Hire a translator I am translator

Translate "impuestos" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "impuestos" from Spanish to Portuguese

Translations of impuestos

"impuestos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

impuestos ao até cobrança com conta custos empresa fiscais fiscal imposto impostos manter no não o preço organização os preços pagamento pagamentos pagar para para o pedido preço preços serviços sobre taxa taxas total usar uso valor valores

Translation of Spanish to Portuguese of impuestos

Spanish
Portuguese

ES Impuestos - Con esto, si tiene impuestos configurados en su tienda (Requiere Premium Weebly), seleccionar la opción Exento de impuestos hará que el Producto no cumpla con sus Reglas de impuestos existentes.

PT Impostos - Com isso, se você tiver Impostos configurados em sua loja (Requer Premium Weebly), selecionar a opção Isenção de Imposto fará com que o Produto não cumpra suas Regras Fiscais existentes.

Spanish Portuguese
configurados configurados
tienda loja
requiere requer
premium premium
weebly weebly
existentes existentes
si se
reglas regras
impuestos impostos
seleccionar selecionar
opción opção
producto produto
con com
la a
no não

ES El Suscriptor será el único responsable de pagar todos los demás impuestos locales, estatales o federales que surjan de su uso de los Servicios (excluidos los impuestos sobre la renta impuestos al Vendedor)

PT O assinante será o único responsável pelo pagamento de todos os outros impostos locais, estaduais ou federais decorrentes do uso dos Serviços (excluindo o imposto de renda imposto ao Vendedor)

Spanish Portuguese
suscriptor assinante
pagar pagamento
locales locais
estatales estaduais
renta renda
vendedor vendedor
o ou
uso uso
servicios serviços
al ao
responsable responsável
impuestos impostos
el único único
será ser
todos todos
el o
de do
que será

ES Todas las tarifas son exclusivas de todos los impuestos, gravámenes o aranceles impuestos por las autoridades fiscales, y usted será responsable del pago de dichos impuestos, gravámenes o aranceles.

PT Todas as taxas excluem todos os impostos, taxas ou encargos impostos pelas autoridades fiscais e você será responsável pelo pagamento de todos esses impostos, taxas ou direitos.

Spanish Portuguese
responsable responsável
impuestos impostos
o ou
y e
pago pagamento
fiscales fiscais
de pelo
todas todas
autoridades autoridades
tarifas taxas
ser será
todos todos
será ser
del de

ES El Suscriptor será el único responsable de pagar todos los demás impuestos locales, estatales o federales que surjan de su uso de los Servicios (excluidos los impuestos sobre la renta impuestos al Vendedor)

PT O assinante será o único responsável pelo pagamento de todos os outros impostos locais, estaduais ou federais decorrentes do uso dos Serviços (excluindo o imposto de renda imposto ao Vendedor)

Spanish Portuguese
suscriptor assinante
pagar pagamento
locales locais
estatales estaduais
renta renda
vendedor vendedor
o ou
uso uso
servicios serviços
al ao
responsable responsável
impuestos impostos
el único único
será ser
todos todos
el o
de do
que será

ES Todas las tarifas son exclusivas de todos los impuestos, gravámenes o aranceles impuestos por las autoridades fiscales, y usted será responsable del pago de dichos impuestos, gravámenes o aranceles.

PT Todas as taxas excluem todos os impostos, taxas ou encargos impostos pelas autoridades fiscais e você será responsável pelo pagamento de todos esses impostos, taxas ou direitos.

Spanish Portuguese
responsable responsável
impuestos impostos
o ou
y e
pago pagamento
fiscales fiscais
de pelo
todas todas
autoridades autoridades
tarifas taxas
ser será
todos todos
será ser
del de

ES Cuando los precios no incluyen todos los impuestos, los impuestos relevantes (IVA o impuestos locales) se reflejarán en las etapas siguientes del proceso de reserva

PT Quando os preços não incluem todos os impostos, os impostos relevantes (IVA e/ou imposto de turismo) serão mencionados nos estágios seguintes do processo de reserva

Spanish Portuguese
incluyen incluem
relevantes relevantes
siguientes seguintes
proceso processo
reserva reserva
iva iva
o ou
etapas estágios
precios preços
impuestos impostos
en de
no não
cuando quando
todos todos
de do

ES Ingresa los detalles de tu solicitud aquí. Si no vives en un país o estado en el que recaudamos impuestos y consideras que no deberíamos cobrarte impuestos, envíanos una explicación.

PT Insira os detalhes da sua solicitação aqui. Se você não mora em um país ou estado em que cobramos impostos e acha que não deveríamos cobrar impostos de você, explique.

Spanish Portuguese
detalles detalhes
impuestos impostos
ingresa insira
si se
país país
o ou
y e
solicitud solicitação
estado estado
aquí aqui
un um
el o
no não
que que

ES Nota: Dado que Canadá cuenta con dos niveles de impuestos, los impuestos GST y HST se aplicarán además de los provinciales que Atlassian aplica en Quebec (9,975 % de QST), la Columbia Británica (7 % de PST) y Saskatchewan (6 % de PST)

PT Observação: como o Canadá tem dois níveis de tributação, o GST/HST vai ser somado aos impostos cobrados pelas províncias coletados pela Atlassian para Quebec (9,975% de QST), Colúmbia Britânica (7% de PST) e Saskatchewan (6% de PST)

Spanish Portuguese
nota observação
niveles níveis
impuestos impostos
gst gst
atlassian atlassian
quebec quebec
qst qst
británica britânica
pst pst
y e
en de
la o
de vai

ES Soy un distribuidor ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU., pero estoy comprando en nombre de un cliente que no está ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU. ¿Se aplica el impuesto sobre ventas de EE. UU.?

PT Sou um revendedor localizado em um estado tributável dos EUA, mas estou comprando em nome de um cliente que não está localizado em um estado tributável. Os impostos sobre vendas dos EUA se aplicarão?

Spanish Portuguese
distribuidor revendedor
ubicado localizado
estado estado
comprando comprando
cliente cliente
aplica aplicar
ventas vendas
impuestos impostos
soy sou
estoy estou
un um
no não
nombre nome
el o
pero mas

ES Soy un distribuidor ubicado en un país sujeto a impuestos, pero mi cliente no está ubicado en un país sujeto a impuestos. ¿Se aplicarán el impuesto?

PT Sou um revendedor localizado em um país tributável, mas meu cliente não está localizado em um país tributável. O imposto se aplica?

Spanish Portuguese
soy sou
distribuidor revendedor
ubicado localizado
país país
cliente cliente
aplicar aplica
mi meu
un um
en em
no não
impuesto imposto
pero mas
el o

ES Las organizaciones sin fines de lucro califican para la devolución de impuestos por sus compras en Vimeo. Si a tu organización exenta de impuestos se le cobró el impuesto de ventas,

PT Organizações sem fins lucrativos são elegíveis para reembolsos fiscais em suas compras no Vimeo. Se a sua organização isenta de impostos recebeu uma cobrança de imposto sobre vendas,

Spanish Portuguese
fines fins
compras compras
vimeo vimeo
ventas vendas
organizaciones organizações
si se
organización organização
sin sem
para lucrativos
impuestos impostos
impuesto imposto

ES Ten en cuenta que no podemos devolverte ninguno de los impuestos recaudados por las ventas de tus VOD, incluso si eres miembro de una organización exenta de impuestos. 

PT Por favor, observe que não podemos devolver nenhum dos impostos cobrados sobre as vendas de seus VODs para você, mesmo que você seja membro de uma organização isenta de impostos. 

Spanish Portuguese
impuestos impostos
ventas vendas
miembro membro
organización organização
en de
ten que
que observe
podemos podemos
no nenhum
si você

ES Por ahora, si te solicitan que envíes un formulario 8233, no envíes ningún formulario de impuestos. En su lugar, sigue estas instrucciones para enviar un formulario de impuestos W-8BEN.

PT Enquanto isso, se você for solicitado a preencher um formulário 8233, por favor não envie nenhum formulário fiscal. Siga estas instruções para enviar um formulário W-8BEN-E.

Spanish Portuguese
formulario formulário
impuestos fiscal
sigue siga
instrucciones instruções
si se
un um
no nenhum
enviar enviar
su você

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Remolcamos tu coche Después de unas semanas, recibirá el recibo deducible de impuestos que necesitará para presentar sus impuestos.

PT Rebocamos seu carro Após algumas semanas, você receberá o recibo dedutível de que precisará para preencher seus impostos.

Spanish Portuguese
semanas semanas
recibirá receber
recibo recibo
impuestos impostos
necesitará precisar
unas algumas
el o
tu seu
sus seus

ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)

PT De acordo com o país do hotel, os preços podem ser indicados sem impostos, somente com IVA incluso ou com todos os impostos inclusos (IVA e impostos de hospedagem incluídos)

Spanish Portuguese
país país
hotel hotel
pueden podem
impuestos impostos
iva iva
o ou
y e
incluidos incluídos
precios preços
sin sem
solamente somente
estancia hospedagem
el o
según com
todos todos
de do

ES Debido a que Clue es una organización sin ánimo de lucro, no podemos darte un recibo de impuestos. Por lo tanto, tu donación no es deducible de impuestos.

PT Já que o Clue é uma organização sem fins lucrativos, não podemos oferecer recibos. Por isso sua doação não pode ser deduzida de seus impostos.

Spanish Portuguese
organización organização
impuestos impostos
donación doação
es é
podemos podemos
sin sem
tanto que
debido de
de uma
tu sua

ES Estacionamiento sin valet parking: $37 CAD por noche más impuestos, con acceso ilimitado. Servicio de valet: $45 CAD por noche más impuestos, con acceso ilimitado.

PT Estacionamento sem manobrista: CAD 37 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado. Serviço de manobrista: CAD 45 /diária, mais impostos, com acesso ilimitado.

Spanish Portuguese
valet manobrista
noche diária
impuestos impostos
acceso acesso
ilimitado ilimitado
servicio serviço
sin sem
cad cad
estacionamiento estacionamento
más mais
con com

ES El Cliente será responsable de pagar todos los Impuestos asociados con sus compras, excepto los impuestos basados en nuestros ingresos netos

PT O Cliente será responsável por pagar todos os Impostos associados a suas compras, exceto aqueles baseados em nosso lucro líquido

Spanish Portuguese
pagar pagar
impuestos impostos
asociados associados
compras compras
excepto exceto
netos líquido
cliente cliente
basados baseados
responsable responsável
los os
en em
el a
será ser
todos todos
sus suas

ES Las compras realizadas en Australia están sujetas a GST. GST aparecerá en la caja una vez que se hayan ingresado los detalles de envío. Se le enviará por correo electrónico una factura de impuestos que muestra el monto total de impuestos cobrados.

PT As compras feitas na Austrália estão sujeitas a GST. O GST aparecerá no checkout assim que os detalhes da remessa forem inseridos. Você receberá uma fatura de imposto por e-mail, mostrando o valor total cobrado.

Spanish Portuguese
realizadas feitas
australia austrália
sujetas sujeitas
gst gst
aparecerá aparecer
detalles detalhes
muestra mostrando
caja checkout
compras compras
factura fatura
impuestos imposto
en de
electrónico e
total total
están estão
la a
de uma

ES * Si los impuestos y cargos estimados aparecen en cero, quiere decir que todos estos valores ya están incluidos en el precio por noche y que el total antes de aplicar impuestos y cargos coincidirá con el valor del total

PT * Se o valor de Impostos e Taxas Estimados for zero, significa que já estão incluídos no Preço por Noite e o valor Antes dos Impostos e Taxas será o mesmo que o Total

Spanish Portuguese
incluidos incluídos
noche noite
si se
impuestos impostos
y e
cargos taxas
en de
cero zero
están estão
valor valor
en el no
el o
total total
precio preço
que será
antes antes

ES Dependiendo del país, estos precios pueden incluir impuestos, ya sea únicamente el IVA o bien todos los impuestos aplicables (IVA e impuesto local)

PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)

Spanish Portuguese
dependiendo dependendo
pueden podem
incluir incluir
país país
precios preços
únicamente apenas
o ou
iva iva
e e
el o
del do
los os
bien as
impuesto imposto

ES En caso de que los precios no incluyan todos los impuestos, los impuestos correspondientes (IVA y/o impuesto local) se indicarán en las etapas posteriores del proceso de reserva

PT Quando os preços não incluírem todas as taxas, as taxas relevantes (IVA e/ou imposto municipal) serão mencionadas nas fases seguintes do processo de reserva

Spanish Portuguese
correspondientes relevantes
posteriores seguintes
reserva reserva
y e
o ou
proceso processo
precios preços
iva iva
etapas fases
no não
en de
impuesto imposto
de do

ES Todos los impuestos locales sobre ventas, impuestos de uso o tasas de recargo aplicables son por cuenta del comprador y no están incluidos en los precios o cotizaciones publicados por la Compañía, excepto cuando se indique específicamente

PT Quaisquer impostos locais aplicáveis sobre vendas, impostos sobre uso ou taxas de sobretaxas são por conta do comprador e não estão incluídos nos preços ou cotações publicados pela Companhia, exceto quando especificamente indicado

Spanish Portuguese
locales locais
aplicables aplicáveis
cuenta conta
incluidos incluídos
publicados publicados
compañía companhia
excepto exceto
específicamente especificamente
impuestos impostos
o ou
y e
tasas taxas
precios preços
ventas vendas
uso uso
en de
la o
son são
comprador comprador
no não
cuando quando
sobre sobre
de do

ES Si los precios no incluyen todos los impuestos, los impuestos aplicables (IVA e impuesto local) se indicarán en las etapas posteriores del proceso de reserva

PT Quando os preços não incluem todas as taxas, as taxas relevantes (IVA e/ou taxa turística) serão indicadas nas fases seguintes do processo de reserva

Spanish Portuguese
incluyen incluem
posteriores seguintes
proceso processo
reserva reserva
precios preços
iva iva
e e
etapas fases
no não
en de
de do

ES Para agregar una tasa impositiva a su tienda Weebly, deberá seleccionar la Agregar tasa de impuestos en la página Impuestos en la configuración de la tienda.

PT Para adicionar uma taxa de imposto à sua loja Weebly, você deve selecionar o Adicionar taxa de imposto botão da página Impostos na configuração da Loja.

Spanish Portuguese
agregar adicionar
tienda loja
weebly weebly
seleccionar selecionar
configuración configuração
tasa taxa
deberá deve
en de
impuestos impostos
página página
la o
de uma
para para

ES Desde la sección de impuestos en su configuración tipificante de su tienda, verá una lista de las tasas de impuestos actuales en su tienda, así como a algunos otros que se pueden configurar

PT Na seção Impostos em sua configuração de armazenamento de Weebly, você verá uma lista das taxas de imposto atuais em sua loja, bem como algumas outras que podem ser configuradas

Spanish Portuguese
tienda loja
actuales atuais
otros outras
configuración configuração
verá ver
pueden podem
la o
tasas taxas
impuestos impostos
lista lista
sección seção
así que

ES Cobrar impuestos sobre las tarifas de envío - Esta opción le permite establecer si en cuenta en cualquier costo relacionado con el envío en el cálculo de los impuestos.

PT Cobrar impostos sobre as taxas de envio - Esta opção permite que você defina como fator em qualquer custo relacionado ao envio no cálculo dos impostos.

Spanish Portuguese
opción opção
permite permite
establecer defina
relacionado relacionado
cálculo cálculo
cobrar cobrar
impuestos impostos
costo custo
tarifas taxas
envío envio
cualquier qualquer
el o
en el no
si você
esta esta

ES Impuestos También estaría bajo un subtáculo de la configuración, donde puede configurar las tasas de impuestos.

PT Impostos estaria sob uma subtabe da configuração também, onde você pode configurar as taxas de imposto.

Spanish Portuguese
configuración configuração
configurar configurar
tasas taxas
impuestos impostos
la o
puede pode
a as
también também
estaría estaria
de uma
donde onde

ES Si tenemos que facturar o recopilar los impuestos asociados a tu compra, pago o uso de la aplicación de la tienda, te emitiremos una factura que incluya la cantidad de esos impuestos, detallada si lo exigiera la ley

PT Se você tiver que faturar ou coletar Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso do Aplicativo da Store, emitiremos uma fatura a você incluindo a quantidade de Impostos, especificadas quando exigido por lei

Spanish Portuguese
recopilar coletar
asociados associados
incluya incluindo
si se
o ou
impuestos impostos
uso uso
compra compra
la a
factura fatura
pago pagamento
aplicación aplicativo
tienda store
ley lei
que que
los de
de do

ES Las autoridades fiscales locales determinan los números de IVA y de impuestos, y te permiten evitar el pago de impuestos sobre la venta de las compras realizadas en cualquier página de Unity Store si estás exento de hacerlo.

PT Os números de IVA e as identificações fiscais são fornecidos pelas autoridades fiscais locais e permitem que você não pague impostos sobre consumo por compras feitas em qualquer página da Unity Store caso esteja isento de fazê-lo.

Spanish Portuguese
locales locais
permiten permitem
compras compras
realizadas feitas
página página
pago pague
iva iva
y e
impuestos impostos
store store
fiscales fiscais
está esteja
autoridades autoridades
cualquier qualquer
la o

ES En los casos en que se adeudan impuestos y JFD tiene la obligación de retener dichos impuestos de su inversión, el impuesto aplicable se retendrá en consecuencia, y la ganancia general derivada de su inversión podría verse influenciada.

PT Nos casos em que o imposto é devido e o JFD tem a obrigação de reter esse imposto do seu investimento, o imposto aplicável será retido de acordo e o lucro geral derivado do seu investimento poderá ser influenciado.

Spanish Portuguese
jfd jfd
obligación obrigação
retener reter
inversión investimento
aplicable aplicável
ganancia lucro
general geral
y e
podría poderá
casos casos
impuesto imposto
la a

ES El precio es en dólares americanos y está exento de impuestos locales como como GST o VAT. Todos los pagos hechos a MX Guarddog están exentos de impuestos locales, no cobramos ningún impuesto.

PT O preço é em dólares dos EUA e é exclusivo de impostos locais, como GST ou IVA. Todos os pagamentos feitos para o MX Guarddog estão isentos de impostos locais, não cobramos quaisquer impostos.

Spanish Portuguese
dólares dólares
locales locais
gst gst
pagos pagamentos
mx mx
y e
impuestos impostos
o ou
es é
no não
precio preço
todos todos
están estão
el o

ES Ingresa los detalles de tu solicitud aquí. Si no vives en un país o estado en el que recaudamos impuestos y consideras que no deberíamos cobrarte impuestos, envíanos una explicación.

PT Insira os detalhes da sua solicitação aqui. Se você não mora em um país ou estado em que cobramos impostos e acha que não deveríamos cobrar impostos de você, explique.

Spanish Portuguese
detalles detalhes
impuestos impostos
ingresa insira
si se
país país
o ou
y e
solicitud solicitação
estado estado
aquí aqui
un um
el o
no não
que que

ES Si tenemos que facturar o recopilar los impuestos asociados a tu compra, pago o uso de la aplicación de la tienda, te emitiremos una factura que incluya la cantidad de esos impuestos, detallada si lo exigiera la ley

PT Se você tiver que faturar ou coletar Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso do Aplicativo da Store, emitiremos uma fatura a você incluindo a quantidade de Impostos, especificadas quando exigido por lei

Spanish Portuguese
recopilar coletar
asociados associados
incluya incluindo
si se
o ou
impuestos impostos
uso uso
compra compra
la a
factura fatura
pago pagamento
aplicación aplicativo
tienda store
ley lei
que que
los de
de do

ES › Ayuda sobre impuestos de AWS: Esta página ofrece información acerca de los impuestos que se aplican a sus servicios

PT › Ajuda sobre impostos da AWS: esta página fornece informações sobre os impostos aplicáveis aos nossos serviços

ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)

PT De acordo com o país do hotel, os preços podem ser indicados sem impostos, somente com IVA incluso ou com todos os impostos inclusos (IVA e impostos de hospedagem incluídos)

Spanish Portuguese
país país
hotel hotel
pueden podem
impuestos impostos
iva iva
o ou
y e
incluidos incluídos
precios preços
sin sem
solamente somente
estancia hospedagem
el o
según com
todos todos
de do

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

ES Le facturaremos a usted dichos Impuestos si creemos que tenemos la obligación legal de hacerlo, y usted acepta pagar dichos Impuestos si se le facturan.

PT Enviaremos a Você a cobrança desses Impostos se entendermos que temos a obrigação judicial de fazê-lo, e Você concorda em pagar os Impostos devidos mediante o envio de uma fatura de cobrança.

Spanish Portuguese
impuestos impostos
obligación obrigação
acepta concorda
si se
y e
la a
pagar pagar
de em

Showing 50 of 50 translations