Translate "sols" to English

FR Il existe aussi une gamme complète de sols avec pose à sec, comme les sols en pavés autobloquants ou le classique gravier de jardin.

• complète de sols
• pose à sec
• sols en pavés

FR Au niveau mondial, les sols marécageux stockent 30 pourcent du carbone des sols alors qu'ils ne représentent que trois pourcent de la surface terrestre

• niveau mondial
• sols marécageux stockent
• carbone des sols
• qu'ils ne représentent
• surface terrestre

FR À Dambach-la-Ville, où les sols sont majoritairement granitiques, nous pouvons souvent être confronté à des problèmes de stress hydrique ou à des vignes qui souffrent en raison de sols très pauvres, notamment sur le bas des coteaux

• Dambach-la-Ville
• où les sols
• majoritairement granitiques
• problèmes de stress
• vignes qui souffrent
• raison de sols
• pauvres
• coteaux

FR Il s’est fortement impliqué dans le projet national ASIRI (Amélioration des Sols par Inclusions Rigides) de 2005 à 2012 et a participé à d’autres projets de recherche dans le domaine du renforcement des sols (Rufex, GéoInov)

• projet national ASIRI
• Amélioration des Sols
• Inclusions Rigides
• projets de recherche
• domaine du renforcement
• sols
• Rufex
• GéoInov

FR (Pour mieux comprendre la biodiversité des sols et ses fonctions, voir l’Atlas mondial de la biodiversité des sols.)

• sols
• fonctions
• voir

FR De meilleurs sols grâce au compost La fabrication de leur propre compost a contribué à améliorer les sols et la pousse dans les champs

• meilleurs sols grâce
• compost La fabrication
• propre compost a
• améliorer les sols

FR Au parc Jacques Cartier, des sols contaminés et d’autres sols transportés dans le parc lors des préparations pour l’exposition des Mosaïcultures en 2017 ont été remplacés par une nouvelle couche de terre arable

• parc Jacques Cartier
• sols contaminés
• couche de terre

FR À l’occasion de la Journée mondiale des sols, le 5 décembre, nous vous proposons d’en apprendre plus sur nos sols et sur ces initiatives à travers une galerie de photos et de documentaires qui vous feront voyager à travers le monde.

• décembre
• proposons
• sols
• initiatives à travers
• galerie de photos
• voyager à travers

FR Sols (terrestres) et sédiments (aquatiques) : La quasi-totalité du cuivre présent dans les sols et les sédiments est liée aux particules

• Sols
• terrestres
• sédiments
• aquatiques
• quasi-totalité du cuivre
• sols
• sédiments est liée
• particules

FR Une attention particulière est ainsi portée aux éléments et matériaux constituants les parois, sols (moquettes) et l'ensemble de l'environnement de travail de ses collaborateurs.

• portée aux éléments
• sols
• moquettes
• l'ensemble de l'environnement

FR Ce déshumidificateur puissant et fiable est idéal pour les problèmes de fuites d'eau et les espaces humides comme les garages et les sous-sols

• déshumidificateur puissant
• fiable est idéal
• problèmes de fuites
• garages
• sous-sols

FR Des céréales issues de l’agriculture biologique, qui augmente la fertilité et la biodiversité des sols.

• biologique
• augmente la fertilité

FR SOLUTIONS ARCHITECTURALES POUR LES MURS, SOLS ET PLAFONDS

• SOLUTIONS ARCHITECTURALES POUR
• MURS
• SOLS ET PLAFONDS

FR Renouvelez le sol de votre garage, le béton extérieur, les sols et murs intérieurs -

• Renouvelez le sol
• garage
• béton extérieur
• sols
• murs intérieurs

FR Conçus pour les surfaces poreuses et parfaits pour les sous-sols et les murs de soutènement.

• poreuses

FR Plusieurs approches naturelles de protection de la nature ont été déployées pour améliorer les conditions hydrogéologiques, atténuer les risques d'inondation et minimiser l'érosion des sols

• améliorer les conditions
• atténuer les risques

FR Liste des produits de Sols les plus visités

• Liste des produits

FR Liste des produits de Sols en pierre naturelle les plus visités

• Liste des produits
• Sols en pierre
• visités

FR Liste des produits de Sols en matière plastique les plus visités

• Liste des produits
• Sols en matière
• visités

FR La collaboration FOSS4I vise à optimiser les systèmes d'irrigation, à moindre coût, grâce à la mesure en ligne de paramètres clés dans les sols, tels que la température, l'humidité et la concentration de pesticides, d'engrais et d'enzymes

• systèmes d'irrigation
• moindre coût
• ligne de paramètres
• sols
• l'humidité
• concentration de pesticides
• d'engrais
• d'enzymes

FR Les autolaveuses autoportées sont idéales pour le nettoyage des sols de grande surface. La position assise du conduct...

• nettoyage des sols
• grande surface

FR Il est impossible de reconfigurer les sols de cette tour en particulier, ce qui signifie qu’elle ne peut être utilisée que pour le rangement. »

• impossible de reconfigurer
• particulier
• signifie
• rangement

FR Ces subventions concernent un éventail de préoccupations telles que la biodiversité, l’adaptation aux changements climatiques et l’atténuation de leurs effets, la dégradation des sols et la gestion durable des forêts.

• biodiversité
• changements climatiques
• effets
• dégradation des sols

FR Cartographie, analyse des cultures, gestion des sols et fertilité : nouvelles solutions digitales utilisées par Bureau Veritas pour aider à transformer l’agriculture.

• Cartographie
• analyse des cultures
• gestion des sols
• fertilité
• nouvelles solutions digitales
• transformer

FR Des chaussures adaptées aux sols humides sont nécessaires

• humides sont nécessaires

FR Grâce au microclimat et à la diversité des sols de Salgesch (Salquenen), de nombreux cépages y poussent sur une superficie minuscule.

• Grâce au microclimat
• diversité des sols
• Salgesch
• Salquenen
• superficie

FR L’exposition Les superhéros du sol procure aux visiteurs un point de vue souterrain sur l’importance de la science et de la conservation des sols.

• superhéros du sol
• visiteurs un point
• science

FR Tous les ans, la grande majorité des résidus des usines de fabrication sont détournés de l'enfouissement pour servir à enrichir les sols, fertiliser les terres agricoles ou alimenter les chaudières de biomasse.

• usines de fabrication
• détournés de l'enfouissement
• servir à enrichir
• sols
• fertiliser les terres
• alimenter les chaudières

FR Situé entre Saint-Emilion et Pomerol, au cœur du vignoble bordelais, Château Cheval Blanc tire son identité de la mosaïque vivante de sols de graves et d’argiles qui s’entremêlent sur les 45 parcelles que compte le domaine

• Situé entre Saint-Emilion
• Pomerol
• cœur du vignoble
• Château Cheval Blanc
• vivante de sols
• graves
• parcelles que compte
• domaine

FR Les sols en vinyle conviennent particulièrement aux hôpitaux car ils sont hygiéniques et faciles à nettoyer.

• sols en vinyle
• particulièrement aux hôpitaux
• hygiéniques

FR Cultivée sur des sols arides destinés aux diverses cultures, la cameline peut contribuer à répondre à la demande mondiale croissante en matières premières non fossiles et moins carbonnées.

• cultures
• cameline peut contribuer
• premières non fossiles
• moins

FR Voir les jardins inspirés par le Japon, la Chine, l'Afrique du Sud et les tropiques, y compris les plantes d'autres régions qui sont similaires à Denver dans le climat et les sols.

• Voir les jardins
• Japon
• Chine
• l'Afrique du Sud
• tropiques
• compris les plantes

FR Water Smart Agriculture (WaSA) aide les petits agriculteurs à intégrer la gestion des sols et de l'eau pour augmenter la productivité agricole et améliorer la conservation des ressources naturelles.

• Water Smart Agriculture
• WaSA
• aide les petits
• intégrer la gestion
• sols
• l'eau pour augmenter
• productivité agricole
• améliorer la conservation
• ressources

FR L’intérieur de la basilique est grandiose et richement décoré : les plafonds et les sols sont ornés de mosaïques, on y trouve également d’imposantes colonnes et des statues colossales.

• basilique est grandiose
• richement décoré
• plafonds
• sols sont ornés
• mosaïques
• colonnes
• statues

FR Malgré cela, l’église conserve le clocher, quelques mosaïques, des sols en marbre datant du Moyen-Âge ainsi que des colonnes ioniques provenant d’autres édifices de la Rome Antique et de splendides mosaïques du Ve siècle.

• Malgré cela
• conserve le clocher
• quelques mosaïques
• sols en marbre
• colonnes ioniques provenant
• Antique

FR Les sols fertiles comme puits naturels de carbone dans la région du lac de Constance

• naturels de carbone
• région du lac
• Constance

FR Le meilleur exemple reste celui des « terres rares » : malgré leur désignation, elles ne sont pas spécifiquement rares dans nos sols, mais sont recyclées à moins de 1% :

• meilleur exemple reste
• terres rares
• malgré leur désignation
• sols
• recyclées à moins

FR « On estime que l’humanité n’a plus qu’une quarantaine d’années avant que les sols utilisés aujourd’hui pour la culture ne cessent d’être fertiles

• quarantaine
• sols utilisés
• culture ne cessent
• fertiles

FR Les niveaux de revenu s'élèveront à plusieurs fois les montants actuels, en augmentant la pression sur la production agroalimentaire, les sols et les sources d'eau

• niveaux de revenu
• fois les montants
• augmentant la pression
• production agroalimentaire
• sols
• sources d'eau

FR Ce nettoyeur sans fil à autonomie plus courte est conçu pour les sols durs et les petites maisons, où il peut être facilement rangé. Est-il bon?

• nettoyeur sans fil
• autonomie plus courte
• durs
• petites maisons
• facilement rangé
• Est-il bon

FR Hauts plafonds, sols en marbre et lumière naturelle donnent naissance à un environnement serein incitant à la détente après une journée dans l'animation de la capitale

• Hauts plafonds
• sols en marbre
• lumière naturelle donnent
• environnement serein incitant

FR Surveillance du processus de tassement pendant les travaux de remise en état des sols.

• Surveillance du processus
• remise en état

FR Measurand conçoit et fabrique le ShapeArray, qui est utilisé pour surveiller la déformation des sols et des structures

• Measurand conçoit
• fabrique le ShapeArray
• utilisé pour surveiller
• déformation des sols
• structures

FR Les micro-organismes efficaces, la clé d’une alimentation et de sols sains dans les zones rurales laotiennes

• micro-organismes efficaces
• clé
• alimentation
• zones rurales laotiennes

FR Amélioration des sols, gestion des parasites

• Amélioration des sols
• gestion des parasites

FR Vert, la couleur d’un nouvel espoir de restaurer les sols dégradés

• Vert
• couleur
• sols dégradés

FR Un partenariat unique en Nouvelle Zélande pour améliorer la santé des sols

• Zélande pour améliorer
• santé des sols

FR Le tapis Luna de Verpan est un tapis doux et merveilleux qui couvrira vos sols en bois froids et apportera une personnalité supplémentaire à votre pièce

• tapis doux
• merveilleux qui couvrira
• sols en bois
• apportera une personnalité
• pièce

FR Le principe de l'agriculture biologique consiste en la production durable d'aliments sur des sols sains et fertiles.

• principe de l'agriculture
• sols sains

FR Dans ce quartier, les délicieux restaurants et les endroits où boire un verre avec les amis ne manquent pas! L?appartement vous accueille dans un salon au style bohémien avec des poutres en bois apparentes et des sols en bois

• quartier
• délicieux restaurants
• endroits où boire
• appartement vous accueille
• salon au style
• poutres en bois
• sols en bois