Hire a translator I am translator

Translate "delgada" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "delgada" from Spanish to English

Translations of delgada

"delgada" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

delgada thin

Translation of Spanish to English of delgada

Spanish
English

ES Lixada Línea de pesca 100m Línea de pesca delgada blanca delgada Línea de pesca suave para agua dulce y agua salada

EN Lixada 100m Fishing Line Thread Clear White Thin Fishing Line Smooth Casting for Freshwater and Saltwater

Spanish English
pesca fishing
delgada thin
blanca white
l m
agua dulce freshwater
suave smooth
línea line

ES Esta colección, con 4.197 ejemplares, puede dividirse en dos: la de lámina delgada antigua, que va aproximadamente desde 1900 a 1950, y la de la lámina delgada nueva, a partir de 1950

EN This collection, with 4,197 samples, can be divided into two: that of the early thin sections, dating from approximately 1900 to 1950, and that of the new thin sections, from 1950 onwards

Spanish English
colección collection
dividirse be divided
delgada thin
la the
puede can
nueva new
de of
y and
dos two
a to
esta this
con with
aproximadamente approximately
partir from

ES harry styles, one direction, 1d, tratar a las personas con amabilidad, tpwk, maravilloso, setenta, vintage, harry, delgada linea, música, cantante, retro, arcoiris, positivo

EN harry styles, one direction, 1d, treat people with kindness, tpwk, groovy, seventies, vintage, harry, fine line, music, singer, retro, rainbow, positive

Spanish English
harry harry
styles styles
tratar treat
amabilidad kindness
setenta seventies
música music
cantante singer
arcoiris rainbow
positivo positive
one one
personas people
retro retro
con with
vintage vintage
direction direction
a line

ES LGBT delgada, sutil, moderna, bandera del arco iris en negro Gay Lesbian Bisexual Pride Posavasos (lote de 4)

EN LGBT thin subtle modern rainbow flag on black Gay Lesbian Bisexual Pride Coasters (Set of 4)

Spanish English
lgbt lgbt
delgada thin
sutil subtle
moderna modern
bandera flag
negro black
pride pride
posavasos coasters
lote set
gay gay
en on
de of

ES policía, ley, azul, espalda, aplicación, delgado, línea, apoyo, bandera, de vuelta el azul, delgada línea azul, nypd, lapd, cinco, símbolo, alguacil, departamento, abogado, crimen

EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime

Spanish English
ley law
apoyo support
bandera flag
símbolo symbol
departamento department
crimen crime
aplicación enforcement
abogado advocate
policía police
el the
de five
azul blue
línea line
delgada thin

ES delgada línea azul, cumplimiento de la ley, oficial de policia, oficiales de policía, apoyar la aplicación de la ley, apoyar a la policía, bandera estadounidense, america

EN thin blue line, law enforcement, police officer, police officers, support law enforcement, support the police, support police, american flag, america

Spanish English
delgada thin
apoyar support
bandera flag
policía police
la the
oficiales officers
oficial officer
línea line
azul blue
ley law
estadounidense american
america america
aplicación enforcement

ES Después de que le salga el primer diente al niño, pídele al doctor que le aplique un barniz que contenga flúor (una capa delgada de flúor en los dientes). Este barniz protege contra la caries dental.

EN After your child’s first tooth comes in, ask the doctor to give your child fluoride varnish (a thin coating of fluoride put on the teeth). Fluoride varnish helps prevent tooth decay.

Spanish English
niño child
doctor doctor
barniz varnish
capa coating
delgada thin
dientes teeth
un a
en in
dental tooth
de of

ES La pantalla fundida es delgada y no tiene apoyo y debe ser retirada para acceder cualquier otro componente.

EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.

Spanish English
pantalla display
delgada thin
otro other
componente component
la the
es is
y and
acceder access

ES La piel de un niño es mucho más delgada que la de un adulto y puede quemarse a temperaturas que los adultos encontrarían cómodas

EN A child's skin is much thinner than an adult's and can burn at temperatures that adults would find comfortable

Spanish English
piel skin
temperaturas temperatures
adultos adults
cómodas comfortable
es is
mucho much
puede can
un a
que that
y find

ES La NFC etiqueta más pequeño del mercado. Micro etiqueta NFC adhesivo en ultra-delgada de plástico, impermeables, con Chip NFC de tipo NTAG213, compatibles con todos los dispositivos NFC. Tamaño 12x19mm

EN One of the smallest NFC Stickers, with NTAG213 chip, compatible with all devices, of dimensions only 12 x 19 mm.

Spanish English
nfc nfc
etiqueta stickers
chip chip
dispositivos devices
x x
mm mm
tamaño dimensions
la the
más pequeño smallest
con with
de of
compatibles compatible

ES Íconos de Diseño de línea delgada de la escuela Moderno y la Educación

EN Modern school and education thin line design icons

Spanish English
línea line
delgada thin
moderno modern
escuela school
educación education
diseño design

ES El marcador contiene una hoja delgada que encontrará fácilmente su lugar entre las hojas de su libro, una mano de fatma de madera decorativa, así como un hermoso pompón de seda

EN The bookmark contains a thin blade that will easily find its place between the sheets of your book, a decorative wooden fatma hand, as well as a beautiful silk pompom

Spanish English
marcador bookmark
delgada thin
fácilmente easily
libro book
mano hand
decorativa decorative
seda silk
hermoso beautiful
el the
hojas sheets
lugar place
un a
de madera wooden
de of
su your
hoja blade
encontrará find

ES Esta tecnología de pantalla a color delgada como el papel podría usarse en los lectores electrónicos del futuro

EN This paper-thin colour display tech could be used in the eReaders of the future

Spanish English
tecnología tech
pantalla display
delgada thin
papel paper
el the
en in
de of
futuro future
usarse be used
esta this

ES Si tiene una computadora portátil nueva y delgada, querrá obtener un estuche para transportarla.

EN If you've got a slim new laptop, you're going to want to get a case to carry it around in.

Spanish English
nueva new
si if
y got
portátil laptop
un a
para to
obtener get

ES El modelo 2021 es una computadora portátil para juegos delgada con una CPU AMD robusta, la tarjeta gráfica de la serie RTX 3000 de Nvidia y mucho

EN The 2021 model is a thin gaming laptop with a beefy AMD CPU, Nvidia's RTX 3000 series graphics card and a lot more besides.

Spanish English
delgada thin
cpu cpu
amd amd
tarjeta card
gráfica graphics
rtx rtx
es is
serie series
modelo model
portátil laptop
con with
una a
juegos gaming

ES Revisión de HP Spectre 13 x360: superestrella delgada y ligera

EN HP Spectre 13 x360 review: Slim and light superstar

Spanish English
revisión review
superestrella superstar
ligera light
spectre spectre

ES Apple ha anunciado una nueva computadora portátil MacBook que es aún más delgada y pequeña que la MacBook Air, pero más potente que la iPad. El nuevo

EN Apple has announced a new MacBook Laptop that is even thinner and smaller than the MacBook Air, but more powerful than the iPad.The new 12-inch MacBoo...

Spanish English
apple apple
anunciado announced
pequeña smaller
air air
potente powerful
es is
ipad ipad
macbook macbook
portátil laptop
pero but
a a
nueva new
y and
ha has

ES Honduras, un pequeño país con una privilegiada ubicación, con costas en dos océanos, cuyas fronteras terrestres lindan con tres países en la franja delgada...

EN Darío Mollá. I confess that I feel very uncomfortable with much of the “discourse” about God that I have been hearing in the midst...

Spanish English
en in
la the
con with
dos of

ES Los filtros electrostáticos contienen una capa delgada de fibras electrostáticas, con una trama menos densa

EN Electrostatic filters contain a thin sheet of less tightly woven electrostatic fibers

Spanish English
filtros filters
contienen contain
delgada thin
fibras fibers
menos less
de of
una a

ES El procedimiento usa una aguja bien fina y delgada para inyectar una solución esclerosante estéril en las venas pequeñas.

EN The procedure uses a very fine, thin needle to inject a sterile sclerosing solution into the small veins.

Spanish English
procedimiento procedure
usa uses
aguja needle
delgada thin
inyectar inject
solución solution
estéril sterile
venas veins
pequeñas small
fina fine
el the
una a
y into

ES Gracias a la delgada hoja y al fino corte, racionar en porciones no requiere esfuerzo.

EN Thanks to the slim blade and fine cut, portioning becomes effortless.

Spanish English
hoja blade
fino fine
corte cut
en becomes
a to
y and
gracias a thanks
la the

ES Otra manera es rebanar un tomate: si al cuchillo le cuesta cortar la piel delgada y la pulpa suave de un tomate, probablemente también necesite afilado

EN Another way is slicing a tomato – if your knives struggle to cut into the thin skin and soft flesh of a tomato, they probably also need to be sharpened

Spanish English
manera way
un a
tomate tomato
cuchillo knives
piel skin
delgada thin
suave soft
probablemente probably
necesite need
es is
si if
y and
rebanar slicing
cortar cut
otra another
también also
la the

ES Es fácil filetear rebanadas de este pescado delicado gracias a la hoja delgada y flexible de este cuchillo

EN Filleting slices of the delicate fish is easy work thanks to this knife?s thin, flexible blade

Spanish English
fácil easy
rebanadas slices
pescado fish
delicado delicate
delgada thin
flexible flexible
es is
cuchillo knife
hoja blade
la the
a to
de of
gracias a thanks
este this

ES La hoja delgada y curva y el mango de palisandro le brindan el control que necesita para crear diseños complejos, ya sea que esté cortando flores de rábano para la bandeja de vegetales o rebanando abanicos de fresa para el desayuno almuerzo

EN The thin, curved blade and rosewood handle provide the control you need to create intricate designs, whether you?re carving radish roses for the vegetable platter or slicing strawberry fans for brunch

Spanish English
hoja blade
delgada thin
fresa strawberry
complejos intricate
mango handle
control control
diseños designs
o or
crear create

ES Nuestro consejo: La hoja delgada y filosa de este cuchillo es perfecta para limpiar o pelar hongos.

EN Our tip: This knife?s thin, sharp blade is perfect for cleaning and peeling mushrooms.

Spanish English
consejo tip
delgada thin
perfecta perfect
limpiar cleaning
hongos mushrooms
cuchillo knife
es is
hoja blade
este this
para for
nuestro our

ES Es delgada, se puede cortar y tiene un adhesivo potente gracias a la base con tira adhesiva tesa: tu Light Strip se pega a casi cualquier superficie sólida.

EN Thin, cuttable, and super-sticky thanks to tesa adhesive backing, Light Strip easily attaches to almost any solid surface.

Spanish English
delgada thin
light light
casi almost
superficie surface
sólida solid
y and
a to
strip strip
gracias a thanks
adhesivo adhesive

ES El Museo dispone de varios laboratorios como el de preparación zoológica, el de conservación preventiva y restauración y el de lámina delgada

EN The Museum has various laboratories, such as the zoological preparation lab,  the preventive conservation and restoration lab and  the thin section lab.

Spanish English
museo museum
preparación preparation
delgada thin
conservación conservation
restauración restoration
el the
laboratorios laboratories
como as

ES En los planetas rocosos como la Tierra, cuando existe, la atmósfera consiste en una delgada capa gaseosa

EN Especially for rocky planets like Earth, any such atmosphere consists of a thin layer, if it exists at all

Spanish English
atmósfera atmosphere
delgada thin
capa layer
planetas planets
tierra earth
una a
en especially
existe exists
los of

ES Si no hay contacto directo con la pieza contraria o si la chapa de hierro es delgada, tosca o está pintada, la carga que se le puede aplicar al imán será mucho menor

EN If there is no direct contact with the counterpart, or if the steel plate is thin, painted or rough, you won’t be able to put as much strain on it

Spanish English
contacto contact
directo direct
hierro steel
delgada thin
carga strain
si if
o or
es is
ser be
con with
la the
no no
hay there
de put
mucho much

ES Si no hay contacto directo con la pieza contraria o si la chapa de hierro es delgada, tosca o está pintada, la carga que se le puede aplicar al imán es mucho menor

EN If there is no direct contact with the counterpart, or if the steel plate is thin, painted or rough, you won’t be able to put as much strain on it

Spanish English
contacto contact
directo direct
hierro steel
delgada thin
carga strain
si if
o or
es is
puede be
con with
la the
no no
hay there
de put
mucho much

ES Reality Kings - La linda y delgada Tiffany Tatum obtiene su coño mojado golpeado y su boca llena de semen por Raul Costa

EN Reality Kings - Slim Cute Babe Tiffany Tatum Gets Her Wet Pussy Banged & Her Mouth Full Of Cum By Raul Costa

Spanish English
reality reality
kings kings
linda cute
tiffany tiffany
obtiene gets
coño pussy
mojado wet
boca mouth
tatum tatum
costa costa
llena full of
o full
de of
semen cum
la her

ES Chica Delgada Se Engrasa Solo Para Tus Ojos

EN Slim Girl Oils Herself Up For Your Eyes Only

Spanish English
chica girl
tus your
ojos eyes
para for
solo only

ES Grandes y deliciosas cucharadas de jovencita delgada.

EN Blackmailing my stripper sister parts 1, two

Spanish English
de two

ES Delgada rubia creampie en la habitación del hotel

EN Blow your load on kitty janes consummate milk shakes

Spanish English
la your
en on

ES El aeropuerto Ponta Delgada, también conocido bajo el nombre Aeroporto João Paulo II, es el aeropuerto más grande e importante de las Azores

EN Ponta Delgada Airport, also known as Aeroporto João Paulo II, is the largest and most important airport on the Azores

Spanish English
conocido known
paulo paulo
ii ii
es is
importante important
aeropuerto airport
también also
bajo as
el the
de and

ES Conexión de transporte: Conducir por al 1-1a en dirección Ponta Delgada y seguir luego los letreros del aeropuerto.

EN Directions by car: Take the 1-1a towards Ponta Delgada, then follow the signs to the airport.

Spanish English
transporte car
seguir follow
letreros signs
aeropuerto airport
al the
los a
de towards
luego then

ES Después de ver un video completo con una linda rubia delgada (-> Los 10 mejores videos pornográficos de rubias RV) estrella del porno, no querrías volver a un contenido borroso que ni siquiera está en 3D estereoscópico.

EN After seeing a full-length video with a cute skinny, blonde (-> Top 10 Blonde VR Porn Videos) pornstar, you wouldn?t ever want to go back to some blurry content that isn?t even in stereoscopic 3D.

Spanish English
completo full
linda cute
gt gt
porno porn
contenido content
rubia blonde
videos videos
en in
video video
un a
con with
de some
a to
que seeing

ES El cuello coreano es esencialmente una banda delgada de tela, sin núcleo interno y sin férulas, adecuado para ocasiones casuales, pero que se puede usar incluso en los contextos más formales.

EN The Korean-style neck is essentially a thin band of fabric, without an inner core and without splints, suitable for casual occasions, but can also be worn in more formal contexts.

Spanish English
cuello neck
coreano korean
esencialmente essentially
banda band
delgada thin
tela fabric
ocasiones occasions
contextos contexts
usar worn
el the
es is
pero but
puede can
en in
de of
y and
una a
sin without
núcleo core
para for

ES Gracias a la delgada hoja y al fino corte, racionar en porciones no requiere esfuerzo.

EN Thanks to the slim blade and fine cut, portioning becomes effortless.

Spanish English
hoja blade
fino fine
corte cut
en becomes
a to
y and
gracias a thanks
la the

ES Es fácil filetear rebanadas de este pescado delicado gracias a la hoja delgada y flexible de este cuchillo

EN Filleting slices of the delicate fish is easy work thanks to this knife?s thin, flexible blade

Spanish English
fácil easy
rebanadas slices
pescado fish
delicado delicate
delgada thin
flexible flexible
es is
cuchillo knife
hoja blade
la the
a to
de of
gracias a thanks
este this

ES La hoja delgada y curva y el mango de palisandro le brindan el control que necesita para crear diseños complejos, ya sea que esté cortando flores de rábano para la bandeja de vegetales o rebanando abanicos de fresa para el desayuno almuerzo

EN The thin, curved blade and rosewood handle provide the control you need to create intricate designs, whether you?re carving radish roses for the vegetable platter or slicing strawberry fans for brunch

Spanish English
hoja blade
delgada thin
fresa strawberry
complejos intricate
mango handle
control control
diseños designs
o or
crear create

ES Nuestro consejo: La hoja delgada y filosa de este cuchillo es perfecta para limpiar o pelar hongos.

EN Our tip: This knife?s thin, sharp blade is perfect for cleaning and peeling mushrooms.

Spanish English
consejo tip
delgada thin
perfecta perfect
limpiar cleaning
hongos mushrooms
cuchillo knife
es is
hoja blade
este this
para for
nuestro our

ES Otra manera es rebanar un tomate: si al cuchillo le cuesta cortar la piel delgada y la pulpa suave de un tomate, probablemente también necesite afilado

EN Another way is slicing a tomato – if your knives struggle to cut into the thin skin and soft flesh of a tomato, they probably also need to be sharpened

Spanish English
manera way
un a
tomate tomato
cuchillo knives
piel skin
delgada thin
suave soft
probablemente probably
necesite need
es is
si if
y and
rebanar slicing
cortar cut
otra another
también also
la the

ES Existe una delgada línea entre un enlace que lo ayudará a obtener tráfico, clientes potenciales y mejoras para la popularidad del sitio y obtener una penalización de Google.

EN There’s a thin line between a link that will help you get traffic, leads, and improvements for site popularity and getting a penalty from Google.

Spanish English
delgada thin
tráfico traffic
mejoras improvements
popularidad popularity
penalización penalty
enlace link
sitio site
google google
línea line
un a
entre between
ayudará help

ES Una etiqueta blanca de color suave con una etiqueta de Apple en el medio, similar a una moneda delgada, hará un ensamblaje liviano en general.

EN A white soft-colored tag with an Apple Tag in the middle, similar to a thin coin, will make a lightweight assembly overall.

Spanish English
suave soft
apple apple
delgada thin
ensamblaje assembly
liviano lightweight
blanca white
en in
el the
hará will
similar similar
en el middle
con with
un a
etiqueta tag
a to

ES Tenemos experiencia en la fabricación de placas de PCR de pared delgada, cubetas individuales y multicámara para análisis óptico, además de puntas y copas para  pruebas inmunológicas.

EN We are experienced in manufacturing thin-wall PCR-plates, single and multi-chamber cuvettes for optical analysis, plus tips and cups to perform a multitude of different immunological tests.

Spanish English
placas plates
pcr pcr
pared wall
delgada thin
óptico optical
puntas tips
copas cups
en in
tenemos we
fabricación manufacturing
individuales a
experiencia experienced
pruebas tests
análisis analysis
además to
de of
y and

ES Honduras, un pequeño país con una privilegiada ubicación, con costas en dos océanos, cuyas fronteras terrestres lindan con tres países en la franja delgada...

EN Daniel Jover. There has taken over a conformist view which tends to justify the drama that we are living by blaming the victims, creating...

Spanish English
cuyas we
la the
un a
en over
con to
ubicación by

ES El CoolWallet S es una wallet de hardware delgada que está diseñada para caber en su wallet junto con sus tarjetas de débito y crédito

EN The CoolWallet S is a slimline hardware wallet that's designed to fit in your wallet alongside your debit and credit cards

Spanish English
hardware hardware
débito debit
tarjetas cards
crédito credit
el the
s s
es is
caber fit
en in
una a
y your

ES El procedimiento usa una aguja bien fina y delgada para inyectar una solución esclerosante estéril en las venas pequeñas.

EN The procedure uses a very fine, thin needle to inject a sterile sclerosing solution into the small veins.

Spanish English
procedimiento procedure
usa uses
aguja needle
delgada thin
inyectar inject
solución solution
estéril sterile
venas veins
pequeñas small
fina fine
el the
una a
y into

ES La NFC etiqueta más pequeño del mercado. Micro etiqueta NFC adhesivo en ultra-delgada de plástico, impermeables, con Chip NFC de tipo NTAG213, compatibles con todos los dispositivos NFC. Tamaño 12x19mm

EN One of the smallest NFC Stickers, with NTAG213 chip, compatible with all devices, of dimensions only 12 x 19 mm.

Spanish English
nfc nfc
etiqueta stickers
chip chip
dispositivos devices
x x
mm mm
tamaño dimensions
la the
más pequeño smallest
con with
de of
compatibles compatible

Showing 50 of 50 translations