Hire a translator I am translator

Translate "cursiva" to Portuguese

Showing 46 of 46 translations of the phrase "cursiva" from Spanish to Portuguese

Translations of cursiva

"cursiva" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cursiva itálico

Translation of Spanish to Portuguese of cursiva

Spanish
Portuguese

ES La clave para una buena cursiva es el ajuste del contraste entre la fuente recta y la cursiva

PT O segredo de um bom itálico é a sintonia fina do contraste entre a fonte vertical e a fonte em itálico

Spanish Portuguese
buena bom
cursiva itálico
contraste contraste
fuente fonte
es é
y e
entre entre
la a
una um
del do

ES Una familia de dos fuentes con una letra cursiva monoweight y una palo seco sutilmente redondeada complementaria

PT Uma família de duas fontes com script cursivo monoweight e uma sans-serif sutilmente arredondada complementar

Spanish Portuguese
familia família
sutilmente sutilmente
complementaria complementar
fuentes fontes
y e
con com

ES se equilibra con la cursiva correspondiente

PT espessuras com itálico correspondente

Spanish Portuguese
con com
cursiva itálico
correspondiente correspondente

ES Configura el texto en negrita, cursiva o subrayado

PT Escolha se quer o seu texto em negrito, itálico ou sublinhado

Spanish Portuguese
negrita negrito
cursiva itálico
o ou
en em
texto texto
el o

ES Proporcionar estilo regular, negrita y cursiva

PT Fornecer estilo regular, negrito e itálico

Spanish Portuguese
proporcionar fornecer
estilo estilo
regular regular
negrita negrito
y e
cursiva itálico

ES Esta combinación de teclas toma cualquier texto que hayas resaltado y lo pone en cursiva de esta manera. Este atajo es genial para formatear tus correos electrónicos rápidamente.

PT Este atalho pega qualquer texto que você tenha destacado e o itálico desta forma. Este atalho é ótimo para formatar seus e-mails rapidamente.

Spanish Portuguese
toma pega
cursiva itálico
atajo atalho
formatear formatar
rápidamente rapidamente
texto texto
manera forma
es é
y e
genial ótimo
cualquier qualquer
correos mails
de desta
correos electrónicos e-mails
este este
para para
lo você

ES Pueden ser estilizados con CSS (como aplicar negrita o cursiva, colores y otros atributos) y ofrecen soporte para otras condiciones como la representación de derecha a izquierda.

PT Elas podem ser estilizadas com CSS (como aplicar negrito ou itálico, cores e outros atributos) e oferecem suporte para outras condições como renderização da direita para a esquerda.

Spanish Portuguese
css css
negrita negrito
cursiva itálico
atributos atributos
soporte suporte
condiciones condições
representación renderização
o ou
y e
pueden podem
ofrecen oferecem
aplicar aplicar
otros outros
otras outras
con com
colores cores
derecha direita
izquierda esquerda
ser ser

ES También puedes utilizar etiquetas HTML en su lugar. Para la cursiva, puedes utilizar:

PT Você também pode usar tags HTML em seu lugar. Para itálico, você pode usar:

Spanish Portuguese
lugar lugar
cursiva itálico
utilizar usar
html html
en em
etiquetas tags
también também
para para
su você
puedes você pode

ES Las fuentes de guión son elegantes y curvas, muy parecidas a la letra cursiva. Sin embargo, vienen en dos categorías distintas: formales y casuales.

PT As fontes de script são extravagantes e curvadas, assim como a caligrafia cursiva. No entanto, eles vêm em duas categorias distintas: formais e casuais.

Spanish Portuguese
guión script
categorías categorias
distintas distintas
fuentes fontes
y e
vienen vêm
sin embargo entanto
son são

ES Además, puede cambiar el tamaño del píxel, personalizar la fuente en negrita, cursiva, clara/media, etc., e incluso cambiar los colores en la plataforma de fuentes de Google

PT Além disso, você pode alterar o tamanho do pixel, personalizar a fonte em negrito, itálico, luz/médio, etc., e até mesmo alterar as cores na plataforma Google Fonts

Spanish Portuguese
píxel pixel
negrita negrito
cursiva itálico
media médio
etc etc
personalizar personalizar
fuente fonte
e e
plataforma plataforma
puede pode
google google
tamaño tamanho
cambiar alterar
en em
colores cores
la a

ES Esta fuente sin serifas viene en una versión regular y en cursiva e incluye una variedad de letras alternativas para que puedas hacer que tu texto se vea más simple o más elegante según tu estado de ánimo.

PT Esta fonte sem serif vem em uma versão regular e itálica e inclui uma variedade de letras alternativas para que você possa fazer seu texto parecer mais simples ou mais extravagante, dependendo de seu humor.

Spanish Portuguese
regular regular
incluye inclui
variedad variedade
alternativas alternativas
fuente fonte
o ou
letras letras
sin sem
puedas possa
texto texto
ánimo humor
y e
viene vem
más mais
simple simples
esta esta
tu seu

ES A veces es necesario crear una lista, añadir un fragmento de código, usar negrita o cursiva en el mensaje. Afortunadamente, Slack tiene una forma conveniente de formatear sus mensajes.

PT Às vezes você precisa criar uma lista, adicionar um trecho de código, usar negrito ou itálico em sua mensagem. Felizmente, Slack tem uma maneira conveniente de formatar suas mensagens.

Spanish Portuguese
necesario precisa
lista lista
añadir adicionar
negrita negrito
o ou
cursiva itálico
afortunadamente felizmente
slack slack
conveniente conveniente
formatear formatar
código código
usar usar
forma maneira
veces vezes
crear criar
mensaje mensagem
mensajes mensagens
tiene tem
un um
sus suas

ES Si quieres usar una fuente cursiva segura para la web, no tienes demasiadas opciones para elegir. En concreto:

PT Se você quiser usar uma fonte cursiva segura para a web, não tem muitas opções para escolher. Especificamente:

Spanish Portuguese
fuente fonte
concreto especificamente
si se
usar usar
elegir escolher
quieres quiser
web web
demasiadas muitas
segura segura
opciones opções
una uma
para para
no não

ES No hay ninguna fuente cursiva que sea universalmente compatible con los dispositivos de Apple y Microsoft

PT Não há nenhuma fonte cursiva que seja universalmente suportada através dos dispositivos Apple e Microsoft

Spanish Portuguese
fuente fonte
universalmente universalmente
dispositivos dispositivos
apple apple
microsoft microsoft
y e
no nenhuma
que que
de através

ES Debes considerar que usar una fuente cursiva para el cuerpo del texto puede no ser una gran idea, ya que la legibilidad es una gran parte de la usabilidad del sitio web.

PT Você deve considerar que usar uma fonte cursiva para seu corpo de texto pode não ser uma grande idéia, pois a legibilidade é uma grande parte da usabilidade do site.

Spanish Portuguese
considerar considerar
cuerpo corpo
idea idéia
legibilidad legibilidade
usabilidad usabilidade
usar usar
fuente fonte
gran grande
es é
puede pode
ser ser
texto texto
sitio site
debes que
no não

ES Puede editar el texto dentro de cada producto o cuadro Categorie seleccionando cualquier texto dentro.Estas opciones incluirían cambiar lo que está textualmente, aparece como en negrita o en cursiva, agregando enlaces, etc.

PT Você pode editar o texto em cada caixa ou caixa de categorias selecionando qualquer texto dentro.Essas opções incluiriam a mudança do que é textualmente, aparecendo como negrito ou em itálico, adicionando links, etc.

Spanish Portuguese
cuadro caixa
negrita negrito
cursiva itálico
agregando adicionando
enlaces links
etc etc
editar editar
o ou
seleccionando selecionando
opciones opções
puede pode
cada cada
cualquier qualquer
el a
texto texto
aparece aparecendo

ES El hotel Lowell tiene un logo de lujo con una fuente cursiva, casi manuscrita

PT O hotel Lowell tem um logotipo luxuoso com uma fonte em itálico, que parece escrita à mão

Spanish Portuguese
logo logotipo
lujo luxuoso
fuente fonte
cursiva itálico
hotel hotel
un um
de em
una uma
con com

ES Se recomienda que las fuentes elijan el estándar, sin cursiva y "rizos".

PT Recomendamos que você escolha fontes standard, sem itálico e “ondulações”.

Spanish Portuguese
fuentes fontes
estándar standard
cursiva itálico
sin sem
y e

ES La reconocida marca Cartier cuenta con un elegante logo con una fuente en cursiva roja

PT A renomada marca Cartier possui um logotipo elegante com uma fonte itálica vermelha

Spanish Portuguese
elegante elegante
logo logotipo
fuente fonte
la a
marca marca
con com
un um
una uma
roja vermelha

ES En este caso, no hay limitaciones, puede elegir una variante con letras en cursiva o una variante asimétrica, que se verá más festiva

PT Nesse caso, você não tem quaisquer limitações, você pode escolher uma variante com letras em itálico ou uma variante assimétrica com aspecto mais festivo

Spanish Portuguese
limitaciones limitações
elegir escolher
variante variante
cursiva itálico
o ou
letras letras
en em
puede pode
una uma
más mais
caso caso
con com
este é
no não
hay o
verá tem

ES Telegram te permite enviar texto formateado a los usuarios. Puedes poner el texto en negrita o cursiva y agregar códigos o estilos de hipervínculos para visualizar mejor la información importante.

PT Telegram permite enviar texto formatado aos usuários. Você pode colocar o texto em negrito ou itálico e adicionar estilos de código ou hiperlink para visualizar melhor as informações importantes.

Spanish Portuguese
permite permite
usuarios usuários
negrita negrito
cursiva itálico
agregar adicionar
códigos código
estilos estilos
mejor melhor
importante importantes
o ou
y e
información informações
texto texto
puedes você pode
enviar enviar
poner colocar
el o

ES La fuente en la portada cambió de manuscrita a cursiva.

PT A fonte foi alterada do estilo manuscrita para o itálico.

Spanish Portuguese
fuente fonte
cursiva itálico
la a
de do

ES El hotel Lowell tiene un logo de lujo con una fuente cursiva, casi manuscrita

PT O hotel Lowell tem um logotipo luxuoso com uma fonte em itálico, que parece escrita à mão

Spanish Portuguese
logo logotipo
lujo luxuoso
fuente fonte
cursiva itálico
hotel hotel
un um
de em
una uma
con com

ES Se recomienda que las fuentes elijan el estándar, sin cursiva y "rizos".

PT Recomendamos que você escolha fontes standard, sem itálico e “ondulações”.

Spanish Portuguese
fuentes fontes
estándar standard
cursiva itálico
sin sem
y e

ES La reconocida marca Cartier cuenta con un elegante logo con una fuente en cursiva roja

PT A renomada marca Cartier possui um logotipo elegante com uma fonte itálica vermelha

Spanish Portuguese
elegante elegante
logo logotipo
fuente fonte
la a
marca marca
con com
un um
una uma
roja vermelha

ES En este caso, no hay limitaciones, puede elegir una variante con letras en cursiva o una variante asimétrica, que se verá más festiva

PT Nesse caso, você não tem quaisquer limitações, você pode escolher uma variante com letras em itálico ou uma variante assimétrica com aspecto mais festivo

Spanish Portuguese
limitaciones limitações
elegir escolher
variante variante
cursiva itálico
o ou
letras letras
en em
puede pode
una uma
más mais
caso caso
con com
este é
no não
hay o
verá tem

ES Descubre técnicas de escritura cursiva y aprende a aplicar la técnica de tatuaje freehand en diferentes partes del cuerpo.

PT Descubra técnicas de escrita cursiva à mão e aprenda a aplicar e tatuar em diferentes partes do corpo

Spanish Portuguese
aplicar aplicar
diferentes diferentes
cuerpo corpo
descubre descubra
técnicas técnicas
y e
partes partes

ES Aprenderás las bases del mundo de las letras y realizarás diferentes ejercicios con estilo monolínea cursiva y Brush Script, con letras sans serif y serif, con la luz y la sombra, todo sobre una fotografía.

PT Nubikini ensinará para você as bases do mundo do lettering e você realizará diferentes exercícios com estilo cursivo e Brush Script, com letras sans serif e serif, com a luz e a sombra, tudo sob uma fotografia.

Spanish Portuguese
diferentes diferentes
ejercicios exercícios
estilo estilo
script script
luz luz
fotografía fotografia
serif serif
y e
mundo mundo
letras letras
la a
sombra sombra
sans sans
a as
bases bases
con com
de do

ES Se abrirá una barra de herramientas con más opciones de diseño: establezca el texto en negrita, cursiva, cambie la fuente, establezca el tamaño del texto, el espaciado, el formato, la posición, la animación y la sombra.

PT Uma barra de ferramentas será aberta com mais opções de design: defina o texto como negrito, itálico, altere a fonte, defina o tamanho do texto, espaçamento, formatação, posição, animação e sombra.

Spanish Portuguese
barra barra
herramientas ferramentas
establezca defina
negrita negrito
cursiva itálico
cambie altere
fuente fonte
espaciado espaçamento
posición posição
animación animação
diseño design
formato formatação
y e
en de
sombra sombra
abrirá aberta
más mais
opciones opções
tamaño tamanho
texto texto
de do
con com
la a

ES Haga clic en el texto para cambiarlo: se abrirá una barra de herramientas con más opciones de diseño, como Negrita, Cursiva, Tamaño del texto, Espaciado, Altura y Sombra del texto.

PT Clique no texto para alterá-lo: uma barra de ferramentas será aberta com mais opções de design, como negrito, itálico, tamanho do texto, espaçamento, altura e sombra do texto.

Spanish Portuguese
barra barra
herramientas ferramentas
negrita negrito
cursiva itálico
espaciado espaçamento
sombra sombra
diseño design
y e
tamaño tamanho
altura altura
en de
en el no
clic clique
abrirá aberta
más mais
opciones opções
texto texto
de do
con com
para para

ES Copia el registro CNAME completo en cursiva.

PT Copie o registro CNAME completo em itálico.

Spanish Portuguese
copia copie
registro registro
cname cname
completo completo
cursiva itálico
en em
el o

ES Seleccione una fuente legible y personalícela con color o estilo en negrita y cursiva. Un buen tamaño para el texto es de entre 10 y 12 puntos.

PT Selecione uma fonte legível e personalize-a com cores ou estilo negrito e itálico. Um bom tamanho para o texto é entre 10 e 12 pontos.

Spanish Portuguese
seleccione selecione
fuente fonte
legible legível
estilo estilo
negrita negrito
cursiva itálico
puntos pontos
es é
y e
o ou
buen bom
tamaño tamanho
un um
con com
el a
texto texto
color cores
de entre
para para

ES Una familia de dos fuentes con una letra cursiva monoweight y una palo seco sutilmente redondeada complementaria

PT Uma família de duas fontes com script cursivo monoweight e uma sans-serif sutilmente arredondada complementar

Spanish Portuguese
familia família
sutilmente sutilmente
complementaria complementar
fuentes fontes
y e
con com

ES En ambos ejemplos, las palabras en cursiva (cuenta financiera, ubicación, cliente, producto) son datos maestros

PT Em ambos os exemplos, as palavras em itálico - conta financeira, localização, cliente, produto - são dados mestre

Spanish Portuguese
ejemplos exemplos
cursiva itálico
cuenta conta
financiera financeira
ubicación localização
cliente cliente
maestros mestre
datos dados
en em
producto produto
ambos ambos
palabras palavras
son são

ES Si no puedes hacer caligrafía, tampoco hay problema. Tan solo utiliza tu caligrafía cursiva más pulcra para que las letras permanezcan limpias y de un aspecto nítido.

PT Não se preocupe se você não entende nada de caligrafia. É só escrever usando letras cursivas caprichadas.

Spanish Portuguese
caligrafía caligrafia
si se
utiliza usando
letras letras
que nada
y escrever
no não

ES Cambia el tipo de fuente o el tamaño, subraya, usa negrita o cursiva haciendo clic en los iconos correspondientes.

PT Mude o tipo de fonte ou o tamanho, sublinhado, torne-o em negrito ou itálico clicando nos ícones correspondentes.

Spanish Portuguese
fuente fonte
negrita negrito
cursiva itálico
correspondientes correspondentes
iconos ícones
o ou
haciendo clic clicando
tipo tipo
tamaño tamanho
el o

ES Para editar la configuración de las fuentes, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de letra, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

PT Para editar as configurações da fonte, comece clicando no botão "Fonte". Além disso, você pode alterar o tipo de fonte, ajustar o tamanho e a cor. Além disso, também pode modificar o texto em negrito, sublinhado e itálico.

Spanish Portuguese
clic clicando
puede pode
negrita negrito
cursiva itálico
y e
editar editar
configuración configurações
fuente fonte
ajustar ajustar
modificar modificar
tipo tipo
texto texto
tamaño tamanho
color cor
en no
también também
cambiar alterar
botón botão
de em
además além
para para
las as
la a

ES Para editar tipos de fuente, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede cambiar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede cambiar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

PT Para editar os tipos de fontes, comece clicando no botão "Fonte". Além disso, você pode alterar o tipo de fonte, ajustar o tamanho e a cor. Além disso, também pode alterar o texto em negrito, sublinhado e itálico.

Spanish Portuguese
comience comece
puede pode
negrita negrito
cursiva itálico
y e
editar editar
ajustar ajustar
fuente fonte
texto texto
tamaño tamanho
color cor
en no
también também
cambiar alterar
tipos tipos
clic clicando
botón botão
de em
además além
para para
el a

ES Para editar el tamaño de la fuente, haga clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puede modificar el texto en negrita, subrayado y cursiva.

PT Para editar o tamanho da fonte, clique no botão "Fonte". Além disso, você pode editar o tipo de fonte, ajustar o tamanho e a cor. Além disso, também pode modificar o texto em negrito, sublinhado e itálico.

Spanish Portuguese
puede pode
negrita negrito
cursiva itálico
y e
editar editar
modificar modificar
fuente fonte
ajustar ajustar
tipo tipo
texto texto
tamaño tamanho
clic clique
color cor
en no
también também
botón botão
de em
además além
para para
la a

ES Para editar el color de texto, comience haciendo clic en el botón “Fuente”. Además, puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color. Además, también puedes editar texto en negrita, subrayado y cursiva.

PT Para editar a cor do texto, comece clicando no botão "Fonte". Além disso, você pode editar o tipo de fonte, ajustar o tamanho e a cor. Além disso, você também pode editar texto em negrito, sublinhado e itálico.

Spanish Portuguese
comience comece
fuente fonte
negrita negrito
cursiva itálico
y e
editar editar
ajustar ajustar
tipo tipo
texto texto
color cor
tamaño tamanho
en no
también também
clic clicando
botón botão
puede pode
el a
de do
además além
para para

ES Editar texto a negrita, cursiva o sublineal, comience haciendo clic en “Fuente” y seleccione uno de los tres botones: B (Bold), I (Italic) o U (Underline). Además, también puede editar el tipo de fuente, ajustar el tamaño y el color.

PT Para editar o texto em Negrito, Itálico ou Sublinhado, comece clicando na "Fonte" e selecione um dos três botões: B (Bold), I (Italic) ou U (Underline). Além disso, você também pode editar o tipo de fonte, ajustar o tamanho e a cor.

Spanish Portuguese
negrita negrito
cursiva itálico
comience comece
fuente fonte
botones botões
i i
puede pode
y e
editar editar
o ou
ajustar ajustar
tipo tipo
en na
texto texto
seleccione selecione
tamaño tamanho
color cor
de em
también também
clic clicando
tres três
además além
a um
el a

ES Puedes usar subrayado, cursiva y negrita.

PT Você pode sublinhar, fazer italicize ou deixar seu texto em negrito.

Spanish Portuguese
negrita negrito
puedes você pode
y seu

ES También puedes editar texto con negrita, subrayado y cursiva.

PT Você também pode editar texto com negrito, sublinhado e itálico.

Spanish Portuguese
negrita negrito
cursiva itálico
editar editar
texto texto
y e
también também
puedes pode
con com

ES La aplicación móvil Apple Podcasts no muestra formato de texto, como negrita, cursiva o hipervínculos, para el texto introducido en el campo Nota del episodio.

PT O aplicativo Apple Podcasts para dispositivos móveis não exibe formatação de texto, como negrito, itálico ou hiperlinks, para texto inserido no campo Nota do Episódio.

Spanish Portuguese
móvil móveis
apple apple
podcasts podcasts
muestra exibe
formato formatação
negrita negrito
cursiva itálico
hipervínculos hiperlinks
campo campo
episodio episódio
o ou
en de
nota nota
en el no
aplicación aplicativo
texto texto
de do
el o
como como
para para

ES Seleccione la herramienta 'Texto' en la barra de herramientas superior. Haga clic en cualquier texto existente para comenzar a editar. Haga el texto en negrita o cursiva, cambie el tamaño de fuente, la fuente y el color del texto.

PT Selecionar a ferramenta 'Texto' na barra de ferramentas superior. Clicar em qualquer texto existente para começar a editar. Tornar o texto negrito ou itálico, alterar o tamanho da fonte, a família da fonte e a cor do texto.

Spanish Portuguese
barra barra
existente existente
negrita negrito
cursiva itálico
herramientas ferramentas
editar editar
o ou
fuente fonte
y e
seleccione selecionar
herramienta ferramenta
clic clicar
cualquier qualquer
tamaño tamanho
texto texto
color cor
la a

ES Escritura cursiva con negrita alterna

PT Escrita cursiva com negrito alternado

Spanish Portuguese
escritura escrita
con com
negrita negrito

Showing 46 of 46 translations