Hire a translator I am translator

Translate "consultants" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "consultants" from French to German

Translations of consultants

"consultants" in French can be translated into the following German words/phrases:

consultants berater consultants experten unterstützung

Translation of French to German of consultants

French
German

FR Les industries courantes qui ont beaucoup de consultants et d'entraîneurs sont le fitness, l'alimentation, le commerce et l'enseignement, mais je suis sûr qu'il y a des consultants dans chaque industrie.

DE Übliche Branchen, in denen es viele Berater und Coaches gibt, sind Fitness, Ernährung, Wirtschaft und Lehre, aber ich bin sicher, dass es in jeder Branche Berater gibt.

French German
consultants berater
fitness fitness
et und
sûr sicher
je ich
a gibt
dans in
industries branchen
industrie branche
mais aber
quil es
de denen
sont sind
suis ich bin
des viele

FR Des consultants dédiés vous guident à chaque étape de votre déploiement. Nous commençons par créer un projet personnalisable au moyen de workflows guidés. Nos consultants vous aident à divers égards :

DE In jeder Phase des Rollouts erhalten Sie Unterstützung durch unsere spezialisierten Berater. Zu Beginn erstellen wir einen individuellen Projektplan mit geführten Workflows. Unsere Berater helfen Ihnen bei den folgenden Aufgaben:

French German
consultants berater
étape phase
workflows workflows
aident helfen
guidé geführten
des aufgaben
à zu
nous wir
créer erstellen
un einen
nos unsere
projet des

FR Le réseau de consultants d’HotellerieSuisse regroupe des consultants expérimentés et compétents dont les connaissances professionnelles.

DE Das Beraternetzwerk von HotellerieSuisse ist ein Pool erfahrener und kompetenter Berater.

French German
consultants berater
expérimenté erfahrener
et und
de von
le das

FR Le réseau de consultants d’HotellerieSuisse regroupe des consultants expérimentés et compétents dont les connaissances professionnelles, la qualité des prestations et l’expérience de la branche ont été évaluées.​

DE Das Beraternetzwerk von HotellerieSuisse ist ein Pool erfahrener und kompetenter Berater. Ein Trusted Consultant ist Mitglied im Beraternetzwerk von HotellerieSuisse und wurde auf fachspezifisches Wissen, Qualität und Branchenerfahrung geprüft.​

FR Le réseau de consultants d’HotellerieSuisse regroupe des consultants expérimentés et compétents dont les connaissances professionnelles, la qualité des prestations et l’expérience de la branche ont été évaluées.

DE Das Beraternetzwerk von HotellerieSuisse ist ein Pool erfahrener und kompetenter Berater. Ein Trusted Consultant ist Mitglied im Beraternetzwerk von HotellerieSuisse und wurde auf fachspezifisches Wissen, Qualität und Branchenerfahrung geprüft.

French German
consultants berater
qualité qualität
expérimenté erfahrener
et und
été wurde
de von

FR Le réseau de consultants offre un aperçu complet de tous les consultants de confiance d’HotellerieSuisse

DE Das Beraternetzwerk bietet eine komplette Übersicht aller Trusted Consultants von HotellerieSuisse

French German
consultants consultants
offre bietet
confiance trusted
de von
tous komplette
le das

FR Des consultants dédiés vous guident à chaque étape de votre déploiement. Nous commençons par créer un projet personnalisable au moyen de workflows guidés. Nos consultants vous aident à divers égards :

DE In jeder Phase des Rollouts erhalten Sie Unterstützung durch unsere spezialisierten Berater. Zu Beginn erstellen wir einen individuellen Projektplan mit geführten Workflows. Unsere Berater helfen Ihnen bei den folgenden Aufgaben:

French German
consultants berater
étape phase
workflows workflows
aident helfen
guidé geführten
des aufgaben
à zu
nous wir
créer erstellen
un einen
nos unsere
projet des

FR Les industries courantes qui ont beaucoup de consultants et d'entraîneurs sont le fitness, l'alimentation, le commerce et l'enseignement, mais je suis sûr qu'il y a des consultants dans chaque industrie.

DE Übliche Branchen, in denen es viele Berater und Coaches gibt, sind Fitness, Ernährung, Wirtschaft und Lehre, aber ich bin sicher, dass es in jeder Branche Berater gibt.

French German
consultants berater
fitness fitness
et und
sûr sicher
je ich
a gibt
dans in
industries branchen
industrie branche
mais aber
quil es
de denen
sont sind
suis ich bin
des viele

FR L'API Majestic permet aux agences, spécialistes et consultants d'élaborer des applis sur mesure et qui vous font gagner du temps

DE Die Majestic API ermöglicht es Agenturen, Spezialisten und Beratungsunternehmen, zeitsparende maßgeschneiderte Anwendungen zu entwickeln

French German
permet ermöglicht
agences agenturen
spécialistes spezialisten
applis anwendungen
sur mesure maßgeschneiderte
élaborer entwickeln
et und

FR La principale préoccupation des investisseurs et des consultants est que la solution de Cloudflare, initialement axée sur la sécurisation des sites web, introduit une latence

DE Die größte Schwierigkeit sahen Investoren und Berater darin, dass die Lösung von Cloudflare, bei der ursprünglich der Schutz von Websites im Mittelpunkt stand, zu Latenzen führen würde

French German
investisseurs investoren
consultants berater
cloudflare cloudflare
initialement ursprünglich
et und
solution lösung
sites websites

FR "Nos consultants SEO sont heureux que Ryte les décharge d’un travail d'analyse fastidieux, afin qu'ils puissent investir le temps économisé dans nos projets d'une manière plus significative. Et nos clients s'en réjouissent également !""

DE "Unsere SEO-Berater sind froh, dass Ryte ihnen viel mühsame Analysearbeit abnimmt, sodass sie die eingesparte Zeit sinnvoller in unsere Projekte stecken können. Darüber freuen sich auch unsere Kunden!""

French German
consultants berater
seo seo
heureux froh
fastidieux mühsame
clients kunden
projets projekte
également auch
nos unsere
dans in
plus darüber
temps zeit
que sodass

FR Nos consultants peuvent réaliser une analyse de rentabilisation gratuite sur mesure afin de calculer la valeur totale de la mise en œuvre de l’ERP Unit4 dans votre organisation.

DE Unsere Berater stehen bereit, um einen kostenlosen maßgeschneiderten Business Case zu entwickeln, der den Gesamtwert der Implementierung von Unit4 ERP für Ihr Unternehmen berechnet.

French German
consultants berater
gratuite kostenlosen
sur mesure maßgeschneiderten
calculer berechnet
mise implementierung
afin um
nos unsere
de ihr
sur zu
œuvre unternehmen

FR Bynder s’associe à des agences de premier plan, des consultants et des experts en gestion de données afin de favoriser la transformation numérique et de stimuler la croissance de ses clients

DE Bynder arbeitet mit Top-Agenturen, digitalen Beratern und DAM-Experten zusammen, um die digitale Transformation und das Wachstum für die Kunden voranzutreiben

French German
bynder bynder
agences agenturen
croissance wachstum
clients kunden
et und
experts experten
de zusammen
transformation transformation
numérique digitalen
à die
afin um

FR N’hésitez pas à accéder à notre liste de consultants en stratégie pour trouver quelqu’un qui a les compétences et les qualités nécessaires pour vous accompagner à chaque étape de votre mise en place d’ActiveCampaign.

DE Suchen Sie in unserem Verzeichnis mit strategischen Beratern nach der Person mit den richtigen Kenntnissen und Stärken, die Ihnen bei der Implementierung von Prozessen in ActiveCampaign helfen kann.

French German
accompagner helfen
stratégie strategischen
qualité richtigen
et und
en in
a kann
mise mit
liste die
vous unserem

FR Remplissez simplement le formulaire et l?un de nos consultants vous contactera dans les plus brefs délais.

DE Wir sind für Sie da. Gemeinsam optimieren wir Ihr Business für einen nachhaltigen Online-Erfolg.

French German
un einen
plus optimieren
de ihr
vous sie
et für
nos wir

FR Découvrez le récit des consultants qui, en intensifiant leur stratégie de génération de leads, sont parvenus à pêcher un gros poisson

DE Lernen Sie die Beratungsfirma kennen, die ihre Inbound-Lead-Generierungsstrategie angekurbelt und dabei einen dicken Fisch an Land gezogen hat

French German
découvrez lernen
poisson fisch
à die
un einen
des und
de ihre

FR Pour les chercheurs et les consultants

DE Für Rechercheure & Berater

French German
consultants berater

FR Nos consultants peuvent également vous aider à effectuer la mise à niveau ou migration, même à partir d'une distribution autre que Linux.

DE Unsere Consultants können auch bei der Operationalisierung von Upgrades oder Migrationen helfen, selbst von Nicht-Linux-Distributionen.

French German
consultants consultants
aider helfen
migration migrationen
linux linux
mise à niveau upgrades
ou oder
nos unsere
également auch
peuvent können
même selbst
à bei
la der
partir von

FR Experts du climat, consultants en stratégie et acteurs

DE Klimaexpertinnen, Strategieplaner und Macher und Macherinnen

French German
et und

FR Le réseau d?agences partenaires certifiées de Tealium vous permet de trouver des agences et des consultants chevronnés spécialisés dans le numérique pour vos projets

DE Über das Programm für zertifizierte Agenturen von Tealium finden Sie erfahrene, professionelle digitale Agenturen und Berater für Ihr Projekt

French German
agences agenturen
trouver finden
consultants berater
numérique digitale
projets projekt
certifié zertifizierte
et und
de ihr
le das
vous sie
pour für

FR Les consultants et les partenaires de HubSpot ne sont pas seulement des experts dans leur domaine, ce sont des professionnels passionnés qui incarnent ces valeurs

DE Unsere HubSpot-Consultants und -Partner sind nicht nur Experten auf ihrem Gebiet, sie arbeiten auch leidenschaftlich gerne mit HubSpot

French German
partenaires partner
hubspot hubspot
domaine gebiet
passionné leidenschaftlich
et und
experts experten
seulement nur
pas nicht
consultants consultants
ce ihrem

FR Un service d’assistance fourni par des consultants compétents.

DE Unterstützung durch kompetente Berater.

French German
service unterstützung
consultants berater
compétents kompetente
par durch

FR Nous avons pu mettre en œuvre les changements de manière presque indépendante dans la solution d’Unit4 et ainsi économiser sur le recrutement de consultants externes.

DE Wir konnten Änderungen in der Unit4 Lösung nahezu unabhängig implementieren und sparten uns so die Kosten eines externen Beraters.

French German
presque nahezu
indépendante unabhängig
ainsi so
externes externen
pu konnten
et und
solution lösung
mettre implementieren
en in
nous wir
de der

FR Nos quelques 90 clients municipaux nous mettent au défi de nous développer chaque jour et de nous appuyer sur la grande expérience de nos consultants dans ce secteur

DE Unsere rund 90 kommunalen Kunden fordern uns heraus, uns jeden Tag weiterzuentwickeln und auf die fundierte Erfahrung unserer Berater in diesem Bereich zurückzugreifen

French German
clients kunden
expérience erfahrung
consultants berater
secteur bereich
développer weiterzuentwickeln
chaque jeden
et und
dans in
nos unsere
ce diesem

FR La plateforme GetFeedback est pensée pour permettre la mise en œuvre de programmes CX agiles, abordables et efficaces, sans nécessiter une armée de consultants pour les gérer.

DE GetFeedback wurde speziell entwickelt, um agile, erschwingliche und effektive CX-Programme zu betreiben – ohne dass dafür eine große Zahl von Beratern benötigt wird. 

French German
programmes programme
agiles agile
abordables erschwingliche
efficaces effektive
gérer betreiben
et und
de von
une eine
sans ohne

FR The DAM Consultants s'associent aux entreprises pour confectionner le meilleur système de digital asset management selon leurs besoins.

DE Die DAM Consultants arbeiten mit Organisationen zusammen, um das beste Digital Asset Management System für Ihre Anforderungen zu implementieren.

French German
consultants consultants
digital digital
asset asset
besoins anforderungen
système system
management management
de zusammen
entreprises organisationen
pour für
le meilleur beste
aux zu
le das

FR Pendant la démonstration, l'un de nos consultants vous guidera à travers les fonctionnalités et les fonctionnalités qui peuvent répondre à vos besoins spécifiques, et répondra à toutes vos questions.

DE Während der Demo führt Sie einer unserer Berater durch die Merkmale und Funktionen, bespricht mit Ihnen Ihre spezifischen Anforderungen und beantwortet alle Ihre Fragen.

French German
démonstration demo
consultants berater
besoins anforderungen
répondre beantwortet
fonctionnalités funktionen
et und
à die
toutes alle
questions fragen

FR Pendant la démonstration, vous aurez l'occasion de discuter de vos besoins spécifiques avec l'un de nos consultants experts

DE Während der Demo haben Sie die Möglichkeit, Ihre spezifischen Bedürfnisse mit einem unserer Fachberater zu besprechen

French German
démonstration demo
besoins bedürfnisse
discuter mit

FR Dans une facture, toute erreur risque d'entraîner des retards de paiement, ce qui peut être problématique pour les prestataires, les travailleurs indépendants et les consultants.

DE Fehler in Rechnungen können nämlich zu verspäteten Zahlungen führen, was Auftragnehmern, Freiberuflern und Beratern Schwierigkeiten bereiten kann.

French German
facture rechnungen
erreur fehler
paiement zahlungen
et und
peut kann
dans in
de können
qui was

FR Le suivi du temps est également crucial pour les équipes qui facturent les clients au tarif horaire, comme les consultants.

DE Sie ist auch wichtig für Teams wie Beraterteams, die ihren Kunden einen Stundensatz in Rechnung stellen.

French German
crucial wichtig
équipes teams
également auch
clients kunden
est ist
pour für

FR Découvrir comment nos consultants peuvent vous aider

DE Unsere Berater helfen Ihnen gerne

French German
consultants berater
aider helfen
nos unsere
vous ihnen

FR Éliminez les consultants, le matériel obsolète et les contrats interminables et économisez du temps et de l'argent

DE Sparen Sie sich die Zeit und Kosten für Beratungsunternehmen, veraltete Hardware und lange Vertragsdauern.

French German
matériel hardware
obsolète veraltete
économisez sparen
et und
de für

FR Vous évitez ainsi les formats propriétaires et tirez parti de vos investissements existants grâce à notre vaste écosystème de partenaires technologiques et de consultants.

DE So gehen Sie proprietären Datenformaten aus dem Weg und nutzen Ihre bestehenden Investitionen mit unserem umfassenden Netzwerk aus Technik- und Beratungspartnern optimal.

French German
investissements investitionen
existants bestehenden
vaste umfassenden
parti aus
ainsi so
et und
vous unserem

FR Les indépendants et propriétaires de petites entreprises ? comme les photographes, designers, consultants marketing et avocats ? lancent leur activité afin de se consacrer à leur passion

DE Freiberufler und Kleinunternehmer – darunter Fotografen, Designer, Marketingberater und Rechtsanwälte – gründen ihre Unternehmen, um ihrem Handwerk nachzugehen

French German
indépendants freiberufler
photographes fotografen
designers designer
avocats rechtsanwälte
afin um
et und
entreprises unternehmen
leur ihre

FR Les consultants en implémentation d’Iterable ont également aidé HoneyBook à identifier le moyen le plus efficace d’atteindre ses objectifs et de développer son activité au fil du temps

DE Die Implementierungsberater von Iterable gaben HoneyBook darüber hinaus Anleitungen zur besten und effizientesten Methode, mit denen das Unternehmen seine Ziele erreichen konnte und die im Laufe der Zeit zu einer Skalierung beitrugen

French German
activité unternehmen
objectifs ziele
et und
les besten
à zu
en darüber

FR Nos consultants travaillent avec vous pour évaluer et mettre en œuvre les solutions de cloud hybride qui vous aideront à réduire les coûts, améliorer l'efficacité et accélérer la distribution.

DE In Zusammenarbeit mit unseren Consultants testen und implementieren Sie Hybrid Cloud-Lösungen, mit denen Sie Kosten reduzieren, die Effizienz verbessern und schnell bereitstellen können.

French German
consultants consultants
solutions lösungen
cloud cloud
hybride hybrid
réduire reduzieren
et und
coûts kosten
améliorer verbessern
mettre implementieren
en in
à die
œuvre können
de unseren
avec mit
vous sie

FR Nos consultants aident vos équipes à acquérir une expérience pratique et complète des outils, des processus et de la culture Open Source qui améliorent la flexibilité, augmentent l'efficacité et stimulent l'innovation.

DE Unsere Berater unterstützen Ihre Teams dabei, umfassende praktische Erfahrungen mit Open Source-Tools und -Prozessen sowie einer offenen Unternehmenskultur zu sammeln und so mehr Flexibilität und Effizienz zu ermöglichen und Innovationen zu fördern.

French German
consultants berater
aident unterstützen
expérience erfahrungen
pratique praktische
complète umfassende
processus prozessen
culture unternehmenskultur
flexibilité flexibilität
équipes teams
et und
open open
augmentent mehr
outils tools
source source
à zu
nos unsere

FR Formations, personnalisation de vos logiciels, renforcement de votre équipe et plus encore : les consultants approuvés par Autodesk peuvent vous aider à chaque étape du cycle de vie de votre projet.

DE Von Schulungsangeboten über die Softwareanpassung bis hin zur Teamerweiterung – finden Sie in jeder Phase Ihres Projekts oder Lebenszyklus von Autodesk anerkannte Berater

French German
consultants berater
autodesk autodesk
projet projekts
vos sie
chaque jeder
étape phase
du die

FR Qui sont les consultants et fournisseurs de services Autodesk ?

DE Wer sind die Autodesk-Berater und -Dienstleistungsanbieter?

French German
consultants berater
autodesk autodesk
et und

FR Oui. Vous pouvez définir la langue dans le filtre situé en haut à droite de la fenêtre. En outre, tous les consultants Autodesk indiquent les langues prises en charge dans leur profil.  

DE Ja. Sie können oben rechts nach Sprache filtern. Darüber hinaus machen alle Autodesk-Berater auf ihren Profilen Angaben zu den Sprachen, die sie anbieten.

French German
filtre filtern
consultants berater
autodesk autodesk
profil profilen
langues sprachen
langue sprache
en darüber
tous alle
oui ja
à zu

FR Des consultants informatiques qui vous aideront à concevoir et à déployer rapidement

DE IT-Berater, die Ihnen bei der schnellen Entwicklung und Bereitstellung helfen

French German
consultants berater
aideront helfen
rapidement schnellen
et und
à die
déployer bereitstellung
concevoir entwicklung
vous ihnen

FR Les clients en attendent toujours plus des technologies. Aussi, les fournisseurs de services informatiques et les consultants doivent améliorer leurs offres en permanence pour les satisfaire.

DE Die Kundschaft stellt immer höhere Anforderungen an die Technologie. IT-Service-Anbieter und Consultants müssen ihre Angebote ständig verbessern, um den hohen Erwartungen gerecht zu werden.

French German
fournisseurs anbieter
consultants consultants
et und
offres angebote
clients kundschaft
technologies technologie
améliorer verbessern
en permanence ständig
toujours immer
services service
doivent erwartungen

FR Les entreprises qui emploient des salariés, des prestataires et des consultants peuvent s'appuyer sur les certifications Red Hat dans le cadre de leur processus de recrutement, de sélection et de promotion, et de toute autre décision de gestion

DE Unternehmen, die auf der Suche nach neuen Mitarbeitern, Auftragnehmern und Consultants sind, können die Red Hat Zertifizierungen als Entscheidungshilfe bei Einstellungs-, Zuweisungs- und Beförderungsverfahren und anderen Managementaufgaben verwenden

French German
salariés mitarbeitern
consultants consultants
certifications zertifizierungen
red red
entreprises unternehmen
et und
autre anderen
de der
sur auf

FR RAM utilise des enquêtes en ligne pour analyser la publicité et le contenu éditorial, destinées aux entreprises de médias, aux consultants médias et aux annonceurs

DE RAM arbeitet mit Online-Umfragen, um Werbung und redaktionelle Inhalte für Medienunternehmen, Medienberater und Werbekunden zu analysieren

French German
ram ram
enquêtes umfragen
analyser analysieren
contenu inhalte
éditorial redaktionelle
annonceurs werbekunden
entreprises arbeitet
publicité werbung
et und

FR “Le partage de fichiers volumineux (fichiers BIM ou dessins de CAO) avec les consultants relevait du casse‑tête

DE Vor allem fanden es die Mitarbeiter schwierig, umfangreiche Dateien, wie BIM-Dateien oder CAD-Zeichnungen, für Berater freizugeben

French German
fichiers dateien
consultants berater
ou oder
de es

FR Ces consultants internationaux restent synchronisés partout et à tout moment grâce aux outils numériques

DE Diese weltweit tätigen Berater verlassen sich auf digitale Tools, um jederzeit und überall synchronisiert zu arbeiten.

French German
consultants berater
internationaux weltweit
outils tools
numériques digitale
synchronisé synchronisiert
et und
ces diese
à zu
partout auf

FR Les analystes du secteur, les consultants et les clients s'accordent à dire que Jira Service Management est un logiciel ITSM exceptionnel

DE Branchenanalytiker, Berater und Kunden sind sich einig: Jira Service Management ist eine hervorragende ITSM-Lösung.

French German
consultants berater
jira jira
exceptionnel hervorragende
et und
service service
management management
clients kunden
est ist
un eine

FR Les consultants en solutions de Tealium sont compétents et prêts à vous aider à définir votre stratégie de gouvernance des données afin qu?elle soit conforme aux exigences du RGPD.

DE Die Lösungsberater von Tealium sind kompetent und helfen Ihnen bei der Strategieplanung Ihres Data-Governance-Plans, um Sie auf die DSGVO vorzubereiten.

French German
compétents kompetent
aider helfen
gouvernance governance
données data
rgpd dsgvo
stratégie strategieplanung
et und
afin um
à die

FR Modèles de facture pour services de consultation : chers consultants, nous avons créé un petit manuel d?utilisation et six modèles de facture qui vous aideront à recevoir vos paiements.

DE Beratungsrechnungsvorlagen: Für alle Berater haben wir einen kurzen Leitfaden und sechs Rechnungsvorlagen erstellt, mit deren Hilfe Sie Ihre Bezahlung erhalten.

French German
consultants berater
créé erstellt
petit kurzen
et und
un einen
six sechs
nous wir

FR Bénéficiez de l'aide des consultants HubSpot pour vendre et fournir des services inbound à vos clients de manière efficace.

DE Unsere Berater helfen Ihnen, Ihren Kunden im Rahmen der Inbound-Methodik herausragende Services zu bieten.

French German
consultants berater
fournir bieten
clients kunden
services services
à zu

Showing 50 of 50 translations