FR Une application permettant à vos employés de suivre les salaires, d’accéder aux salaires gagnés, d’économiser des salaires directement à partir du salaire et d’avoir accès à des outils d’éducation financière.
FR Une application permettant à vos employés de suivre les salaires, d’accéder aux salaires gagnés, d’économiser des salaires directement à partir du salaire et d’avoir accès à des outils d’éducation financière.
EN An app allowing them to track their earnings, access their earned wages, save direct from salary and get access to financial education tools.
French | English |
---|---|
directement | direct |
financière | financial |
économiser | save |
éducation | education |
application | app |
accès | access |
outils | tools |
permettant | allowing |
salaire | salary |
à | to |
suivre | track |
et | and |
gagné | earned |
une | an |
salaires | wages |
FR Découvrez une analyse approfondie des tendances du recrutement par spécialisation et les différents salaires moyens dans notre Guide des salaires digitale.
EN Discover our digital salary guide with exclusive insight into current recruitment and labour market trends as well as an overview of realistic salary ranges.
French | English |
---|---|
découvrez | discover |
tendances | trends |
recrutement | recruitment |
salaires | salary |
guide | guide |
notre | our |
FR Est-ce que vos salaires sont compétitifs? Comparez les salaires dans le secteur du support administratif pour le savoir.
EN Are your salaries competitive? Compare salaries in the administrative support sector and see if your salary packages are competitive.
French | English |
---|---|
compétitifs | competitive |
comparez | compare |
secteur | sector |
administratif | administrative |
le | the |
support | support |
vos | your |
sont | are |
dans | in |
salaires | salaries |
est | see |
FR Notre guide des salaires ne sert pas seulement à déterminer les salaires des nouveaux employés. Découvrez d'autres façons d'utiliser les données salariales.
EN Our salary guide isn't just for determining salaries for new hires. Check out some other ways you can use salary data.
French | English |
---|---|
guide | guide |
déterminer | determining |
nouveaux | new |
dutiliser | use |
notre | our |
façons | ways |
dautres | other |
données | data |
seulement | for |
à | out |
salariales | salary |
salaires | salaries |
FR Il y a une énorme différence dans les salaires des professionnels du monde entier. Vérifiez ici pour savoir comment les salaires des développeurs Android sont affectés par l'emplacement, l'expérience et la compétence.
EN There is an enormous difference in the salaries of professionals around the globe. Check here to know how Android developer salaries are affected by the location, experience and skillset.
French | English |
---|---|
énorme | enormous |
différence | difference |
vérifiez | check |
développeurs | developer |
android | android |
monde | globe |
salaires | salaries |
comment | how |
sont | are |
compétence | experience |
et | and |
la | the |
dans | in |
professionnels | professionals |
par | by |
FR Il y a une énorme différence dans les salaires des professionnels du monde entier. Vérifiez ici pour savoir comment les salaires des développeurs Python sont affectés par l'emplacement, l'expérience et les compétences.
EN There is an enormous difference in the salaries of professionals around the globe. Check here to know how Python developer salaries are affected by the location, experience and skills.
French | English |
---|---|
énorme | enormous |
différence | difference |
vérifiez | check |
développeurs | developer |
python | python |
compétences | skills |
monde | globe |
salaires | salaries |
ici | the |
comment | how |
sont | are |
et | and |
dans | in |
professionnels | professionals |
par | by |
FR Découvrez une analyse approfondie des tendances du recrutement par spécialisation et les différents salaires moyens dans notre Guide des salaires digitale.
EN Discover our digital salary guide with exclusive insight into current recruitment and labour market trends as well as an overview of realistic salary ranges.
French | English |
---|---|
découvrez | discover |
tendances | trends |
recrutement | recruitment |
salaires | salary |
guide | guide |
notre | our |
French | English |
---|---|
solution | solution |
allouer | allocate |
équilibrer | balance |
subventions | subsidies |
budgets | budgets |
équipe | team |
employés | employees |
heures | hours |
gérer | manage |
logicielle | software |
planifier | to plan |
de | of |
salaires | salaries |
projets | projects |
et | and |
French | English |
---|---|
système | system |
transactions | transactions |
facturation | invoicing |
suivi | follow |
salaires | salaries |
et | and |
FR Sprout Social n'est pas responsable de la retenue ou du paiement des impôts sur les revenus et les salaires, des cotisations sociales ou d'autres taxes fédérales, d'État ou locales
EN Sprout Social will not be responsible for withholding or paying any income, payroll, Social Security, or other federal, state, or local taxes
French | English |
---|---|
sprout | sprout |
retenue | withholding |
paiement | paying |
revenus | income |
fédérales | federal |
ou | or |
locales | local |
social | social |
taxes | taxes |
responsable | responsible |
sur | security |
pas | not |
de | other |
French | English |
---|---|
salaires | salaries |
compétitifs | competitive |
pension | retirement |
généreux | generous |
peuvent | can |
assurer | secure |
avenir | future |
aider | help |
votre | your |
nos | our |
à | and |
French | English |
---|---|
membres | members |
congrès | congress |
appellent | call |
salaires | wages |
conditions | conditions |
travail | working |
travailleurs | workers |
divertissement | entertainment |
de | of |
à | and |
des | the |
FR Le Portugal cherche à mener à bon port la proposition relative aux salaires minimaux adéquats
EN Portugal aims to safely guide the proposal for appropriate minimum wages to a successful conclusion
French | English |
---|---|
proposition | proposal |
salaires | wages |
portugal | portugal |
à | to |
FR Fourchette de salaires: Un salaire fixe compétitif, et votre variable à partir de la réserve de primes au niveau du groupe.
EN Salary range: A competitive fixed salary, and your variable from Group-level Bonus Pool.
French | English |
---|---|
fixe | fixed |
compétitif | competitive |
variable | variable |
niveau | level |
groupe | group |
un | a |
salaire | salary |
votre | your |
à | and |
FR Nous offrons une rémunération globale modèle, qu’il s’agisse notamment des salaires concurrentiels, des congés payés ou des avantages sociaux;
EN When you are working from the office, you will benefit from our newly renovated space in downtown Ottawa, steps from Parliament Hill and the Byward Market, and easily accessible by light rail
French | English |
---|---|
offrons | are |
une | the |
FR Nous révisons les fourchettes de salaires annuellement pour nous assurer que la rémunération globale de notre personnel soit concurrentielle.
EN We review our salary ranges every year to make sure your total compensation is competitive
French | English |
---|---|
concurrentielle | competitive |
salaires | salary |
rémunération | compensation |
notre | our |
nous | we |
FR Spendesk mène une étude européenne sur les salaires des DAF. Des chiffres édifiants !
EN International survey: This is how much finance executives earn in the USA and Europe
French | English |
---|---|
étude | survey |
FR Curieux de découvrir les salaires moyens et les nouvelles tendances en finance et comptabilité ?
EN Curious about the average salaries in finance and accounting?
French | English |
---|---|
curieux | curious |
moyens | average |
en | in |
comptabilité | accounting |
finance | finance |
salaires | salaries |
les | the |
et | and |
FR Tous les contrats de travail des 100 000 salariés de Danone sont sécurisés et les salaires garantis mondialement jusqu’au 30 juin.
EN All employment contracts secured and wages guaranteed for the 100,000 Danone employees worldwide until June 30.
French | English |
---|---|
contrats | contracts |
danone | danone |
mondialement | worldwide |
juin | june |
sécurisé | secured |
salaires | wages |
les | the |
et | and |
FR Collectez et conservez les informations liées à l'intégration d'un nouvel employé, possibilité de signer électroniquement des documents, suivre les informations liées au poste et aux salaires au fil du temps, etc
EN Collect and store employee onboarding information, e-sign documents, track job and compensation information over time and more
French | English |
---|---|
collectez | collect |
informations | information |
employé | employee |
signer | sign |
documents | documents |
salaires | compensation |
suivre | track |
temps | time |
à | and |
des | job |
French | English |
---|---|
mouvement | movement |
libération | liberation |
série | series |
campagnes | campaigns |
droits | rights |
de | of |
à | to |
violence | violence |
des | issues |
sur | on |
salaires | pay |
une | a |
et | and |
les | equal |
FR Déterminez vos coûts fixes – le loyer, les charges, les salaires, les impôts, etc.
EN Know your fixed costs – we’re talking about the rent, utilities, payroll, taxes, etc.
French | English |
---|---|
soutenir | supporting |
agents | workers |
santé | health |
formation | training |
équipement | equipment |
compris | including |
salaires | salaries |
et | and |
French | English |
---|---|
décès | death |
ad | ad |
annuel | annual |
jusquà | up to |
soumis | subject |
risque | risk |
guerre | war |
care | care |
c | d |
à | to |
paie | pays |
salaire | salary |
de | of |
salaires | salaries |
FR Préparez votre gestion du personnel pour demain. De la gestion des temps de conduite et de repos au calcul correct des salaires et des frais de route.
EN Prepare your drivers for tomorrow, from driving and rest time management to the accurate calculation of wages and expenses.
French | English |
---|---|
préparez | prepare |
repos | rest |
calcul | calculation |
salaires | wages |
frais | expenses |
demain | tomorrow |
la | the |
de | of |
du | from |
votre | your |
gestion | management |
temps | time |
et | and |
pour | for |
conduite | to |
FR Des travailleuses et travailleurs migrants dans l’attente de salaires non payés ont été abandonnés à leur sort
EN Migrant workers were left stranded with unpaid wages
French | English |
---|---|
salaires | wages |
travailleurs | workers |
à | with |
été | were |
FR Données complètes sur les salaires des développeurs JavaScript
EN Complete JavaScript developer salary data
French | English |
---|---|
données | data |
complètes | complete |
développeurs | developer |
javascript | javascript |
salaires | salary |
FR Sans décalage entre la date de valeur et la disponibilité des salaires
EN No delay between value date and availability
French | English |
---|---|
valeur | value |
disponibilité | availability |
sans | no |
date | date |
de | between |
et | and |
FR Non seulement les prix sont plus élevés, mais le plus gros problème est que les salaires sont plus bas, ce qui signifie que les gens ont moins à dépenser.
EN Not only the prices are higher but the biggest problem is that the wages are lower so that people have less to spend.
French | English |
---|---|
problème | problem |
dépenser | spend |
moins | less |
plus | biggest |
ce | that |
salaires | wages |
gens | people |
sont | are |
les prix | prices |
mais | but |
le | the |
à | to |
FR Cela implique des salaires équitables, conformes aux conventions collectives
EN This includes fair wages in line with collective agreements
French | English |
---|---|
implique | includes |
salaires | wages |
équitables | fair |
cela | this |
aux | with |
FR Dans ce contexte, qui invite à partir, l’affaiblissement du CHF a un impact direct sur les familles qui convertissent leurs salaires en euros currency, pas toujours au meilleur taux de change
EN In this context, which invites people to leave, the weakening of the CHF has a direct impact on families who convert their salaries into euro currency, not always at the best exchange rate
French | English |
---|---|
invite | invites |
chf | chf |
impact | impact |
direct | direct |
familles | families |
salaires | salaries |
ce | this |
contexte | context |
un | a |
euros | euro |
à | to |
toujours | always |
taux | rate |
de | of |
en | in |
pas | not |
a | has |
meilleur | the best |
FR Mais quoiqu’il en soit, malgré cette légère tempête, les frontaliers français continuent de bénéficier quotidiennement du contact de la grille des salaires suisses qui s’avèrent nettement plus élevés que partout en Europe
EN But in any case, despite this slight storm, French cross-border commuters continue to benefit daily from the contact with the Swiss salary scale, which proves to be significantly higher than anywhere else in Europe
French | English |
---|---|
légère | slight |
tempête | storm |
quotidiennement | daily |
contact | contact |
salaires | salary |
suisses | swiss |
europe | europe |
malgré | despite |
en | in |
bénéficier | benefit |
mais | but |
français | the |
du | from |
FR Dans le contexte de ralentissement économique dû à la pandémie, cette décision a considérablement réduit la possibilité pour l’Autorité palestinienne de payer les salaires, fournir des services et maintenir des filets de sécurité sociale
EN Together with the economic slowdown due to the pandemic, this severely reduced the PA’s capacity to pay salaries, deliver services and maintain social safety nets
French | English |
---|---|
ralentissement | slowdown |
économique | economic |
pandémie | pandemic |
réduit | reduced |
sociale | social |
maintenir | maintain |
sécurité | safety |
services | services |
à | to |
salaires | salaries |
payer | pay |
et | and |
de | due |
FR Ce rapport donne un aperçu des travailleurs âgés dans la province, traitant de sujets comme les tendances de la migration, les niveaux de scolarité, les caractéristiques de la population active et les salaires
French | English |
---|---|
travailleurs | workers |
âgés | older |
province | province |
migration | migration |
scolarité | education |
ce | this |
rapport | report |
aperçu | overview |
sujets | topics |
donne | provides |
la | the |
niveaux | levels |
de | of |
tendances | trends |
salaires | wages |
et | and |
un | an |
dans | in |
comme | as |
FR Ce rapport comporte les statistiques et l’information selon le sexe propres au Nouveau-Brunswick comme les niveaux de scolarité, les caractéristiques de la population active et les salaires.
French | English |
---|---|
comporte | includes |
sexe | sex |
scolarité | education |
nouveau | new |
ce | this |
rapport | report |
statistiques | statistics |
comme | as |
niveaux | levels |
salaires | wages |
et | and |
au | on |
FR Ce site Web regorge de renseignements gratuits sur les possibilités d’emploi, la scolarité exigée, les principales tâches des professions, les salaires et les tendances et les perspectives du marché
EN This website has free information such as job opportunities, educational requirements, main duties, wage rates and salaries, current employment trends and outlooks
French | English |
---|---|
gratuits | free |
scolarité | educational |
principales | main |
ce | this |
renseignements | information |
possibilités | opportunities |
tâches | duties |
tendances | trends |
salaires | salaries |
site | website |
des | job |
et | and |
French | English |
---|---|
fiers | pride |
talents | talents |
climat | environment |
salaires | salaries |
concurrentiels | competitive |
primes | bonuses |
employés | employees |
rendement | performance |
possibilité | opportunity |
offrons | offer |
de | of |
un | a |
travail | work |
nos | our |
agréable | great |
nous | we |
FR Nous encourageons les performances durables par le biais de salaires variables compétitifs et d’avantages salariaux personnalisés
EN We encourage sustainable performance through competitive variable pay and individualized compensation packages
French | English |
---|---|
encourageons | encourage |
performances | performance |
durables | sustainable |
variables | variable |
compétitifs | competitive |
nous | we |
salaires | pay |
et | and |
FR Le mouvement syndical a été créé par des gens qui ont uni leurs voix pour exiger des salaires équitables, des lieux de travail sûrs et des heures de travail raisonnables.
EN The labour movement was created by people standing up together for fair wages, safe workplaces and decent work hours.
French | English |
---|---|
mouvement | movement |
gens | people |
salaires | wages |
équitables | fair |
sûrs | safe |
heures | hours |
lieux de travail | workplaces |
été | was |
créé | created |
le | the |
par | by |
travail | work |
de | together |
et | and |
pour | for |
FR En général, les plus hauts salaires pour ces postes sont offerts dans les grandes villes telles que Calgary, Toronto et Montréal.
EN Typically, the highest pay for these positions can be found in larger cities such as Calgary, Toronto and Montreal.
French | English |
---|---|
général | typically |
salaires | pay |
postes | positions |
villes | cities |
calgary | calgary |
toronto | toronto |
montréal | montreal |
hauts | highest |
grandes | larger |
en | in |
telles | as |
et | and |
ces | the |
pour | for |
FR La plupart des salaires des ingénieurs varient entre 45 000 $ et 80 000 $
EN Most engineer salaries range from about $45,000 to $80,000
French | English |
---|---|
ingénieurs | engineer |
salaires | salaries |
la | to |
FR salaires moyens en vente et marketing
EN average sales and marketing salaries
French | English |
---|---|
salaires | salaries |
moyens | average |
et | and |
marketing | marketing |
vente | sales |
FR Les rôles de chef marketing peuvent atteindre des salaires moyens de 70 000 $
EN Sales jobs in office supplies, manufacturing and warehousing tend to pay the least, while sales jobs in IT, pharmaceuticals, and chemicals tend to pay the most
French | English |
---|---|
marketing | sales |
salaires | pay |
atteindre | to |
les | the |
FR Les salaires associés à des postes en ventes dépendront du secteur d'activité dans lequel vous travaillez et son échelle salariale.
EN Overall base sales salaries range from the low $40,000 range to over $100,000 if you're highly skilled.
French | English |
---|---|
ventes | sales |
à | to |
du | from |
salaires | salaries |
lequel | the |
FR comparer les salaires en finances et comptabilité
EN compare finance and accounting salaries
French | English |
---|---|
comparer | compare |
comptabilité | accounting |
finances | finance |
et | and |
salaires | salaries |
FR Est-ce que vos salaires sont compétitifs? Comparez-les pour en savoir plus.
EN Is your salary and compensation structure competitive? See how your finance and accounting salaries stack up.
French | English |
---|---|
compétitifs | competitive |
est | is |
vos | your |
savoir | how |
ce | see |
salaires | salaries |
les | and |
FR Nos clients peuvent également se fier à nos guides sur les salaires et les emplois les plus recherchés
EN Other popular resources our clients rely on include our salary guides and national demand guides
French | English |
---|---|
clients | clients |
guides | guides |
plus | other |
sur | on |
salaires | salary |
nos | our |
à | and |
FR comparer les salaires en ingénierie.
EN compare salaries in engineering.
French | English |
---|---|
comparer | compare |
ingénierie | engineering |
en | in |
salaires | salaries |
FR Découvrez les salaires médians à travers le pays.
EN Learn about the median salaries in various engineering jobs across Canada!
French | English |
---|---|
découvrez | learn |
le | the |
salaires | salaries |
FR Consultez les données sur les salaires moyens pour des douzaines de disciplines populaires du génie, classées par emplacement et niveau d’expérience
EN See average salary data for dozens of popular engineering fields such as civil engineering, mechanical engineering, chemical engineering and more
French | English |
---|---|
moyens | average |
populaires | popular |
données | data |
consultez | see |
salaires | salary |
de | of |
et | and |
pour | for |
génie | engineering |
Showing 50 of 50 translations