Hire a translator I am translator

Translate "dual" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dual" from Spanish to German

Translations of dual

"dual" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

dual aber als auch auf auf der aus bei das dass dem den des die dual dualen ein eine einem einen einer es in ist mehr mit pro sich sie sind um und von was wie wir während zu zum zwei über

Translation of Spanish to German of dual

Spanish
German

ES Reparación Galaxy J3 2017 (Dual SIM) : 17 tutoriales para reparar tu Galaxy J3 2017 (Dual SIM) - SOSav

DE Reparieren Sie Galaxy J3 2017 (Dual-SIM) : 17 Tutorials, um Galaxy J3 2017 (Dual-SIM) - SOSav zu reparieren

Spanish German
galaxy galaxy
dual dual
tutoriales tutorials
sosav sosav
reparar reparieren
para zu
tu sie

ES LOKMAT APPLLP 7 Reloj deportivo inteligente con ranura para tarjeta SIM Pantalla táctil completa de 1.6 '' Dual Chip + Sistema dual 4G Full Netcom 5.0MP Cámara 2 + 16G Memoria Fitness / Health Tracker Compatible con Android iOS

DE LOKMAT APPLLP 7 Smart Sportuhr mit SIM-Kartensteckplatz 1,6'' Full-Touchscreen Dual Chip+Dual System 4G Full Netcom 5.0MP Kamera 2+16G Speicher Fitness/Health Tracker Kompatibel mit Android iOS

Spanish German
inteligente smart
dual dual
chip chip
cámara kamera
memoria speicher
tracker tracker
android android
ios ios
full full
fitness fitness
health health
sistema system
de mit

ES Baseus S-09 T Cat head BT MP3 Cargador de coche Dual USB Cargador de teléfono del coche 3.4A Llamada manos libres Cargador de coche Puerto USB dual Tarjeta TF Cargador de coche Compatible para IOS Android

DE Qi Standard Desktop Wireless Ladegerät Multifunktions-Ladeständer Halter Auto Mount 10W Schnellladung für iPhone 8 / iPhone 8 Plus / iPhone X und Samsung Galaxy Note 8 / S8 / S8 + und andere Qi-fähige Smartphones

Spanish German
cargador ladegerät
teléfono wireless
s s
de für

ES Chuwi CoreBox Pro Intel I3-1005G1 Mini PC de Juego de Escritorio con WiFi 6 y HDMI 2.4G / 5G Dual-Band WiFi 12GB RAM 256GB ROM Dual Core Bluetooth 5.1

DE Chuwi CoreBox Pro Intel I3-1005G1 Mini Gaming Desktop PC mit WiFi 6 und HDMI 2.4G / 5G Dual-Band WiFi 12GB RAM 256 GB ROM Dual Core Bluetooth 5.1

Spanish German
intel intel
mini mini
juego gaming
escritorio desktop
hdmi hdmi
gb gb
ram ram
rom rom
dual dual
core core
y und
bluetooth bluetooth
wifi wifi

ES Google lo llama exposición dual, pero no lo confunda con la exposición dual de una cámara de película manual

DE Google nennt es Doppelbelichtung, aber verwechseln Sie dies nicht mit der Doppelbelichtung einer manuellen Filmkamera

Spanish German
manual manuellen
google google
llama nennt
lo es
pero aber
no nicht

ES Hay un rectángulo de vidrio negro de gran tamaño en el lado izquierdo del teléfono que, además de albergar la cámara dual y el sistema de flash LED dual, también incorpora una pequeña pantalla secundaria

DE Auf der linken Seite des Telefons befindet sich ein großes schwarzes Glasrechteck, das neben der Doppelkamera und dem Doppel-LED-Blitzsystem auch ein kleines sekundäres Display enthält

Spanish German
izquierdo linken
teléfono telefons
led led
pequeña kleines
negro schwarzes
incorpora enthält
pantalla display
tamaño groß
y und
hay es
también auch
gran großes
de neben
lado seite
un ein

ES Formación profesional dual En Alemania, los oficios manuales y técnicos se enseñan principalmente dentro del llamado sistema dual, que combina la formación teórica en una escuela de formación profesional con el trabajo práctico en una empresa

DE Duale Ausbildung Handwerkerinnen und Handwerker werden in Deutschland vor allem im sogenannten dualen System ausgebildet: Es kombiniert die theoretische Ausbildung in der Berufsschule mit der praktischen Arbeit in einem Betrieb

Spanish German
formación ausbildung
dual dualen
combina kombiniert
práctico praktischen
y und
en in
alemania deutschland
sistema system
principalmente vor allem
una allem
empresa betrieb

ES Los modelos iPhone 14 y iPhone 13 también tienen una cámara trasera dual dispuesta en diagonal y la carcasa es más grande, mientras que los modelos iPhone 12 tienen una cámara trasera dual dispuesta en vertical.

DE Die Modelle iPhone 14 und iPhone 13 haben auch eine diagonal angeordnete Dual-Rückkamera und das Gehäuse ist größer, während die Modelle iPhone 12 eine vertikal angeordnete Dual-Rückkamera haben.

Spanish German
iphone iphone
carcasa gehäuse
vertical vertikal
y und
modelos modelle
dual dual
también auch
es ist
una eine
más grande größer
la die

ES Las funciones de presentación dual/cámara dual y RTMP elevan el sistema de videoconferencias de AVer hasta un nuevo nivel y permiten que el usuario pueda disfrutar de una experiencia de videoconferencia sin igual.

DE Die Dual-Kamera-/Dual-Präsentation und die RTMP-Funktionen (Ende2017) bringen das SVC100 Orbit Videokonferenzsystem auf die nächste Stufe und es bietet den Nutzern ein noch nicht da gewesenes, unvergleichliches Videokonferenzerlebnis.

ES Soporte integrado para sondas Dual Linear Array™ y Dual Matrix Array™ para agilizar la creación de la configuración

DE Integrierte Unterstützung für Dual Linear Array und Dual Matrix Array Sensoren beschleunigt Konfigurationen

ES 4 TB y + (RAID) Dual Core 1.33 Ghz y + 512 MB de RAM y + 3 modelos a elegir

DE 4 TB und mehr (RAID) Dual Core 1.33 GHz und mehr 512 MB RAM und mehr 3 Modelle zur Auswahl

Spanish German
y und
dual dual
core core
ghz ghz
ram ram
modelos modelle
elegir auswahl
de zur

ES Licencia dual. Utiliza la versión gratuita en términos de AGPLv3 o compra una comercial.

DE Doppellizenzierung. Nutzen Sie die kostenlose Version zu AGPLv3-Bedingungen oder kaufen Sie eine kommerzielle Version.

Spanish German
utiliza nutzen
gratuita kostenlose
términos bedingungen
compra kaufen
comercial kommerzielle
versión version
o oder

ES ONLYOFFICE Document Builder se distribuye bajo un modelo de licencia dual

DE Der Document Builder von ONLYOFFICE ist mehrfachlizenziert

Spanish German
builder builder

ES Señala por qué usted debería considerar un Sistema de Gestión Integrado, y a la vez ofrece una vista general acerca de cómo comenzar la implementación dual.

DE Es führt an, warum Sie ein integriertes Managementsystem in Betracht ziehen sollten und bietet einen Überblick darüber, wie Sie mit der Zweifach-Implementierung beginnen.

Spanish German
debería sollten
integrado integriertes
ofrece bietet
comenzar beginnen
implementación implementierung
y und
considerar betracht
por warum

ES Diseñado en estrecha colaboración con Richard Z, de Rammstein. Kruspe, esta emulación del legendario amplificador Pre-500 Dual Rectifier es el plug-in perfecto para riffs imponentes, ataque ultrarrápido y un overdrive arrasador.

DE Entwickelt in enger Zusammenarbeit mit Richard Z. Kruspe von Rammstein. Die detailtreue Emulation des legendären Pre-500 Dual Rectifier Amps ist perfekt geeignet für raumgreifende Riffs, superschnellen Attack und aggressiven Overdrive.

Spanish German
diseñado entwickelt
colaboración zusammenarbeit
richard richard
emulación emulation
legendario legendären
dual dual
perfecto perfekt
estrecha enger
ataque attack
z z
en in
es ist
y und
del des

ES Al igual que algunos de los otros Buds de Samsung, hay un diseño de controlador dual con un woofer y un tweeter en cada uno, lo que le brinda un audio rico y agradable

DE Wie bei einigen anderen Buds von Samsung gibt es ein Dual-Treiber-Design mit jeweils einem Woofer und einem Hochtöner, die Ihnen einen schönen, satten Klang bieten

Spanish German
samsung samsung
diseño design
controlador treiber
dual dual
tweeter hochtöner
agradable schönen
y und
otros anderen
hay es
brinda gibt

ES Especificaciones de DJI Mavic 3 filtradas: cámara dual y mega tiempo de vuelo de 46 minutos revelados

DE DJI Mavic 3-Spezifikationen durchgesickert: Dual-Kamera und Mega 46-Minuten-Flugzeit enthüllt

Spanish German
especificaciones spezifikationen
dji dji
mavic mavic
cámara kamera
dual dual
y und
mega mega
revelados enthüllt
minutos minuten

ES Con la conexión por Ethernet a diversos switches redundantes y la alimentación dual de orígenes independientes, Adyen logra una máxima redundancia para sus clientes.

DE Mit einer Ethernet-Anbindung an mehrere redundante Switches und doppelter Stromversorgung aus unabhängigen Feeds erreicht Adyen für seine Kunden ein maximales Maß an Redundanz.

Spanish German
ethernet ethernet
redundantes redundante
alimentación stromversorgung
independientes unabhängigen
adyen adyen
logra erreicht
redundancia redundanz
clientes kunden
y und
de mit
la aus

ES La tecnología de MarTech dual más potente del momento: 

DE Das heutige leistungsstärkste MarTech Duo:  

Spanish German
de duo
la das

ES Cifrado fuerte y autenticación dual

DE Starke Verschlüsselung und 2FA

Spanish German
cifrado verschlüsselung
fuerte starke
y und

ES Estos resultados útiles brindan al propietario del sitio web el poder de 2 CDN, también sin costo. En realidad, esta cosa de CDN dual también ofrece la máxima confiabilidad posible.

DE Diese nützlichen Ergebnisse bringen dem Website-Eigentümer die Macht von 2 CDNs, die ebenfalls kostenlos sind. In der Realität bietet dieses Dual-CDN-Ding auch maximal mögliche Zuverlässigkeit.

Spanish German
resultados ergebnisse
útiles nützlichen
costo kostenlos
máxima maximal
confiabilidad zuverlässigkeit
cdn cdn
realidad realität
posible mögliche
en in
dual dual
ofrece bietet
también auch
propietario eigentümer
cosa ding
sitio website

ES Además, se puede utilizar con la AXIS T94V01C Dual Camera Mount para montar dos cámaras de manera consecutiva para una visión general completa de 360°

DE Zusätzlich kann sie mit AXIS T94V01C Dual Camera Mount verwendet werden, um für eine vollständige 360°-Übersicht zwei Kameras Rücken an Rücken zu installieren

Spanish German
completa vollständige
c c
cámaras kameras
camera camera
puede kann
utilizar verwendet
dual dual
t sie
de mit
una eine

ES Más bien, el Arctis Pro Wireless cuenta con un sistema inalámbrico dual en el que su conexión de 2.4G sin pérdida y baja latencia se usa para juegos, mientras que Bluetooth se usa para conectarse a dispositivos móviles

DE Das Arctis Pro Wireless beruht auf einem dual kabellosen System: Fürs Gaming kommt seine verlustfreie 2,4-G-Verbindung zur Anwendung, während es sich über Bluetooth mit Mobilgeräten vernetzt

Spanish German
dual dual
g g
juegos gaming
arctis arctis
bluetooth bluetooth
sistema system

ES Cámaras Domésticas Inteligentes para Interiores: panorámica de 355 ° e inclinación de 105 ° para todos los ángulos cubiertos en su hogar, sin puntos ciegos para la vigilancia 24/7. Con 4MP súper HD, WiFi de banda dual, audio bidireccional y más.

DE Innenkamera für das Smart Home, die mit 1440p Super HD Auflösung, Schwenk- & Neigefunktion und Zwei-Wege-Audio ausgestattet ist und Bedienung via App/PC-Software/Browser ermöglicht.

Spanish German
inteligentes smart
súper super
hd hd
dual zwei
audio audio
e und
los home

ES Cámara WiFi 5MP con Foco y Detección Inteligente; WiFi de Banda Dual, Zoom Óptico 5X.

DE 5MP Dualband-WLAN Kamera mit Personen-/Autoerkennung, farbiger Nachtsicht, 5x optischem Zoom und 2-Wege-Audio.

Spanish German
cámara kamera
wifi wlan
zoom zoom
y und
de mit

ES Cámara IP de Seguridad WiFi de Banda Dual de 4MP; Admite Grabación de Audio; con Ranura para Tarjeta SD.

DE 4MP Dualband-WLAN IP-Kamera; unterstützt Audioaufzeichnung; mit SD-Kartenslot.

Spanish German
cámara kamera
ip ip
wifi wlan
sd sd
de mit

ES 5MP Cámara de Seguridad IP WiFi de Banda Dual con Detección de Personas/Vehículos; Admite Tarjeta MicroSD de hasta 256 GB por Grabación 24/7.

DE 5MP Dualband-WLAN Kamera mit Personen-/Autoerkennung, Audioaufzeichnung, Zeitraffer, IP66 Wetterfest.

Spanish German
wifi wlan
personas personen
ip ip
cámara kamera
de mit

ES Reolink le ofrece las cámaras IP WiFi de banda dual de nivel superior del mundo, con un alcance inalámbrico de larga distancia. Resuelva el problema posible de la interferencia WiFi.

DE Im Sortiment von Reolink sind Dualband-WLAN IP-Kameras mit hoher Qualität und großer WiFi-Reichweite verfügbar. Keine Sorgen mehr um WLAN-Störungen.

Spanish German
reolink reolink
cámaras kameras
ip ip
alcance reichweite
nivel qualität
posible verfügbar
las und

ES * Las funciones de cada cámara de seguridad WiFi de banda dual Reolink pueden variar. Vaya a la página específica del producto para más detalles.

DE *Features der jeweiligen WLAN-Überwachungskamera variieren sich. Besuchen Sie bitte die Produktseite der einzelnen Kameras, um genaue Details zu erfahren.

Spanish German
wifi wlan
variar variieren
detalles details
funciones features
cámara kameras
a zu
de einzelnen
para bitte
la der
producto sie

ES Cámara WiFi de banda dual de 4MP con Audio y ranura para tarjeta micro SD.

DE 4MP Dualband-WLAN-Kamera mit Audio & SD-Kartenslot.

Spanish German
cámara kamera
wifi wlan
audio audio
sd sd
de mit

ES Conexiones de WiFi fuertes y estables con WiFi de banda dual de 2,4/5 GHz

DE Sie eine stabile 2,4/5 GHz Dualband-WLAN-Verbindung brauchen

Spanish German
wifi wlan
estables stabile
ghz ghz
conexiones verbindung
de eine

ES Cámara WiFi Inteligente 5MP con Foco y Detección de Personas/Vehículos; WiFi de Banda Dual & Zoom Óptico 5X.

DE 5MP Dualband-WLAN Kamera mit Personen-/Autoerkennung, farbiger Nachtsicht, 5x optischem Zoom und 2-Wege-Audio.

Spanish German
cámara kamera
wifi wlan
personas personen
zoom zoom
y und
de mit

ES 5MP Cámara IP WiFi de Banda Dual con Detección de Personas/Vehículos, con Audio (Micrófono) y Ranura para Tarjeta Micro SD de hasta 256 GB.

DE 5MP Dualband-WLAN Kamera mit Personen-/Autoerkennung, Audioaufzeichnung, Zeitraffer, IP66 Wetterfest.

Spanish German
cámara kamera
wifi wlan
personas personen
ip ip
de mit

ES Cámara IP de Seguridad WiFi de 4MP con WiFi de Banda Dual, con Audio (Micrófono) y Ranura para Tarjeta SD

DE 4MP Dualband-WLAN-Überwachungskamera mit Tonaufnahmen und Micro SD-Kartenslot

Spanish German
wifi wlan
sd sd
y und
de mit

ES Pero el One (M8) no se detuvo en la cámara y su característica más comentada fue la cámara dual en la parte posterior

DE Aber die One (M8) stand nicht still auf der Kamera und die am meisten diskutierte Funktion war die Doppelkamera auf der Rückseite

Spanish German
característica funktion
one one
y und
pero aber
cámara kamera
fue war
no nicht
en auf
parte posterior rückseite

ES En los ejercicios Dual n-back, se presentan simultáneamente dos secuencias independientes y generalmente se usan dos modalidades

DE In dualen n-back-Übungen werden zwei unabhängige Sequenzen gleichzeitig und in der Regel mit zwei verschiedenen Modalitäten dargestellt

Spanish German
secuencias sequenzen
independientes unabhängige
generalmente in der regel
modalidades modalitäten
y und
en in
simultáneamente mit
dos zwei
dual dualen

ES Puedes encontrar un programa de fuente abierta para los ejercicios Dual-n back en Internet (en inglés).

DE Der duale n-back-Test kann online durchgeführt werden. Eine freie, quelloffene Software findest du unter brainworkshop.net.

Spanish German
encontrar findest
programa software
abierta freie
puedes kann
en internet online
de unter

ES Wifi (banda dual) Conexión de administración y mantenimiento

DE WLAN Verbindung für Administration und Wartung

Spanish German
wifi wlan
administración administration
mantenimiento wartung
conexión verbindung
y und
de für

ES Ambos tienen una carcasa de cámara horizontal prominente que abarca todo el ancho de la parte trasera, pero el Pixel 6 tiene una cámara dual, mientras que el 6 Pro tiene una cámara triple

DE Beide haben ein markantes horizontales Kameragehäuse, das sich über die gesamte Breite der Rückseite erstreckt, aber das Pixel 6 verfügt über eine Dual-Kamera, während das 6 Pro über eine Triple-Kamera verfügt

Spanish German
cámara kamera
ancho breite
trasera rückseite
pixel pixel
dual dual
pero aber
de beide
mientras während
una eine

ES Las imágenes oficiales de Google del Pixel 6 confirman una cámara dual en la parte trasera, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple

DE Googles offizielle Bilder des Pixel 6 bestätigen eine Dual-Kamera auf der Rückseite, während das Pixel 6 Pro eine Triple-Rückfahrkamera haben wird

Spanish German
imágenes bilder
oficiales offizielle
google googles
pixel pixel
cámara kamera
dual dual
trasera rückseite
tendrá wird

ES Tiene el hardware central más antiguo de todos los teléfonos actuales que ofrece Apple, pero sigue siendo potente con una cámara dual en la parte trasera.

DE Es verfügt über die älteste Kernhardware aller aktuellen Telefone von Apple, ist aber mit einer Dual-Kamera auf der Rückseite immer noch leistungsstark.

Spanish German
teléfonos telefone
actuales aktuellen
apple apple
potente leistungsstark
cámara kamera
dual dual
trasera rückseite
más antiguo älteste
pero aber
siendo ist

ES Hay una cámara dual en la parte trasera, rediseñada ligeramente desde los modelos de iPhone 12, y hay una muesca más pequeña en la parte delantera en la parte superior de la pantalla de 5.4 pulgadas

DE Auf der Rückseite befindet sich eine Dual-Kamera – leicht an die iPhone 12-Modelle angepasst – und auf der Vorderseite oben auf dem 5,4-Zoll-Display befindet sich eine kleinere Kerbe

Spanish German
cámara kamera
dual dual
trasera rückseite
modelos modelle
iphone iphone
muesca kerbe
pantalla display
pulgadas zoll
ligeramente leicht
y und
la die
en auf
parte dem
una eine

ES Hay una cámara dual en la parte trasera, como el iPhone 11 más antiguo y el iPhone 12 más grande, y viene con el modo nocturno en la cámara frontal, así como también con mejoras en el modo nocturno en la parte trasera.

DE Auf der Rückseite befindet sich eine Dual-Kamera - wie beim älteren iPhone 11 und dem größeren iPhone 12 - und es kommt mit Nachtmodus auf der Frontkamera sowie Verbesserungen des Nachtmodus auf der Rückseite.

Spanish German
cámara kamera
dual dual
trasera rückseite
iphone iphone
mejoras verbesserungen
cámara frontal frontkamera
y und
hay es
una eine
antiguo älteren
con mit
más grande größeren
en auf
viene kommt

ES Como antes, hay 5G , Wi-FI 6 (802.11ax), Bluetooth, elchip U1 de Apple para la conciencia espacial y la carga inalámbrica MagSafe para mantenerlo todo encendido. Aquellos que desean compatibilidad con eSIM o Dual SIM también lo obtienen.

DE Nach wie vor gibt es 5G , Wi-FI 6 (802.11ax), Bluetooth, ApplesU1-Chip für räumliche Wahrnehmung und kabelloses MagSafe- Laden, um alles mit Strom zu versorgen. Wer eSIM- oder Dual-SIM-Unterstützung möchte, bekommt das auch.

Spanish German
carga laden
desean möchte
esim esim
bluetooth bluetooth
u oder
y und
inalámbrica kabelloses
dual dual
también auch
todo alles
hay es
de mit

ES Y con otras características, como un escáner de huellas dactilares debajo de la pantalla y almacenamiento expandible (o SIM dual), ciertamente hay puntos a favor de este gran dispositivo cuando se desglosa la lista general de características.

DE Und mit anderen Funktionen wie einem Fingerabdruckscanner unter dem Bildschirm und erweiterbarem Speicher (oder Dual-SIM) gibt es bei diesem großen Gerät sicherlich Pluspunkte, wenn Sie die Gesamtliste der Funktionen aufschlüsseln.

Spanish German
características funktionen
pantalla bildschirm
almacenamiento speicher
dual dual
dispositivo gerät
y und
ciertamente sicherlich
gran großen
otras anderen
o oder
cuando wenn
hay es
lista die

ES La compañía de sonido danesa ha considerado conveniente instalar un sistema de controlador dual para potenciar el sonido del Enco X, y ese diseño más complejo ha cosechado beneficios

DE Das dänische Soundunternehmen hat es für angebracht gehalten, ein Dual-Treiber-System zu installieren, um den Klang des Enco X zu verstärken, und dieses komplexere Design hat Vorteile geerntet

Spanish German
controlador treiber
dual dual
x x
diseño design
beneficios vorteile
instalar installieren
sistema system
y und
a zu
el sonido klang

ES Para empezar, convierte fuentes sub-4K a 4K utilizando una amplia base de datos dual de análisis de imágenes para brindar resultados más efectivos en tiempo real

DE Für den Anfang konvertiert es Sub-4K-Quellen in 4K unter Verwendung einer riesigen dualen Datenbank mit Bildanalysen, um effektivere Ergebnisse in Echtzeit zu erzielen

Spanish German
fuentes quellen
dual dualen
amplia riesigen
en in
resultados ergebnisse
tiempo real echtzeit
base de datos datenbank
utilizando verwendung
a zu

ES En la parte posterior, el S10e tiene una cámara dual en lugar de triple.

DE Auf der Rückseite hat das S10e eine Dual- statt Triple-Kamera.

Spanish German
cámara kamera
dual dual
parte posterior rückseite
en lugar de statt

ES Cámara dual en modelos estándar

DE Dual-Kamera bei Standardmodellen

Spanish German
cámara kamera
dual dual
en bei

ES El Dimensity 1100, mientras tanto, opta por un clúster dual, dividiendo los núcleos de gama baja y alta por igual.

DE Der Dimensity 1100 entscheidet sich für einen Dual-Cluster, bei dem Low-End- und High-End-Kerne gleichermaßen aufgeteilt werden.

Spanish German
clúster cluster
dual dual
núcleos kerne
baja low
alta high
dimensity dimensity
y und

Showing 50 of 50 translations