcional ofrece una impresionante combinación de resistencia, flexibilidad y resistencia a los arañazos para ofrecer la máxima protección de la pantalla.

English Spanish
flexibility flexibilidad
ultimate máxima
protection protección
range gama
display pantalla
deliver ofrecer
impressive impresionante
the la
outstanding excepcional
glass cristal
combination combinación
resistance resistencia
of de
products productos
for para

EN D 263® T eco Thin Glass is easy to cut, process and shape, making it highly adaptable, while AF32® eco thin glass has high temperature resistance for demanding applications.

ES D 263® T eco se puede posprocesar fácilmente y, por lo tanto, es muy adaptable y AF 32® eco tiene una alta resistencia a la temperatura para aplicaciones exigentes.

English Spanish
d d
t t
eco eco
easy fácilmente
adaptable adaptable
resistance resistencia
demanding exigentes
it lo
applications aplicaciones
is es
to a
temperature temperatura
high alta
and y
for para

EN Their blades are thin and sharp so you can slice as thin as you like and as consistently as you need

ES Cuentan con una hoja delgada y filosa para que pueda hacer rebanadas tan finas como desee y tan uniformes como necesite

English Spanish
thin delgada
you need necesite
you can pueda
can desee
as como
so tan
and y

EN This collection, with 4,197 samples, can be divided into two: that of the early thin sections, dating from approximately 1900 to 1950, and that of the new thin sections, from 1950 onwards

ES Esta colección, con 4.197 ejemplares, puede dividirse en dos: la de lámina delgada antigua, que va aproximadamente desde 1900 a 1950, y la de la lámina delgada nueva, a partir de 1950

English Spanish
collection colección
thin delgada
be divided dividirse
the la
can puede
new nueva
this esta
of de
to a
from partir
approximately aproximadamente
that que
with con
early en

EN Thin-client deployments—For thin-client machines, you can remove all unnecessary applications to minimize the installation footprint.

ES Implantaciones Thin Client: podrá eliminar las aplicaciones innecesarias en los equipos Thin Client para reducir al mínimo los recursos utilizados durante la instalación.

English Spanish
client client
remove eliminar
unnecessary innecesarias
minimize reducir
applications aplicaciones
installation instalación
machines equipos
can podrá
the la
to al

EN LGBT thin subtle modern rainbow flag on black Gay Lesbian Bisexual Pride Coasters (Set of 4)

ES LGBT delgada, sutil, moderna, bandera del arco iris en negro Gay Lesbian Bisexual Pride Posavasos (lote de 4)

English Spanish
lgbt lgbt
thin delgada
subtle sutil
modern moderna
flag bandera
black negro
coasters posavasos
pride pride
set lote
gay gay
on en
of de

EN In the end, we do think that ExpressVPN beats Surfshark when it comes to security, although by a very thin margin.

ES Al final, creemos que ExpressVPN vence a Surfshark en términos de seguridad, aunque por un pequeño margen.

English Spanish
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
security seguridad
very o
margin margen
we do creemos
the end final
do términos
the al
in en
a un
to a
comes que
by por

EN Alloy - Paper Thin Front | Releases | Discogs

ES Alloy - Paper Thin Front | Ediciones | Discogs

English Spanish
paper paper
front front
discogs discogs
releases ediciones

EN sepia, stripes, traditional, thick and thin, brown

ES sepia, rayas, tradicional, contra viento y marea, marrón

English Spanish
sepia sepia
stripes rayas
traditional tradicional
and y
brown marrón

EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso

ES navegar, algas marinas, rayas, costero, playa, lado del mar, junto a la playa, geométrico, azul verde, verde, amarillo verde, arena, océano, contra viento y marea, espuma de mar, verde azulado, gris pardo, sargazo

English Spanish
surf navegar
stripes rayas
beachside junto a la playa
geometric geométrico
coastal costero
beach playa
blue azul
green verde
yellow amarillo
sand arena
teal verde azulado
ocean océano
seaside mar

EN pastel, café, stripes, multicolored, vertical, pattern, pink, green, teal, aqua, white, thick and thin stripes

ES patrón de rayas gruesas y delgadas en rosa, verde, verde azulado, aguamarina y blanco, pastel cafe stripes, pastel, café, rayas, multicolor, vertical, patrón, rosa, aqua, blanco, rayas gruesas y delgadas

English Spanish
pastel pastel
stripes rayas
vertical vertical
pattern patrón
aqua aqua
pink rosa
green verde
teal verde azulado
white blanco

EN verdigris, grey, gray, stripes, traditional, thick and thin, green, blue green, cool tones, sylvan

ES verdete, gris, rayas, tradicional, contra viento y marea, verde, azul verde, tonos fríos, selvático

English Spanish
stripes rayas
traditional tradicional
and y
tones tonos
cool fríos
green verde
blue azul
grey gris

EN thin blue line, law enforcement, police officer, police officers, support law enforcement, support the police, support police, american flag, america

ES delgada línea azul, cumplimiento de la ley, oficial de policia, oficiales de policía, apoyar la aplicación de la ley, apoyar a la policía, bandera estadounidense, america

English Spanish
thin delgada
support apoyar
flag bandera
police policía
the la
blue azul
officers oficiales
line línea
law ley
enforcement aplicación
officer oficial
american estadounidense
america america

EN Samsung has taken cues from their smartphone line when it comes to design, with thin bezels and more curvature

ES Samsung ha tomado las indicaciones de su línea de smartphones en cuanto a diseño, con biseles finos y más curvatura

English Spanish
samsung samsung
taken tomado
cues indicaciones
smartphone smartphones
design diseño
to a
more más
line línea
with con
their su

EN Identify projects with razor thin or non-existent profit margins and prioritize more profitable initiatives.

ES Identifica los proyectos con márgenes de beneficio nulos o muy reducidos y prioriza las iniciativas más rentables.

English Spanish
identify identifica
profit beneficio
margins márgenes
prioritize prioriza
profitable rentables
or o
more más
initiatives iniciativas
projects proyectos
with con

EN Make the guests feel magical inside your room with this floating bookshelf! It conceals itself behind a stack of books making it look like the books are floating in the thin air

ES Hacen que los huéspedes se sientan mágica dentro de su habitación con esta estantería flotante! Que se oculta detrás de una pila de libros haciendo que parezca que los libros están flotando en el aire

English Spanish
guests huéspedes
magical mágica
floating flotante
stack pila
books libros
room habitación
air aire
the el
are están
this esta
your su
in en
feel sientan
behind detrás
a a
with con

EN After your child’s first tooth comes in, ask the doctor to give your child fluoride varnish (a thin coating of fluoride put on the teeth). Fluoride varnish helps prevent tooth decay.

ES Después de que le salga el primer diente al niño, pídele al doctor que le aplique un barniz que contenga flúor (una capa delgada de flúor en los dientes). Este barniz protege contra la caries dental.

English Spanish
doctor doctor
child niño
varnish barniz
thin delgada
coating capa
teeth dientes
in en
a un
tooth dental
of de

EN A sealant is a thin, plastic material put on the tops of back teeth to help protect them from decay. Ask your dentist if sealants are right for your child. Get more information about sealants.

ES El sellante es un material delgado de plástico que se aplica en las superficies para masticar de las muelas a fin de protegerlas de la caries. Pregúnt

English Spanish
thin delgado
plastic plástico
material material
is es
a un
ask que
to a
of de
on en
for para

EN Connected to a PC, laptop or thin client, these readers ensure communication between the smart card and network services

ES Conectados a una PC, computadora portátil o cliente ligero, estos lectores aseguran la comunicación entre la tarjeta inteligente y los servicios de red

English Spanish
client cliente
readers lectores
smart inteligente
card tarjeta
ensure aseguran
pc pc
or o
communication comunicación
network red
the la
connected conectados
laptop portátil
services servicios
to a
between entre
these estos

EN The myriad long, thin ribbon cables connecting the internal componentry can be obnoxious to work around, and are easy to accidentally tear.

ES La innumerable cantidad de cables planos delgados y largos que conectan los componentes internos puede ser desagradables para el trabajo y son fáciles de romper accidentalmente.

English Spanish
long largos
cables cables
connecting conectan
easy fáciles
accidentally accidentalmente
can puede
be ser
are son
work trabajo

EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.

ES La pantalla fundida es delgada y no tiene apoyo y debe ser retirada para acceder cualquier otro componente.

English Spanish
display pantalla
thin delgada
other otro
component componente
is es
the la
and y
access acceder

EN You can also thin-slice queries, users, and databases, and compare across time periods quickly for before-and-after change analysis

ES También puede dividir las consultas, los usuarios y las bases de datos y compararlas en diferentes periodos de tiempo rápidamente para realizar análisis antes y después de los cambios

English Spanish
queries consultas
users usuarios
databases bases de datos
quickly rápidamente
change cambios
can puede
before antes
also también
time tiempo
periods periodos
analysis análisis
after después
for para

EN Photo from the Thin Lizzy groupby Imago Images - ZUMA Wirefrom

ES Rick Parfitt Francis Rossi y John Edwards de...por Imago Images - Kicknerdesde

English Spanish
imago imago
images images
from de
the por

EN Beautiful Berber slippers new version. Stitched slippers 100% very soft fine leather  inside and outside. Thin crepe sole for comfort. Try this slippers to realize its ... [More]

ES babuchas bereberes hermosas revisados​​. Botas cosidas 100% piel muy suave y fino en el interior y el exterior. Suela crepe fina para mayor comodidad. Tiene

English Spanish
beautiful hermosas
slippers babuchas
soft suave
leather piel
sole suela
comfort comodidad
very muy
to para
more mayor
and y
inside en
thin fino
its el

EN You shouldn?t just pull these personas out of thin air; your real customers should inform what you note here

ES No deberías sacar estos perfiles de la nada, sino que tendrían que ser tus verdaderos clientes los que te proporcionen la información que apuntes aquí

English Spanish
customers clientes
inform información
here aquí
out sacar
of de
you sino
your tus
what que
these estos
note no

EN Birth to Five: Thick and Thin Conversations

ES Desde el nacimiento hasta los cinco años: Conversaciones de diversos tipos

English Spanish
birth nacimiento
to a
five de
conversations conversaciones

EN Thick and Thin Conversations (Birth–5)

ES Conversaciones profundas y superficiales (Nacimiento hasta los 5 años)

English Spanish
birth nacimiento
and y
conversations conversaciones

EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.

ES Optimiza tu contenido Mejora tu autoridad enriqueciendo tu contenido pobre, corrigiendo duplicados y ajustando tus textos de acuerdo a las recomendaciones SEO que te ofrecemos.

English Spanish
authority autoridad
enriching enriqueciendo
duplicates duplicados
adjusting ajustando
seo seo
recommendations recomendaciones
content contenido
texts textos
to a
optimize optimiza
improve mejora
your tu

EN Deliver either full desktops or just the apps to any device—including in-store workstations, low-cost thin clients, PCs, Macs, and tablets

ES Entregue escritorios completos o solo las aplicaciones a cualquier dispositivo, incluyendo estaciones de trabajo en la tienda, clientes delgados de bajo costo, PC, Mac y tablets

English Spanish
deliver entregue
desktops escritorios
including incluyendo
store tienda
clients clientes
cost costo
tablets tablets
full completos
and y
in en
apps aplicaciones
device dispositivo
or o
low bajo
macs mac
the la
to a
just solo
any cualquier

EN The ceilings seem a bit thin. I have not heard any next door/same floor neighbors but I believe with the laminate floorboards there's little to block sound coming from above.

ES Los techos parecer un poco espesa. No he escuchado a cualquier lado de tu puerta/mismo piso vecinos, pero creo que con la pisos laminados hay poco de cuadra del sonido desde arriba.

English Spanish
ceilings techos
heard escuchado
door puerta
neighbors vecinos
block cuadra
i have he
seem parecer
floor piso
bit un poco
sound sonido
the la
a un
not no
but pero
with con
little poco
to a
any cualquier
next de
from desde

EN North Highland encompasses the thin sliver of residential land tucked between Fort Bennett Park and the Custis Memorial Parkway

ES North Highland está compuesto por la fina parte de la tierra encuentra entre Fort Bennett Park y el Custis Memorial Parkway

English Spanish
bennett bennett
park park
memorial memorial
fort fort
north north
land tierra
of de

EN Transparent adhesive NFC Tags. NXP NTAG216 chip is compatible with all NFC smartphones. Made of aluminum and PET. Very thin, flexible and resistant.

ES Etiquetas NFC adhesivas transparentes. Chip NXP NTAG216 compatible con todos los teléfonos inteligentes NFC. Fabricado en aluminio y PET. Muy fino, flexible y resistente.

English Spanish
transparent transparentes
adhesive adhesivas
nfc nfc
tags etiquetas
nxp nxp
chip chip
aluminum aluminio
thin fino
flexible flexible
made fabricado
pet pet
very muy
resistant resistente
and y
with con
compatible compatible
smartphones teléfonos inteligentes

EN 34 realistic marker pen brushes - all sampled from the real thing. These include standard chunky markers, slanted, messy and thin brushes - perfect for a wide range of creative tasks.

ES 34 pinceles de marcadores permanentes realistas, todos ellos creados a partir de muestras reales. Incluyen marcadores gruesos estándar, así como pinceles inclinados, turbios y finos, perfectos para una amplia gama de tareas creativas.

English Spanish
brushes pinceles
standard estándar
markers marcadores
wide amplia
range gama
creative creativas
tasks tareas
realistic realistas
from partir
perfect perfectos
of de
all todos
include incluyen
a a
for para

EN Deploy the thin client application and perform backup or restore!

ES Implemente la aplicación de cliente ligero y realice una copia de seguridad o restauración

English Spanish
client cliente
perform realice
or o
restore restauración
deploy implemente
backup copia de seguridad
the la
application aplicación

EN The finish of the approximately 33,000 extremely thin titanium sheets provides a rough and organic effect, adding to the material's color changes depending on the weather and light conditions

ES El acabado de las cerca de 33.000 finísimas planchas de titanio consigue un efecto rugoso y orgánico, al que se suman los cambios de tonalidad del material según la atmósfera reinante

English Spanish
titanium titanio
organic orgánico
effect efecto
materials material
a un
finish acabado
of de
changes cambios

EN Thin, lightweight and strong, our car magnets are built to last

ES Finos, livianos y resistentes, nuestros imanes para automóvil están diseñados para durar mucho tiempo

English Spanish
lightweight livianos
magnets imanes
last durar
built diseñados
are están
car automóvil
and y

EN Modern school and education thin line design icons

ES Íconos de Diseño de línea delgada de la escuela Moderno y la Educación

English Spanish
modern moderno
thin delgada
line línea
school escuela
education educación
design diseño

EN Thought leaders feel that predictions shouldn’t just be a figure drawn from thin air, but rather you should be able to trace and easily explain the logic behind the machine learning models.

ES Los líderes de opinión consideran que las predicciones no deberían ser solo una figura extraída de la nada, sino que deberían poder rastrear y explicar fácilmente la lógica detrás de los modelos de Machine Learning.

English Spanish
thought opinión
leaders líderes
predictions predicciones
trace rastrear
explain explicar
logic lógica
machine machine
easily fácilmente
the la
figure figura
models modelos
be ser
you sino
behind detrás
able poder
but no
rather que
a una

EN Spaghetti are the most famous type of pasta in the world. The thin round diameter makes it suitable for all types of condiment and to prepare dishes that will impress.

ES Los espaguetis son el formato de pasta más famoso en el mundo. Gracias a su diámetro redondo y fino, son idóneos para cualquier aderezo y para realizar platos impactantes.

English Spanish
famous famoso
world mundo
thin fino
diameter diámetro
round redondo
spaghetti espaguetis
in en
to a
dishes platos
the el
pasta pasta
are son
of de
for para

EN Ultra-thin pick for slicing adhesive and separating screens and cases

ES Punzón ultrafino para cortar adhesivo y separar pantallas y estuches

English Spanish
slicing cortar
adhesive adhesivo
screens pantallas
ultra ultrafino
cases estuches
and y
for para

EN We came because the situation was very hard, the business we had no longer gave [yield], we had to close it and emigrate to give my son a better life, a better education, and food because he was already very thin

ES Vinimos porque la situación era muy dura, el negocio que teníamos ya no daba [rendimiento], tuvimos que cerrarlo y emigrar para darle a mi hijo una vida mejor, una mejor educación y comida porque ya estaba muy delgado

English Spanish
hard dura
longer ya no
yield rendimiento
son hijo
better mejor
life vida
education educación
thin delgado
business negocio
my mi
came que
we had teníamos
to give darle
and y
already ya
we tuvimos
no no
because porque
very muy
was estaba
to a
food comida
situation situación

EN A series of layers made up of thin aluminium-coated films with a mirror finish transform the cloister and commandeer the space, filtering the gaze of spectators

ES Una serie de capas formadas por finas películas aluminizadas, de acabado especular, transforman el claustro a la vez que se apropian del espacio, filtrando las miradas de los espectadores

English Spanish
series serie
layers capas
films películas
finish acabado
cloister claustro
spectators espectadores
space espacio
of de
a a

EN Beautiful Berber slippers new version. Stitched slippers 100% very soft finest leather inside and outside. Thin crepe sole for comfort. Try this slippe

ES babuchas bereberes hermosas revisados​​. Botas cosidas 100% piel muy suave y fino en el interior y el exterior. Suela crepe fina para mayor comodidad. Tiene que probar este deslizador para darse cuenta de su singularidad y gran suavidad.

English Spanish
slippers babuchas
very muy
soft suave
leather piel
thin fino
sole suela
comfort comodidad
try probar
beautiful hermosas
version el
inside en
outside de

EN Beautiful Berber slippers improved. Stitched slippers with 100% leather very soft and fine inside and outside. Thin crepe sole for more comfort. Have to try this slipper to realize its uniqueness and great gentleness

ES Babuchas bereberes hermosos mejoraron. Botas cosidas 100% piel muy suave y fino en el interior y el exterior. Suela crepe fina para mayor comodidad. Tiene que probar este deslizador para darse cuenta de su singularidad y gran suavidad

English Spanish
slippers babuchas
leather piel
soft suave
sole suela
comfort comodidad
realize darse cuenta de
fine fina
thin fino
great gran
beautiful hermosos
this este
very muy
inside en
with interior
to probar
outside de
for para

EN The bookmark contains a thin blade that will easily find its place between the sheets of your book, a decorative wooden fatma hand, as well as a beautiful silk pompom

ES El marcador contiene una hoja delgada que encontrará fácilmente su lugar entre las hojas de su libro, una mano de fatma de madera decorativa, así como un hermoso pompón de seda

English Spanish
bookmark marcador
thin delgada
easily fácilmente
book libro
decorative decorativa
hand mano
silk seda
beautiful hermoso
sheets hojas
the el
blade hoja
a un
wooden de madera
of de
place lugar
your su
find encontrará

Showing 50 of 50 translations