EN Tailored “risk index” development: We consolidate the results of the assessments and audits to develop your tailored risk index
"tailored" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Tailored “risk index” development: We consolidate the results of the assessments and audits to develop your tailored risk index
FR Développement d'un «indice de risque» sur mesure : nous consolidons les résultats des évaluations et des audits pour développer votre indice de risque sur mesure
English | French |
---|---|
index | indice |
risk | risque |
development | développement |
results | résultats |
assessments | évaluations |
audits | audits |
and | et |
of | de |
develop | développer |
we | nous |
your | votre |
EN Tailored Threat Analysis: Proofpoint analysts combine unique visibility with an understanding of your environment to provide insights tailored to your organisation’s information security needs.
FR Analyse personnalisée des menaces : Les analystes de Proofpoint combinent visibilité unique et compréhension de votre environnement pour vous fournir des informations adaptées aux besoins de votre entreprise en matière de sécurité informatique.
English | French |
---|---|
analysts | analystes |
combine | combinent |
environment | environnement |
needs | besoins |
proofpoint | proofpoint |
security | sécurité |
analysis | analyse |
threat | menaces |
your | votre |
information | informations |
visibility | visibilité |
organisations | entreprise |
of | de |
EN A custom-tailored suit is much like a piece of art. We create custom-tailored suits of supreme quality with your unique fit in mind using cutting-edge technology.
FR Un costume sur mesure est un peu comme une œuvre d'art. Nous créons des costumes sur mesure de qualité suprême avec votre ajustement unique à l'esprit en utilisant une technologie de pointe.
English | French |
---|---|
suit | costume |
suits | costumes |
supreme | suprême |
technology | technologie |
art | œuvre |
quality | qualité |
edge | pointe |
we create | créons |
like | comme |
we | nous |
your | votre |
in | en |
a | un |
is | est |
of | de |
with | avec |
EN Tailored Threat Analysis: Proofpoint analysts combine unique visibility with an understanding of your environment to provide insights tailored to your organisation’s information security needs.
FR Analyse personnalisée des menaces : Les analystes de Proofpoint combinent visibilité unique et compréhension de votre environnement pour vous fournir des informations adaptées aux besoins de votre entreprise en matière de sécurité informatique.
English | French |
---|---|
analysts | analystes |
combine | combinent |
environment | environnement |
needs | besoins |
proofpoint | proofpoint |
security | sécurité |
analysis | analyse |
threat | menaces |
your | votre |
information | informations |
visibility | visibilité |
organisations | entreprise |
of | de |
EN Tailored “risk index” development: We consolidate the results of the assessments and audits to develop your tailored risk index
FR Développement d'un «indice de risque» sur mesure : nous consolidons les résultats des évaluations et des audits pour développer votre indice de risque sur mesure
English | French |
---|---|
index | indice |
risk | risque |
development | développement |
results | résultats |
assessments | évaluations |
audits | audits |
and | et |
of | de |
develop | développer |
we | nous |
your | votre |
EN Custom rulesets deliver tailored protections to block any threat.
FR Les ensembles de règles personnalisables offrent des protections sur mesure pour bloquer toutes les menaces.
English | French |
---|---|
deliver | offrent |
protections | protections |
threat | menaces |
block | bloquer |
custom | de |
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
FR Les notes de spectacle peuvent être des transcriptions comme ci-dessus, un simple résumé de ce dont vous avez parlé, ou un billet de blog complet adapté davantage à la lecture qu'à l'écoute.
English | French |
---|---|
transcriptions | transcriptions |
listening | écoute |
summary | résumé |
talked | parlé |
tailored | adapté |
or | ou |
full | complet |
blog | blog |
like | comme |
a | un |
of | de |
reading | lecture |
notes | la |
you | dont |
EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.
FR Tempo Timesheets, Zephyr et plus de 3 000 autres apps assurent une personnalisation optimale de Jira Software pour tous les cas d'usage.
English | French |
---|---|
tempo | tempo |
timesheets | timesheets |
ensure | assurent |
jira | jira |
zephyr | zephyr |
apps | apps |
case | cas |
software | software |
and | et |
other | autres |
EN Tailored status information for each of your users
FR Des informations personnalisées sur l'état de chacun de vos utilisateurs
English | French |
---|---|
status | état |
information | informations |
users | utilisateurs |
your | vos |
of | de |
tailored | personnalisées |
EN Thanks to the very clear and user-friendly Ryte interface, not only the SEOs, but also the editors and techies work with the Ryte Software Suite with reports tailored to their needs.
FR Ryte propose une interface très claire et conviviale : les experts SEO mais aussi les rédacteurs et les informaticiens peuvent travailler sans problème avec la suite logicielle et utiliser les rapports adaptés à ce qu’ils recherchent.
English | French |
---|---|
clear | claire |
interface | interface |
editors | rédacteurs |
work | travailler |
reports | rapports |
friendly | conviviale |
very | très |
the | la |
but | mais |
suite | suite |
to | à |
tailored | adapté |
with | avec |
EN Deliver the kind of responsive, tailored customer care and support that inspires long-term satisfaction and loyalty.
FR Offrez un service client réactif et personnalisé capable de satisfaire et de fidéliser votre clientèle à long terme.
English | French |
---|---|
deliver | offrez |
responsive | réactif |
tailored | personnalisé |
long | long |
term | terme |
support | service |
of | de |
the | votre |
and | à |
EN Personalization helps you gain insights into their preferences and intent through data, so you can offer them tailored experiences.
FR Au travers des données, la personnalisation vous apporte des informations concernant leurs préférences et leurs intentions, vous permettant ainsi de leur proposer des expériences sur mesure.
English | French |
---|---|
preferences | préférences |
offer | proposer |
can | permettant |
personalization | personnalisation |
experiences | expériences |
data | données |
so | ainsi |
you | vous |
and | et |
EN Create cohorts that are easy to manage and tailored to KPIs that matter to your business with Acquia CDP's advanced segment builder. Powerful, flexible, and easy-to-use, you can create the exact cohorts you need.
FR Créez des cohortes faciles à gérer et adaptées aux KPI importants pour votre activité avec le générateur de segments avancé d'Acquia CDP. Puissant, flexible et convivial, il vous permet de créer les cohortes exactes dont vous avez besoin.
English | French |
---|---|
cohorts | cohortes |
easy | faciles |
kpis | kpi |
segment | segments |
builder | générateur |
flexible | flexible |
exact | exactes |
advanced | avancé |
business | activité |
powerful | puissant |
manage | gérer |
the | le |
to | à |
your | votre |
need | besoin |
create | créer |
you | dont |
with | avec |
English | French |
---|---|
choose | choisir |
requirements | exigences |
resources | ressources |
you can | puissiez |
services | services |
level | niveau |
the | le |
of | de |
best | mieux |
your | vos |
you | vous |
and | à |
that | qui |
are | disponibles |
in | internes |
English | French |
---|---|
real-time | temps réel |
insights | informations |
surveys | sondages |
real | réel |
time | temps |
with | à |
your | vos |
wellbeing | bien |
tailored | personnalisé |
our | nos |
EN Create content that drives marketing results. Get a tailored template for optimized and search-friendly content.
FR Créez du contenu qui débouche sur des résultats marketing. Obtenez un modèle personnalisé pour du contenu optimisé et adapté à la recherche.
English | French |
---|---|
content | contenu |
marketing | marketing |
results | résultats |
optimized | optimisé |
search | recherche |
a | un |
template | modèle |
for | pour |
and | à |
get | le |
that | qui |
tailored | adapté |
EN Edit logos tailored specifically to your niche. Let us know your industry and brand values and we’ll do the rest.
FR Transformez des logos adaptés spécifiquement à votre niche. Transmettez-nous les valeurs de votre secteur d'activité et de votre marque, et nous ferons le reste.
English | French |
---|---|
specifically | spécifiquement |
logos | logos |
niche | niche |
industry | secteur |
your | transformez |
values | valeurs |
the | le |
to | à |
brand | marque |
tailored | adapté |
know | nous |
rest | le reste |
EN Exceed your customers’ expectations and deliver responsive, tailored experiences on their communication channel of choice: social media.
FR Surpassez les attentes de vos clients et offrez-leur des expériences réactives et personnalisées sur leur canal de communication privilégié : les médias sociaux.
English | French |
---|---|
customers | clients |
deliver | offrez |
channel | canal |
expectations | attentes |
experiences | expériences |
communication | communication |
your | vos |
of | de |
on | sur |
social media | sociaux |
media | médias |
tailored | personnalisées |
and | et |
EN Demonstrate the business value of social to key stakeholders with tailored, presentation-ready reports.
FR Démontrez aux parties prenantes la valeur ajoutée des médias sociaux en présentant des rapports complets et sur mesure.
English | French |
---|---|
demonstrate | démontrez |
social | sociaux |
reports | rapports |
the | la |
value | valeur |
stakeholders | prenantes |
with | présentant |
EN Assign tasks, prevent redundancies, approve content and prioritize messages using processes tailored to your team.
FR Attribuez des tâches, évitez les doublons, approuvez les contenus et classez les messages par ordre de priorité en suivant des processus adaptés à votre équipe.
English | French |
---|---|
approve | approuvez |
content | contenus |
prevent | évitez |
team | équipe |
processes | processus |
messages | messages |
your | votre |
to | à |
tailored | adapté |
EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports
FR Tirez parti de rapports sur mesure et faciles à déchiffrer qui feront le bonheur de vos clients
English | French |
---|---|
reports | rapports |
happy | bonheur |
clients | clients |
with | à |
EN Find your footing with unique social data and share information tailored to your strategy.
FR Trouvez votre place grâce à des données sociales uniques et partagez des informations adaptées à votre stratégie.
English | French |
---|---|
unique | uniques |
social | sociales |
share | partagez |
information | informations |
data | données |
strategy | stratégie |
your | votre |
to | à |
find | et |
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
FR Nous examinerons la migration et créerons un plan de jeu de migration adapté à vos besoins uniques
English | French |
---|---|
migration | migration |
requirements | besoins |
tailored | adapté |
plan | plan |
the | la |
we | nous |
your | vos |
a | un |
game | jeu |
to | à |
EN Use our solutions finder to get a management solution tailored to what your organization needs.
FR Trouvez la solution de gestion adaptée aux besoins de votre organisation grâce à notre outil de recherche de solutions.
English | French |
---|---|
finder | recherche |
needs | besoins |
solutions | solutions |
organization | organisation |
to | à |
solution | solution |
tailored | adapté |
your | votre |
our | notre |
management | gestion |
EN Find the terms that are perfectly tailored to the user intent.
FR Trouvez les termes qui sont parfaitement adaptés à l'intention de l'utilisateur.
English | French |
---|---|
find | trouvez |
terms | termes |
perfectly | parfaitement |
to | à |
are | sont |
tailored | adapté |
that | qui |
the | les |
EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts
FR Nos solutions de recrutement sur mesure permettent de gagner un temps précieux et de rationaliser les efforts
English | French |
---|---|
recruitment | recrutement |
valuable | précieux |
streamline | rationaliser |
efforts | efforts |
solutions | solutions |
time | temps |
our | nos |
EN PracticeUpdate can help you reach forward-thinking physicians in our global network with tailored advertising solutions
FR PracticeUpdate vous aide à capter l'attention des médecins de notre réseau mondial grâce à des solutions publicitaires sur mesure
English | French |
---|---|
physicians | médecins |
global | mondial |
network | réseau |
advertising | publicitaires |
help | aide |
solutions | solutions |
you | vous |
our | notre |
with | à |
EN Get tailored solutions focused on strategy, analysis and change management.
FR Obtenez des outils de gestion du changement, de stratégie et d’analyse
English | French |
---|---|
change | changement |
get | obtenez |
strategy | stratégie |
management | gestion |
and | et |
English | French |
---|---|
gandi | gandi |
pack | pack |
category | catégorie |
website | site |
solution | solution |
gives | propose |
to | à |
of | de |
the | la |
a | une |
your | votre |
you | vous |
EN Our Cloud-based very high availability hosting packages are tailored to your specifications; these form the basis of a custom SLA to ensure it suits your needs and reflects our detailed discussions together
FR Contractuellement, un hébergement Cloud très Haute Disponibilité se base sur un contrat SLA dont les modalités sont discutées en détail et adaptées selon vos exigences
English | French |
---|---|
hosting | hébergement |
sla | sla |
detailed | détail |
cloud | cloud |
availability | disponibilité |
high | haute |
specifications | exigences |
a | un |
based | base |
your | vos |
are | sont |
very | très |
the | dont |
EN We put secure locations of from 10U to 46U with several racks at your disposal. When we contact you, we will offer you an individually tailored package depending on your needs.
FR Nous mettons à votre disposition des emplacements sécurisés de 10U à 46U avec plusieurs racks. Lorsque nous serons en contact, nous personnaliserons ensemble votre offre en fonction de vos besoins.
English | French |
---|---|
locations | emplacements |
disposal | disposition |
needs | besoins |
racks | racks |
contact | contact |
offer | offre |
to | à |
when | lorsque |
secure | sécurisé |
of | de |
on | sécurisés |
we | serons |
depending | en fonction de |
with | avec |
EN 2.3 Provide our customers with an offer tailored to their needs
FR 2.3 Proposer à nos clients une offre adaptée à leurs besoins
English | French |
---|---|
customers | clients |
needs | besoins |
their | leurs |
our | nos |
to | à |
an | une |
tailored | adapté |
offer | offre |
English | French |
---|---|
suse | suse |
manager | manager |
optimized | optimisé |
tailored | adapté |
industry | secteur |
the | la |
is | est |
retail | détail |
and | et |
for | de |
EN Join over 50 million people using Foursquare to get tips tailored to your tastes.
FR Rejoins plus de 50 millions de personnes qui utilisent Foursquare pour obtenir des conseils adaptés à leurs goûts.
English | French |
---|---|
people | personnes |
tastes | goûts |
foursquare | foursquare |
to | à |
join | des |
over | de |
tips | conseils |
your | leurs |
get | obtenir |
tailored | adapté |
million | millions |
EN The ad services use this information to show ads that may be tailored to users’ interests
FR Les services publicitaires utilisent ces informations pour présenter des annonces qui peuvent être adaptées aux intérêts des utilisateurs
English | French |
---|---|
information | informations |
interests | intérêts |
users | utilisateurs |
services | services |
ads | annonces |
ad | publicitaires |
the | ces |
EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations
FR La publicité basée sur les intérêts est une publicité numérique qui est adaptée aux intérêts déduits, préférences et localisations d’un consommateur
English | French |
---|---|
consumers | consommateur |
locations | localisations |
advertising | publicité |
preferences | préférences |
interests | intérêts |
and | et |
is | est |
digital | numérique |
tailored | adapté |
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
set | série |
standards | normes |
measures | mesures |
performance | rendement |
developed | conçues |
collectively | collectivement |
management | gestion |
organizations | organisations |
councils | conseils |
and | et |
the | le |
of | de |
a | une |
financial | financière |
EN For mission-critical applications, options like Clever Cloud Premium offers tailored SLA, phone support and advanced features. Learn more about Clever Cloud Premium
FR Pour les applications critiques, des options telles que Clever Cloud Premium offrent un SLA sur mesure, une assistance téléphonique et des fonctionnalités avancées. En savoir plus sur Clever Cloud Premium
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
sla | sla |
phone | téléphonique |
critical | critiques |
clever | clever |
offers | offrent |
applications | applications |
features | fonctionnalités |
options | options |
premium | premium |
support | assistance |
more | plus |
for | pour |
about | sur |
learn | et |
advanced | avancées |
EN Start your 14-day free trial Or see our tailored plans
FR Commencez votre essai gratuit de 14 jours Ou voir le prix de nos plans sur mesure
English | French |
---|---|
see | voir |
plans | plans |
or | ou |
your | votre |
trial | essai |
free | gratuit |
day | jours |
our | nos |
start | sur |
EN Request a demo Or see the pricing for our tailored plans
FR Réservez une démo Voir le prix de nos plans sur mesure
English | French |
---|---|
demo | démo |
see | voir |
plans | plans |
the | le |
a | une |
our | nos |
EN Start your 14-day trial Or see the pricing for our tailored plans
FR Commencez votre essai gratuit de 14 jours Ou voir nos plans sur mesure
English | French |
---|---|
see | voir |
plans | plans |
or | ou |
trial | essai |
your | votre |
our | nos |
the | jours |
start | sur |
EN Start your 14-day free trial Or see our tailored plans & pricing
FR Commencez votre essai gratuit de 14 jours Ou voir le prix de nos plans sur mesure
English | French |
---|---|
see | voir |
plans | plans |
or | ou |
your | votre |
trial | essai |
free | gratuit |
day | jours |
our | nos |
start | sur |
pricing | prix |
EN Start your 14-day free trial Or see the pricing for our tailored plans
FR Commencez votre essai gratuit de 14 jours Ou voir nos plans sur mesure
English | French |
---|---|
see | voir |
plans | plans |
or | ou |
trial | essai |
free | gratuit |
your | votre |
our | nos |
the | jours |
start | sur |
EN Request a demo Or see our tailored plans & pricing
FR Commencez votre essai gratuit de 14 jours Ou voir prix et plans sur mesure
English | French |
---|---|
demo | essai |
see | voir |
plans | plans |
or | ou |
EN Tailored plans and pricing for large SEO agencies and Enterprise websites
FR Plans et prix adaptés aux grandes agences SEO et aux multinationales
English | French |
---|---|
plans | plans |
large | grandes |
seo | seo |
agencies | agences |
and | et |
tailored | adapté |
EN Get a personalized quote tailored for your needs
FR Obtenez un devis sur-mesure et adapté à vos enjeux
English | French |
---|---|
get | obtenez |
quote | devis |
tailored | adapté |
a | un |
your | vos |
EN Advertising programs such as Google AdWords can be tailored specifically to the mobile search of the search engine company from Mountain View
FR Des programmes publicitaires comme AdWords peuvent être orientés sur la recherche mobile de Google
English | French |
---|---|
advertising | publicitaires |
programs | programmes |
adwords | adwords |
mobile | mobile |
the | la |
as | comme |
search | recherche |
of | de |
mountain | sur |
EN Leverage flexible templates for reporting that can be easily tailored to suit your organisation’s specific global reporting needs. Rapidly aggregate and centralise data from disparate ERP and consolidations systems or ad hoc data sources.
FR Utilisez nos modèles de reporting flexibles facilement personnalisables selon les besoins de votre organisation. Agrégez et centralisez vos données rapidement à partir de divers systèmes ERP et de consolidation ou de sources de données ad hoc.
English | French |
---|---|
leverage | utilisez |
templates | modèles |
needs | besoins |
centralise | centralisez |
erp | erp |
ad | ad |
flexible | flexibles |
easily | facilement |
systems | systèmes |
or | ou |
organisations | organisation |
data | données |
rapidly | rapidement |
sources | sources |
reporting | reporting |
to | à |
from | partir |
EN Provide tailored cross-border and multi-team access to a scalable platform that can easily adapt to changes and auditor recommendations
FR Offrez à plusieurs équipes un accès personnalisé et transfrontalier à une plateforme évolutive pouvant s’adapter facilement aux modifications et aux recommandations des auditeurs
English | French |
---|---|
provide | offrez |
access | accès |
platform | plateforme |
can | pouvant |
easily | facilement |
changes | modifications |
recommendations | recommandations |
team | équipes |
tailored | personnalisé |
scalable | évolutive |
to | à |
a | un |
English | French |
---|---|
will | cette |
on | le |
each | en |
Showing 50 of 50 translations