Translate "faciles" to German

DE Sicher, Sticker lassen sich einfach anbringen, aber lassen sie sich auch einfach entfernen? Das Versprechen von Stickern im Vergleich zu einer Lackierung ist, dass sie im Allgemeinen einfacher zu handhaben sind – und das gilt für beide Seiten

• Sicher
• anbringen
• einfach entfernen
• Versprechen von Stickern
• gilt für beide

DE Direkte Kosten wie materielle Schäden oder erhöhte Versicherungsprämien sind leicht zu berechnen, aber die weiteren Auswirkungen von Geschäftsunterbrechungen und Reputationsschäden sind weniger fassbar. 

• leicht zu berechnen
• weniger fassbar

DE In Zeiten, in denen es darauf ankommt, die Arbeit schnell zu erledigen, sind Lösungen und Illustrationen schnell und einfach zu finden!

• Zeiten
• denen es darauf
• Lösungen
• Illustrationen schnell

DE Leicht zu merkende Kennwörter sind auch leicht zu erraten

• Leicht zu merkende
• leicht zu erraten

DE Unsere Produkte sind auf Benutzerfreundlichkeit und einfache Verwaltung ausgelegt – damit Sie weniger Zeit für Ihre Sicherheit brauchen und stattdessen mehr in Ihr Geschäft investieren können.

• einfache Verwaltung ausgelegt
• damit Sie weniger
• Sicherheit brauchen
• Geschäft investieren

DE „Die B10-Produkte sind wirklich sehr bedienerfreundlich und leicht zu handhaben. Alles ist schon deshalb viel einfacher, weil sie komplett ohne Kabel auskommen.“

• wirklich sehr bedienerfreundlich
• leicht zu handhaben
• Alles ist schon
• viel einfacher
• weil sie komplett
• Kabel

DE Unsere Produkte sind auf Benutzerfreundlichkeit und einfache Verwaltung ausgelegt – damit Sie weniger Zeit für Ihre Sicherheit brauchen und stattdessen mehr in Ihr Geschäft investieren können.

• einfache Verwaltung ausgelegt
• damit Sie weniger
• Sicherheit brauchen
• Geschäft investieren

DE Tortendiagramme sind so beliebt wie sie einfach zu erstellen und verstehen sind, aber sie sind nur dann effektiv, wenn Sie 3-5 verschiedene Datenpunkte mit unterschiedlichen Quantitäten, die leicht unterscheidbar sind, miteinander vergleichen.

• einfach zu erstellen
• dann effektiv
• Quantitäten
• miteinander

DE Neue E-Mails sind klar zu finden und leicht zu lesen.“

• E-Mails sind klar

DE Führen Sie wirkungsvolle und problemlose Leistungs-, 360-Grad-, Projekt- oder Führungsbeurteilungsprozesse durch, die einfach einzurichten und durchzuführen sind und allen Beteiligten zugute kommen.

• Führen Sie wirkungsvolle
• problemlose Leistungs-
• Projekt-
• einfach einzurichten
• allen Beteiligten zugute

DE OHLUX Smart Wifi bietet Ihnen die einfach zu steuernden, raffinierten und intelligenten Glühbirnen, mit denen Sie problemlos in das intelligente Leben einsteigen können

• OHLUX Smart Wifi
• Ihnen die einfach
• steuernden
• raffinierten
• intelligenten Glühbirnen
• denen Sie problemlos
• intelligente Leben einsteigen

DE Unsere Produkte sind auf Benutzerfreundlichkeit und einfache Verwaltung ausgelegt – damit Sie weniger Zeit für Ihre Sicherheit brauchen und stattdessen mehr in Ihr Geschäft investieren können.

• einfache Verwaltung ausgelegt
• damit Sie weniger
• Sicherheit brauchen
• Geschäft investieren

DE Leicht zu merkende Kennwörter sind auch leicht zu erraten

• Leicht zu merkende
• leicht zu erraten

DE Unsere Produkte sind auf Benutzerfreundlichkeit und einfache Verwaltung ausgelegt – damit Sie weniger Zeit für Ihre Sicherheit brauchen und stattdessen mehr in Ihr Geschäft investieren können.

• einfache Verwaltung ausgelegt
• damit Sie weniger
• Sicherheit brauchen
• Geschäft investieren

DE Tortendiagramme sind so beliebt wie sie einfach zu erstellen und verstehen sind, aber sie sind nur dann effektiv, wenn Sie 3-5 verschiedene Datenpunkte mit unterschiedlichen Quantitäten, die leicht unterscheidbar sind, miteinander vergleichen.

• einfach zu erstellen
• dann effektiv
• Quantitäten
• miteinander

DE Zugriffssteuerungslisten lassen sich mitsamt Sicherung, Verlauf und Suche leichter verwalten und dank der Erkennung von einander überlagernden Regeln und Schattenregeln optimieren.

• Sicherung
• Verlauf
• leichter verwalten
• dank der Erkennung
• einander überlagernden Regeln
• Schattenregeln

DE Die PhotoshopBuzz-Tutorials sind einfach zu verstehen und bieten mehrere Lösungen für jedes Problem. Theorien sind leicht zu erlernen, es ist alles über die Praxis.

• PhotoshopBuzz-Tutorials sind einfach
• verstehen
• bieten mehrere Lösungen
• jedes Problem
• Theorien sind leicht
• erlernen

DE Machen Sie Ihre Publikationen für ein interaktives Leseerlebnis leicht auffindbar und leicht zugänglich

• Machen Sie Ihre
• interaktives Leseerlebnis leicht
• leicht zugänglich

DE Diese LinkedIn-Bannervorlagen sind sehr benutzerfreundlich, leicht anzupassen und passen genau zu dem Look and Feel, das Sie bereits versucht haben, zu schaffen

• LinkedIn-Bannervorlagen sind sehr
• leicht anzupassen
• Look and Feel
• schaffen

DE OHLUX Smart Wifi bietet Ihnen die einfach zu steuernden, raffinierten und intelligenten Glühbirnen, mit denen Sie problemlos in das intelligente Leben einsteigen können

• OHLUX Smart Wifi
• Ihnen die einfach
• steuernden
• raffinierten
• intelligenten Glühbirnen
• denen Sie problemlos
• intelligente Leben einsteigen

DE Neue E-Mails sind klar zu finden und leicht zu lesen.“

• E-Mails sind klar

DE Einfach ziehen und loslassen, gut for Nicht-profis geeignet

• Einfach ziehen
• loslassen
• gut for Nicht-profis

DE Glück anziehen & Wege zum Erfolg: Motivation Selbstvertrauen Macht gewinnen, mehr Geld verdienen & begeistern, Psychologie & mentale Stärke lernen, mit Resilienz Ziele erreichen

• Glück anziehen
• Wege zum Erfolg
• Motivation Selbstvertrauen Macht
• Geld verdienen
• begeistern
• Psychologie
• mentale Stärke lernen
• Resilienz Ziele erreichen

DE Cloudflare bietet eine Reihe anwendungsfreundlicher Produkte, die SaaS-Anbieter dabei helfen, sichere, schnelle und zuverlässige Anwendungen auf den Markt zu bringen.

• anwendungsfreundlicher Produkte
• SaaS-Anbieter dabei helfen
• sichere
• schnelle

DE Schnellere und einfachere Sicherheitsimplementierungen für schnellere Abwehrmaßnahmen und kürzere Amortisationszeit.

• Schnellere
• Abwehrmaßnahmen
• kürzere

DE Gewinne mehr organischen Traffic mit umfassenden, aber benutzerfreundlichen SEO-Tools & Workflows

• Gewinne mehr organischen
• umfassenden
• benutzerfreundlichen SEO-Tools
• Workflows

DE SEO-Tools können überwältigend komplex sein. Darum hat jede Metrik in Ahrefs einen Tooltip, in dem sie erklärt wird, und für jeden Report gibt es eine einfache Anleitung zur richtigen Benutzung.

• SEO-Tools können überwältigend
• Darum hat jede
• Ahrefs einen Tooltip

DE In anderen Fachgebieten stehen solche Standards nicht ohne weiteres zur Verfügung, obwohl viele der Meinung sind, dass sie sehr nützlich sein könnten.

• anderen Fachgebieten stehen
• Verfügung

DE Leistungsstarke, leicht zu nutzende API vereinfachen die Erstellung erstaunlicher Funktionen und benutzerdefinierter Add-ons auf der Matterport-Plattform.

• Leistungsstarke
• leicht zu nutzende
• vereinfachen die Erstellung
• Funktionen

DE Holen Sie sich in nur wenigen einfachen Schritten alles zurück. iPhone Backup Extractor

• wenigen einfachen Schritten
• zurück
• iPhone Backup Extractor

DE Das ideale Angebot, um bequem eine Website mit WordPress oder einem von über 80 benutzerfreundlichen Profi-Themes zu erstellen.

• ideale Angebot
• bequem eine Website
• WordPress

DE Das ideale Angebot zur einfachen Erstellung einer Website mit WordPress und mehr als 80 professionellen Themen.

• Erstellung einer Website
• WordPress
• professionellen

DE Das bedeutet nur, dass sie entweder einfacher zu bedienen sind oder sich mehr auf die Bearbeitung von gesprochenem Audio im Vergleich zur Musikproduktion konzentrieren.

• Bearbeitung von gesprochenem
• Vergleich zur Musikproduktion

DE Ich empfehle Audition wärmstens für Podcasting - und es gibt eine Menge leicht verständlicher Tutorials online, die Ihnen den Einstieg erleichtern.

• empfehle Audition wärmstens
• Podcasting
• Menge leicht verständlicher
• Ihnen den Einstieg

DE Die Analytik ist fortschrittlich und dennoch leicht verständlich

• Analytik ist fortschrittlich
• dennoch leicht verständlich

DE Sie machen den Einstieg super einfach und haben tolle Preise, 24/7 Support, kostenloses SSL und einen kostenlosen Domainnamen!

• machen den Einstieg
• einfach
• tolle Preise
• Support
• kostenloses SSL
• kostenlosen Domainnamen

DE Spare Zeit, indem du das kollektive Wissen deiner Teams nutzt, um allen Teammitglieder leicht auffindbare Antworten bereitzustellen.

• Spare Zeit
• Wissen deiner Teams
• allen Teammitglieder leicht
• Antworten

DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO

• Gegensatz zur E-Mail
• Confluence dauerhafte Aufzeichnungen
• großer
• Jamie Thingelstad
• CTO

DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO

• Gegensatz zur E-Mail
• Confluence dauerhafte Aufzeichnungen
• großer
• Jamie Thingelstad
• CTO

DE Entdecken Sie unsere interaktive Publikation "Die europäische Wirtschaft seit Beginn des Jahrtausends", welche Wirtschaftsdaten mittels einfacher Texte und Datenvisualisierungen präsentiert.

• Publikation
• europäische Wirtschaft seit
• welche Wirtschaftsdaten mittels
• Texte
• Datenvisualisierungen

DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern mit unseren intuitiven, benutzerfreundlichen Produkten, interne NPS-Bewertungen zu übertreffen, damit sie weniger Zeit mit der Navigation durch aufgeblähte, schwer zu verwendende, alte Software verbringen müssen.

• Helfen Sie Ihren
• unseren intuitiven
• benutzerfreundlichen Produkten
• damit sie weniger
• Navigation durch aufgeblähte
• schwer zu verwendende
• alte Software verbringen

DE Die kurze Lernkurve, kombiniert mit einem Preis pro Arbeitsplatz, ermöglicht die einfache Einrichtung und Skalierung für Teams jeder Größe.

• kurze Lernkurve
• pro Arbeitsplatz
• ermöglicht die einfache
• Skalierung für Teams

DE Wir haben diese kurzen und einfach zu folgenden Tutorials zusammengestellt, damit Sie im Handumdrehen zu einem Prezi-Video-Meister werden.

• kurzen
• einfach zu folgenden
• zusammengestellt
• Prezi-Video-Meister

DE Werden Sie zu einem Prezi-Meister, indem Sie diese kurzen und einfach zu folgenden Videos ansehen.

• Prezi-Meister
• einfach zu folgenden

DE Demokratisieren Sie Daten in Ihrem Unternehmen durch visuelle, einfach zu bedienende Dashboards, Berichte und Ad-hoc-Analysen

• Demokratisieren Sie Daten
• einfach zu bedienende
• Berichte
• Ad-hoc-Analysen

DE Ermöglichen Sie allen Teams den Zugang zu Daten, die einfach zu verstehen und zu nutzen sind.

• Ermöglichen Sie allen
• Zugang zu Daten
• einfach zu verstehen
• nutzen

DE Erstellen Sie mit dem erweiterten Segment Builder von Acquia CDP Kundengruppen, die einfach zu verwalten und auf KPIs ausgerichtet sind, die für Ihr Unternehmen wichtig sind

• erweiterten Segment Builder
• Acquia CDP Kundengruppen
• einfach zu verwalten
• Ihr Unternehmen wichtig

DE Einfache Anpassung der Organisationsstrukturen zur Optimierung der Teams

• Optimierung der Teams

DE Schluss mit statischen und veralteten PDFs! Unsere dynamischen, webbasierten Ratgeber sind einfach zu konfigurieren und global zugänglich, damit interne und externe Teams eine konsistente Markenidentität sicherstellen können.

• Schluss mit statischen
• veralteten PDFs
• dynamischen
• konfigurieren
• global zugänglich
• damit interne
• Markenidentität sicherstellen

DE Benutzerfreundliche Vorlagen ermöglicht es Inhalte in hervorragender Druckqualität zu erstellen, welche immer Ihrer Markenidentität entsprechen.

• Benutzerfreundliche Vorlagen ermöglicht
• Inhalte in hervorragender
• erstellen
• welche immer Ihrer