Hire a translator I am translator

Translate "social" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "social" from German to Spanish

Translations of social

"social" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

social aplicaciones compartir conecta conectar contenido forma lugar manera medios sociales para compartir plataforma por página páginas recursos red redes redes sociales sitio sitio web social sociales software todo web

Translation of German to Spanish of social

German
Spanish

DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering

ES Etiquetas:Cómo identificar un ataque de ingeniería social, Cómo prevenir la ingeniería social, definición de ingeniería social, significado de ingeniería social, técnicas de ingeniería social, qué es la ingeniería social

German Spanish
tags etiquetas
erkennt identificar
social social
engineering ingeniería
verhindert prevenir
angriff ataque
definition definición
techniken técnicas
bedeutung significado
ist es
was qué

DE Gib in den Feldern Social Share Title (Social-Share-Titel) und Social Share Description (Social-Share-Beschreibung) den Text ein, den du in den Vorschauansichten für Social-Media-Beiträge anzeigen möchtest

ES En la sección Social Share Title (Título de Social Share) y Social Share Description (Descripción de Social Share), introduce el texto que deseas que aparezca en las vistas previas de las publicaciones en redes sociales

German Spanish
beiträge publicaciones
und y
beschreibung descripción
in en
text texto
titel título
title title
social sociales
möchtest deseas

DE Social Commerce, Social-Media-Werbung, Social Audio, Social Listening und mehr: 9 Social Media Trends für 2022.

ES Las tendencias en redes sociales no debería asustarte. Utilizalas para ayudarte a planear tu estrategia, crecer tu alcance y reducir tus gastos este 2022.

German Spanish
trends tendencias
und y
audio tu
social sociales
media redes sociales
für para

DE an unsere Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten durch uns im Auftrag des betreffenden Kunden zur Bereitstellung von Diensten in den Bereichen Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening

ES a nuestros clientes en relación con nuestro tratamiento de información en su nombre para proporcionar servicios en las redes sociales, como administración, advocacy, estadísticas y listening

German Spanish
kunden clientes
zusammenhang relación
verarbeitung tratamiento
bereitstellung proporcionar
listening listening
und y
management administración
daten información
analytics estadísticas
in en
betreffenden de
diensten servicios
social sociales

DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Mitarbeiter als Markenfürsprecher, Social Media-Suite, Social Media-Management, Social Media-Überwachung, Social Media-Analytics

ES Líder en las categorías de:Promoción de la marca, Promoción de los empleados, Suites para redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitoreo de redes sociales, Análisis de redes sociales

German Spanish
kategorien categorías
mitarbeiter empleados
suite suites
analytics análisis
management gestión
in en
den de
social sociales

DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)

ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")

German Spanish
pinterest pinterest
daten datos
und y
eine un
seiten páginas
wir disponemos
auf en
facebook facebook
twitter twitter
instagram instagram
linkedin linkedin
aus de
wie como
social sociales
haben cada

DE Ziehe unter Social Cards Settings (Einstellungen für Social Cards) den Schieberegler Enable Customized Social Cards (Benutzerdefinierte Social Cards aktivieren) auf das grüne Häkchen.

ES En Social Card Settings (Opciones de Social Cards), desliza el control deslizante Enable Customized Social Cards (Habilitar Social Cards personalizadas) hacia la marca de verificación verde.

German Spanish
social social
benutzerdefinierte personalizadas
aktivieren habilitar
cards cards
grüne verde
settings settings
schieberegler deslizante
häkchen marca
unter de

DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics

ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales

German Spanish
kategorien categorías
advocacy promoción
management gestión
analytics análisis
in en
den de
social sociales
media redes sociales

DE Die Komplettlösung für Social-Media-Management von Sprout Social ermöglicht es Unternehmen, mehr aus ihrer Social-Media-Strategie zu machen

ES La solución integral de gestión de redes sociales que ofrece Sprout Social permite a las empresas lograr más con sus estrategias de redes sociales

German Spanish
strategie estrategias
ermöglicht permite
management gestión
unternehmen empresas
mehr más
zu a
social sociales

DE Social Media kann Kunden unheimlich effektiv zu Ihren Sehenswürdigkeiten locken. Setzen Sie sich einfach einige dieser Social-Media-Ziele und verfolgen Sie sie, um Ihre Social-Media-Präsenz auf die nächste Stufe zu bringen.

ES Las redes sociales pueden tener un impacto increíble y lograr que los clientes quieran ir a tus atracciones. Simplemente, establece algunos de estos objetivos en redes sociales y haz seguimiento de estos para llevar tu presencia al siguiente nivel.

German Spanish
sehenswürdigkeiten atracciones
verfolgen seguimiento
stufe nivel
ziele objetivos
präsenz presencia
und y
bringen llevar
kunden clientes
einige algunos
social sociales
media redes sociales
kann lograr
nächste que

DE Laut dem jüngsten Sprout Social Index ist die Social-Media-Analyse die am häufigsten verwendete Funktion und Strategie des Social-Media-Marketings.

ES De acuerdo con el más reciente Índice de Sprout Social, las estadísticas de redes sociales son la función y la estrategia de marketing más utilizada.

German Spanish
verwendete utilizada
strategie estrategia
marketings marketing
und y
funktion función
laut con
jüngsten reciente
dem de
social sociales

DE Kunden kontaktieren Sie aus verschiedenen Gründen über Social Media, und unser Sprout Social Index hat Kunden dazu befragt, warum sie sich an die Social-Media-Konten von Marken wenden.

ES Los clientes se comunican contigo en las redes sociales por varias razones y nuestro Índice de Sprout Social hizo una encuesta para preguntarles por qué  se están comunicando con las redes sociales de las marcas.

German Spanish
marken marcas
und y
kunden clientes
unser nuestro
social sociales
media redes sociales
warum por

DE Egal, ob Sie Ihre Social-Media-Konten schon eine Weile führen oder gerade erst anfangen, sich mit Social-Media-Marketing zu befassen, es ist wichtig, dass Sie Ihre Social-Media-Präsenz überprüfen.

ES Ya sea que hayas estado a cargo de tus cuentas de redes sociales durante un tiempo o apenas estés comenzando con el marketing en redes sociales, es importante realizar una auditoría de tu presencia en redes sociales.

German Spanish
anfangen comenzando
wichtig importante
konten cuentas
marketing marketing
präsenz presencia
weile tiempo
oder o
ist es
erst una
mit de
sie hayas
zu a
social sociales

DE Greifen Sie auf Social-Media-Informationen mit mehrdimensionalem Social Listening über alle wichtigen Social-Media-Kanäle, -Blogs, -Foren und mehr zu.

ES Accede a información de redes sociales detallada gracias al listening de redes sociales multidimensional a través de los canales sociales principales, blogs, foros y mucho más.

German Spanish
listening listening
wichtigen principales
kanäle canales
blogs blogs
foren foros
informationen información
und y
zu a
social sociales
mehr más

DE Um den Stil auf andere Social-Follow-Blöcke in deinem Layout anzuwenden, aktiviere das Kontrollkästchen neben Apply to all existing Social Follow blocks (Auf alle vorhandenen Social-Follow-Blöcke anwenden).

ES Para aplicar el estilo a cualquier otro bloque de Social Follow de tu diseño, marca la casilla Apply to all existing Social Follow blocks (Aplicar a todos los bloques de Social Follow existentes).

German Spanish
social social
vorhandenen existentes
follow follow
stil estilo
to a
all all
blöcke bloques
deinem tu
layout diseño
blocks bloque
um para

DE Mithilfe der Social Media-Tools können Sie Ihren Datenverkehr über die Social Media verfolgen oder verschiedene Social Media-Aufgaben automatisieren, die möglicherweise viel Zeit in Anspruch nehmen.

ES Puede utilizar las herramientas de las redes sociales para realizar un seguimiento de su tráfico a través de las redes sociales o automatizar varias tareas de las redes sociales que pueden llevar mucho tiempo.

German Spanish
datenverkehr tráfico
verfolgen seguimiento
automatisieren automatizar
nehmen llevar
tools herramientas
aufgaben tareas
oder o
zeit tiempo
können puede
viel mucho
social sociales
media redes sociales

DE Unverzichtbare Social-Media-Kennzahlen (plus Tipps, wie man sie verfolgt und verbessert) By ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Ob Sie ein Social-Rookie oder ein Social-Experte sind, Sie sollten wissen, dass...

ES Métricas esenciales de los medios sociales (además de consejos sobre cómo seguirlas y mejorarlas) Por ShareThisFebrero 11, 2019 Mejores prácticas No Comments 0 Ya sea que seas un novato social o un experto social, debes saber que...

German Spanish
unverzichtbare esenciales
tipps consejos
practices prácticas
kennzahlen métricas
media medios
by por
no no
experte experto
und y
best mejores
oder o
wissen saber
social sociales
plus los
wie cómo
man de

DE Jeder Social Mix-Standort wird zu unserer Social Mix-Karte hinzugefügt, so dass Kunden leicht erkennen können, welche Einrichtungen Social Mix in ihrer Nähe haben

ES Cada local de Social Mix se añadirá a nuestro mapa de Social Mix, para que los clientes puedan identificar fácilmente qué establecimientos tienen Social Mix en su zona

German Spanish
social social
hinzugefügt añadir
leicht fácilmente
einrichtungen establecimientos
karte mapa
zu a
kunden clientes
erkennen para
in en

DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Konto angemeldet sind, kann das jeweilige Social-Media-Netzwerk Ihren Besuch auf der Website mit Ihrem Social-Media-Profil verknüpfen

ES Si ha iniciado sesión en su cuenta de redes sociales, la red de redes sociales respectiva puede vincular su visita al Sitio con su perfil de redes sociales

German Spanish
jeweilige respectiva
besuch visita
verknüpfen vincular
profil perfil
website sitio
kann puede
konto cuenta
in en
netzwerk red
wenn si
ihrem su
social sociales

DE Bei Artefact sind wir der Meinung, dass Social und Display/Programmatic zwei unterschiedliche Fachgebiete sind. Daher sind unsere Social-Teams 100%ige Experten für Social-Media-Strategien.

ES En Artefact, creemos que las redes sociales y el display/programática son dos áreas de experiencia diferentes. Por lo tanto, nuestros equipos sociales son expertos 100% dedicados a las estrategias de medios sociales.

German Spanish
programmatic programática
display display
teams equipos
strategien estrategias
media medios
experten expertos
und y
unterschiedliche diferentes
bei de
sind son
social sociales
daher que

DE Fügen Sie Ihre Social-Media-Profile hinzu und folgen Sie Ihren ProAdd your social media Share, publish, embeded your site links on social media platforms

ES Añade tus perfiles en las redes sociales y sigue a tus proAñadir tus redes sociales Comparte, publica, incrusta los enlaces de tu sitio en las plataformas de las redes sociales

German Spanish
profile perfiles
platforms plataformas
und y
site sitio
links enlaces
hinzu añade
folgen a
ihren de
social sociales
media redes sociales

DE Symbole, die auf deine Social-Media-Profile verlinken, kannst du stattdessen über das Menü „Social-Media-Links“ hinzufügen. Mehr dazu erfährst du unter Social-Media-Symbole hinzufügen.

ES Para añadir iconos que conecten con tus perfiles en las redes sociales, usa el panel de Enlaces a las redes sociales. Para informarte mejor, consulta Añadir iconos de redes sociales.

DE Um Social-Media-Symbole anzuzeigen, klicke im Cover-Seiten-Menü auf Social-Media-Links und aktiviere Social-Media-Symbole anzeigen

ES Para que aparezcan los iconos de las redes sociales, haz clic en Enlaces de las redes sociales del menú de Página de Portada y marca Mostrar iconos de redes sociales

DE Wir bei Artefact glauben, dass Social und Display/Programmatic zwei unterschiedliche Fachgebiete sind. Daher sind unsere Social-Teams 100%ige Experten für Social-Media-Strategien.

ES En Artefact, creemos que Social y Display/Programmatic son dos áreas diferentes de especialización. Por lo tanto, nuestros equipos sociales son expertos 100% dedicados a las estrategias de redes sociales.

DE 5 Gründe, warum Sie Social Messaging in Ihre Social-Media-Strategie aufnehmen sollten

ES 5 razones por las que la mensajería instantánea en redes sociales debería ser parte de tu estrategia

German Spanish
gründe razones
messaging mensajería
strategie estrategia
sollten debería
warum por
social sociales
in a
sie la

DE Mit dem Hootsuite Report zu den Social Media-Trends 2021 starten Sie gut gewappnet in das neue Jahr und können Ihre Social Media-Strategien auf Basis der neuesten Daten und Fakten auf Erfolg optimieren.

ES Las tendencias en redes sociales no debería asustarte. Utilizalas para ayudarte a planear tu estrategia, crecer tu alcance y reducir tus gastos este 2021.

German Spanish
trends tendencias
können debería
strategien estrategia
und y
in en
zu a
social sociales

DE Die Zahl stammt aus dem Digital 2020-Report von Hootsuite und We Are Social, der digitale und Social Media-Trends auf der ganzen Welt verfolgt.

ES A medida que las organizaciones buscan restablecerse en un mundo post-pandemia, es esencial aprovechar el poder transformador de las redes sociales.

German Spanish
welt mundo
und las
ganzen en
social sociales
digitale a

DE Fügen Sie Tracking-Daten an Links an, um Social-Media-Traffic mühelos in Google Analytics zu identifizieren und Kampagnen, Empfehlungsverkehr und Konvertierungen durch Social-Media-Beiträge zu überwachen.

ES Añade datos de seguimiento a enlaces para identificar fácilmente el tráfico social en Google Analytics y monitorear campañas, tráfico referido y conversiones desde publicaciones en redes sociales.

German Spanish
fügen añade
mühelos fácilmente
google google
kampagnen campañas
konvertierungen conversiones
traffic tráfico
und y
beiträge publicaciones
daten datos
in en
analytics analytics
identifizieren identificar
tracking seguimiento
links enlaces
zu a
um para
durch de
social sociales
zu überwachen monitorear

DE Gerne zeigen wir Ihnen, wie Sie mit den leistungsstarken Listening-Tools von Sprout Social Social-Media-Gespräche in geschäftlichen Erfolg verwandeln können.

ES Nos encantaría mostrarte cómo las poderosas herramientas de listening de Sprout Social pueden ayudarte a convertir las conversaciones de redes sociales en un éxito comercial.

German Spanish
leistungsstarken poderosas
geschäftlichen comercial
tools herramientas
listening listening
gespräche conversaciones
erfolg éxito
in en
können pueden
sie convertir
wie cómo
social sociales

DE Werfen Sie einen Blick auf die Daten des Sprout Social Index™ Edition XVII, um herauszufinden, was Marketer über die Erstellung herausragender Social-Media-Inhalte wissen müssen.

ES Echa un vistazo más detallado a los datos del Sprout Social Index™ Edition XVII para identificar lo que los expertos en marketing deben saber sobre el contenido que se destaca en las redes sociales.

DE Tools für die Social-Media-Analyse und Berichterstellung | Sprout Social

ES Herramientas de informes y estadísticas de redes sociales | Sprout Social

German Spanish
tools herramientas
und y
berichterstellung informes
für de
social sociales

DE Darüber hinaus erfassen wir Informationen über Sie aus Ihren Social-Media-Interaktionen auf Social-Media-Websites von Drittanbietern, u. a

ES También recopilamos información que nos envías a través de cualquier medio, incluyendo, de manera enunciativa mas no limitativa, correo electrónico y teléfono

German Spanish
informationen información
a a
u y
hinaus de

DE Möglicherweise betten wir ein Pixel oder SDK in unserer Website oder unserem Dienst ein, mit dem Sie Social-Media-Inhalte mit „Gefällt mir“ markieren oder „teilen“ oder sich über Social Media in Ihrem Konto anmelden können

ES Podemos incluir un pixel o SDK en nuestro Sitio o Servicio que te permita “dar me gusta” o “compartir” contenido o iniciar sesión en tu cuenta a través de las redes sociales

DE Social-Media-Monitoring wird oft synonym mit Social Listening verwendet, wobei allerdings der individuelle Mehrwert der einzelnen Methoden unter den Tisch fällt.

ES El monitoreo de redes sociales a menudo se usa indistintamente con el listening de redes sociales, lo cual solo perjudica el valor respectivo de cada método.

German Spanish
listening listening
methoden método
monitoring monitoreo
social sociales

DE Zunächst könnten Sie in Betracht ziehen, Automatisierungstools wie Social-Media-Chatbots in Ihre Social-Media-Marketing-Strategie zu integrieren, um Ihren Kundenservice über Facebook und Twitter zu optimieren

ES Para comenzar, considera integrar herramientas de automatización como chatbots de redes sociales en tu estrategia de marketing en redes sociales con el fin de optimizar el servicio al cliente en Facebook y Twitter

German Spanish
integrieren integrar
optimieren optimizar
chatbots chatbots
strategie estrategia
marketing marketing
kundenservice servicio al cliente
facebook facebook
twitter twitter
und y
betracht considera
in en
zunächst para
über de
wie como
zu comenzar
social sociales

DE Wenn Sie Hilfe bei den ersten Schritten benötigen, können Sie gerne kostenlos Sprout Social testen oder nehmen Sie noch heute Kontakt mit einem unserer Social-Media-Experten auf.

ES Si necesitas ayuda para saber por dónde empezar, obtén una prueba gratuita de Sprout Social o ponte en contacto con uno de nuestros profesionales de redes sociales hoy mismo.

German Spanish
hilfe ayuda
benötigen necesitas
kostenlos gratuita
testen prueba
kontakt contacto
können saber
heute hoy
oder o
wenn si
social sociales

DE Sowohl Social Listening als auch Social-Media-Monitoring sind für Marken von entscheidender Bedeutung, und es gibt keine hundertprozentige Unterscheidung – die Konzepte sind eher Teil eines Spektrums.

ES Tanto el listening de redes sociales como el monitoreo de redes sociales son críticos para las marcas, y no hay una distinción completamente clara entre los dos, es un espectro que abarca ambos.

German Spanish
listening listening
monitoring monitoreo
marken marcas
unterscheidung distinción
eines un
und y
sind son
die es
von de
keine no
social sociales

DE Ganz gleich, ob Sie neu im Social-Media-Marketing sind oder ein Social-Media-Veteran, hier finden Sie, was Sie brauchen. Nutzen Sie einfach das Inhaltsverzeichnis, um zu den gewünschten Inhalten zu navigieren.

ES No importa si eres nuevo o experto en el marketing de redes sociales, aquí encontrarás lo que necesitas. Simplemente, usa la tabla de contenido para ir a tu contenido preferido.

German Spanish
brauchen necesitas
nutzen usa
marketing marketing
im en el
ob si
hier aquí
was importa
oder o
finden encontrarás
sie eres
zu a
den de
social sociales
ganz para

DE Lesen Sie unseren ausführlichen Artikel, um mehr über Social Listening vs. Social Monitoring zu erfahren.

ES Lee nuestro artículo detalladamente para aprender, incluso más, sobre el listening de redes sociales frente al monitoreo de redes sociales.

German Spanish
listening listening
monitoring monitoreo
lesen sie lee
lesen más
artikel artículo
über de
social sociales
zu sobre

DE Ich bin hier im Unternehmerzentrum für so ziemlich alles zuständig. Egal, ob es sich um grundlegendes Grafikdesign, Social Media oder Pressemitteilungen handelt, alles, was mit Kommunikationsmarketing und Social Media zu tun hat, fällt mir zu.

ES Me encargo de varias cuestiones en el centro de emprendimiento. Me ocupo del diseño gráfico básico, de las redes sociales o de los comunicados de prensa, es decir, de todo lo que tenga que ver con el marketing de comunicaciones y las redes sociales.

German Spanish
im en el
und y
es lo
ich me
oder o
um varias
pressemitteilungen comunicados de prensa
social sociales
media redes sociales
mit de

DE Aber wie genau können Sie Social-Media-Nutzer dazu bringen, bei Ihnen einzukaufen, und den Wert von Social Media für Ihr kleines Unternehmen steigern? Probieren Sie diese bewährten Taktiken aus.

ES Pero exactamente ¿cómo puedes hacer que los usuarios de las redes sociales compren tus productos y aumentar el valor de las redes sociales para tu pequeña empresa? Prueba estas tácticas demostradas.

German Spanish
kleines pequeña
unternehmen empresa
steigern aumentar
probieren prueba
taktiken tácticas
nutzer usuarios
und y
aber pero
wert valor
können sie puedes
genau exactamente
social sociales
media redes sociales

DE Sie können nun ein Social-Listening-Thema erstellen, das Social-Media-Kanäle nach Ihrem Markennamen überwacht, und dann die Themen durchforsten.

ES Puedes crear un tema de listening de redes sociales que monitoree los canales de las redes sociales para tu marca y, luego, profundizar en los temas.

German Spanish
listening listening
kanäle canales
markennamen marca
thema tema
und y
sie können puedes
erstellen crear
themen temas
social sociales

DE Der Gedanke, mit Ihren Social-Media-Followern über jeden Schritt des Trichters hinweg zu interagieren, ist bei Sprout Social von größter Bedeutung. Wir glauben, dass offene Kommunikation Fortschritt schafft.

ES Para Sprout Social, esta idea de interactuar con tus seguidores de las redes sociales en cada paso del embudo es primordial porque aquí creemos que la comunicación abierta genera progreso.

German Spanish
gedanke idea
trichters embudo
offene abierta
fortschritt progreso
followern seguidores
wir glauben creemos
interagieren interactuar
kommunikation comunicación
schritt paso
hinweg en
ist es
zu para
social sociales

DE Die Lebensmittel- und Getränkebranche verfügt über ein erstaunliches Potenzial, durch social Listening neue Kunden auf Social Media zu finden und zu begeistern.

ES La industria de alimentos y bebidas tiene un enorme potencial para encontrar y encantar a los nuevos clientes en las redes sociales a través del listening en redes sociales.

German Spanish
potenzial potencial
listening listening
neue nuevos
kunden clientes
finden encontrar
lebensmittel alimentos
und y
zu a
verfügt tiene
über de
social sociales
media redes sociales

DE Unterhaltung ist ein großer Teil von Social Media, und wenn Sie etwas von Ihrer Unterhaltung in Social Media einbringen können, werden Sie dafür mit einer größeren Reichweite, mehr Interaktionen und mehr Verkäufen belohnt

ES El entretenimiento es una parte muy importante de las redes sociales y, si puedes llevar algo de tu entretenimiento a las redes sociales, cosecharás frutos logrando un mayor alcance, participación y ventas

German Spanish
unterhaltung entretenimiento
reichweite alcance
interaktionen participación
wenn si
und y
ist es
können puedes
teil de
social sociales
media redes sociales

DE Hier möchte ich Ihnen lediglich zeigen, was mit Social-Media-Tools möglich ist. Sie können all diese Berichte auch völlig kostenlos und unverbindlich ausführen, wenn Sie Sprout Social im Probeabo ausprobieren.

ES Esto es, principalmente, para mostrar lo que puedes hacer con las herramientas de redes sociales. También puedes generar todos estos informes de forma totalmente gratuita y sin compromiso si inicias una prueba de Sprout Social .

German Spanish
berichte informes
kostenlos gratuita
ausprobieren prueba
tools herramientas
auch también
und y
völlig totalmente
wenn si
lediglich una
ist es
ausführen que
sie können puedes
mit de
ich con
zeigen mostrar
social sociales

DE Gut, bisher haben wir also herausgefunden, warum Social Media für Ihr kleines Unternehmen nützlich ist, wie Sie sich Ziele setzen können, die sich auf Ihren Gewinn auswirken, und wie Sie diese Ziele mit Social-Media-Analysen verfolgen können.

ES Muy bien, hasta ahora, hemos identificado por qué las redes sociales son valiosas para tu pequeña empresa, cómo establecer objetivos que tendrán un impacto en tus finanzas y cómo dar seguimiento a esos objetivos con estadísticas de redes sociales.

German Spanish
bisher hasta ahora
kleines pequeña
ziele objetivos
auswirken impacto
verfolgen seguimiento
analysen estadísticas
und y
gut bien
unternehmen empresa
warum por
social sociales
media redes sociales
wie cómo
sie esos
mit de

DE Genau wie Modetrends sollten sich auch Ihre Social-Media-Bemühungen für den Einzelhandel ständig weiterentwickeln. In diesem Beispiel betrachten wir die Social-Listening-Informationen eines großen Anbieters von Sportbekleidung.

ES Al igual que las tendencias de moda, tus redes sociales para ventas minoristas deberían estar en constante evolución. Este ejemplo analiza la información del listening de redes sociales sobre un proveedor importante de ropa deportiva.

German Spanish
beispiel ejemplo
großen importante
anbieters proveedor
informationen información
listening listening
sollten deberían
ständig constante
in en
betrachten que
social sociales

DE Erhalten Sie eine bessere Vorstellung davon, wer Ihre Social Media-Zielgruppe ist, indem Sie Daten aus sozialen Netzwerken oder ein Social-Media-Tool von Drittanbietern verwenden

ES La mejor manera de conocer quién es tu audiencia en redes sociales es usando datos de las redes sociales o una herramienta de redes sociales de terceros

German Spanish
drittanbietern terceros
zielgruppe audiencia
tool herramienta
daten datos
bessere mejor
verwenden usando
ist es
oder o
wer quién
social sociales
indem de

DE Auf den Social-Media-Plattformen gibt es unzählige Mode-Influencer, und Social Listening bietet eine fantastische Möglichkeit, diese Trendsetter in großem Umfang zu finden.

ES Muchos canales de redes sociales tienen una infinidad de influencers de moda de los que sacar provecho, y el listening de redes sociales brinda una manera fantástica para encontrar a esos líderes a escala.

German Spanish
listening listening
finden encontrar
influencer influencers
mode moda
und y
gibt brinda
zu a
den de
social sociales

Showing 50 of 50 translations