Hire a translator I am translator

Translate "kaikoura se encuentra" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kaikoura se encuentra" from Spanish to English

Translations of kaikoura se encuentra

"kaikoura se encuentra" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

encuentra a after all also and any are area as at at the available be but by by the city district every explore find for for the found from from the get go great have here home how if in the into is it it is its learn located located in looking looking for may meets more most need not of of the on one or other out over people premises room search see so team that the their there they this through to to the two up use using we website what when where which will with you you are you find your

Translation of Spanish to English of kaikoura se encuentra

Spanish
English

ES El paisaje de Kaikoura es realmente espectacular: el pueblo está en medio de las agrestes montañas Seaward Kaikoura y el océano Pacífico

EN Kaikōura's environment is truly spectacular – the village is caught between the rugged Seaward Kaikōura Range and the Pacific Ocean

Spanish English
espectacular spectacular
pueblo village
océano ocean
pacífico pacific
y and
es is
medio environment
el the

ES Kaikoura se encuentra al norte de Christchurch, a dos horas en automóvil por un camino fácil, por lo que es una excelente opción para un viaje de un día o para hacer una parada divertida camino a Marlborough.

EN An easy two-hour drive north of Christchurch, Kaikōura makes for a great day trip or a fun stop on your way to Marlborough.

Spanish English
christchurch christchurch
divertida fun
fácil easy
o or
día day
un a
viaje trip
a to
dos two
es makes
norte north

ES Christchurch, Canterbury, mezcla amplias planicies, altas montañas y hermosos puertos. Incluí a Christchurch, Akaroa, Kaikoura y el lago Tekapo en su visita.

EN Christchurch-Canterbury fuses sweeping plains, soaring mountains and pretty harbours. Include Christchurch, Akaroa, Kaikoura and Lake Tekapo in your visit.

Spanish English
christchurch christchurch
canterbury canterbury
montañas mountains
lago lake
en in
visita visit
kaikoura kaikoura
y your

ES El pintoresco pueblo costero de Kaikoura es el lugar perfecto para encontrarte con la vida marina, caminar por la costa e hincarle el diente a un plato de cangrejo de río.

EN The picturesque coastal town of Kaikōura is the perfect place for marine life encounters, coastal walks, and tucking into a plate of crayfish.

Spanish English
pintoresco picturesque
perfecto perfect
plato plate
es is
marina marine
costero coastal
vida life
de of
un a
lugar place
para for

ES Kaikoura es una base para emprender experiencias de todo tipo en la naturaleza: también es un buen lugar para comer cangrejo de río (en el idioma maorí, "kai" significa "comida", y "koura" significa "cangrejo de río")

EN Kaikōura is a base for wildlife experiences of all kinds – it’s also a great place to eat crayfish (in the Māori language 'kai' means food, 'kōura' means crayfish)

Spanish English
base base
experiencias experiences
buen great
maorí māori
es is
en in
lugar place
de of
un a
idioma language
comida food
también also
significa means
tipo kinds
todo all
comer eat

ES El encanto especial de Kaikoura reside en los encuentros con mamíferos marinos: en las aguas costeras, hay ballenas, lobos marinos y delfines que viven allá todo el año

EN Kaikōura’s special talent is marine mammal encounters – whales, fur seals and dolphins live permanently in the coastal waters

Spanish English
encuentros encounters
mamíferos mammal
marinos marine
aguas waters
ballenas whales
delfines dolphins
viven live
y and
en in
el the
especial special
año is

ES Las experiencias principales en Kaikoura

EN Top 10 things to do in Kaikōura

Spanish English
en in
las to

ES Quizás probar la hospitalidad de Cheviot sea justo lo que necesitás en tu camino entre Christchurch y Kaikoura. Este pueblo rural es muy acogedor.

EN A taste of Cheviot hospitality might be just what you need on the road between Christchurch and Kaikoura. This rural town is very welcoming.

Spanish English
hospitalidad hospitality
christchurch christchurch
pueblo town
rural rural
muy very
acogedor welcoming
kaikoura kaikoura
quizás might
es is
la the
en on
de of
y and
este this

ES Proximidad con el aeropuerto: 2.5 hours to Christchurch International Airport. Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 800 metres. Proximidad con el pueblo: Kaikoura is 2.5 hours from Christchurch and 1.5 hours from Blenheim.

EN Proximity to airport: 2.5 hours to Christchurch International Airport. Proximity to coach terminal: 800 metres. Proximity to town: Kaikoura is 2.5 hours from Christchurch and 1.5 hours from Blenheim.

Spanish English
proximidad proximity
hours hours
christchurch christchurch
international international
terminal terminal
autobuses coach
pueblo town
kaikoura kaikoura
to to
aeropuerto airport
and and

ES El contenido de esta página ha sido creado por Whale Watch Kaikoura

EN The content on this page was created by Whale Watch Kaikoura

Spanish English
contenido content
página page
watch watch
kaikoura kaikoura
creado created
el the
esta this
sido was
por by

ES Kaikoura, en la costa este de la Isla Sur, es uno de los únicos lugares en el mundo donde podés ver cachalotes fácilmente.

EN Kaikoura, on the east coast of the South Island, is one of the only places in the world where you can easily see sperm whales.

Spanish English
mundo world
podés you can
fácilmente easily
kaikoura kaikoura
costa coast
es is
ver see
lugares places
en in
sur south
donde where

ES La población de cachalotes residente en Kaikoura se puede observar durante todo el año

EN The resident population of sperm whales at Kaikoura can be seen all year round

Spanish English
población population
residente resident
año year
kaikoura kaikoura
puede can

ES Las ballenas prosperan en el área cerca de Kaikoura debido a su inusual paisaje submarino

EN Whales thrive close to Kaikoura because of its unusual submarine landscape

Spanish English
ballenas whales
inusual unusual
paisaje landscape
submarino submarine
kaikoura kaikoura
a to
en close
de of
debido because of
el its

ES Si deseás encontrarte con los gigantes de la historia de Paikea, Kaikoura es el lugar.

EN If you want to encounter the giants of Paikea’s story, Kaikoura is the place.

Spanish English
gigantes giants
kaikoura kaikoura
si if
es is
de of
lugar place
historia story

ES Saliendo de la costa de Kaikoura en la Isla Sur, residen ballenas majestuosas bajo la superficie del océano

EN Off the Kaikoura Coast in the South Island, majestic whales dwell beneath the ocean’s surface

Spanish English
ballenas whales
superficie surface
kaikoura kaikoura
costa coast
la the
en in
sur south

ES Si deseás encontrarte con los gigantes de la historia de Paikea, Kaikoura es el lugar

EN If you want to encounter the giants of Paikea’s story, Kaikoura is the place

Spanish English
gigantes giants
kaikoura kaikoura
si if
es is
de of
lugar place
historia story

ES Heli-picnic con Kaikoura Helicopters, Christchurch, Canterbury

EN Kaikoura Helicopters heli-picnic, Christchurch - Canterbury

Spanish English
helicopters helicopters
christchurch christchurch
canterbury canterbury
kaikoura kaikoura

ES Por GCH Aviation / Kaikoura Helicopters

EN By GCH Aviation / Kaikoura Helicopters

Spanish English
por by
helicopters helicopters
kaikoura kaikoura

ES Avistando delfines en Kaikoura, Christchurch, Canterbury

EN Kaikoura, Canterbury , Christchurch - Canterbury

Spanish English
christchurch christchurch
canterbury canterbury
kaikoura kaikoura

ES Encuentra contenido oportuno y atractivo en las redes sociales para complementar el contenido original o encuentra inspiración.

EN Find timely and engaging content from across social media to supplement original content or find inspiration.

Spanish English
contenido content
oportuno timely
atractivo engaging
complementar supplement
original original
inspiración inspiration
o or
en across
y find
sociales social

ES La taquilla de Battery Park se encuentra dentro de Castle Clinton. El área de venta de boletos en Liberty State Park se encuentra junto a la histórica Terminal Central Railroad de la Terminal de New Jersey, cerca del agua.

EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.

Spanish English
battery battery
park park
castle castle
boletos ticket
liberty liberty
histórica historic
terminal terminal
central central
new new
jersey jersey
state state
agua water
área area
de of

ES El espacio se encuentra en un área de alto tránsito de peatones y dispone de una fachada con gran visibilidad. El inmueble está muy bien comunicado por transporte público y se encuentra próximo a las paradas de Metro de Chueca (línea 5) y Gran Ví

EN The space is located in an area of high pedestrian traffic and has a façade with great visibility. The property is well connected by public transport and is close to the metro stops of Chueca (line 5) and Gran Vía (lines 1 and 5).

Spanish English
fachada façade
público public
metro metro
gran gran
inmueble property
paradas stops
el the
espacio space
área area
tránsito traffic
visibilidad visibility
transporte transport
en in
un a
con with
línea line
bien well
a to

ES Se encuentra totalmente reformado y con acabados de alta gama, por lo que se encuentra lista para

EN It is completely renovated and with high end finishes, so it is ready to move in. The price includes a parking space in

Spanish English
totalmente completely
reformado renovated
acabados finishes
lo it
lista the
encuentra is
con with
alta high
de move
y and

ES Ubicada en la Calle La Fuente, esquina con Jeromín, se encuentra perfectamente comunicada tanto por transporte privado como público, ya que se encuentra muy cerca del centro de Leganés.

EN Located on Calle La Fuente, corner with Jeromín, it is perfectly connected by both private and public transport, as it is very close to the center of Leganés.

Spanish English
esquina corner
perfectamente perfectly
transporte transport
público public
fuente fuente
leganés leganés
la la
calle calle
muy very
de of
centro center
con with
privado the
tanto to
como as

ES Se encuentra a 100 metros de la estación de cercanías La Serna y el local se encuentra preparado para cualquier actividad comercial que se necesite.

EN It is located 100 meters from the La Serna suburban station and the place is ready for any commercial activity that is needed.

Spanish English
metros meters
estación station
preparado ready
actividad activity
comercial commercial
necesite needed
la la
el the
para for
cualquier any

ES El espacio se encuentra acondicionado como bar restaurante y se encuentra totalmente acondicionado como cafetería de Granier, por lo que cuenta con barra, almacén, dos aseos, cocina y salida de humos.

EN The space is conditioned as a bar-restaurant and is fully conditioned as a café of Granier, so it has a bar, storage room, two toilets, kitchen and smoke outlet.

Spanish English
acondicionado conditioned
totalmente fully
almacén storage
aseos toilets
salida outlet
humos smoke
el the
cocina kitchen
espacio space
lo it
restaurante restaurant
como as
bar bar
encuentra is
cafetería café
a a
de of
y and

ES Local en alquiler en la calle Elfo, en Ciudad Lineal, zona del El Carmen. Se encuentra a 5 minutos de la estación del metro El Carmen y se encuentra ubicado en una zona residencial consolidada, próxima a todo tipo de servicios y transporte público.

EN Local for rent on Calle Elfo, in Ciudad Lineal, El Carmen area. It is 5 minutes from El Carmen metro station and is located in a consolidated residential area, close to all kinds of services and public transport.

Spanish English
alquiler rent
carmen carmen
minutos minutes
estación station
metro metro
residencial residential
consolidada consolidated
tipo kinds
transporte transport
público public
lineal lineal
local local
calle calle
ciudad ciudad
zona area
el el
servicios services
en in
de of
y and
a to
próxima a

ES No se preocupe, estoy aquí para ayudarlo. Por lo general, se encuentra en esta URL: nombre de dominio / feed. Si no encuentra eso allí. Solo usa los complementos.

EN Don’t worry, I am here to help you out. Usually, it’s located at this URL: domainname/feed. If you don’t find that there. Just use the plugins.

Spanish English
preocupe worry
general usually
feed feed
complementos plugins
url url
si if
encuentra located
en at
no dont
aquí here
nombre to
estoy i
ayudarlo help you
usa use
para just
esta this
de its
eso that

ES Al norte se encuentra Broken Top Mountain con hermosos paisajes alpinos altos y al suroeste se encuentra el Monte Bachelor

EN To the north is Broken Top Mountain with beautiful high alpine sceneries and to the southwest is Mount Bachelor

Spanish English
hermosos beautiful
alpinos alpine
suroeste southwest
bachelor bachelor
mountain mountain
norte north
monte mount
y and
con with
el the
encuentra is
top top

ES La sede de UNOPS se encuentra en Copenhague (Dinamarca). Trabajamos en el complejo de la UN City y somos la única organización del sistema de las Naciones Unidas cuya sede se encuentra en los países nórdicos.

EN UNOPS headquarters are located in Copenhagen, Denmark. We work from UN City Copenhagen, and are the only UN organization with a headquarters based in the Nordic countries.

Spanish English
sede headquarters
unops unops
encuentra located
copenhague copenhagen
city city
naciones unidas un
dinamarca denmark
trabajamos we work
organización organization
en in
países countries
un a
somos we

ES En su interior, la villa se encuentra dividida en tres plantas: la planta principal, donde se encuentra la entrada, cuenta con un baño para invitados, una cocina Varenna con despensa y un comedor con zona de chimenea que da a los patios anteriores

EN Inside, the villa is divided into three levels: The main floor, where the entry is found, features a guest toilet, a Varenna kitchen with pantry and a living room with fireplace that gives onto the aforementioned patios

Spanish English
villa villa
dividida divided
invitados guest
despensa pantry
chimenea fireplace
patios patios
la the
planta floor
entrada entry
cocina kitchen
en inside
principal main
donde where
un a
encuentra is
de three
y and
con with
baño room
da gives

ES Hay excelentes escuelas internacionales en la zona. En Santa Maria del Cami se encuentra la Escuela Montessori de Mallorca y a menos de 15 minutos en coche se encuentra The Academy International School.

EN There are excellent international schools in the area. Right in Santa Maria del Cami is the Montessori School of Mallorca and less than a 15-min drive away is The Academy International School.

Spanish English
zona area
maria maria
montessori montessori
mallorca mallorca
menos less
santa santa
excelentes excellent
escuelas schools
academy academy
en in
la the
escuela school
encuentra is
a a
hay there
internacionales international

ES Para los amantes del surf, Byron Bay se encuentra cerca de la ciudad, mientras que al norte se encuentra Fraser Island, la isla de arena más grande el mundo

EN For surfing enthusiasts, Byron Bay is near the city and in the north is Fraser Island, the largest sand island in the world

Spanish English
amantes enthusiasts
surf surfing
byron byron
bay bay
arena sand
mundo world
norte north
ciudad city
encuentra is
cerca near

ES Si ha configurado su hoja para que se resalten las filas de ruta crítica, puede aplicar un filtro con se encuentra en la ruta crítica o no se encuentra en la ruta crítica como criterio para mostrar u ocultar filas de ruta crítica

EN If you’ve set up your sheet to highlight critical path rows, you can apply a filter with is on critical path or is not on critical path as the criteria to display or hide critical path rows

Spanish English
hoja sheet
filas rows
crítica critical
filtro filter
criterio criteria
ocultar hide
si if
configurado set up
en on
la the
o or
no not
puede can
su your
con with
mostrar display
de path
encuentra is
como as
u a

ES Mientras se encuentra en la hoja, seleccione el ícono de conversación que se encuentra a la derecha para abrir el panel Conversaciones. Seleccione Fila, Hoja o Todo para elegir las conversaciones que desea ver en el panel.

EN While you’re in the sheet, select the conversation icon to the right to open the Conversations panel. Select Row, Sheet, or All to choose which conversations you want to see in the panel.

Spanish English
ícono icon
fila row
hoja sheet
seleccione select
conversación conversation
conversaciones conversations
o or
en in
a to
derecha to the right
panel panel
elegir choose
de right

ES Si deseas alejarte de la ciudad para encontrar atracciones diferentes, Disneyland París se encuentra a poco más de cuarenta kilómetros del centro de la ciudad y luego está Versalles al suroeste, donde se encuentra el popular palacio de Versalles

EN If an onward adventure calls, you?ve Disneyland Paris just over forty kilometres from the city centre and then there?s Versailles to the south-west where you?ll find the popular Palace of Versailles

Spanish English
disneyland disneyland
cuarenta forty
kilómetros kilometres
versalles versailles
popular popular
palacio palace
s s
si if
deseas you
parís paris
ciudad city
a to
y find
de of
centro de centre
para just
luego then
donde where

ES Se encuentra a situado en lo bajos comerciales de un edificio residencial que dispone de ocho plantas. Se encuentra bien comunicado mediante transporte público ya que está próximo a la parada de metro de Parque Europa.

EN It is located on the commercial ground of a residential building with eight floors. It is well connected by public transport as it is close to the Parque Europa metro stop.

Spanish English
comerciales commercial
plantas floors
transporte transport
público public
metro metro
europa europa
parque parque
lo it
la the
residencial residential
un a
a to
de eight
bien well
que stop

ES Se trata de un espacio que dispone de un total de 105 m2 distribuidos en una planta baja exterior. Actualmente se encuentra habilitado como vivienda pero es apto para oficina. Se encuentra para reformar.

EN It is a space that has a total of 105 m2 distributed on an outdoor ground floor. It is currently enabled as a dwelling but is suitable for office. It is here to reform.

Spanish English
distribuidos distributed
exterior outdoor
actualmente currently
habilitado enabled
apto suitable
oficina office
reformar reform
en on
de of
espacio space
planta floor
vivienda dwelling
pero but
un a
total total
es is
como as

ES La oficina se encuentra en la planta ático, el edificio donde se encuentra está dividido en tres partes, una torre residencial, un centro comercial (CC Alcalá Norte) y un bloque de oficinas.

EN The office is located on the top floor, the building where it is located is divided into three parts, a residential tower, a shopping center (CC Alcalá Norte) and a block of offices.

Spanish English
dividido divided
partes parts
bloque block
cc cc
norte norte
torre tower
centro center
planta floor
residencial residential
un a
donde where
comercial shopping
oficinas offices
oficina office
en on

ES El negocio se encuentra en pleno funcionamiento, cuenta con clientela fija y con salida de humo y las licencias correspondientes. El local es cómodo, se encuentra en buen estado y dispone de una terraza con dos zonas una cubierta y otra al aire libre.

EN The business is fully operational, has fixed customers with smoke exit and the corresponding licenses. The place is comfortable, in good condition and has a terrace with two areas, one covered and one outdoor.

Spanish English
pleno fully
clientela customers
fija fixed
salida exit
humo smoke
licencias licenses
correspondientes corresponding
estado condition
terraza terrace
negocio business
cómodo comfortable
zonas areas
en in
buen good
el the
con with
es is
al aire libre outdoor
una a

ES La nave cuenta con una superficie total de 3.359 m2 y se encuentra prácticamente diáfana, En una zona de la nave se encuentra una entreplanta destinada a oficinas y aseos.

EN The nave has a total area of 3.359 m2 and is practically diaphanous, In an area of the nave there is a mezzanine for offices and toilets.

Spanish English
prácticamente practically
diáfana diaphanous
entreplanta mezzanine
aseos toilets
nave nave
oficinas offices
la the
en in
total total
de of
encuentra is
zona area
y and
a a

ES Se encuentra ubicada en una zona con buenas comunicaciones por carretera, con acceso cercano desde la M-506 que conecta con la A-4 a menos de 5 minutos. La estación de tren de Pinto (línea C3) se encuentra a escasos 10 minutos del inmueble.

EN It is located in an area with good road communications, with close access from the M-506 which connects to the A-4 less than 5 minutes away. Pinto train station (line C3) is just 10 minutes from the property.

Spanish English
conecta connects
menos less
zona area
comunicaciones communications
acceso access
minutos minutes
inmueble property
estación station
en in
con with
la the
línea line
a to
c a
ubicada located in
de away
desde from

ES Se encuentra ubicado en una zona de mucha afluencia, a pocos metros de la Calle General Ricardos, se encuentra junto a una farmacia y un supermercado, lo que ayuda al paso constante de vecinos de la zona

EN It is located in a busy area, a few meters from Calle General Ricardos, is next to a pharmacy and a supermarket, which helps the constant passage of neighbors in the area

Spanish English
zona area
metros meters
general general
farmacia pharmacy
supermercado supermarket
ayuda helps
constante constant
vecinos neighbors
en in
calle calle
lo it
paso passage
la the
un a
a to
de of
y and

ES Se encuentra a pocos metros de la Calle de General Ricardos, donde se encuentra la estación de Metro de Urgel.

EN It is located a few meters from General Ricardos Street, where the Urgel Metro Station is located.

Spanish English
general general
metros meters
metro metro
la the
calle street
estación station
de few
donde where
a a

ES El local (puesto 33) dispone de una superficie de 22 m2 y se encuentra habilitado con reforma reciente para comercio al por menor de frutas y verduras. Se encuentra perfectamente equipado y acondicionado.

EN The place (post 33) has an area of 22 m2 and is equipped with recent reform for retail trade of fruits and vegetables. It is perfectly equipped and air-conditioned.

Spanish English
reforma reform
reciente recent
verduras vegetables
perfectamente perfectly
superficie area
el the
de of
con with
equipado equipped
encuentra is
y and
para for

ES El local cuenta con una superficie total de 17 m2 y se encuentra completamente diáfano. En estos momentos se encuentra para reformar. La propiedad asumiría el coste de la necesaria reforma que precise el local para su puesta en marcha.

EN The premises have a total area of 17 m2 and is completely open plan. It is currently in order to reform. The property would bear the cost of the necessary renovation required by the premises for its implementation.

Spanish English
completamente completely
superficie area
en in
coste cost
local premises
necesaria necessary
total total
propiedad property
que bear
encuentra is
reforma reform
a to
de of
y and
puesta by

ES Se encuentra en el distrito de Prosperidad, contando con muy buenas comunicaciones, cerca de equipamientos y zona comercial, de ocio y restauración. Se trata de una zona totalmente consolidada. El local se encuentra a reformar t

EN It is located in the district of Prosperidad, with very good communications, close to facilities and shopping, leisure and catering area. It is a fully consolidated area. The place is to reform having many possibilities of exploitation for any type

Spanish English
comunicaciones communications
comercial shopping
ocio leisure
restauración catering
consolidada consolidated
reformar reform
prosperidad prosperidad
distrito district
zona area
totalmente fully
el the
en in
de of
con with
muy very
cerca close
y and
a to
una a

ES El local se encuentra en perfecto estado de conservación y dispone licencia de bar restaurante por lo que se encuentra acondicionado como tal

EN The place is in perfect condition and has a bar-restaurant license so it is conditioned as such

Spanish English
perfecto perfect
estado condition
licencia license
acondicionado conditioned
en in
el the
bar bar
lo it
restaurante restaurant
como as
encuentra is

ES Se encuentra ubicado en la zona de Retiro, concretamente en el barrio de Ibiza (calles Ibiza, Menorca, Doctor Castelo, Narváez o Lope de Rueda), se encuentra una de las zonas con mayor concentración de tabernas y restaurantes de Madrid

EN It is located in the area of Retiro, specifically in the district of Ibiza (streets Ibiza, Menorca, Doctor Castelo, Narváez or Lope de Rueda), is one of the areas with the highest concentration of taverns and restaurants in Madrid

Spanish English
concretamente specifically
ibiza ibiza
calles streets
doctor doctor
concentración concentration
tabernas taverns
madrid madrid
retiro retiro
menorca menorca
zona area
barrio district
o or
zonas areas
restaurantes restaurants
en de
de of
con with
y and

ES Actualmente se encuentra alquilado y generando una rentabilidad neta del 6%. Se encuentra recién reformado y cuenta con licencia de terraza para

EN It is currently rented and generating a net return of 6%. It is newly renovated and has a terrace license for 10 tables.

Spanish English
actualmente currently
alquilado rented
generando generating
neta net
recién newly
reformado renovated
licencia license
terraza terrace
una a
de of
rentabilidad return
encuentra is
para for
y and

Showing 50 of 50 translations