Hire a translator I am translator

Translate "m social" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "m social" from Spanish to German

Translations of m social

"m social" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

social aber als auch die ein eine einen einer einfach gesellschaftliche ihrem internet netzwerk netzwerke nicht noch nur online plattform social sozial soziale sozialen sozialer soziales team teilen unternehmen url verbindung von website

Translation of Spanish to German of m social

Spanish
German

ES Etiquetas:Cómo identificar un ataque de ingeniería social, Cómo prevenir la ingeniería social, definición de ingeniería social, significado de ingeniería social, técnicas de ingeniería social, qué es la ingeniería social

DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering

Spanish German
etiquetas tags
ataque angriff
ingeniería engineering
social social
prevenir verhindert
definición definition
técnicas techniken
identificar erkennt
significado bedeutung
es ist
qué was

ES En la sección Social Share Title (Título de Social Share) y Social Share Description (Descripción de Social Share), introduce el texto que deseas que aparezca en las vistas previas de las publicaciones en redes sociales

DE Gib in den Feldern Social Share Title (Social-Share-Titel) und Social Share Description (Social-Share-Beschreibung) den Text ein, den du in den Vorschauansichten für Social-Media-Beiträge anzeigen möchtest

Spanish German
publicaciones beiträge
y und
descripción beschreibung
en in
título titel
texto text
title title
deseas möchtest
sociales social

ES En Social Card Settings (Opciones de Social Cards), desliza el control deslizante Enable Customized Social Cards (Habilitar Social Cards personalizadas) hacia la marca de verificación verde.

DE Ziehe unter Social Cards Settings (Einstellungen für Social Cards) den Schieberegler Enable Customized Social Cards (Benutzerdefinierte Social Cards aktivieren) auf das grüne Häkchen.

Spanish German
social social
cards cards
habilitar aktivieren
personalizadas benutzerdefinierte
verde grüne
settings settings
deslizante schieberegler
marca häkchen
de unter
en auf
el das

ES Para aplicar el estilo a cualquier otro bloque de Social Follow de tu diseño, marca la casilla Apply to all existing Social Follow blocks (Aplicar a todos los bloques de Social Follow existentes).

DE Um den Stil auf andere Social-Follow-Blöcke in deinem Layout anzuwenden, aktiviere das Kontrollkästchen neben Apply to all existing Social Follow blocks (Auf alle vorhandenen Social-Follow-Blöcke anwenden).

Spanish German
social social
follow follow
existentes vorhandenen
estilo stil
a to
all all
bloques blöcke
tu deinem
todos alle
para um
bloque blocks

ES Cada local de Social Mix se añadirá a nuestro mapa de Social Mix, para que los clientes puedan identificar fácilmente qué establecimientos tienen Social Mix en su zona

DE Jeder Social Mix-Standort wird zu unserer Social Mix-Karte hinzugefügt, so dass Kunden leicht erkennen können, welche Einrichtungen Social Mix in ihrer Nähe haben

Spanish German
social social
mapa karte
fácilmente leicht
establecimientos einrichtungen
añadir hinzugefügt
a zu
para erkennen
clientes kunden
en in

ES Social Media Toolkit: público de los rivales en LinkedIn en Social Media Tracker

DE Social Media Toolkit: Die LinkedIn-Follower Ihrer Wettbewerber im Social Media Tracker

Spanish German
social social
media media
toolkit toolkit
linkedin linkedin
tracker tracker
en im
de ihrer

ES internet blogging en línea blog red medios de comunicación social contenido social tema

DE internet bloggen online blog netzwerk sozialen medien inhalt sozial- thema

Spanish German
blog blog
red netzwerk
en línea online
blogging bloggen
internet internet
social sozialen
contenido inhalt
tema thema
medios medien

ES Si se conecta al sitio a través de una red social, sus contactos en la red social verán su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad.

DE Wenn Sie über ein soziales Netzwerk eine Verbindung zur Site herstellen, sehen Ihre Kontakte im sozialen Netzwerk Ihren Namen, Ihr Profilfoto und Beschreibungen Ihrer Aktivitäten.

Spanish German
nombre namen
descripciones beschreibungen
actividad aktivitäten
a herstellen
contactos kontakte
y und
conecta verbindung
red netzwerk
social sozialen
red social soziales
sitio site
si wenn
de über
una eine
ver sehen

ES Cuando publicas un video en una red social, enviamos el archivo más transcodificado a tu red social para ser transcodificado. 

DE Wenn du ein Video auf einer sozialen Plattform veröffentlichst, senden wir die am höchsten transkodierte Datei zur Transkodierung an deren Plattform.

Spanish German
video video
social sozialen
archivo datei
enviamos senden
un ein
el die

ES La ingeniería social no es un concepto nuevo, pero es duradero y está en constante crecimiento, sin un final a la vista. Aprenda más sobre las técnicas de ingeniería social y cómo defenderse de ellas

DE Um ein besseres Verständnis für den Wert eines Risikoanalysesystems zu schaffen, das durch maschinelles Lernen gesteuert wird, erklärt dieses Whitepaper die kontinuierliche Betrugsüberwachung und

Spanish German
constante kontinuierliche
y und
más besseres
a zu
es wert
aprenda lernen

ES Añade un máximo de diez servicios al bloque de Social Follow (Seguimiento social).

DE Wähle bis zu zehn Dienstleistungen aus, die du deinem Social-Follow-Inhaltsblock hinzufügen möchtest.

Spanish German
añade hinzufügen
servicios dienstleistungen
social social
follow follow
a zu
de zehn

ES En la barra lateral Social (Redes sociales) , activa el control deslizante de cada red social que quieras incluir.

DE Aktiviere in der „Social-“ (Soziale Netzwerke) Seitenleiste den Schieberegler für jedes soziale Netzwerk, das du einfügen möchtest.

Spanish German
activa aktiviere
deslizante schieberegler
incluir einfügen
en in
la das
de für
red netzwerk
cada jedes
el der
quieras du
sociales social

ES SocialEngine PHP es una aplicación de red social de marca blanca rica funciones que te permite crear una red social personalizada de forma inmediata.

DE Führe dein eigenes Kundenloyalitätsprogramm mit deiner Marke durch. Belohne Einkäufe und Besuche, erhöhe die Kundenbindung und fördere dein Unternehmenswachstum.

Spanish German
marca marke
te deiner
de mit

ES SocialEngine PHP es una plataforma de red social que te permite crear una red social personalizada de forma inmediata. SocialEngine PHP te brinda una red simple, sin marca, que puedes personalizar... Leer más

DE Führe dein eigenes Kundenloyalitätsprogramm mit deiner Marke durch. Du erhältst ein fortschrittliches Prämienprogramm mit Anreizkampagnen und integrierter Multi-Channel-Kommunikation mit Autopilot-Bet... Mehr erfahren

Spanish German
marca marke
leer und
más mehr
te deiner
de mit

ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto

DE erläuterung mark warnung aufmerksam problem ausruf wichtig in acht nehmen aufmerksamkeitszeichen aufmerksamkeit ausrufezeichen

Spanish German
de acht

ES internet blogging en línea blog red medios de comunicación social contenido social tema

DE internet bloggen online blog netzwerk sozialen medien inhalt sozial- thema

Spanish German
blog blog
red netzwerk
en línea online
blogging bloggen
internet internet
social sozialen
contenido inhalt
tema thema
medios medien

ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto

DE erläuterung mark warnung aufmerksam problem ausruf wichtig in acht nehmen aufmerksamkeitszeichen aufmerksamkeit ausrufezeichen

Spanish German
de acht

ES La página de inicio de Houseparty comercializa la aplicación como una red social, pero carece de las funciones de control parental que los usuarios pueden esperar razonablemente de una red social

DE Die Homepage von Houseparty vermarktet die App als soziales Netzwerk, es fehlen jedoch die Kindersicherungsfunktionen, die Benutzer von einem sozialen Netzwerk vernünftigerweise erwarten können

Spanish German
esperar erwarten
carece fehlen
red netzwerk
usuarios benutzer
social sozialen
pueden können
aplicación app
red social soziales
que jedoch

ES Infomaniak hace permanente su compromiso ecológico y social al unirse a la Cámara ESS (Cámara de economía social y solidaria)

DE Infomaniak schreibt sein ökologisches und soziales Engagement fest und tritt der Chambre de l?économie sociale et solidaire bei

Spanish German
infomaniak infomaniak
compromiso engagement
social soziales
y und
de bei
la der
su sein

ES Los adolescentes autistas o con otras enfermedades mentales o discapacidades, como TDAH o desorden de ansiedad social, pueden tener dificultades notables con la interacción social

DE Autistische Teenager oder Jugendliche mit anderen Einschränkungen/psychischen Krankheiten, wie z.B

Spanish German
enfermedades krankheiten
discapacidades einschränkungen
o oder
otras anderen
adolescentes teenager
de mit

ES La red social claramente intenta competir aún más con la aplicación de audio social Clubhouse, al anunciar estas nuevas actualizaciones a su

DE Das soziale Netzwerk versucht eindeutig, mit der Social-Audio-App Clubhouse weiter zu konkurrieren, indem es diese neuen Upgrades für seine Plattform

Spanish German
claramente eindeutig
intenta versucht
competir konkurrieren
nuevas neuen
social social
aplicación app
audio audio
red social soziale
red netzwerk
actualizaciones upgrades
a zu

ES Haz clic en el botón Social Share Preview (Vista previa de Social Share).

DE Klicke auf Social Share Preview (Social-Share-Vorschau).

Spanish German
social social
preview vorschau

ES Cada jueves por la noche, desde finales de abril hasta finales de octubre, hay un torneo súper social de nueve hoyos, seguido de una barbacoa y música en vivo en el club social

DE Von Ende April bis Ende Oktober findet jeden Donnerstagabend ein sehr geselliges Neun-Loch-Turnier statt, gefolgt von einem Barbecue und Live-Musik im Halfway House

Spanish German
finales ende
torneo turnier
seguido gefolgt
barbacoa barbecue
música musik
vivo live
abril april
octubre oktober
nueve neun
y und
en el im
el statt
por house
hasta bis

ES Publicación manual con Social Card Si publicas manualmente una URL de campaña con una Social Card, tus imágenes y texto se mostrarán como esperabas

DE Manueller Beitrag mit Social Card Wenn du eine Kampagnen-URL manuell mit einer Social Card veröffentlichst, werden deine Bilder und Texte erwartungsgemäß angezeigt.

Spanish German
social social
card card
url url
campaña kampagnen
imágenes bilder
manualmente manuell
y und
si wenn
publicación beitrag
de mit
una eine

ES Facebook no mostrará tus imágenes de Social Card cuando se publiquen automáticamente. Debes publicar manualmente la URL de la campaña para mostrar las imágenes de la Social Card.

DE Facebook zeigt bei der automatischen Veröffentlichung keine Social-Card-Bilder an. Du musst die Kampagnen-URL manuell für Social-Card-Bilder veröffentlichen, damit sie angezeigt werden.

Spanish German
facebook facebook
imágenes bilder
social social
card card
manualmente manuell
url url
campaña kampagnen
automáticamente automatischen
a an
no keine
debes musst
publicar veröffentlichen
tus du

ES Si estás enviando una campaña replicada o has enviado un correo electrónico de prueba antes de habilitar las Social Cards, a veces Facebook y Twitter muestran imágenes antiguas de la Social Card

DE Facebook und Twitter zeigen manchmal alte Social-Card-Inhalte an, wenn du eine replizierte Kampagne oder vor der Aktivierung von Social Cards eine Test-E-Mail gesendet hast

Spanish German
campaña kampagne
prueba test
habilitar aktivierung
social social
cards cards
muestran zeigen
antiguas alte
card card
facebook facebook
y und
twitter twitter
si wenn
o oder
enviado gesendet
electrónico e
correo mail

ES (Pocket-lint) - Donald Trump lanzará su propia red social en 2022. Se llamará Truth Social. ¿Quién dijo que no entendía la ironía?

DE (Pocket-lint) - Donald Trump will 2022 sein eigenes soziales Netzwerk gründen. Es wird Truth Social heißen – wer sagt, dass er keine Ahnung von Ironie hat?

Spanish German
donald donald
dijo sagt
no keine
social social
quién wer
red netzwerk
en es
que dass
propia eigenes

ES SocialEngine PHP es una plataforma de red social que te permite crear una red social personalizada de forma inmediata. SocialEngine PHP te brinda una red simple, sin marca, que puedes personalizar

DE Plane und promote ein oder Hunderte großer und kleiner Events effizient von Anfang bis Ende und führe sie durch. Schließe dich Unternehmen wie Deloitte oder Facebook an und steigere deinen Umsatz.

Spanish German
crear unternehmen
red social facebook

ES blogging internet blog medios de comunicación social en línea sitio web contenido social red

DE bloggen internet blog sozialen medien online webseite inhalt sozial- netzwerk

Spanish German
contenido inhalt
blog blog
red netzwerk
en línea online
blogging bloggen
internet internet
social sozialen
medios medien
sitio web webseite

ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto

DE erläuterung mark warnung aufmerksam problem ausruf wichtig in acht nehmen aufmerksamkeitszeichen aufmerksamkeit ausrufezeichen

Spanish German
de acht

ES blogging internet blog medios de comunicación social en línea sitio web contenido social red

DE bloggen internet blog sozialen medien online webseite inhalt sozial- netzwerk

Spanish German
contenido inhalt
blog blog
red netzwerk
en línea online
blogging bloggen
internet internet
social sozialen
medios medien
sitio web webseite

ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto

DE erläuterung mark warnung aufmerksam problem ausruf wichtig in acht nehmen aufmerksamkeitszeichen aufmerksamkeit ausrufezeichen

Spanish German
de acht

ES blogging internet blog medios de comunicación social en línea sitio web contenido social red

DE bloggen internet blog sozialen medien online webseite inhalt sozial- netzwerk

Spanish German
contenido inhalt
blog blog
red netzwerk
en línea online
blogging bloggen
internet internet
social sozialen
medios medien
sitio web webseite

ES blogging blog internet en línea medios de comunicación social contenido sitio web comunidad social

DE bloggen blog internet online sozialen medien inhalt webseite gemeinschaft sozial-

Spanish German
contenido inhalt
blog blog
comunidad gemeinschaft
en línea online
blogging bloggen
internet internet
social sozialen
medios medien
sitio web webseite

ES blogging blog internet en línea medios de comunicación social contenido sitio web comunidad social

DE bloggen blog internet online sozialen medien inhalt webseite gemeinschaft sozial-

Spanish German
contenido inhalt
blog blog
comunidad gemeinschaft
en línea online
blogging bloggen
internet internet
social sozialen
medios medien
sitio web webseite

ES Para poder ver el contenido de nuestras páginas de fans o cuentas, no es necesario ser miembro de la red social respectiva y, en este sentido, no se requiere una cuenta de usuario para la red social respectiva.

DE Um die Inhalte unserer Fan-Pages bzw. Accounts betrachten zu können, müssen Sie nicht Mitglied des jeweiligen sozialen Netzwerks sein und ist insoweit kein Nutzerkonto für das jeweilige soziale Netzwerk erforderlich.

Spanish German
contenido inhalte
páginas pages
cuentas accounts
miembro mitglied
y und
ver betrachten
no nicht
red netzwerk
es ist
social sozialen
respectiva jeweilige
requiere erforderlich
la red netzwerks
ser sein

ES Seguridad Social Se requiere que todos los empleados contribuyan a los fondos legales de contribución a la seguridad social. La retirada de dichos fondos es posible en el momento de la terminación del empleo.

DE Soziale Sicherheit Alle Mitarbeiter sind verpflichtet, Beiträge zu den gesetzlichen Sozialversicherungsbeiträgen zu leisten. Ein Abzug von solchen Mitteln ist zum Zeitpunkt der Beendigung des Arbeitsverhältnisses möglich.

Spanish German
seguridad sicherheit
social soziale
empleados mitarbeiter
legales gesetzlichen
momento zeitpunkt
terminación beendigung
todos alle
posible möglich
es ist

ES Para eximir a los trabajadores internacionales de contribuir a los fondos de seguridad social de la India, India ha entrado en Social

DE Um internationale Arbeitnehmer von den Beiträgen zu indischen Sozialversicherungsfonds zu befreien, ist Indien in den Sozialbereich eingetreten

Spanish German
trabajadores arbeitnehmer
internacionales internationale
en in
a zu
la india indien

ES Métricas esenciales de los medios sociales (además de consejos sobre cómo seguirlas y mejorarlas) Por ShareThisFebrero 11, 2019 Mejores prácticas No Comments 0 Ya sea que seas un novato social o un experto social, debes saber que...

DE Unverzichtbare Social-Media-Kennzahlen (plus Tipps, wie man sie verfolgt und verbessert) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Ob Sie ein Social-Rookie oder ein Social-Experte sind, Sie sollten wissen, dass...

Spanish German
métricas kennzahlen
medios media
consejos tipps
prácticas practices
esenciales unverzichtbare
experto experte
por by
no no
debes sollten
y und
sociales social
mejores best
o oder
cómo wie
de man
seas sind
un ein

ES Puede utilizar la plantilla de administración social o comunitaria para realizar un seguimiento de la eficiencia del suministro de noticias y concentrarse en un sitio web de red social en particular

DE Sie können die Social- oder Community-Admin-Vorlage verwenden, um die Effizienz des Newsfeeds zu verfolgen und sich auf eine bestimmte Website eines sozialen Netzwerks zu konzentrieren

Spanish German
plantilla vorlage
administración admin
comunitaria community
seguimiento verfolgen
y und
utilizar verwenden
social social
puede können
o oder
red netzwerks
particular bestimmte
para zu
concentrarse zu konzentrieren

ES Conviene señalar que se ha demostrado científicamente que el aislamiento social y la falta de apoyo social aumentan la probabilidad de padecer enfermedades e incluso reducen la esperanza de vida.

DE Hier möchte ich darauf hinweisen, dass wissenschaftlich erwiesen ist, dass soziale Isolation und fehlende soziale Unterstützung die Wahrscheinlichkeit von Krankheiten erhöhen und sogar die Lebenserwartung reduzieren.

Spanish German
demostrado erwiesen
aislamiento isolation
social soziale
falta fehlende
apoyo unterstützung
aumentan erhöhen
probabilidad wahrscheinlichkeit
enfermedades krankheiten
reducen reduzieren
incluso sogar
esperanza die
de von
e und

ES Mood sigue liderando el cambio de las experiencias pasivas de los consumidores hacia el compromiso de clientes facilitado por la tecnología. Con Mood Social Mix puedes convertir tu música en una experiencia de escucha social inolvidable.

DE Mood Media ist weiterhin führend bei der Verlagerung von passiven Kundenerlebnissen hin zu technologiegestützter Kundenbindung. Mit Mood Social Mix können Sie Ihre Musik in ein unvergessliches soziales Hörerlebnis verwandeln.

Spanish German
inolvidable unvergessliches
cambio verlagerung
social social
música musik
una führend
a zu
en in
puedes können sie
experiencia können
convertir sie

ES ¿Qué lugar ocupa C.H. Robinson en su trayectoria de sostenibilidad/criterio ambiental, social y de gestión corporativa (environmental, social, and corporate governance, ESG)?

DE Wo steht C.H. Robinson auf seinem Weg zur Nachhaltigkeit/ESG?

Spanish German
c c
sostenibilidad nachhaltigkeit
esg esg
h h
robinson robinson
su steht
de weg
en auf

ES LGBTQ +, justicia racial y social, rsj, Justicia social, recursos trans

DE LGBTQ+, Rassen- und soziale Gerechtigkeit, rsj, soziale Gerechtigkeit, Trans-Ressourcen

Spanish German
lgbtq lgbtq
justicia gerechtigkeit
y und
social soziale
recursos ressourcen
trans trans

ES En Ingersoll Rand conducimos nuestro negocio conforme a los criterios más exigentes de responsabilidad social corporativa. Para ello, utilizamos un marco de principios, pautas y políticas de carácter ético, social y medioambiental.

DE Bei Ingersoll Rand legen wir höchsten Wert darauf, jegliche Maßstäbe für soziale Verantwortung im Unternehmen zu erfüllen. Das erreichen wir durch verschiedene Grundsätze, Leitfäden und Richtlinien für Ethik, Soziales und Umwelt.

Spanish German
responsabilidad verantwortung
medioambiental umwelt
y und
políticas richtlinien
principios grundsätze
social soziale
a zu
de bei
para darauf

ES SocialEngine PHP es una aplicación de red social de marca blanca rica funciones que te permite crear una red social personalizada de forma inmediata.

DE MemberNation ist Verband-Software auf Salesforce mit den Funktionen, die Mitglieder-basierte Organisationen benötigen, um ihre Mission zu erfüllen.

Spanish German
funciones funktionen
es ist
red software
marca zu

ES SocialEngine PHP es una plataforma de red social que te permite crear una red social personalizada de forma inmediata. SocialEngine PHP te brinda una red simple, sin marca, que puedes personalizar

DE MemberNation ist eine Vereins-Management-Software (ideal für mittlere / große Unternehmen mit 10+ Nutzern), die mit Salesforce kombiniert ist, dem weltweit führenden CRM, mit den Funktionen, die

Spanish German
crear unternehmen
es ist
una führenden
plataforma eine
red software

ES Cada jueves por la noche, desde finales de abril hasta finales de octubre, hay un torneo súper social de nueve hoyos, seguido de una barbacoa y música en vivo en el club social

DE Von Ende April bis Ende Oktober findet jeden Donnerstagabend ein sehr geselliges Neun-Loch-Turnier statt, gefolgt von einem Barbecue und Live-Musik im Halfway House

Spanish German
finales ende
torneo turnier
seguido gefolgt
barbacoa barbecue
música musik
vivo live
abril april
octubre oktober
nueve neun
y und
en el im
el statt
por house
hasta bis

ES La ingeniería social no es un concepto nuevo, pero es duradero y está en constante crecimiento, sin un final a la vista. Aprenda más sobre las técnicas de ingeniería social y cómo defenderse de ellas

DE Social Engineering ist kein neues Konzept, aber es ist ein dauerhaftes Konzept, das stetig wächst und dessen Ende nicht abzusehen ist. Erfahren Sie mehr über Social Engineering-Techniken und wie Sie

Spanish German
ingeniería engineering
social social
concepto konzept
final ende
técnicas techniken
y und
pero aber
no nicht
nuevo neues
de über
un ein
más stetig

ES SocialEngine PHP es una aplicación de red social de marca blanca rica funciones que te permite crear una red social personalizada de forma inmediata.

DE Webinar-Plattform für G-Suite-Anwendungen, die von über 2 Millionen Unternehmensnutzer*innen verwendet wird. Webinare, Webcasts, Live-Video, Webkonferenzsoftware.

Spanish German
red plattform
aplicación anwendungen
es wird

Showing 50 of 50 translations