Translate "contextuelles" to German

FR Unbounce a découvert que les fenêtres contextuelles sur le clic réussissaient 1 147% mieux que leurs fenêtres contextuelles de sortie.

• Unbounce a découvert
• clic réussissaient mieux

FR Créez des politiques d’accès contextuelles qui évaluent les facteurs de risque (terminal, réseau, géolocalisation, nouvel emplacement, adresse•IP et autres données contextuelles) à chaque étape du processus d’authentification

• Créez des politiques
• contextuelles qui évaluent
• facteurs de risque
• terminal
• réseau
• géolocalisation
• nouvel emplacement
• données contextuelles
• étape du processus

FR Augmentez rapidement vos revenus à l'aide des ventes contextuelles.

• l'aide des ventes

FR Dépassez les attentes sans cesse croissantes de vos clients à l’aide de conversations contextuelles et pertinentes agrémentées d’un aperçu 360 degrés du client.

• Dépassez les attentes
• conversations contextuelles
• pertinentes agrémentées

FR Sur le marché moderne, toujours plus concurrentiel, proposer des expériences client contextuelles n’est plus un agrément, mais une exigence. Découvrez comment la personnalisation dynamise les interactions et construit des relations.

• marché moderne
• toujours plus concurrentiel
• proposer des expériences
• contextuelles
• agrément
• exigence
• dynamise les interactions

FR À l’ère numérique, les consommateurs s’attendent plus que jamais à vivre des expériences pertinentes, contextuelles et pratiques

• numérique
• consommateurs
• jamais à vivre
• expériences pertinentes
• contextuelles
• pratiques

FR Ayez une meilleure compréhension des dépendances et gagnez du temps grâce à l'analyse prédictive et aux informations contextuelles.

• Ayez une meilleure
• dépendances
• l'analyse prédictive
• informations

FR Musclez les équipes de vente en leur fournissant des recommandations, un encadrement et des informations contextuelles au meilleur moment.

• Musclez les équipes
• recommandations
• encadrement

FR Les outils d'analyse de Sprout Social vous fournissent des données quantitatives et contextuelles pour tous vos profils sociaux sur Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn et Google+

• Social vous fournissent
• données quantitatives
• Twitter
• Instagram
• LinkedIn

FR Utiliser des données contextuelles pour segmenter les nouveaux utilisateurs pour une expérience

• Utiliser des données
• segmenter les nouveaux
• expérience

FR Il s?agit notamment de l?ajout de contenu interactif, de diverses animations, de fenêtres contextuelles permettant de remplir des formulaires ou d’apporter des notifications, et même de suivre l?activité des utilisateurs

• ajout de contenu
• diverses animations
• fenêtres contextuelles permettant
• remplir des formulaires
• notifications
• activité des utilisateurs

FR D’une part, le service utilise de très nombreuses fenêtres contextuelles, cela va des publicités classiques aux annonces pour du contenu destiné aux adultes

• part
• fenêtres contextuelles
• classiques aux annonces

FR Les données contextuelles HESA étaient utilisées dans l'outil afin de calculer la proportion de l'équipe présentée. Ce calcul était visible et une option était disponible pour classer les soumissions sur la base de cette mesure.

• données contextuelles HESA
• utilisées dans l'outil
• calculer la proportion
• l'équipe présentée
• calcul était visible
• option était disponible
• classer les soumissions

FR Certains des avantages sont une visibilité de bout en bout qui réduit les temps et donne des informations contextuelles à plusieurs équipes d'ingénierie pour détecter et résoudre l

• Certains des avantages
• visibilité de bout
• bout qui réduit
• donne des informations

FR Annonces contextuelles basées sur des données anonymes

• Annonces contextuelles basées
• données anonymes

FR Pega préserve les informations contextuelles de chaque tâche tout au long du cycle de vie pour un passage fluide d’un silo à l’autre

• long du cycle
• passage fluide

FR Elle alerte instantanément les agents de première ligne, les commerciaux et les clients au moyen de notifications contextuelles, et non de données supplémentaires à filtrer.

• première ligne
• commerciaux
• clients au moyen
• notifications contextuelles

FR Créez des formulaires, des fenêtres contextuelles, des bannières et des fenêtres glissantes optimisés pour les mobiles pour convertir les visiteurs en leads, et ajoutez-les sur vos pages web.

• Créez des formulaires
• fenêtres contextuelles
• bannières
• fenêtres glissantes optimisés
• mobiles pour convertir
• visiteurs en leads

FR Un organisme à but non lucratif cherchera à mettre en évidence les campagnes de collecte de fonds contextuelles relatives aux événements ou aux vacances en cours, en plus des collectes annuelles.

• organisme à but
• évidence les campagnes
• collecte de fonds
• relatives aux événements
• vacances en cours
• collectes

FR Créez des requêtes pour suivre les informations qualitatives, quantitatives et contextuelles qui vous aideront à adapter vos stratégies de marketing.

• Créez des requêtes
• suivre les informations
• quantitatives
• adapter vos stratégies

FR Obtenez des informations contextuelles pour savoir comment les gens parlent de vous sur Twitter en suivant les hashtags, les influenceurs et les sujets qui font la tendance.

• Obtenez des informations
• Twitter en suivant
• hashtags
• influenceurs
• sujets qui font

FR Le refus de notre politique de confidentialité signifie simplement que nous ne vous offrirons plus de contenu et d?annonces ciblées, mais pas que vous ne verrez plus nos Services ou nos annonces contextuelles.

• confidentialité signifie simplement
• annonces ciblées
• annonces

FR Un utilisateur doit être capable de fermer facilement toutes les publicités contextuelles ou les superpositions publicitaires qui apparaissent en relation avec la page d'accueil.

• publicités contextuelles

FR Planifiez et coordonnez vos activités marketing et commerciales. Mettez à disposition de vos commerciaux des actualités, de la formation et des ressources contextuelles pour les aider à remporter des ventes.

• Planifiez
• coordonnez vos activités
• commerciales
• Mettez à disposition
• commerciaux des actualités
• formation
• aider à remporter

FR Diminuez le temps consacré par les commerciaux à rechercher des contenus, grâce à des recommandations contextuelles et à une distribution ciblée

• commerciaux à rechercher
• contenus
• contextuelles
• distribution ciblée

FR Les données Seismic LiveInsights et les informations contextuelles de Salesforce sont combinées pour fournir des analyses d'engagement sur le contenu

• données Seismic LiveInsights
• combinées pour fournir
• contenu

FR L'IA et le ML aident les vendeurs B2B à proposer des interactions uniques et spécifiques à l'acheteur, ainsi que des contenus dont la pertinence a été prouvée sur la base de données et d'informations contextuelles.

• L'IA
• proposer des interactions
• spécifiques à l'acheteur
• a été prouvée
• base de données
• d'informations

FR Dans le cas de la gestion des risques associés aux transactions, elle évalue toutes les donnes contextuelles associées à une transaction afin de calculer un pointage de fraude en temps réel

• gestion des risques
• transactions
• pointage de fraude
• réel

FR Ces fonctionnalités permettent à des organisations comme Orange Money d’accéder à des données contextuelles et d’avoir une visibilité inégalée

• organisations comme Orange
• données contextuelles
• visibilité inégalée

FR Utilisez l’automatisation et les bots basés sur l’IA pour présenter des informations contextuelles pertinentes et ainsi vous assurer que vos clients n’auront plus jamais à se répéter.

• Utilisez
• présenter des informations
• pertinentes

FR unifié. Et avec des informations contextuelles sur les clients complètes (dont plus de

• unifié
• clients complètes

FR Accédez aux informations contextuelles sur les clients

• Accédez aux informations
• clients

FR Answer Bot peut traiter les tickets de faible priorité, mais si l’intervention d’un agent est nécessaire, il lui transfère toutes les informations contextuelles sur le client.

• tickets de faible
• agent est nécessaire

FR En éliminant les devinettes de votre stratégie, vous obtenez des données contextuelles grâce auxquelles vos équipes pourront tirer les bonnes conclusions et rapidement procéder aux améliorations nécessaires.

• éliminant les devinettes
• stratégie
• obtenez des données
• conclusions

FR Des informations contextuelles supplémentaires peuvent être fournies par le biais de commentaires et de @mentions.

• informations contextuelles supplémentaires
• commentaires

FR Évaluez l'impact de votre contenu grâce à des informations contextuelles et à des mesures associées à chaque message.

• informations contextuelles

FR Ce type de fraude peut être exécuté de 3 manières principales : par appels non sollicités, par l'envoi de fenêtres contextuelles sur un ordinateur et via l'affichage de résultats de recherche incorrects sur les moteurs de recherche.

• type de fraude
• exécuté de manières
• appels non sollicités
• l'envoi de fenêtres
• ordinateur

FR Authy fonctionne sur toutes les plates-formes et tous les systèmes d'exploitation pour valider les connexions avec les données contextuelles que les mauvais acteurs ne peuvent pas usurper.

• plates-formes

FR Mettez des informations contextuelles pertinentes à portée de main de vos agents pour des interactions hautement personnalisées

• Mettez des informations
• pertinentes à portée
• interactions hautement personnalisées

FR Il y a aussi quelques fonctionnalités intéressantes, comme la possibilité de voir quels modèles fonctionnent le mieux en fonction des données de Leadpages et des fenêtres contextuelles qui s'affichent lorsque certaines choses se produisent.

• a aussi quelques
• intéressantes
• possibilité de voir
• fonction des données
• Leadpages
• lorsque certaines choses

FR Le déroulement complet des attaques est illustré par l'« Incident Workbench » (tableau de bord des incidents) facile à utiliser, enrichi par des données contextuelles et une cyberveille de pointe.

• Incident Workbench
• tableau de bord
• incidents
• facile à utiliser
• contextuelles

FR Fournit des informations en temps réel sur les workloads, y compris des métadonnées contextuelles sur la taille et la configuration du système, le réseau et des informations sur les groupes de sécurité AWS, GCP et Azure.

• Fournit des informations
• compris des métadonnées
• taille
• configuration du système
• réseau
• sécurité AWS
• GCP

FR Alertes contextualisées. Les analystes OverWatch envoient des alertes enrichies par des données contextuelles et des informations pertinentes pour aider les entreprises à mieux comprendre les menaces et à intervenir plus rapidement.

• Alertes contextualisées
• analystes OverWatch envoient
• données contextuelles
• entreprises à mieux
• menaces

FR Comme indiqué dans l'exemple précédent, les événements Kubernetes donnent des informations contextuelles supplémentaires qui ne sont pas fournies par les métriques et les métadonnées

• indiqué dans l'exemple
• événements Kubernetes donnent
• informations contextuelles supplémentaires
• métadonnées

FR Des informations contextuelles sur vos services distribués, applications et fonctions sans serveur, quelle que soit la manière dont vous les avez développés ou l'emplacement

• distribués
• applications
• fonctions sans serveur
• quelle que soit
• avez développés
• l'emplacement

FR Ajoutez des notes contextuelles, à votre seule attention

• Ajoutez des notes
• seule attention

FR Intégrez Aircall à Shopify et obtenez des données contextuelles sur votre client au téléphone. Les informations de commande sont instantanément affichées dans l'application Aircall.

• obtenez des données
• client au téléphone
• informations de commande

FR Fournissez des informations contextuelles en parallèle de votre code à l'aide de l'onglet Tickets Jira dans Bitbucket

• Fournissez des informations
• l'aide de l'onglet
• Jira dans Bitbucket

FR Intégrez des fenêtres contextuelles avec des annotations ainsi que des liens, des vidéos et des flux de travail e-commerce dans votre modèle 3D.

• Intégrez des fenêtres
• liens
• vidéos
• flux de travail
• modèle

FR Next-Best-Action Advisor de Pega fournit aux agents des informations contextuelles au moment où ils en ont besoin, lors d’échanges téléphoniques, en magasin ou par chat.

• fournit aux agents
• besoin
• lors
• téléphoniques
• magasin