ES Desliza el dedo de arriba a abajo desde la pantalla de inicio> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo para Nadar> desliza hacia abajo para acceder a la longitud de la piscina antes de presionar Nadar> cambiar la longitud
"tabla de abajo" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Desliza el dedo de arriba a abajo desde la pantalla de inicio> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo para Nadar> desliza hacia abajo para acceder a la longitud de la piscina antes de presionar Nadar> cambiar la longitud
IT Scorri dall'alto verso il basso dalla schermata principale > seleziona Allenamento > scorri verso il basso fino a Nuoto > scorri verso il basso per accedere alla lunghezza della piscina prima di premere Nuoto > cambia lunghezza
Spanish | Italian |
---|---|
desliza | scorri |
pantalla | schermata |
selecciona | seleziona |
ejercicio | allenamento |
nadar | nuoto |
longitud | lunghezza |
piscina | piscina |
presionar | premere |
de | di |
a | a |
cambiar | cambia |
antes | prima |
ES En la siguiente tabla se incluyen ejemplos del uso de fechas en fórmulas. (Las fechas de la tabla de abajo tienen el formato de dd/mm/aa.)
IT La seguente tabella contiene alcuni esempi di utilizzo delle date nelle formule.(Le data nella tabella sotto sono in formato mm/gg/aa).
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
ejemplos | esempi |
uso | utilizzo |
fórmulas | formule |
mm | mm |
fechas | date |
de | di |
en | in |
formato | formato |
el | le |
la | delle |
ES En la siguiente tabla se incluyen ejemplos del uso de fechas en fórmulas. (Las fechas de la tabla de abajo tienen el formato de dd/mm/aa.)
IT La seguente tabella contiene alcuni esempi di utilizzo delle date nelle formule.(Le data nella tabella sotto sono in formato mm/gg/aa).
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
ejemplos | esempi |
uso | utilizzo |
fórmulas | formule |
mm | mm |
fechas | date |
de | di |
en | in |
formato | formato |
el | le |
la | delle |
ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.
IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
siga | segui |
planilla | foglio |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
pasos | passi |
crear | creare |
en | in |
de | di |
artículo | articolo |
próxima | prossima |
sección | sezione |
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
presenta | presenta |
distintas | diverse |
bases | basi |
manejan | gestiscono |
asignadas | assegnate |
datos | dati |
y | e |
de | di |
a | a |
la | che |
ES La aplicación de tabla dinámica de Smartsheet es un complemento premium que le ayuda a resumir y actualizar de manera dinámica los datos almacenados en una planilla. Con la aplicación de tabla dinámica puede crear una tabla dinámica que le permite:
IT L’app Smartsheet Pivot è un componente aggiuntivo premium che ti permette di riepilogare e aggiornare dinamicamente i dati memorizzati in un foglio. Con l’app Pivot puoi creare una tabella pivot che consente di:
Spanish | Italian |
---|---|
dinámica | dinamicamente |
smartsheet | smartsheet |
premium | premium |
almacenados | memorizzati |
planilla | foglio |
la aplicación | lapp |
complemento | aggiuntivo |
un | un |
y | e |
tabla | tabella |
actualizar | aggiornare |
puede | puoi |
datos | dati |
en | in |
crear | creare |
de | di |
es | è |
ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.
IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
siga | segui |
planilla | foglio |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
pasos | passi |
crear | creare |
en | in |
de | di |
artículo | articolo |
próxima | prossima |
sección | sezione |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
Spanish | Italian |
---|---|
vidrio | vetro |
mundo | mondo |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
vistas | viste |
nunca | mai |
ES Reintentos de abajo: elija entre uno (1) y diez (10) reintentos de abajo.
IT Giù tentativi: scegliere tra un (1) e dieci (10) ritenuti verso il basso.
Spanish | Italian |
---|---|
elija | scegliere |
y | e |
de | verso |
abajo | giù |
ES Si se va hacia abajo y no tienen un proveedor de energía de reserva, como generadores, etc., los sitios web que están recibiendo será hacia abajo
IT Se il potere va giù e non hanno un fornitore di alimentazione di backup, come generatori, ecc, i siti web che stanno ospitando saranno verso il basso
Spanish | Italian |
---|---|
va | va |
proveedor | fornitore |
generadores | generatori |
etc | ecc |
ser | se |
y | e |
no | non |
de | di |
como | come |
web | web |
que | saranno |
un | un |
sitios | siti |
abajo | giù |
ES Voltea las cartas para que la respuesta quede hacia abajo. Barájalas y colócalas cara abajo sobre el escritorio.
IT Gira le carte, così non vedrai le risposte. Cambiane la posizione e disponile capovolte sul tavolo.
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
escritorio | tavolo |
y | e |
sobre | sul |
para | così |
respuesta | non |
el | le |
ES Pliega un lado del papel hacia abajo para hacer un ala. Toma la parte diagonal del papel y pliégala hacia abajo hasta que se alinee perfectamente con el borde inferior del papel.
IT Piega un lato della carta per realizzare un'ala. Prendi la parte diagonale del foglio e piegala verso il basso, fino ad allinearla con il lato inferiore della carta.
Spanish | Italian |
---|---|
toma | prendi |
un | un |
lado | lato |
y | e |
inferior | inferiore |
papel | carta |
para | per |
parte | parte |
hasta | fino |
con | con |
ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas. A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.
IT Clicca e trascina verso il basso dall’auto riempimento nell’angolo in basso a destra delle celle selezionate. Mentre trascini verso il basso, le celle incluse sono delineate da una linea tratteggiata.
Spanish | Italian |
---|---|
llenado | riempimento |
celdas | celle |
incluidas | incluse |
y | e |
seleccionadas | selezionate |
a | a |
línea | linea |
el | il |
en | in |
derecho | destra |
arrastre | trascina |
desde | da |
con | basso |
ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba
IT Verso il basso, Obliqua verso il basso, Laterale, Obliqua verso l'alto, Verso l'alto
Spanish | Italian |
---|---|
arriba | lalto |
hacia | verso |
abajo | basso |
ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo −en la parte superior derecha de un campo−, o bien, arrastre y suelte un campo arriba o abajo
IT Riordina i campi facendo clic sulle frecce verso l’alto o verso il basso posizionate in alto a destra del campo oppure trascinando un campo in alto o in basso
Spanish | Italian |
---|---|
flechas | frecce |
arriba | lalto |
o | o |
campo | campo |
en | in |
derecha | destra |
campos | campi |
clic | clic |
haga | facendo |
superior | alto |
de | verso |
la | il |
Spanish | Italian |
---|---|
cierre | chiusura |
barra | barra |
correa | cinturino |
y | e |
haga | fai |
coloca | posizione |
en | in |
clic | clic |
presionando | premendo |
superior | a |
de | una |
hasta | fino |
para | superiore |
el | la |
no | senza |
ES Pliega un lado del papel hacia abajo para hacer un ala. Toma la parte diagonal del papel y pliégala hacia abajo hasta que se alinee perfectamente con el borde inferior del papel.
IT Piega un lato della carta per realizzare un'ala. Prendi la parte diagonale del foglio e piegala verso il basso, fino ad allinearla con il lato inferiore della carta.
Spanish | Italian |
---|---|
toma | prendi |
un | un |
lado | lato |
y | e |
inferior | inferiore |
papel | carta |
para | per |
parte | parte |
hasta | fino |
con | con |
ES Desliza el dedo de arriba hacia abajo desde la pantalla de inicio principal> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo hasta el ejercicio que deseas hacer y tócalo
IT Scorri dall'alto verso il basso dalla schermata principale > seleziona Esercizio > scorri verso il basso fino all'esercizio che vuoi fare e toccalo
Spanish | Italian |
---|---|
desliza | scorri |
pantalla | schermata |
selecciona | seleziona |
principal | principale |
ejercicio | esercizio |
y | e |
de | verso |
abajo | basso |
hasta | fino |
hacer | fare |
ES Abra la configuración del Asistente de Google> Desplácese hacia abajo hasta 'Hey Google y Voice Match'> Desplácese hacia abajo hasta 'Eliminar de dispositivos elegibles'.
IT Apri le impostazioni dell'Assistente Google > Scorri verso il basso fino a "Ehi Google e Voice Match" > Scorri verso il basso fino a "Rimuovi dai dispositivi idonei".
Spanish | Italian |
---|---|
abra | apri |
hey | ehi |
voice | voice |
match | match |
eliminar | rimuovi |
la | il |
configuración | impostazioni |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
de | verso |
abajo | basso |
hasta | fino |
ES Cuando está activo, todo lo que tiene que hacer es arrastrar hacia abajo desde el borde inferior del teléfono y lleva la aplicación que está viendo hacia abajo a la mitad, para que la parte superior sea más fácil de alcanzar.
IT Quando è attivo, tutto ciò che devi fare è trascinare verso il basso dal bordo inferiore del telefono e porta lapp che stai visualizzando verso il basso a metà, per renderlo più facile da raggiungere.
Spanish | Italian |
---|---|
activo | attivo |
arrastrar | trascinare |
borde | bordo |
teléfono | telefono |
lleva | porta |
la aplicación | lapp |
y | e |
fácil | facile |
a | a |
cuando | quando |
inferior | inferiore |
más | più |
es | è |
mitad | metà |
todo | tutto |
desde | da |
hacer | fare |
de | verso |
lo | ciò |
del | del |
para | per |
abajo | basso |
ES Nuestra familia vive en una casa de 4 dormitorios, 3 escaleras arriba y 1 abajo de las escaleras, dos baños arriba y 1 abajo de las escaleras. Estamos muy amable, familia feliz ...
IT La nostra famiglia vive in una casa di 4 camere da letto, 3 su per le scale e 1 giù per le scale, due bagni al piano superiore e 1 giù per le scale. Siamo molto amichevole, famiglia felice ...
Spanish | Italian |
---|---|
vive | vive |
escaleras | scale |
baños | bagni |
amable | amichevole |
feliz | felice |
familia | famiglia |
y | e |
en | in |
nuestra | nostra |
casa | casa |
de | di |
muy | molto |
dos | due |
abajo | giù |
dormitorios | camere da letto |
ES Desliza hacia abajo hacia abajo, ves la opción Aplicaciones no monitoreadas > haga clic en él;
IT Scorri verso il basso fino in fondo, vedi l'opzione App non monitorate > cliccaci sopra;
Spanish | Italian |
---|---|
desliza | scorri |
ves | vedi |
aplicaciones | app |
la | il |
no | non |
en | in |
abajo | basso |
ES También puede presionar hacia abajo para seleccionar un bloque y hacia abajo nuevamente para cambiar su posición con otro bloque
IT Puoi anche premere verso il basso per selezionare un blocco e di nuovo verso il basso per scambiare la sua posizione con un altro blocco
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
bloque | blocco |
seleccionar | selezionare |
y | e |
presionar | premere |
un | un |
cambiar | scambiare |
su | sua |
también | anche |
nuevamente | di nuovo |
para | per |
posición | di |
ES Ahora, cuando desliza el dedo hacia abajo en la parte inferior de la pantalla, deja caer las cosas desde la parte superior de la pantalla hacia abajo, lo que facilita el acceso.
IT Ora, quando scorri verso il basso nella parte inferiore dello schermo, lascia cadere le cose dalla parte superiore dello schermo più in basso, rendendolo più facile da raggiungere.
Spanish | Italian |
---|---|
desliza | scorri |
pantalla | schermo |
deja | lascia |
caer | cadere |
ahora | ora |
cosas | cose |
en | in |
facilita | più facile |
cuando | quando |
inferior | inferiore |
superior | superiore |
abajo | basso |
desde | da |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
Spanish | Italian |
---|---|
vidrio | vetro |
mundo | mondo |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
vistas | viste |
nunca | mai |
ES Reintentos de abajo: elija entre uno (1) y diez (10) reintentos de abajo.
IT Giù tentativi: scegliere tra un (1) e dieci (10) ritenuti verso il basso.
Spanish | Italian |
---|---|
elija | scegliere |
y | e |
de | verso |
abajo | giù |
ES Ahora, cuando deslizas el dedo hacia abajo en la parte inferior de la pantalla, baja las cosas de la parte superior de la pantalla más abajo, lo que hace que sea más fácil de alcanzar.
IT Ora, quando si passa il dito sulla parte inferiore dello schermo, il contenuto della parte superiore dello schermo scende più in basso, rendendolo più facile da raggiungere.
Spanish | Italian |
---|---|
dedo | dito |
pantalla | schermo |
ahora | ora |
fácil | facile |
más | più |
en | in |
cuando | quando |
inferior | inferiore |
superior | superiore |
abajo | basso |
ES Eso significa que si desea obtener cualquier tipo de toma de arriba hacia abajo, debe sostenerlo y apuntar hacia abajo usted mismo, o montarlo en algún tipo de marco o brazo.
IT Ciò significa che se vuoi ottenere qualsiasi tipo di ripresa dallalto verso il basso, devi tenerla e puntarla verso il basso o montarla su una qualche forma di telaio o braccio.
Spanish | Italian |
---|---|
significa | significa |
marco | telaio |
brazo | braccio |
obtener | ottenere |
tipo | tipo |
y | e |
o | o |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
que | ciò |
debe | devi |
ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas.A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.
IT Clicca e trascina verso il basso dall’auto riempimento nell’angolo in basso a destra delle celle selezionate.Mentre trascini verso il basso, le celle incluse sono delineate da una linea tratteggiata.
Spanish | Italian |
---|---|
llenado | riempimento |
celdas | celle |
incluidas | incluse |
y | e |
seleccionadas | selezionate |
a | a |
línea | linea |
el | il |
en | in |
derecho | destra |
arrastre | trascina |
desde | da |
con | basso |
ES Abajo, Ángulo hacia abajo, Hacia los costados, Ángulo hacia arriba, Arriba
IT Verso il basso, Obliqua verso il basso, Laterale, Obliqua verso l'alto, Verso l'alto
Spanish | Italian |
---|---|
arriba | lalto |
hacia | verso |
abajo | basso |
ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo en la parte superior derecha de un campo, o arrastre y suelte un campo hacia arriba o hacia abajo
IT Riordina i campi facendo clic sulle frecce verso l’alto o verso il basso posizionate in alto a destra in un campo, oppure trascinando un campo in alto o in basso
Spanish | Italian |
---|---|
flechas | frecce |
arriba | lalto |
o | o |
la | il |
un | un |
campo | campo |
campos | campi |
clic | clic |
los | i |
derecha | destra |
superior | a |
en | in |
de | verso |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
Spanish | Italian |
---|---|
vidrio | vetro |
mundo | mondo |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
vistas | viste |
nunca | mai |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
Spanish | Italian |
---|---|
vidrio | vetro |
mundo | mondo |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
vistas | viste |
nunca | mai |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
Spanish | Italian |
---|---|
vidrio | vetro |
mundo | mondo |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
vistas | viste |
nunca | mai |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
Spanish | Italian |
---|---|
vidrio | vetro |
mundo | mondo |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
vistas | viste |
nunca | mai |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
Spanish | Italian |
---|---|
vidrio | vetro |
mundo | mondo |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
vistas | viste |
nunca | mai |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
Spanish | Italian |
---|---|
vidrio | vetro |
mundo | mondo |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
vistas | viste |
nunca | mai |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante
Spanish | Italian |
---|---|
vidrio | vetro |
mundo | mondo |
ciudad | città |
y | e |
un | un |
piso | pavimento |
vistas | viste |
nunca | mai |
ES La tabla de abajo contiene un resumen de las páginas web más populares que están bloqueadas en China. No mencionamos todos los sitios que están bloqueados (porque la lista sería demasiado larga), pero sí los sitios más conocidos.
IT La seguente tabella contiene una panoramica dei siti web più diffusi che sono bloccati in Cina. Non menzioniamo tutti i siti che sono bloccati (l?elenco sarebbe troppo lungo), ma ti forniamo alcuni siti bloccati noti e comunemente usati.
Spanish | Italian |
---|---|
resumen | panoramica |
bloqueadas | bloccati |
china | cina |
tabla | tabella |
pero | ma |
web | web |
más | più |
están | la |
lista | elenco |
demasiado | troppo |
sitios | siti |
contiene | contiene |
sería | non |
ES En cualquier caso, la tabla de abajo muestra algunos de los sitios más comunes junto con sus alternativas chinas
IT In ogni caso, la seguente tabella mostra alcuni siti e servizi occidentali comuni accanto alla loro versione cinese
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
sitios | siti |
comunes | comuni |
muestra | mostra |
algunos | alcuni |
caso | caso |
la | alla |
ES Antes de entrar de lleno en las características específicas de las VPN, la tabla de abajo proporciona un resumen de las características que ofrecen ambos proveedores.
IT Prima di approfondire le funzionalità specifiche delle due VPN, ecco una panoramica generale:
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
resumen | panoramica |
específicas | specifiche |
características | funzionalità |
de | di |
un | una |
la | delle |
antes | prima |
ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a NordVPN y a CyberGhost. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con los mejores resultados en negrita.
IT Abbiamo poi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a NordVPN che a CyberGhost. I risultati sono forniti nella tabella sottostante, con i punteggi migliori evidenziati in grassetto:
Spanish | Italian |
---|---|
probado | testato |
servidores | server |
nordvpn | nordvpn |
resultados | risultati |
negrita | grassetto |
cyberghost | cyberghost |
locales | locali |
internacionales | internazionali |
tabla | tabella |
a | a |
los | i |
en | in |
mejores | migliori |
e | e |
con | forniti |
de | nella |
ES Como muestra la tabla de abajo, CyberGhost tiene una oferta un poquito más barata que NordVPN para los planes de suscripción a largo plazo
IT Come mostra la tabella qui sotto, CyberGhost propone un?offerta leggermente più economica rispetto a quella di NordVPN per il suo piano di abbonamento più lungo
Spanish | Italian |
---|---|
muestra | mostra |
tabla | tabella |
nordvpn | nordvpn |
cyberghost | cyberghost |
oferta | offerta |
un | un |
suscripción | abbonamento |
la | il |
que | rispetto |
planes | piano |
a | a |
de | di |
más | più |
como | come |
para | per |
ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a CyberGhost y a Surfshark. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con las mejores puntuaciones en negrita.
IT Abbiamo poi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a CyberGhost che a Surfshark. La tabella seguente fornisce una panoramica dei risultati con i migliori punteggi inseriti in grassetto.
Spanish | Italian |
---|---|
probado | testato |
servidores | server |
surfshark | surfshark |
negrita | grassetto |
cyberghost | cyberghost |
locales | locali |
internacionales | internazionali |
resultados | risultati |
tabla | tabella |
puntuaciones | punteggi |
a | a |
en | in |
mejores | migliori |
e | e |
los | i |
ES Como se muestra en la gráfica y en la tabla de abajo, todos los proveedores probados, excepto PIA, se mantienen por encima de los 250 Mbps en servidores locales. El top 3 lo forman CactusVPN, CyberGhost y Surfshark.
IT Come emerge dal grafico e dalla tabella sottostanti, tutti i provider VPN testati eccetto PIA si attestano al di sopra dei 250 Mbps sui server locali. I primi tre sono CactusVPN, CyberGhost e Surfshark.
Spanish | Italian |
---|---|
probados | testati |
excepto | eccetto |
pia | pia |
mbps | mbps |
locales | locali |
surfshark | surfshark |
cyberghost | cyberghost |
y | e |
proveedores | provider |
tabla | tabella |
servidores | server |
gráfica | grafico |
de | di |
el | i |
como | come |
en | sui |
todos | tutti |
ES Los resultados de las pruebas de NordVPN y Surfshark se encuentran en la tabla de abajo (los mejores resultados están en negrita).
IT I risultati del test realizzati con NordVPN e Surfshark sono indicati nella tabella sottostante (in grassetto i valori migliori).
Spanish | Italian |
---|---|
resultados | risultati |
pruebas | test |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
negrita | grassetto |
y | e |
tabla | tabella |
en | in |
mejores | migliori |
los | i |
ES Como muestra la tabla de abajo, el plan más barato de Surfshark es más barato que el de NordVPN
IT Come mostra la tabella sottostante, il piano più economico di Surfshark ha un prezzo più basso rispetto a quello di NordVPN
Spanish | Italian |
---|---|
muestra | mostra |
tabla | tabella |
barato | economico |
surfshark | surfshark |
nordvpn | nordvpn |
de | di |
plan | piano |
que | rispetto |
como | come |
más | più |
abajo | basso |
ES Los costes mensuales para varias suscripciones pueden verse en la tabla de abajo.
IT I costi mensili dei vari piani di abbonamento sono indicati nella tabella qui sotto:
Spanish | Italian |
---|---|
costes | costi |
mensuales | mensili |
tabla | tabella |
suscripciones | abbonamento |
de | di |
la | dei |
en | sotto |
ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a ExpressVPN y Surfshark. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con la velocidad «ganadora» en negrita.
IT Abbiamo quindi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a ExpressVPN che a Surfshark. I risultati sono forniti nella tabella sottostante, con le velocità più elevate evidenziate in grassetto.
Spanish | Italian |
---|---|
probado | testato |
servidores | server |
expressvpn | expressvpn |
surfshark | surfshark |
resultados | risultati |
negrita | grassetto |
locales | locali |
internacionales | internazionali |
tabla | tabella |
a | a |
velocidad | velocità |
los | i |
en | in |
e | e |
con | forniti |
de | nella |
ES La tabla de abajo proporciona un resumen de varias de las opciones de suscripción disponibles.
IT La tabella qui sotto fornisce una panoramica delle varie opzioni di abbonamento disponibili.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
proporciona | fornisce |
resumen | panoramica |
opciones | opzioni |
suscripción | abbonamento |
disponibles | disponibili |
varias | varie |
de | di |
un | una |
la | delle |
Showing 50 of 50 translations