EN It is now the turn of the Spanish-speaking Dominican biblical friars to launch their network in connection with CIDALC. The initiative is promising because there are many Dominican biblical friars and sisters in Spain and Latin America.
"dominican" in English can be translated into the following French words/phrases:
dominican | dominicain dominicaine |
English | French |
---|---|
turn | tour |
launch | lancer |
initiative | initiative |
promising | prometteuse |
sisters | sœurs |
latin | latine |
network | réseau |
america | amérique |
connection | lien |
in | en |
spain | espagne |
of | de |
are | sont |
the | le |
spanish | espagnole |
is | est |
with | avec |
to | car |
many | des |
and | et |
EN Tee Time in the Dominican Republic: Check Out These Five Golf Courses on Your Dominican Republic Vac
FR Randonnée dans les montagnes dominicaines
English | French |
---|---|
in | dans |
the | les |
EN Description: View Non-professional dominican thot receives dp hd as completely free. men licking titties porn xxx Non-professional dominican thot receives dp video.
FR La description: Voir Non-professional dominican thot receives dp hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Non-professional dominican thot receives dp.
English | French |
---|---|
as | comme |
completely | complètement |
free | gratuit |
dp | dp |
hd | hd |
men | men |
licking | licking |
view | voir |
xxx | xxx |
video | vidéo |
description | description |
porn | porn |
English | French |
---|---|
turn | tour |
launch | lancer |
initiative | initiative |
promising | prometteuse |
sisters | sœurs |
latin | latine |
network | réseau |
america | amérique |
connection | lien |
in | en |
spain | espagne |
of | de |
are | sont |
the | le |
spanish | espagnole |
is | est |
with | avec |
to | car |
many | des |
and | et |
EN Strategic Response Plan to COVID-19 in the Dominican Republic
FR Plan pour une réponse socio-économique immédiate à la COVID-19 à Cuba
English | French |
---|---|
response | réponse |
to | à |
the | la |
plan | plan |
English | French |
---|---|
active | active |
natural | naturelles |
disasters | catastrophes |
colombia | colombie |
peru | pérou |
sri | sri |
lanka | lanka |
chile | chili |
iran | iran |
vietnam | vietnam |
algeria | algérie |
republic | république |
and | et |
in | en |
dominican | dominicaine |
the | une |
is | est |
English | French |
---|---|
natural | naturelles |
disasters | catastrophes |
continues | poursuit |
india | inde |
bangladesh | bangladesh |
peru | pérou |
philippines | philippines |
niger | niger |
honduras | honduras |
nicaragua | nicaragua |
chad | tchad |
republic | république |
haiti | haïti |
mali | mali |
east | oriental |
response | réponse |
the | la |
particularly | en particulier |
in | en |
and | et |
dominican | dominicaine |
EN UNSDG | Strategic Response Plan to COVID-19 in the Dominican Republic
FR GNUDD | Plan pour une réponse stratégique à la COVID-19 en République dominicaine
English | French |
---|---|
unsdg | gnudd |
response | réponse |
republic | république |
strategic | stratégique |
plan | plan |
to | à |
in | en |
the | la |
dominican | dominicaine |
EN The document shows the collective response of the United Nations in the Dominican Republic to the socio-economic impact of COVID-19.
FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies en République dominicaine en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.
English | French |
---|---|
document | document |
collective | collective |
republic | république |
socio | socio-économique |
nations | nations |
of | de |
to | à |
the | la |
in | en |
united nations | unies |
response | réponse |
dominican | dominicaine |
English | French |
---|---|
response | réponse |
republic | république |
strategic | stratégique |
plan | plan |
to | à |
in | en |
the | la |
dominican | dominicaine |
English | French |
---|---|
guatemala | guatemala |
office | bureau |
partners | partenaires |
resilience | résilience |
republic | république |
operated | géré |
care | care |
a | un |
project | projet |
called | appelé |
in | en |
activities | activités |
dominican | dominicaine |
that | qui |
had | a |
English | French |
---|---|
guatemala | guatemala |
office | bureau |
partners | partenaires |
resilience | résilience |
republic | république |
operated | géré |
care | care |
a | un |
project | projet |
called | appelé |
in | en |
activities | activités |
dominican | dominicaine |
that | qui |
had | a |
EN Everything you need to know about human rights in Dominican Republic - Amnesty International Amnesty International
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en République dominicaine - Amnesty International Amnesty International
English | French |
---|---|
human | humains |
republic | république |
international | international |
amnesty | amnesty |
rights | droits |
in | en |
know | savoir |
dominican | dominicaine |
you | faut |
EN Dominican Republic: Chamber of Deputies puts life and health of millions of women and girls at risk
FR République dominicaine. La Chambre des députés met en danger la vie et la santé de millions de femmes et de filles
English | French |
---|---|
republic | république |
chamber | chambre |
life | vie |
risk | danger |
health | santé |
women | femmes |
dominican | dominicaine |
of | de |
and | et |
millions | millions de |
girls | filles |
EN Dominican Republic: Threat to sexual and reproductive rights
FR République dominicaine: Action complémentaire: Les droits en matière de sexualité et de procréation sont menacés
English | French |
---|---|
republic | république |
rights | droits |
and | matière |
dominican | dominicaine |
to | en |
EN Exchange rate Euro / Dominican pesos
FR Taux de change Euro / le peso dominicain
English | French |
---|---|
euro | euro |
dominican | dominicain |
rate | taux |
exchange | change |
EN Exchange rate USD / Dominican pesos
FR Taux de change USD / le peso dominicain
English | French |
---|---|
usd | usd |
dominican | dominicain |
rate | taux |
exchange | change |
EN A Dominican librarian delivers training for parents on how to better support their children's learning at home.
FR Une bibliothécaire formant les parents sur la façon d’apprendre à lire à leurs enfants à la maison en République dominicaine.
English | French |
---|---|
dominican | dominicaine |
librarian | bibliothécaire |
to | à |
a | une |
on | sur |
their | leurs |
parents | parents |
how | lire |
EN Besides the many airports in the USA, the airline also flies to the states of Aruba, Bahamas, Bermuda, the Dominican Republic and Mexico
FR A côté des nombreux aéroports desservis aux Etats-Unis, il y a aussi les îles Aruba, Bahamas, les Bermudes, la République Dominicaine et le Mexique
English | French |
---|---|
airports | aéroports |
aruba | aruba |
bermuda | bermudes |
republic | république |
mexico | mexique |
bahamas | bahamas |
usa | etats-unis |
states | etats |
dominican | dominicaine |
and | et |
many | des |
English | French |
---|---|
canadian | canadienne |
dominican | dominicaine |
generation | génération |
a | une |
second | deuxième |
is | est |
and | et |
female | femme |
EN First Festival of Chocolate in the Dominican Republic’s
FR Premier Festival du Chocolat de République Dominicaine !
English | French |
---|---|
festival | festival |
chocolate | chocolat |
dominican | dominicaine |
of | de |
the | premier |
EN Cacao Forest is taking part in the Dominican Republic’s first ever Festival of Chocolate.
FR Cacao Forest participe à la 1ère édition du Festival du Chocolat de République Dominicaine !
English | French |
---|---|
forest | forest |
part | du |
dominican | dominicaine |
festival | festival |
of | de |
in | à |
the | la |
is | ère |
chocolate | chocolat |
cacao | cacao |
EN The project began in 2015 studying all the books on cocoa growing in the Dominican Republic. The idea was to educate ourselves on ...
FR Le projet a débuté en 2015 par une étude bibliographique sur la culture du cacao en république Dominicaine. L’objectif étai...
English | French |
---|---|
cocoa | cacao |
growing | culture |
republic | république |
began | débuté |
studying | étude |
project | projet |
in | en |
dominican | dominicaine |
on | sur |
EN In the Dominican Republic, we primarily market products and services.
FR Nous sommes principalement présents en République dominicaine dans la commercialisation de produits et services.
English | French |
---|---|
republic | république |
primarily | principalement |
market | commercialisation |
services | services |
the | la |
products | produits |
in | en |
dominican | dominicaine |
we | nous |
and | et |
EN Company employees in the Dominican Republic
FR personnes employées par notre Compagnie en République dominicaine
English | French |
---|---|
company | compagnie |
republic | république |
employees | employées |
in | en |
dominican | dominicaine |
the | notre |
EN We are active in the Dominican Republic through our affiliate SunPower (46.74%), which markets solar panels in the country.
FR Nous sommes présents en République dominicaine via notre filiale SunPower (46,74 %) qui commercialise des panneaux solaires dans le pays.
English | French |
---|---|
republic | république |
solar | solaires |
panels | panneaux |
country | pays |
are | présents |
the | le |
affiliate | des |
in | en |
dominican | dominicaine |
our | notre |
we | nous |
EN In the Dominican Republic, we market U.S.-produced polyethylene, polypropylene and polystyrene through third-party agents
FR En République dominicaine, nous commercialisons via des agents tiers du polyéthylène, du polypropylène et du polystyrène produits aux États-Unis
English | French |
---|---|
republic | république |
polyethylene | polyéthylène |
polypropylene | polypropylène |
polystyrene | polystyrène |
agents | agents |
in | en |
and | et |
dominican | dominicaine |
we | nous |
third | tiers |
EN We have a network of around 120 service stations in the Dominican Republic, where we retail our fuel and offer related services.
FR En République dominicaine, nous disposons d’un réseau d’environ 120 stations-service où nous distribuons nos carburants et proposons des services associés.
English | French |
---|---|
network | réseau |
stations | stations |
republic | république |
related | associés |
offer | proposons |
in | en |
service | service |
services | services |
a | dun |
dominican | dominicaine |
our | nos |
we | nous |
have | disposons |
EN Ron Barceló is the only Dominican rum produced with 100% sugarcane juice from our own plantations
FR Ron Barceló est le seul rhum dominicain produit à 100% à partir de jus de canne à sucre de nos plantations
English | French |
---|---|
dominican | dominicain |
juice | jus |
plantations | plantations |
ron | ron |
rum | rhum |
the | le |
with | à |
is | est |
our | nos |
from | partir |
EN Discover the true essence of the best Dominican rum, Ron Barceló.
FR Découvrez la véritable essence du meilleur rhum dominicain, Ron Barceló.
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
essence | essence |
dominican | dominicain |
the | la |
ron | ron |
rum | rhum |
true | véritable |
the best | meilleur |
English | French |
---|---|
ifad | fida |
can | peuvent |
small | petits |
farmers | agriculteurs |
living | vie |
president | président |
republic | république |
poverty | pauvreté |
medina | medina |
improve | améliorer |
conditions | conditions |
of | de |
help | aider |
supporting | soutenir |
dominican | dominicaine |
and | à |
EN Red List of Dominican Cultural Objects at Risk
FR Liste rouge des biens culturels irakiens en péril ? Mise à jour 2015
English | French |
---|---|
list | liste |
cultural | culturels |
risk | péril |
at | à |
red | rouge |
EN Among the most important are PORTO RICO, HAITI, JAMAICA, DOMINICAN REPUBLIC and the BAHAMAS ISLANDS.
FR Parmi les plus importants, citons notamment : PORTO RICO, HAÏTI, la JAMAÏQUE, la RÉPUBLIQUE DOMINICAINE et les îles BAHAMAS.
English | French |
---|---|
rico | rico |
dominican | dominicaine |
and | et |
among | parmi |
most | plus |
English | French |
---|---|
fine | bien |
scientific | scientifique |
collaboration | collaboration |
concert | concert |
paris | paris |
religious | religieux |
carried out | menée |
du | du |
was | fut |
carried | de |
by | par |
founded | fondé |
with | avec |
English | French |
---|---|
dominican | dominicaine |
convent | couvent |
community | communauté |
he | il |
also | également |
of | de |
the | la |
for | durée |
is | est |
now | maintenant |
prior | pour |
a | une |
three | trois |
years | ans |
English | French |
---|---|
young | jeunes |
jerusalem | jérusalem |
week | semaine |
bible | bible |
year | année |
in | in |
a | une |
every | chaque |
called | appelé |
EN The Dominican Republic’s best-kept secret
FR Les 5 choses à ne pas manquer sur l’archipel de Madère
English | French |
---|---|
the | les |
EN The beaches of Jamaica, Mexico, and the Dominican Republic provide your tailored and unforgettable travel experience.
FR Les plages de la Jamaïque, du Mexique et de la République dominicaine vous offrent par ailleurs un cadre inoubliable pour vos vacances personnalisées.
English | French |
---|---|
beaches | plages |
jamaica | jamaïque |
mexico | mexique |
republic | république |
provide | offrent |
unforgettable | inoubliable |
the | la |
of | de |
your | vos |
dominican | dominicaine |
tailored | personnalisées |
and | et |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Dominican Republic
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Dominican Republic
English | French |
---|---|
surf | surf |
forecasts | prévisions |
reports | reports |
beach | beach |
point | point |
in | en |
the best | meilleurs |
and | et |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Dominican Republic each day based on the local surf forecasts.
FR Les Spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Dominican Republic en fonction des prévisions de surf locales.
English | French |
---|---|
spots | spots |
finder | recherche |
tool | outil |
suggests | suggère |
forecasts | prévisions |
in | en |
regions | régions |
local | locales |
are | sont |
the best | meilleurs |
surf | surf |
the | jour |
and | et |
day | les |
EN Dominican Republic Surf Map – Wind and Wave forecasts
FR Cartes de Surf pour République Dominicaine - Prévisions de Vent et Houle
English | French |
---|---|
map | cartes |
republic | république |
forecasts | prévisions |
wind | vent |
and | et |
surf | surf |
dominican | dominicaine |
EN Dominican Republic wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
FR Carte de vague (houle) de République Dominicaine pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues
English | French |
---|---|
republic | république |
map | carte |
surfers | surfeurs |
windsurfers | véliplanchistes |
sailors | marins |
ocean | océan |
energy | énergie |
open | ouvert |
period | période |
size | taille |
dominican | dominicaine |
swell | houle |
wave | vague |
and | et |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Dominican Republic region.
FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de République Dominicaine.
English | French |
---|---|
observations | observations |
ships | navires |
wave | vagues |
republic | république |
region | région |
stations | stations |
maps | carte |
the | la |
display | afficher |
wind | vent |
to | à |
live | direct |
in | en |
dominican | dominicaine |
on | sur |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Dominican Republic where each view becomes a separate image.
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour République Dominicaine pour voir les prévisions individuelles.
English | French |
---|---|
important | important |
javascript | javascript |
swell | houle |
maps | cartes |
republic | république |
must | pas |
of | de |
dominican | dominicaine |
our | nos |
EN Enjoy a beach day on the red hot coasts of Saona Island, a Caribbean paradise to the south of the Dominican Republic with wild vegetation and beautiful coral reefs.
FR Découvrez l'effroyable histoire du camp de concentration d’Auschwitz avec cette excursion incontournable en français lors de votre séjour en Pologne.
English | French |
---|---|
the | français |
day | jour |
of | de |
with | avec |
EN Santo Domingo - Las Americas International airport is among the six international airports in the Dominican Republic. It currently ranks second by annual passenger volume , coming after Punta Cana.
FR L'aéroport de Saint-Domingue - Las Americas International fait partie des 5 aéroports internationaux de la République Dominicaine. Si l'on considère le nombre de passagers, cet aéroport se classe à la deuxième place, juste après Punta Cana.
English | French |
---|---|
americas | americas |
republic | république |
passenger | passagers |
punta | punta |
cana | cana |
airports | aéroports |
international | international |
airport | aéroport |
dominican | dominicaine |
is | fait |
by | place |
among | de |
in | à |
six | des |
it | juste |
EN The large Spanish chain H10 Hotels and Transat A.T. Inc. create a five-hotel, 1,600-room joint venture in Mexico and the Dominican Republic.
FR La grande chaîne espagnole H10 Hotels et le voyagiste international Transat A.T. inc. forment une coentreprise de 5 hôtels et 1600 chambres au Mexique et en République dominicaine.
English | French |
---|---|
large | grande |
chain | chaîne |
h | h |
t | t |
mexico | mexique |
republic | république |
room | chambres |
inc | inc |
dominican | dominicaine |
hotels | hôtels |
a | une |
EN Along with her husband and two daughters, three-year-old Victoria and 16-month-old Margot, she takes us to her favourite spots in Punta Cana, in the Dominican Republic.
FR En compagnie de son conjoint et de ses deux filles, Victoria (3 ans et demi) et Margot (16 mois), elle vous fait découvrir ses endroits de prédilection à Punta Cana, en République dominicaine.
English | French |
---|---|
daughters | filles |
victoria | victoria |
takes | . |
spots | endroits |
punta | punta |
republic | république |
cana | cana |
year | ans |
month | mois |
in | en |
to | à |
dominican | dominicaine |
along | de |
EN The Dominican Republic: the fiesta awaits!
FR République dominicaine : la fiesta vous attend!
English | French |
---|---|
republic | république |
awaits | attend |
the | la |
dominican | dominicaine |
EN The Dominican Republic the Transat Way
FR La République dominicaine avec Transat
English | French |
---|---|
republic | république |
the | la |
dominican | dominicaine |
Showing 50 of 50 translations