EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org
"m climate fund" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org
IT Clima America del Nord: temperatura, medie climatiche, pioggia America del Nord. Grafico pioggia e grafico temperatura America del Nord - Climate-Data.org
English | Italian |
---|---|
north | nord |
america | america |
graph | grafico |
org | org |
climate | clima |
temperature | temperatura |
of | del |
EN The My Climate Foundation aims to shape the future of our world through consultancy, education and climate protection projects. The My Climate team includes motivated and experienced experts on sustainability and climate protection.
IT La fondazione My Climate vuole dare forma al mondo di domani per mezzo di consulenza, formazione e progetti di protezione del clima. Il team My Climate è composto da esperti motivati e specializzati in sostenibilità e protezione del clima.
English | Italian |
---|---|
foundation | fondazione |
world | mondo |
consultancy | consulenza |
protection | protezione |
motivated | motivati |
experts | esperti |
my | my |
sustainability | sostenibilità |
climate | clima |
shape | forma |
projects | progetti |
team | team |
education | formazione |
and | è |
the future | domani |
of | di |
the | il |
EN The My Climate Foundation aims to shape the future of our world through consultancy, education and climate protection projects. The My Climate team consists of motivated and experienced experts on sustainability and climate protection.
IT La fondazione My Climate vuole dare forma al mondo di domani per mezzo di consulenza, formazione e progetti di protezione del clima. Il team My Climate è composto da esperti motivati e specializzati in sostenibilità e protezione del clima.
English | Italian |
---|---|
foundation | fondazione |
world | mondo |
consultancy | consulenza |
protection | protezione |
consists | composto da |
motivated | motivati |
experts | esperti |
my | my |
sustainability | sostenibilità |
climate | clima |
shape | forma |
projects | progetti |
team | team |
education | formazione |
and | è |
the future | domani |
of | di |
the | il |
EN A fund savings plan can be opened in the self-service fund, e-asset management and fund consulting basic investment solutions and for investments in retirement funds via retirement savings account 3a.
IT Il piano di risparmio in fondi può essere aperto per le soluzioni d’investimento fondi self-service, e-gestione patrimoniale, consulenza sui fondi Base e per l’investimento in fondi di previdenza tramite conto previdenza 3a.
English | Italian |
---|---|
plan | piano |
self-service | self-service |
account | conto |
savings | risparmio |
management | gestione |
consulting | consulenza |
solutions | soluzioni |
funds | fondi |
can | può |
be | essere |
in | in |
the | le |
EN The Sustainability Risks that the Sub-Fund may be subject to are likely to have a low impact on the value of the Sub-Fund’s investments in the medium to long term due to the mitigating nature of the Sub-Fund’s ESG approach.
IT Limitazioni delle metodologie e dei dati
English | Italian |
---|---|
value | dati |
have | e |
EN Fund orders for fund self-service and Fund consulting basic Orders of funds from PostFinance
IT Ordini per fondi self-service e il Consulenza sui fondi Base Ordini di fondi di PostFinance
English | Italian |
---|---|
orders | ordini |
self-service | self-service |
postfinance | postfinance |
consulting | consulenza |
funds | fondi |
of | di |
and | e |
EN Fund orders for fund self-service and Fund consulting basic Orders for third-party funds
IT Ordini per fondi self-service e il Consulenza sui fondi Base Ordini per fondi emessi da terzi
English | Italian |
---|---|
orders | ordini |
self-service | self-service |
consulting | consulenza |
third | terzi |
funds | fondi |
and | e |
for | da |
basic | base |
EN M-climate fund – climate protection in the value-creation chain
IT Fondo per il clima «M» – Compensazione del CO₂ nella catena del valore
EN This offsetting from the so-called M-climate fund can be used in specifically developed climate protection projects, which myclimate implements in Migros' supply chain
IT Questo fondo per il clima M permette di attuare la compensazione nel quadro dei propri progetti per la protezione del clima, che myclimate implementa nella catena di fornitura di Migros
English | Italian |
---|---|
fund | fondo |
climate | clima |
projects | progetti |
myclimate | myclimate |
implements | implementa |
migros | migros |
supply | fornitura |
chain | catena |
m | m |
protection | protezione |
this | questo |
the | il |
EN Thanks to a one-off investment from the M-climate fund, the climate-friendly variant with two reversible air to water heat pumps can be realised instead
IT Il cambiamento climatico è orami sensibile e visibile
English | Italian |
---|---|
the | il |
to | visibile |
EN In light of this, a one-off investment from the M-climate fund will subsidise this climate-friendly solution.
IT Di conseguenza, per questa soluzione rispettosa del clima ci si avvale di una sovvenzione una tantum dal fondo per il clima M.
English | Italian |
---|---|
light | si |
one-off | tantum |
fund | fondo |
solution | soluzione |
climate | clima |
m | m |
the | il |
this | questa |
a | una |
of | di |
from | dal |
EN The climate guide shows you the effects of climate change and explains scientists? current state of understanding about the subject, all in an area where the impact of climate change is already visible today.
IT I cambiamenti climatici sono una realtà e le Alpi reagiscono in modo particolarmente sensibile a questi mutamenti. Nella regione della Jungfrau è possibile osservarne i primi segni.
English | Italian |
---|---|
climate | climatici |
change | cambiamenti |
area | regione |
in | in |
visible | a |
is | è |
the | i |
EN Climate can also affect the short and long term prices of corn. Corn has very low resistance against unstable and severe climate changes, and such changes in climate can lead to a decrease in production and thus, an increase in price.
IT Clima può colpire anche i prezzi a breve e lungo termine di mais. Mais ha molto bassa resistenza ai cambiamenti climatici instabili e grave, e tali cambiamenti del clima può portare ad una diminuzione della produzione e, quindi, un aumento del prezzo.
English | Italian |
---|---|
short | breve |
term | termine |
corn | mais |
changes | cambiamenti |
decrease | diminuzione |
production | produzione |
increase | aumento |
climate | clima |
can | può |
resistance | resistenza |
the | i |
prices | prezzi |
lead | portare |
a | un |
to | a |
price | prezzo |
very | molto |
has | ha |
long | lungo |
also | anche |
and | e |
EN For scientists, the term “climate” encompasses weather patterns over a long period. Although this term is somewhat abstract, its impact is very real. What is the difference between weather and climate? And what are the climate factors and drivers?
IT Gli scienziati intendono con il termine «clima» le condizioni meteorologiche. Sebbene questo termine sia piuttosto astratto, la sua azione è molto reale. Qual è la differenza tra meteo e clima? E quali sono i fattori climatici?
English | Italian |
---|---|
scientists | scienziati |
abstract | astratto |
real | reale |
factors | fattori |
and | e |
very | molto |
term | termine |
are | sono |
is | è |
difference | differenza |
between | tra |
the | i |
this | questo |
although | sebbene |
its | sua |
EN Climate models are used together with emission scenarios to calculate the probable future climate, so-called climate projections
IT I modelli climatici costituiscono il fondamento su cui vengono calcolati, sulla base di diversi scenari di emissione, il presumibile clima del futuro, ovvero le cosiddette proiezioni climatiche
English | Italian |
---|---|
emission | emissione |
scenarios | scenari |
future | futuro |
so-called | cosiddette |
together | di |
climate | clima |
are | vengono |
the | i |
EN The “Climate Audio Trail – Monte Rosa Hut” launched by myclimate in connection with the climate protection project provides hikers and mountain-climbers with information on the influence of climate change in the Swiss Alps.
IT La «guida audio sul clima per il rifugio del Monte Rosa», realizzata da myclimate nel quadro del progetto di protezione del clima, illustra a escursionisti e scalatori l’influenza del cambiamento climatico nelle Alpi Svizzere.
English | Italian |
---|---|
rosa | rosa |
myclimate | myclimate |
project | progetto |
hikers | escursionisti |
change | cambiamento |
swiss | svizzere |
and | e |
protection | protezione |
audio | audio |
climate | clima |
alps | alpi |
on | sul |
of | di |
the | il |
EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.
IT In Berlino, il clima è freddo e temperato. C'è Pioggia significative durante tutto l'anno in Berlino. Anche il mese più asciutto ha ancora un sacco di pioggia. Questo clima è considerato essere Dfb secondo la classificazione climatica Köppen-Geiger.
English | Italian |
---|---|
berlin | berlino |
temperate | temperato |
significant | significative |
considered | considerato |
classification | classificazione |
cold | freddo |
month | mese |
a | un |
climate | clima |
be | essere |
in | in |
has | ha |
the | il |
is | è |
this | questo |
EN Thanks to the experience gained in the Climate Finance sector, Carbonsink has decided to apply its own Climate Change experience to the Climate Bond market.
IT Carbonsink grazie all'esperienza maturata nel settore della Climate Finance ha deciso di applicare la propria esperienza in ambito Climate Change al mercato dei Climate Bond.
English | Italian |
---|---|
experience | esperienza |
climate | climate |
finance | finance |
decided | deciso |
change | change |
bond | bond |
market | mercato |
has | ha |
its | di |
to the | al |
sector | settore |
the | la |
in | in |
to | dei |
apply | applicare |
EN The analysis of the risks posed by climate change is largely based on the official reports of the Federal Office for the Environment (FOEN) on climate change (CH2014 Impacts and CH2018 Climate Scenarios)
IT Le analisi dei rischi derivanti dai cambiamenti climatici si basano sostanzialmente sui rapporti ufficiali dell’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) in materia (CH2014-Impacts e Scenari climatici CH2018)
English | Italian |
---|---|
risks | rischi |
climate | climatici |
change | cambiamenti |
official | ufficiali |
federal | federale |
scenarios | scenari |
analysis | analisi |
reports | rapporti |
and | e |
the | le |
of | dei |
for | in |
EN For scientists, the term “climate” encompasses weather patterns over a long period. Although this term is somewhat abstract, its impact is very real. What is the difference between weather and climate? And what are the climate factors and drivers?
IT Gli scienziati intendono con il termine «clima» le condizioni meteorologiche. Sebbene questo termine sia piuttosto astratto, la sua azione è molto reale. Qual è la differenza tra meteo e clima? E quali sono i fattori climatici?
English | Italian |
---|---|
scientists | scienziati |
abstract | astratto |
real | reale |
factors | fattori |
and | e |
very | molto |
term | termine |
are | sono |
is | è |
difference | differenza |
between | tra |
the | i |
this | questo |
although | sebbene |
its | sua |
EN Climate models are used together with emission scenarios to calculate the probable future climate, so-called climate projections
IT I modelli climatici costituiscono il fondamento su cui vengono calcolati, sulla base di diversi scenari di emissione, il presumibile clima del futuro, ovvero le cosiddette proiezioni climatiche
English | Italian |
---|---|
emission | emissione |
scenarios | scenari |
future | futuro |
so-called | cosiddette |
together | di |
climate | clima |
are | vengono |
the | i |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.
English | Italian |
---|---|
content | contenuti |
scientific | scientifica |
or | o |
the | il |
of | del |
by | dalla |
change | cambiamento |
on | sul |
is | sia |
EN Funeral Memorial fund End of life cost Scholarship fund
IT Funerale Fondi per commemorazioni Spese di fine vita Fondi per borse di studio
English | Italian |
---|---|
fund | fondi |
life | vita |
cost | spese |
of | di |
end | per |
EN He is Board Member of the Helsinn Group based in Switzerland and Board and Investment Committee member of Helsinn Investment Fund (a venture capital fund with focus on oncology) based in Luxembourg.
IT E’ Board Member di Helsinn Group in Svizzera, è membro del Board e dell’Investment Committee di Helsinn Investment Fund (fondo di venture capital focalizzato sull’oncologia) in Lussemburgo
English | Italian |
---|---|
switzerland | svizzera |
luxembourg | lussemburgo |
member | member |
investment | investment |
committee | committee |
venture | venture |
capital | capital |
member of | membro |
group | group |
in | in |
is | è |
EN The PostFinance App displays your investment products, fund purchases and fund redemptions
IT Nella PostFinance App potete visualizzare i vostri prodotti d’investimento, nonché le sottoscrizioni e i riscatti di quote di fondi
English | Italian |
---|---|
postfinance | postfinance |
displays | visualizzare |
fund | fondi |
app | app |
and | nonché |
products | prodotti |
your | e |
the | i |
EN Contact your employer?s compensation fund or your cantonal fund office.
IT Rivolgetevi alla cassa di compensazione del vostro datore di lavoro o alla cassa cantonale.
English | Italian |
---|---|
employer | datore di lavoro |
compensation | compensazione |
or | o |
cantonal | cantonale |
office | lavoro |
your | vostro |
EN Chairman of Federazione BCC FVG Deputy Chairman of the Depositors Guarantee Fund and Institutional Guarantee Fund of Credito Cooperativo Member of the Board of Directors and the Executive Committee of Banca Mediocredito FVG S.p.A
IT Presidente della Federazione BCC FVG Vice Presidente di Fondo di Garanzia dei Depositanti e di Fondo di Garanzia Istituzionale del Credito Cooperativo Membro del Consiglio di Amministrazione e del Comitato Esecutivo di Banca Mediocredito FVG S.p.A
English | Italian |
---|---|
bcc | bcc |
deputy | vice |
guarantee | garanzia |
fund | fondo |
institutional | istituzionale |
credito | credito |
cooperativo | cooperativo |
banca | banca |
s | s |
p | p |
chairman | presidente |
executive | esecutivo |
committee | comitato |
and | e |
member of | membro |
EN Bit2Me Capital is not an investment fund or venture capital fund that targets investors or third parties, nor is it registered with the CNMV.
IT Bit2Me Capital non è un fondo d'investimento o un fondo di venture capital che si rivolge a investitori o terzi, né è registrato presso la CNMV.
English | Italian |
---|---|
investors | investitori |
registered | registrato |
venture | venture |
fund | fondo |
or | o |
capital | capital |
is | è |
with | presso |
an | un |
not | non |
the | la |
EN Supports an array of fund types (VC, PE, Fund of Funds, etc.)
IT Supporta un'ampia tipologia di fondi (VC, PE, fondi di fondi ecc.)
English | Italian |
---|---|
supports | supporta |
of | di |
etc | ecc |
types | tipologia |
funds | fondi |
EN InvestorVision is changing the way fund managers communicate, making it quick and easy to share fund data with your LPs. InvestorVision enables:
IT InvestorVision sta rivoluzionando le modalità di comunicazione utilizzate dai gestori di fondi, semplificando e rendendo più rapida la condivisione dei dati con i tuoi LP. InvestorVision offre i seguenti vantaggi:
English | Italian |
---|---|
fund | fondi |
managers | gestori |
quick | rapida |
data | dati |
communicate | comunicazione |
is | seguenti |
and | e |
it | offre |
the | i |
with | con |
EN The most widely adopted fund reporting platform, InvestorVision makes it simple for fund managers and investors to share and analyze data quickly and securely
IT InvestorVision è la soluzione di fund reporting caratterizzata dal più alto tasso di adozione a livello globale, che punta a semplificare la condivisione e l'analisi dei dati rapidamente e in sicurezza a beneficio di gestori di fondi e investitori
English | Italian |
---|---|
managers | gestori |
investors | investitori |
quickly | rapidamente |
simple | semplificare |
fund | fund |
data | dati |
and | è |
the | la |
to | a |
reporting | reporting |
English | Italian |
---|---|
innovative | innovativo |
much | si |
rural | rurali |
launched | lanciato |
annual | annuale |
member | membri |
ifad | ifad |
an | un |
fund | fondo |
countries | paesi |
development | sviluppo |
capital | investimenti |
approach | approccio |
states | stati |
areas | aree |
EN Fund orders for fund self-service Orders for funds from PostFinance
IT Ordini per fondi self-service Ordini di fondi di PostFinance
English | Italian |
---|---|
orders | ordini |
self-service | self-service |
postfinance | postfinance |
funds | fondi |
for | di |
EN Can be used with the following investment solutions: retirement savings account 3a, fund self-service, e-asset management and fund consulting basic
IT Disponibile per le seguenti soluzioni d’investimento: conto previdenza 3a, fondi self-service, e-gestione patrimoniale e consulenza sui fondi Base
English | Italian |
---|---|
account | conto |
self-service | self-service |
solutions | soluzioni |
fund | fondi |
management | gestione |
consulting | consulenza |
the | le |
basic | base |
can | disponibile |
a | per |
following | seguenti |
with | sui |
EN Fund self-service and fund consulting basic tax documents
IT Documenti fiscali per i fondi self-service e la consulenza sui fondi Base
English | Italian |
---|---|
fund | fondi |
self-service | self-service |
basic | base |
tax | fiscali |
documents | documenti |
consulting | consulenza |
and | e |
EN Alternatively, you can order tax certificates for fund self-service and fund consulting basic via the hotline, for a fee.
IT In alternativa, è possibile ordinare a pagamento l’attestato fiscale per i fondi self-service e la consulenza sui fondi Base mediante la hotline.
English | Italian |
---|---|
order | ordinare |
tax | fiscale |
fund | fondi |
self-service | self-service |
hotline | hotline |
consulting | consulenza |
alternatively | in alternativa |
and | è |
the | i |
fee | a pagamento |
you can | possibile |
EN The Programme, approved by the European Commission on 14 July 2015, has a budget of over €800 million from the European Regional Development Fund (ERDF) and the European Social Fund (ESF)
IT Il Programma, approvato dalla Commissione europea il 14 luglio del 2015 ha una dotazione finanziaria di oltre 800 milioni di euro, provenienti sia dal Fondo Europeo di Sviluppo Regionale (FESR) sia dal Fondo Sociale Europeo (FSE)
English | Italian |
---|---|
programme | programma |
approved | approvato |
commission | commissione |
july | luglio |
million | milioni |
fund | fondo |
development | sviluppo |
regional | regionale |
social | sociale |
has | ha |
the | il |
a | una |
over | oltre |
european | europea |
EN What is the difference between a Business Angel Investor, a seed fund and a venture capital fund?
IT Qual è la differenza tra un business angel investor, un fondo di seminazione e un fondo venture capital?
English | Italian |
---|---|
angel | angel |
investor | investor |
a | un |
business | business |
fund | fondo |
venture | venture |
capital | capital |
the | la |
what | qual |
difference | differenza |
is | è |
EN A seed fund comes into play at the Seed or Early Growth stage with large infusions, while a venture capital fund takes over the already established and launched projects.
IT Un fondo di seminazione entra in gioco nella fase di seminazione o crescita iniziale con grandi infusioni, mentre un fondo venture capital si occupa dei progetti già stabiliti e lanciati.
English | Italian |
---|---|
stage | fase |
takes | occupa |
established | stabiliti |
venture | venture |
fund | fondo |
or | o |
growth | crescita |
large | grandi |
projects | progetti |
capital | capital |
a | un |
already | già |
the | nella |
and | e |
with | con |
EN Euro-denominated balanced fund, which invests in equity and/or bonds directly or indirectly through funds. The fund?s target is to obtain positive returns and to increase the value of its investments in the medium term.
IT Fondo bilanciato in euro che investe in azionario e obbligazionario direttamente o tramite fondi. Il comparto ha l?obiettivo di conseguire un reddito e di accrescere il valore degli investimenti nel medio termine.
English | Italian |
---|---|
balanced | bilanciato |
invests | investe |
directly | direttamente |
increase | accrescere |
term | termine |
euro | euro |
or | o |
investments | investimenti |
funds | fondi |
fund | fondo |
the | il |
in | in |
value | valore |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
film | film |
torino | torino |
piemonte | piemonte |
founder | fondatore |
doc | doc |
commission | commission |
in | in |
as | come |
of | di |
EN Funeral Memorial fund End of life cost Scholarship fund
IT Funerale Fondi per commemorazioni Spese di fine vita Fondi per borse di studio
English | Italian |
---|---|
fund | fondi |
life | vita |
cost | spese |
of | di |
end | per |
English | Italian |
---|---|
innovative | innovativo |
much | si |
rural | rurali |
launched | lanciato |
annual | annuale |
member | membri |
ifad | ifad |
an | un |
fund | fondo |
countries | paesi |
development | sviluppo |
capital | investimenti |
approach | approccio |
states | stati |
areas | aree |
EN The fund invests across developed and emerging markets mainly in government and corporate bonds of diverse qualities with different maturities in various currencies. The fund seeks to promote environmental or social characteristics.
IT Il fondo investe nei mercati sviluppati ed emergenti, principalmente in titoli di Stato e obbligazioni societarie di varie qualità, con diverse scadenze e denominati in valute differenti. Il fondo intende promuovere criteri ambientali o sociali.
English | Italian |
---|---|
fund | fondo |
invests | investe |
developed | sviluppati |
markets | mercati |
mainly | principalmente |
government | stato |
maturities | scadenze |
currencies | valute |
environmental | ambientali |
social | sociali |
corporate | societarie |
qualities | qualità |
or | o |
bonds | obbligazioni |
different | diverse |
various | varie |
the | il |
in | in |
promote | promuovere |
with | con |
of | di |
and | e |
to | nei |
EN The Vontobel Fund – Absolute Return Bond (EUR) (the Sub-Fund) promotes environmental and social characteristics by employing an exclusion and rating based screen
IT Il Vontobel Fund – Absolute Return Bond (EUR) (il Comparto) promuove caratteristiche ambientali e sociali applicando un filtro di esclusione e basato sul rating
EN Vontobel Fund – Absolute Return Bond (EUR) (the Sub-Fund) aims to achieve a positive absolute return in EUR in any market environment
IT Il Vontobel Fund – Absolute Return Bond (EUR) (il Comparto) si propone di generare un rendimento assoluto positivo in EUR in qualsiasi contesto di mercato
EN The Sub-Fund promotes environmental and social characteristics by employing an exclusion and rating based screen. Additionally, the Sub-Fund conducts engagement activities, which are related to ESG issues in some cases.
IT Il Comparto promuove caratteristiche ambientali e sociali applicando un filtro di esclusione e basato sul rating. Il Comparto svolge inoltre attività di engagement, in alcuni casi correlate a questioni ESG.
English | Italian |
---|---|
promotes | promuove |
environmental | ambientali |
social | sociali |
characteristics | caratteristiche |
exclusion | esclusione |
rating | rating |
based | basato |
engagement | engagement |
screen | filtro |
activities | attività |
an | un |
issues | questioni |
related | di |
cases | casi |
the | il |
in | in |
to | a |
EN Fund NAV continues to be published, although the fund has been suspended.
IT Il NAV del fondo continua ad essere pubblicato, anche se il fondo è stato sospeso.
English | Italian |
---|---|
fund | fondo |
nav | nav |
published | pubblicato |
suspended | sospeso |
the | il |
continues | continua |
be | essere |
although | se |
to | anche |
been | stato |
EN The Sub-Fund promotes environmental and social characteristics by employing an exclusion and rating based screen. Additionally, the Sub-Fund conducts engagement activities, which are related to ESG factors.
IT Il Comparto promuove caratteristiche ambientali e sociali applicando un filtro di esclusione e basato sul rating. Il Comparto svolge inoltre attività di engagement correlate ai fattori ESG.
English | Italian |
---|---|
promotes | promuove |
environmental | ambientali |
social | sociali |
characteristics | caratteristiche |
exclusion | esclusione |
rating | rating |
based | basato |
engagement | engagement |
factors | fattori |
screen | filtro |
activities | attività |
an | un |
the | il |
related | di |
to | sul |
EN Fund orders for fund self-service Orders for funds from PostFinance
IT Ordini per fondi self-service Ordini di fondi di PostFinance
English | Italian |
---|---|
orders | ordini |
self-service | self-service |
postfinance | postfinance |
funds | fondi |
for | di |
Showing 50 of 50 translations