Translate "régulier" to English

FR Cours à effectif réduit, nombre limité de rendez-vous ou encore nettoyage régulier de l’équipement : tu trouveras toutes les mesures sanitaires appliquées par chaque partenaire de l’application.

• Cours à effectif
• mesures sanitaires appliquées

FR jw, jw arts et métiers, jw idées, jw souvenir, jw bible, verset de la bible, écritures, conception de jenielson, jw pionnier régulier, jw assemblée, jw ministère

• jw
• jw arts
• métiers
• jw idées
• jw souvenir
• jw bible
• écritures
• conception de jenielson
• jw pionnier régulier
• jw assemblée
• jw ministère

FR pionnier est comme faire du vélo, jw, jw arts et artisanat, jw pionnier, jw pionnier régulier, novateur, idées pionnières, école de service pionnière, jw art, jw design, design jenielson, famille jw, jw bethel, tour de guet, ancien

• vélo
• jw
• jw arts
• artisanat
• jw pionnier
• jw pionnier régulier
• novateur
• idées pionnières
• jw art
• jw design
• design jenielson
• famille jw
• jw bethel
• tour de guet
• ancien

FR Les serveurs sont patchés automatiquement selon un planning régulier, les patches de haute priorité étant appliqués manuellement hors cycle.

• serveurs sont patchés
• selon un planning
• patches de haute
• étant appliqués manuellement

FR Si votre essai n’est pas annulé dans les 7 jours, nous vous facturerons automatiquement un abonnement mensuel régulier

• essai
• mensuel régulier

FR Les comptes gratuits sont conçus pour vous offrir un avant-goût de Majestic. En cas d'usage régulier, vous serez rapidement confronté à des limites d'utilisation.

• offrir un avant-goût
• Majestic
• d'usage régulier
• serez rapidement confronté
• limites

FR Adhérez au programme d’affiliation flowkey et générez un revenu régulier à partir de votre audience existante

• Adhérez au programme
• flowkey
• générez un revenu
• existante

FR BackWPup est très facile à utiliser et vous pouvez établir un calendrier régulier pour ne pas avoir à y penser. J'envoie des sauvegardes à Dropbox et au serveur de mon site chaque semaine.

• utiliser
• penser
• J'envoie des sauvegardes
• Dropbox
• serveur de mon

FR Dans Scrum, un produit est conçu en une série d'itérations à durée fixe appelées sprints, offrant ainsi aux équipes Agile un framework pour livrer à un rythme régulier

• Scrum
• produit est conçu
• fixe appelées sprints
• Agile un framework
• régulier

FR Tenez l'équipe informée, connectée et étalonnée grâce à ce rituel régulier.

• Tenez l'équipe informée
• connectée
• rituel

FR La moitié de la population de ces pays ne bénéficie pas d’un accès régulier aux médicaments essentiels dans un vaste éventail de domaines thérapeutiques[5]

• pays ne bénéficie
• éventail de domaines

FR Lorsque les équipes sont géographiquement disséminées, le logiciel MRM devient encore plus important pour assurer un flux régulier de production de contenu et de marketing.

• Lorsque les équipes
• géographiquement disséminées
• logiciel MRM devient
• important pour assurer
• contenu

FR Dans cette optique, nous fournissons un soutien adaptable, fiable et régulier à des programmes de développement qui donnent corps à de nouvelles manières de voir les choses

• optique
• fournissons un soutien
• fiable
• développement qui donnent
• choses

FR Le dépannage des bases de données nécessite un travail précis et régulier afin de maintenir les performances à un niveau optimal

• dépannage des bases
• précis
• optimal

FR Vous souhaitez partagez vos souvenirs d’un voyage mémorable, ou vous souhaitez publier vos aventures nomades à un rythme régulier ? Créez votre blog Voyage dès aujourd’hui !

• voyage mémorable
• régulier
• Créez votre blog
• dès

FR Tous les finis Anglais Antique Coquille d'oeuf Fin Haut-bouffant Lissé Lustré Régulier Satiné Super lissé Super lustré Vellum

• finis Anglais Antique
• d'oeuf Fin Haut-bouffant
• Lustré Régulier Satiné
• lissé Super lustré

FR des salariés ont bénéficié d’un suivi médical régulier en 2019

• salariés ont bénéficié
• suivi médical régulier

FR On présente, on explique, on forme, et surtout on accompagne avec un suivi régulier, tous les 3 mois en général, en l’absence de complication

• présente
• explique
• forme
• surtout on accompagne
• suivi régulier
• mois en général
• complication

FR « La notion de lien est essentielle. On présente, on explique, on forme, et surtout on accompagne avec un suivi régulier. »

• notion de lien
• essentielle
• présente
• explique
• forme
• surtout on accompagne
• suivi régulier

FR Les stations sont automatiques, mais leur maintenance nécessite le passage régulier de techniciens, qui se munissent alors des bouteilles de gaz fournies par Air Liquide.

• stations sont automatiques
• régulier de techniciens

FR Il examine l’efficacité du Conseil à intervalle régulier et définit également les procédures de dotation des postes d’administrateurs et de membres.

• examine
• Conseil à intervalle
• dotation des postes

FR Un billet de tombola est couramment utilisé dans une compétition, un concours ou tout simplement un événement régulier qui souhaite offrir à ses invités un simple cadeau ou des prix pour le plaisir

• billet de tombola
• compétition
• concours
• simplement un événement
• invités un simple

FR L'usage du tabac endommage tout le corps et un fumeur régulier perd généralement plus d'une décennie de vie

• L'usage du tabac
• corps
• fumeur régulier perd

FR Nous vous recommandons de la faire réviser tous les deux ans dans le cadre d’un entretien régulier ou dès lors que la montre doit être ouverte

• cadre
• entretien régulier

FR Il vous revient de veiller à l’entretien régulier de votre véhicule et de vous assurer que les pièces utilisées sont des pièces d’origine Mazda qui répondent à ses normes d’ingénierie et techniques.

• revient de veiller
• Mazda qui répondent
• normes

FR Si des criminels ou les services secrets parvenaient à mettre la main sur votre mot de passe régulier, ils ne pourraient pas accéder à votre compte via la messagerie en ligne et manipuler vos paramètres de compte et de sécurité, par exemple

• criminels
• passe régulier
• pourraient pas accéder
• ligne
• manipuler vos paramètres
• compte
• sécurité
• exemple

FR En alliant ces deux méthodes d’analyse à un suivi régulier des tendances, vous disposerez d’un portrait clair et complet de la fidélité client au sein de votre entreprise.

• disposerez
• portrait clair
• client au sein

FR Il s’agit là d’un enjeu majeur, car les consommateurs restent intransigeants malgré le contexte sanitaire.Il suffit toujours d’une mauvaise expérience pour faire fuir un client (potentiel ou régulier).

• là
• enjeu majeur
• car les consommateurs
• suffit toujours
• fuir un client
• potentiel
• régulier

FR mise en place d’une procédure unique pour le télétravail « régulier » et le télétravail « occasionnel » ;

• télétravail
• régulier
• occasionnel

FR Dans cette optique, nous fournissons un soutien adaptable, fiable et régulier à des programmes de développement qui donnent corps à de nouvelles manières de voir les choses

• optique
• fournissons un soutien
• fiable
• développement qui donnent
• choses

FR Damien dirige la Fondation internationale contre le braconnage, IAPF. Il est un vétéran de la marine australienne, médaillé d'or du Winsome Constance Kindness, conférencier TEDx renommé et intervenant régulier pour National Geographic Live.

• IAPF
• australienne
• Constance Kindness
• conférencier TEDx renommé
• Geographic

FR Qu’ils s’agisse d’un entretien régulier, d’un contrôle technique ou d’une réparation nécessaire

• entretien régulier
• contrôle technique
• réparation nécessaire

FR Depuis une vidange jusqu’aux travaux spéciaux sur mesure pour votre marque et type de voiture, d’un entretien régulier jusqu’à une révision spéciale de votre marque

• vidange
• marque
• type de voiture
• entretien régulier

FR Les utilisateurs de votre hôtel pourront toujours communiquer avec notre équipe de réussite client, tandis que le gestionnaire de votre compte sera en contact régulier avec votre direction.

• pourront toujours communiquer
• équipe de réussite

FR Faites confiance à nos experts pour booster la performance de vos campagnes online. Travailler avec Kwanko, c’est la garantie d’obtenir des ventes incrémentales et un retour sur investissement mesurable et régulier.

• experts pour booster
• online
• Travailler avec Kwanko
• garantie
• ventes incrémentales
• retour sur investissement

FR Depuis sa création, cette extension a été adoptée par de nombreux acteurs de la sphère numérique qui valorisent grâce à elle leurs activités et permettent de mettre à jour des innovations à un rythme régulier.

• création
• activités
• permettent de mettre

FR Vers le siège de Bacula Systems : Les aéroports de Zurich et de Genève sont tous deux des aéroports accessibles - avec un service de train régulier (et fiable !) pour Yverdon

• Vers le siège
• Bacula Systems
• aéroports de Zurich
• aéroports accessibles
• train régulier
• fiable
• Yverdon

FR Comment peut-on respecter le confinement quand rester à la maison n'est pas une option ? Comment respecter les précautions d'hygiène de base, comme le lavage régulier...

• Comment peut-on respecter
• confinement quand rester
• option
• d'hygiène de base
• lavage

FR Un suivi régulier est fait sur les activités des interventions éducatives et l’évolution des besoins d’apprentissage des populations affectées.

• activités des interventions
• besoins
• populations

FR Parmi eux figurent des voix critiques, ceux qui sont en contact régulier avec des diplomates ou des militaires, mais aussi des journalistes locaux.

• Parmi eux figurent
• voix critiques
• diplomates
• militaires
• journalistes

FR Économisez en expédiant vos envois moins urgents au moyen du service de transport de fret LTL Régulier

• Économisez en expédiant
• envois moins urgents
• transport de fret
• Régulier

FR Notre service Accéléré permet de livrer rapidement vos envois à délai fixe, tandis que le service Régulier est une option économique pour les envois moins urgents

• rapidement vos envois
• délai fixe
• moins urgents

FR Les échiquiers géants, dont la population fait un usage régulier, sautent aux yeux.

• échiquiers géants
• régulier

FR Il encourage également un suivi régulier des situations et des besoins en examinant l'évolution du contexte et des impacts et en améliorant ainsi l'analyse situationnelle.

• régulier des situations
• besoins en examinant
• contexte
• impacts
• améliorant ainsi l'analyse

FR Faire de l'exerciceIl a été démontré que l'exercice régulier et les mouvements physiques améliorent la santé, l'humeur et le bien-être

• l'exercice régulier
• mouvements physiques améliorent
• santé
• l'humeur
• bien-être

FR Beaucoup d'entre nous peuvent être chroniquement privés de sommeil, et le retour à un horaire de sommeil régulier et complet est l'une des meilleures choses que vous puissiez faire pour votre santé mentale et votre rétablissement

• sommeil régulier
• complet est l'une
• santé mentale
• rétablissement

FR Dans une relation de parrainage, il est judicieux de définir un horaire régulier pour les appels, qu'ils soient hebdomadaires, bihebdomadaires ou quotidiens

• relation de parrainage
• judicieux de définir
• appels
• qu'ils soient hebdomadaires
• bihebdomadaires
• quotidiens

FR Andrew Packham est un producteur d’œufs de Dunnville, en Ontario. L’entretien de l’équipement fait partie du travail régulier sur une ferme ovocole et Andrew était heureux de mettre ses compétences au service du poulailler du Projet Canaan.

• producteur
• Dunnville
• Ontario
• partie du travail
• ferme ovocole
• Andrew était heureux
• mettre ses compétences
• poulailler du Projet

FR Comme de nombreux secteurs agricoles, la production ovocole évolue. Ce qui ne change pas, c’est le travail que font les producteurs en offrant aux Canadiens un approvisionnement régulier en œufs frais de production locale.

• nombreux secteurs agricoles
• production ovocole évolue
• travail que font
• producteurs en offrant
• Canadiens un approvisionnement

FR Depuis 30 ans, aucun service ferroviaire régulier ne relie la plus grande ville de l’Alberta et le parc national le plus visité au Canada

• aucun service ferroviaire
• visité au Canada