Translate "verlauf" to French

FR Sélectionnez maintenant Historique dans le menu Safari et cliquez sur Effacer l'historique dans la liste déroulante.

• Sélectionnez maintenant Historique
• menu Safari
• cliquez sur Effacer
• liste

FR Chaque fois que vous visitez un site Internet, votre navigateur web enregistre un historique de vos sessions en ligne. Cet " historique " contient des informations générées lorsque vous surfez en ligne.

• Internet
• navigateur web enregistre
• ligne
• Cet
• historique
• contient des informations
• lorsque vous surfez

FR La page Historique du flux de travail de Smartsheet pour Jira. (Pour plus d’informations sur son utilisation, consultez « Vérifier l’historique du flux de travail » ci-dessous.)  

• travail de Smartsheet
• Jira
• utilisation
• consultez
• Vérifier
• flux de travail

FR Edge : sélectionnez Hub  > Historique. Sélectionnez Effacer tout l’historique. Choisissez les types de données que vous souhaitez supprimer de votre ordinateur (Cookies et Cache du navigateur), puis sélectionnez Effacer.  

• Edge
• sélectionnez Hub
• Historique
• Choisissez les types
• Cookies
• Cache du navigateur
• puis sélectionnez Effacer

FR Oui, il vous suffit de vous connecter sur le site pour suivre l'historique des consultations de votre ressource. Vous pourrez alors suivre l'historique des changements.

• Oui
• ressource
• pourrez alors suivre

FR Oui, il vous suffit de vous connecter sur le site pour suivre l'historique des consultations de votre ressource. Vous pourrez alors suivre l'historique des changements.

• Oui
• ressource
• pourrez alors suivre

FR Chaque fois que vous visitez un site Internet, votre navigateur web enregistre un historique de vos sessions en ligne. Cet " historique " contient des informations générées lorsque vous surfez en ligne.

• Internet
• navigateur web enregistre
• ligne
• Cet
• historique
• contient des informations
• lorsque vous surfez

FR Sélectionnez maintenant Historique dans le menu Safari et cliquez sur Effacer l'historique dans la liste déroulante.

• Sélectionnez maintenant Historique
• menu Safari
• cliquez sur Effacer
• liste

FR La page Historique du flux de travail de Smartsheet pour Jira. (Pour plus d’informations sur son utilisation, consultez « Vérifier l’historique du flux de travail » ci-dessous.)  

• travail de Smartsheet
• Jira
• utilisation
• consultez
• Vérifier
• flux de travail

FR Le panneau 'Aperçu' vous permet de prévisualiser le gradient actuel en vertical ou horizontal, et permet également de prévisualiser rapidement à quoi ressemblera le gradient de secours d'Internet Explorer dans IE.

• prévisualiser le gradient
• vertical
• horizontal
• rapidement à quoi
• gradient de secours

FR Comment cartographier le parcours client ?

• client

FR WhatsApp vous demandera si vous souhaitez restaurer votre historique de chat à partir d'iCloud; pour continuer, appuyez sur Restore Chat History .

• WhatsApp vous demandera
• chat à partir
• continuer
• appuyez sur Restore
• History

FR Par exemple, vous pouvez utiliser ces instructions pour restaurer une ancienne base de données de messages WhatsApp sur le même iPhone, ou vous pouvez simplement transférer votre historique WhatsApp vers un autre appareil

• exemple
• restaurer une ancienne
• données de messages
• iPhone
• pouvez simplement transférer
• historique WhatsApp vers
• autre appareil

FR Vous pouvez en un clic accéder à l'affichage des dépôts pour voir les comparaisons et l'historique du code, et pour le parcourir.

• accéder à l'affichage
• dépôts pour voir
• comparaisons
• l'historique du code

FR Consultez et gérez les tâches dans le temps et entre les différents plannings pour tenir vos délais.

• Consultez
• gérez les tâches

FR Gérez vos contacts sur une plateforme centrale. Mettez les détails du contact automatiquement à jour et affichez l'historique complet d'un lead à partir du fichier de contact.

• Gérez vos contacts
• plateforme centrale
• Mettez les détails
• affichez l'historique complet
• lead à partir

FR Vos données reflètent l’historique des relations que vous entretenez avec vos clients

• données reflètent
• clients

FR Envoyez des messages personnalisés en fonction des interactions d'un contact avec votre entreprise, de l'historique de votre site et des informations que vous avez collectées.

• Envoyez des messages
• fonction des interactions

FR Vos données reflètent l’historique des relations que vous entretenez avec vos clients

• données reflètent
• clients

FR “J'apprécie l'affichage Diagramme de Gantt pour visualiser ce qui se passe au fur et à mesure de l'avancement d'un projet

• J'apprécie l'affichage Diagramme
• Gantt pour visualiser
• passe au fur
• mesure de l'avancement
• projet

FR Gérez les vues de contacts avec des notes, des commentaires et l'historique

• Gérez les vues
• commentaires
• l'historique

FR Les rapports supplémentaires de Sprout incluent une analyse comparative au niveau des équipes et des agents, les performances des campagnes et le suivi de la conversion sociale

• incluent une analyse
• niveau des équipes
• agents
• performances des campagnes
• sociale

FR Consultez l'historique complet des conversations Twitter, personnalisez les informations sur les contacts et partagez des notes avec votre équipe.

• Consultez l'historique complet
• conversations Twitter
• personnalisez les informations
• contacts
• partagez des notes

FR Au lieu de vous mettre la pression, travaillez plus intelligemment ! Attribuez des tags aux messages, marquez-les comme terminés, attribuez des tâches et consultez l'historique complet des commentaires lorsque vous répondez aux messages.

• pression
• travaillez plus intelligemment
• Attribuez des tags
• messages
• marquez-les comme terminés
• attribuez des tâches
• consultez l'historique complet

FR Comment faire une recherche dans votre historique Twitter et pour quelles raisons cela est utile

• historique Twitter
• quelles raisons cela
• utile

FR Afficher l'historique complet de l'activité de la personne qui vous contacte sur les médias sociaux.

• Afficher l'historique complet

FR Les autres navigateurs prétendent avoir un « mode de navigation privée », mais cela ne fait que cacher votre historique des autres personnes utilisant votre navigateur

• mode de navigation
• cacher votre historique
• utilisant votre navigateur

FR Gérez le travail de développement Scrum ou en cascade tout au long du cycle de vie à partir d’un backlog de tâches unifié.

• Gérez le travail
• développement Scrum
• partir
• backlog de tâches

FR PEUVENT personnaliser les publicités et les adapter à votre activité en ligne

• personnaliser les publicités
• ligne

FR Identifiez les domaines qui ont une forte présence organique ou qui dépendent fortement du PPC, ainsi que les tendances mois après mois/année après année.

• Identifiez les domaines
• forte présence organique

FR Analysez la progression dans les résultats de recherche d’une URL ou d’un site au cours du temps.

• Analysez la progression
• résultats de recherche
• URL

FR Mettez en place des rapports de suivi dès que possible pour évaluer le contenu, puis voyez comment les valeurs de Flow Metric™ et le nombre de liens évoluent au fil du temps

• rapports de suivi
• possible pour évaluer
• contenu
• puis voyez comment
• valeurs de Flow
• nombre de liens

FR Notre rapport identifie le moment clé où les intervenants peuvent stopper une attaque et montre comment construire une capacité de "Première Réponse", que l'on appelle également "First Response".

• stopper une attaque
• montre comment construire

FR Le fait d’apporter un enregistrement complet de l’historique du traitement des données au fil des années est crucial pour une bonne compréhension et pour respecter la conformité.

• traitement des données
• fil des années
• compréhension

FR Récupérez les scores de jeu, les images, les messages, l'historique des discussions, les paramètres de l'application et toutes vos autres données d'application

• Récupérez les scores
• jeu
• images
• messages
• l'historique des discussions
• paramètres de l'application
• données d'application

FR Nous vous guidons dans l'examen de votre historique de recherche et de vos signets Safari. Il est facilement possible d'afficher l'historique qui a depuis été supprimé.

• guidons dans l'examen
• historique de recherche
• signets Safari
• facilement possible d'afficher

FR Que vous souhaitiez faire progresser votre carrière ou en changer, les Certificats Professionnels de Coursera vous aident à vous préparer pour un emploi

• souhaitiez faire progresser
• carrière
• changer
• emploi

FR Que vous souhaitiez faire progresser votre carrière ou en changer, Certificats Professionnels sur Coursera vous aide à vous préparer pour un emploi

• souhaitiez faire progresser
• carrière
• changer
• emploi

FR Pour visualiser chaque endroit que vous avez visité, vous pouvez accéder à ces données dans l’onglet Historique Foursquare City Guide ou sur la page d’accueil de l’application Swarm

• visualiser chaque endroit
• avez visité
• Historique Foursquare City
• page
• Swarm

FR En savoir plus sur la gestion des versions et des historiques des modifications

• gestion des versions
• historiques des modifications

FR Donnez des permissions limitées à certaines personnes pour qu’elles puissent voir les informations au sujet des tickets et, si nécessaire, partager leur expertise et donner des conseils en ajoutant des commentaires privés.

• Donnez des permissions
• sujet des tickets
• nécessaire
• partager leur expertise
• donner des conseils
• ajoutant des commentaires

FR Pour arriver à cette conclusion, nous avons étudié les réponses aux premières questions de plus de 25 000 sondages réalisés sur SurveyMonkey Audience sur une durée de deux ans.

FR Gardez vos équipes organisées avec la messagerie collaborative et ne perdez plus jamais l'historique des emails avec vos clients.

• Gardez vos équipes
• messagerie collaborative
• perdez plus jamais

FR Le cycle de vie du projet permet de garantir une certaine prévisibilité et offre au chef de projet un moyen d'aborder les tâches en plusieurs phases distinctes. Dans cette section, nous vous expliquerons ce que vous devez savoir sur chaque phase.

• certaine prévisibilité
• offre au chef
• projet un moyen
• distinctes
• section

FR Une fois que votre diagramme est créé, pensez à le mettre à jour au fur et à mesure de l’évolution du projet

• créé
• fur
• projet

FR Au fur et à mesure de l'avancement du projet, les rapports d'avancement réguliers et les tableaux de bord partagés offrent une visibilité sur la santé de l'initiative.

• fur
• mesure de l'avancement
• projet
• rapports d'avancement réguliers
• tableaux de bord
• offrent une visibilité

FR La définition du projet est également importante car elle fournit un support de référence quel les parties prenantes et les membres de l'équipe de projet peuvent consulter à tout moment durant le cycle de vie du projet.

• définition du projet
• support de référence
• parties prenantes
• membres de l'équipe
• projet peuvent consulter

FR Effectuez un suivi des images à l'aide de balises et rétablissez une image antérieure enregistrée dans une période configurable. Consultez un historique complet et configurable qui couvre deux semaines.

• Effectuez un suivi
• images à l'aide
• balises
• rétablissez une image
• configurable
• Consultez un historique
• configurable qui couvre

FR Donne un aperçu de l'utilisation, des dépenses et de l'historique de votre technologie de prospects existants.

• Donne un aperçu
• l'utilisation
• dépenses
• prospects

FR Comme la première, il s'agit ici d'une chronologie qui présente l'existence simultanée et l'influence des grands empires et des principales cultures au cours de l'histoire

• première
• s'agit ici d'une
• présente l'existence simultanée
• l'influence des grands
• l'histoire