Translate "ernährung" to French

DE Ernährung: Nahrungsmittel und Ernährung sind die Grundlage guter Gesundheit und unseres Geschäfts, d.h. der Existenzgrund für unser Unternehmen.

• Ernährung
• Nahrungsmittel
• guter Gesundheit
• unseres Geschäfts
• Existenzgrund für unser

DE Der neue CEO Peter Brabeck-Letmathe sieht Wachstumspotenzial in personalisierter Ernährung. Als die Jahrtausendwende bevorsteht, formuliert er Nestlés Anspruch, das führende Unternehmen in Ernährung, Gesundheit und Wohlbefinden zu sein.

• CEO Peter Brabeck-Letmathe
• Wachstumspotenzial in personalisierter
• Jahrtausendwende bevorsteht
• formuliert er Nestlés
• Gesundheit

DE Wir bieten qualitativ hochwertige HMOs, die als funktionelle Lebensmittelzutaten in der Ernährung von Säuglingen sowie in der medizinischen und therapeutischen Ernährung eingesetzt werden können.

• bieten qualitativ hochwertige
• Ernährung von Säuglingen
• medizinischen
• therapeutischen Ernährung eingesetzt

DE Eine ausgewogene Ernährung unterstützt die Versorgung mit essenziellen Vitaminen und Mineralstoffen, doch kann es schwierig sein, alle essenziellen Nährstoffe alleine über die Ernährung aufzunehmen

• ausgewogene Ernährung unterstützt
• Versorgung mit essenziellen
• Mineralstoffen
• essenziellen Nährstoffe alleine
• Ernährung aufzunehmen

DE Ein flexibler Plan, der dich bei der Gewichtskontrolle unterstützt. Fastentage (mit OPTIFAST-Produkten als einzige Ernährung) und normale, gesunde Ernährung wechseln sich ab.

• flexibler Plan
• unterstützt
• Fastentage
• OPTIFAST-Produkten als einzige
• normale
• gesunde Ernährung wechseln

DE Eine gesunde Ernährung unterstützt das Immunsystem und schützt den Körper vor Krankheiten. Du brauchst Hilfe beim perfekten Speiseplan oder bist bereits Experte in allen Ernährungsfragen? Hier findest du alle Meetup Gruppen zum Thema Ernährung

• gesunde Ernährung unterstützt
• Immunsystem
• schützt den Körper
• Krankheiten
• Speiseplan
• bist bereits Experte
• allen Ernährungsfragen
• Gruppen zum Thema

DE Obwohl jeder weiß, dass eine ausgewogene Ernährung [1] dazu beiträgt, gut auszusehen, setzen viele sie immer noch nicht in die Praxis um. Bei japanischen Frauen ist eine ausgewogene Ernährung Realität.

• Obwohl jeder weiß
• ausgewogene Ernährung
• dazu beiträgt
• gut auszusehen

DE Neuroathletiktraining | Lauftraining | Ernährung Muskelaufbau | Intermittierendes Fasten - Das große 4 in 1 Buch: Schritt für Schritt zu sportlicher Höchstleistung und einem athletischen Körper

• NeuroathletiktrainingxLauftrainingxErnährung MuskelaufbauxIntermittierendes Fasten
• große in Buch
• Schritt für Schritt
• sportlicher Höchstleistung
• athletischen Körper

DE Übliche Branchen, in denen es viele Berater und Coaches gibt, sind Fitness, Ernährung, Wirtschaft und Lehre, aber ich bin sicher, dass es in jeder Branche Berater gibt.

• Übliche Branchen
• denen es viele
• Fitness
• Ernährung
• Wirtschaft
• Lehre
• bin sicher
• jeder Branche Berater

DE Ihre vielen Fragen bewegten sie schließlich dazu, ihre Lieblingsrezepte zu veröffentlichen, die ihr bei der Gewichtsabnahme geholfen und ihre Freude an einer gesunden Ernährung geweckt hatten.

• vielen Fragen bewegten
• schließlich dazu
• Lieblingsrezepte zu veröffentlichen
• geholfen
• Ernährung geweckt

DE Tun Sie etwas für Ihr Wohlbefinden mit den köstlichen Gerichten, die Ihnen freie Auswahl bieten, wenn es um die Größe der Portionen, eine ausgewogene Ernährung und die Qualität der Zutaten geht

• Tun Sie etwas
• köstlichen Gerichten
• Ihnen freie Auswahl
• Größe der Portionen
• ausgewogene Ernährung
• Qualität der Zutaten

DE Braune und schwarze Kühe essen frisches grünes Gras in Stall am sonnigen Tag. Kuhfütterung im Kuhstall. Ökologisch freundliches Landwirtschaftsunternehmen. Tierversicherung. Sommersaison. Organische gesunde Ernährung. 4K

• Braune
• schwarze Kühe essen
• sonnigen Tag
• Kuhfütterung im Kuhstall
• Ökologisch freundliches Landwirtschaftsunternehmen
• Tierversicherung
• Sommersaison
• Organische gesunde Ernährung

DE Konzept der pflanzlichen Ernährung und Medikation. Der Ernährungsberater bietet eine gesunde Gemüsediät an.

• Konzept der pflanzlichen
• Medikation
• Gemüsediät

DE Zurück von jungen Landwirten, die mit Kühen entlang gehen und Gras auf dem Bauernhof essen (Kuhstall). Mann überprüft Arbeit. Tierhalterversicherung. Sommersonne steigt auf. Organische Ernährung. Gesunder Lebensstil. 4K

• Zurück von jungen
• Kühen entlang gehen
• essen
• Kuhstall
• Mann überprüft Arbeit
• Tierhalterversicherung
• Organische Ernährung
• Gesunder Lebensstil

DE Frau sitzt am Tisch, sieht traurig und langweilig mit Diät nicht wollen Salat zu essen. Moderne Küche. Gesunde Ernährung, Diät, Essstörungen

• sieht traurig
• langweilig mit Diät
• Moderne Küche
• Gesunde Ernährung
• Diät
• Essstörungen

DE Ernährungskonzept, richtige Ernährung und Gesundheit. Sportlerin, die Smoothie Bowl hält

• Ernährungskonzept
• richtige Ernährung
• Gesundheit
• Sportlerin
• Smoothie Bowl hält

DE Frisches Gemüse, das auf weißem Hintergrund in Zeitlupe unter Wasser fällt. Salat, gesundes Essen, köstlich. Ernährung, vegetarischer Lebensstil, Ökoprodukte, Bio. Vitamine. Nahaufnahme

• Frisches Gemüse
• Wasser fällt
• Salat
• gesundes Essen
• köstlich
• Ernährung
• vegetarischer Lebensstil
• Ökoprodukte
• Bio
• Vitamine
• Nahaufnahme

DE Happy Kind und Mutter mit Mango Früchte in den Händen. Die lustige Familie verrückt essen Mangos gesunde Ernährung nahrhaft zu Hause in der Küche. Gesunder Lebensstil, Rohkost

• Happy Kind
• Mutter mit Mango
• Händen
• lustige Familie verrückt
• Mangos gesunde Ernährung
• Gesunder Lebensstil
• Rohkost

DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

• lebensmittel ernährung organisch
• kochen gesundes essen
• vegetarier

DE Care/of (www.takecareof.com) basiert auf dem Grundsatz gegründet, dass unsere Entscheidungen in Bezug auf Ernährung, Gesundheit und Fitness sehr persönlich sind

• Care
• of
• gegründet
• Entscheidungen in Bezug
• Ernährung
• Gesundheit
• Fitness sehr persönlich

DE Das Unternehmen stellt maßgeschneiderte Vitaminpackungen her, die auf die Gesundheits- und Fitnessziele, die Ernährung und den Lebensstil eines jeden Kunden zugeschnitten sind

• Unternehmen stellt maßgeschneiderte
• her
• Gesundheits-
• Fitnessziele
• Ernährung
• Lebensstil eines jeden

DE Anu sagt, dass es das Zugehörigkeitsgefühl stärkt, wenn Kunden Trainingsroutinen, Tipps für eine gesunde Ernährung und Erfolge teilen

• Anu sagt
• Zugehörigkeitsgefühl stärkt
• Kunden Trainingsroutinen
• Ernährung
• Erfolge teilen

DE Die Kultur gesunden Essens ist der erste Schritt zum Wohlbefinden: angefangen bei Nudeln aus einfachen und gesunden Zutaten - das Symbol der mediterranen Ernährung

• Kultur gesunden Essens
• angefangen bei Nudeln
• einfachen
• gesunden Zutaten
• Symbol der mediterranen

DE Das am Genfersee im Schweizer Vevey gelegene Alimentarium ist das erste Museum der Welt, das ausschliesslich der Ernährung gewidmet ist. Ein wunderschöner pädagogischer Gemüsegarten gehört ebenfalls zum Museum.

• Genfersee im Schweizer
• ausschliesslich der Ernährung
• wunderschöner pädagogischer Gemüsegarten

DE Erfahren Sie, wie Sie eine entzündungshemmende Ernährung in Ihren Alltag integrieren können.

• Erfahren Sie
• Alltag integrieren

DE Immer mehr Menschen wird der Zusammenhang zwischen Ernährung und Leistungsfähigkeit bewusst

• Immer mehr Menschen
• Zusammenhang zwischen Ernährung
• Leistungsfähigkeit bewusst

DE “Selbst mit einem guten Spielplan und einer soliden Ernährung kann ein zusätzlicher natürlicher Schub von Vorteil sein, um die Dinge auf die nächste Ebene zu bringen, und Testogen tut das für mich!“

• Spielplan
• zusätzlicher natürlicher Schub
• Ebene zu bringen
• mich

DE Menschen verlieren jeden Tag geringe Mengen Eisen, und selbst eine gesunde Ernährung enthält nur wenig Eisen

• Menschen verlieren jeden
• geringe Mengen Eisen
• selbst eine gesunde
• enthält nur wenig

DE Ernährung ist der Schlüssel für die besten sportlichen Leistungen. Finde hier Expertentipps & Rezepte zu optimalen Snacks & Mahlzeiten

• besten sportlichen Leistungen
• Finde hier Expertentipps
• Rezepte zu optimalen
• Mahlzeiten

DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

• lebensmittel ernährung organisch
• kochen gesundes essen
• vegetarier

DE lebensmittel essen essen ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

• lebensmittel essen essen
• organisch mahlzeit kochen
• essen küche vegetarier

DE lebensmittel ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

• lebensmittel ernährung organisch
• kochen gesundes essen
• vegetarier

DE Bio-Gemüse über Bastelpapier. Zero Waste, plastikfreies Konzept. Gesunde saubere Ernährung und

• Bio-Gemüse über Bastelpapier
• Zero Waste
• plastikfreies Konzept
• Gesunde saubere Ernährung

DE Gesunde Ernährung Hintergrund. Sauberes Essen, veganes, vegetarisches Lebensmittelkonzept. Verschiedene Bio-Gemüse auf hölzernem Hintergrund. Draufsicht mit Kopierbereich.

• Gesunde Ernährung Hintergrund
• Sauberes Essen
• veganes
• vegetarisches Lebensmittelkonzept
• Hintergrund

DE Unsere Geschäftsbereiche Lebensmittelkulturen & Enzyme und Gesundheit & Ernährung basieren auf einer leistungsfähigen mikrobiellen Plattform

• Geschäftsbereiche Lebensmittelkulturen
• Enzyme
• Gesundheit
• leistungsfähigen mikrobiellen Plattform

DE köstliches frisch gebackenes Brot auf Marmorhintergrund. gesunde Ernährung Lebensstil. 2984116 Stock-Photo bei Vecteezy

• köstliches frisch gebackenes
• Marmorhintergrund
• gesunde Ernährung Lebensstil
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE köstliches frisch gebackenes Brot auf Marmorhintergrund. gesunde Ernährung Lebensstil. 2984125 Stock-Photo bei Vecteezy

• köstliches frisch gebackenes
• Marmorhintergrund
• gesunde Ernährung Lebensstil
• Stock-Photo bei Vecteezy

DE Flocken und Mehl hausgemacht, für eine gesunde Ernährung | Marcato

• Flocken
• Mehl hausgemacht
• gesunde ErnährungxMarcato

DE Die Verwendung von Zutaten und Rohstoffen optimaler Qualität ist die Grundlage einer gesunden und ausgewogenen Ernährung

• Verwendung von Zutaten
• Rohstoffen optimaler Qualität
• Grundlage einer gesunden
• ausgewogenen Ernährung

DE Die Nutzung einer kurzen Verarbeitungskette gestattet Ihnen, die Qualität Ihrer Ernährung besser zu kontrollieren und verringert zugleich die Umweltauswirkungen

• Nutzung einer kurzen
• gestattet Ihnen
• Qualität Ihrer Ernährung
• kontrollieren

DE Ob es um die wohltuende Wirkung von Sport, um Ernährung oder um die Prävention von Krankheiten geht: Unsere Artikel helfen Ihnen, das Wohlbefinden zu steigern.

• Ernährung
• Prävention von Krankheiten
• helfen Ihnen

DE Gesundheitsprodukte Essen und Getränke für eine bessere, ausgewogenere Ernährung

• Gesundheitsprodukte Essen
• ausgewogenere Ernährung

DE Achte auf eine gesunde Ernährung, die aus frischem Gemüse, fettarmen Proteinquellen sowie Milch- und Vollkornprodukten besteht.[43]

• Ernährung
• frischem Gemüse
• Vollkornprodukten

DE Für gewöhnlich beinhaltet das Sport treiben, Ernährung, Erholung, aber bezieht sich auch auf den Geist

• treiben
• Ernährung
• Erholung
• Geist

DE Eine gesunde Ernährung gibt dir mehr Energie und verbessert deine Stimmung und Perspektive auf die Welt

• Energie
• verbessert deine Stimmung

DE Bewerte die Nahrungsmittel, die du isst, regelmäßig (alle ein bis zwei Wochen) und ändere deine Ernährung, wenn notwendig.

• Bewerte die Nahrungsmittel
• isst
• regelmäßig
• zwei Wochen
• ändere deine Ernährung

DE Außerdem haben viele Nahrungsmittel, die als Schnäppchenpreis angeboten werden, wenig bis gar keinen Nährwert und eignen sich daher nicht für eine gesunde, ausgewogene Ernährung

• Außerdem haben viele
• wenig bis gar
• Nährwert
• eignen sich daher
• gesunde
• ausgewogene Ernährung

DE Zähle Kalorien, um herauszufinden, ob deine Ernährung deinen Bedürfnissen entspricht.

• Zähle Kalorien
• herauszufinden
• ob deine Ernährung
• Bedürfnissen

DE Ernähre dich ausgewogen. Das ist eines der wichtigsten Dinge, um für einen gesunden Körper zu sorgen. Ohne ausgewogene Ernährung ist es sehr schwer, gesund zu bleiben.[4]

• Ernähre dich ausgewogen
• eines der wichtigsten
• sehr schwer

DE Eine ausgewogene Ernährung heißt, dass du möglichst täglich Nahrung aus allen Lebensmittelgruppen zu dir nimmst.

• ausgewogene Ernährung heißt
• möglichst täglich Nahrung