Hire a translator I am translator

Translate "viser" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "viser" from French to English

Translations of viser

"viser" in French can be translated into the following English words/phrases:

viser aim target to aim

Translation of French to English of viser

French
English

FR Par ce biais, des pirates peuvent viser n’importe quel site web et le mettre temporairement hors de service

EN With a DDoS attack any website can be temporarily taken down by hackers

French English
temporairement temporarily
de any
par by
site website
peuvent be

FR Par conséquent, avec un VPN personne ne pourra viser votre appareil personnel.

EN Thus, with a VPN nobody will be able to attack your personal device.

French English
vpn vpn
appareil device
un a
votre your
avec with
pourra will
ne nobody

FR Dire les choses, essayer de bien se comporter pour viser non pas un profit immédiat sans vue sur le long terme, mais au contraire une relation de confiance avec des clients auxquels nous nous identifions : voilà qui nous voulons être.

EN Being honest with our customers, focusing on the long term for our business, and entering into a relationship of trust with people that we ourselves identify with: this is who we want to be.

French English
terme term
clients customers
identifions identify
relation relationship
le the
long long
de of
un a
confiance trust
nous we
avec with
auxquels for
être be

FR Vous pouvez par exemple mentionner une zone géographique à côté de votre nom pour délimiter votre zone de chalandise ou au contraire utiliser un nom générique pour viser une audience plus large.

EN For example, you can mention a geographical area next to your name to define your catchment area or, on the contrary, use a generic name to aim at a wider audience.

French English
mentionner mention
géographique geographical
générique generic
audience audience
ou or
à to
contraire contrary
utiliser use
nom name
plus large wider
zone area
un a
exemple example
au on
votre your
vous you
de next

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : viser, target, fusil a lunette, sniper riffle,film Léon Besson, Greatest actors and actress

EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: aim, target, sniper rifle, rifle

French English
fusil rifle
target target
and by
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords
viser aim

FR Dire les choses, essayer de bien se comporter pour viser non pas un profit immédiat sans vue sur le long terme, mais au contraire une relation de confiance avec des clients auxquels nous nous identifions : voilà qui nous voulons être.

EN Being honest with our customers, focusing on the long term for our business, and entering into a relationship of trust with people that we ourselves identify with: this is who we want to be.

French English
clients customers
terme term
relation relationship
nous we
confiance trust
long long
non people
voulons want
de of
les into
un a

FR Si votre entreprise propose des services dans votre quartier ou votre ville, un site internet pour PME peut vous aider à viser une clientèle locale.

EN When you provide a local service to your neighborhood, a small business homepage can help you target customers near you—not halfway around the world.

French English
peut can
viser target
quartier neighborhood
locale local
à to
si you
services service
entreprise business
un a
aider help
votre your
clientèle customers

FR Être actionnaire de TotalEnergies, c’est d’abord viser une valorisation durable de votre patrimoine en investissant dans un grand groupe pérenne et rentable

EN Firstly, being an individual shareholder of TotalEnergies means that you want to increase the value of your assets over the long term by investing in a well-established, profitable company

French English
actionnaire shareholder
patrimoine assets
investissant investing
groupe company
rentable profitable
de of
votre your
en in
un a
grand well

FR Le secret de sa réussite ? « Viser au-delà des objectifs fixés, explorer différentes approches et soutenir son équipe en faisant preuve de créativité ».

EN His secret? “Go beyond set goals, explore different approaches, be open to new ideas and support my team with a creative mind.”

French English
secret secret
objectifs goals
explorer explore
différentes different
approches approaches
soutenir support
créativité creative
équipe team
et and
en to
au-delà beyond

FR Swedish Fit, dynamiser son business pour viser l’international

EN Swedish Fit ? energise your business to go international

French English
swedish swedish
fit fit
son your
business business
pour to

FR Attention à ne pas viser trop haut : si vos représentants sont sous trop forte pression, cela se répercutera sur la qualité de leurs conversations.

EN Be sure not to set this goal too high — if reps feel pressured to meet a lofty contact goal, the quality of their conversations may drop.

French English
représentants reps
conversations conversations
si if
qualité quality
de of
ne not
leurs their
trop too
forte high
se to
la the

FR Il est alors plus juste de viser des groupes de positions, comme par exemple les cinq premières d’une page de résultats, plutôt qu’une place précise : méfiez-vous d’un interlocuteur vous garantissant la pole position en toute occasion.

EN Therefore, it’s fairer to aim for groups of positions, for example the top five, rather than a specific spot: beware of someone who guarantees the pole position at all times.

French English
groupes groups
pole pole
plus juste fairer
méfiez beware
positions positions
position position
cinq five
la the
de of
toute a
place spot
exemple example
plutôt to

FR Bien sûr, ce nombre reflète le pire des cas, mais vous pouvez viser à éviter plus de 1 à 3 heures de temps d'arrêt chaque année, si possible.

EN Of course, that number reflects the worst-case scenario, but you can aim to prevent more than 1-3 hours of downtime each year if at all possible.

French English
reflète reflects
pire worst
viser aim
heures hours
année year
si if
ce that
à to
possible possible
de of
chaque each
le the
éviter prevent
vous you
plus more
mais but

FR Le développement durable est l’avenir : il n’y a pas d’autre façon de le dire. C’est un engagement que nous devons continuellement viser car il n’y a pas de planète B.

EN Sustainability is the future – there’s no other way to put it. It’s a commitment we must continually strive for because there’s no planet B.

French English
durable sustainability
engagement commitment
continuellement continually
planète planet
b b
il it
façon way
un a
le the
nous we
de for
devons to

FR L’Australie, la France, la Nouvelle-Zélande et les Etats-Unis vont viser la tête de leur poule respective pour bien se positionner en vue des quarts de finale.

EN We recap all the action from Tokyo Stadium as the women’s Olympic sevens gold medallists are crowned on Saturday.

French English
la the

FR À Bishop’s, nous cherchons des étudiants portés par la curiosité et l’ambition; des personnes prêtes à repousser les limites, à ébranler les idées reçues et à viser toujours plus haut

EN At BU, we’re looking for students who are curious and ambitious; people who are ready to push the limits, challenge conventions and aspire to greatness

French English
personnes people
prêtes ready
repousser push
limites limits
par at
et and
nous were

FR Vos professeurs et vos pairs vous inciteront à repousser les limites de vos connaissances et à viser l’excellence.

EN Your professors and fellow students will challenge you – to further the boundaries of your knowledge and pursue excellence;

French English
professeurs professors
limites boundaries
connaissances knowledge
et and
vos your
à to
vous you

FR Dans ce casino, vous pouvez viser à obtenir une quinte royale dans plusieurs titres de premier plan tels que As et visages, Valets ou mieux 4 lignes, Deuces Wild, Joker Poker et la liste est longue

EN At this casino, you can aim to get that royal flush at several top-tier titles such as Aces and Faces, Jacks or Better 4 Lines, Deuces Wild, Joker Poker and the list goes on

French English
casino casino
viser aim
royale royal
titres titles
as aces
visages faces
wild wild
poker poker
joker joker
ou or
à to
de goes
la the
liste list
et and
lignes lines
ce this
obtenir get
vous you

FR Ça ne vous dirait pas de viser juste ?

EN Wouldn?t you like to target the right people?

French English
viser target
vous you
pas wouldn
juste to

FR Notez que ces chiffres fluctuent naturellement, mais en général, vous devriez viser une solide tendance à la hausse.

EN Note that there are natural fluctuations in these numbers, but in general, you should aim for a solid upward trend.

French English
notez note
naturellement natural
général general
viser aim
solide solid
tendance trend
devriez you should
en in
une a
vous you
mais but
que that
la numbers

FR Notre environnement collaboratif permet à notre équipe de considérer les défis comme des opportunités, d'avancer sans crainte et de viser les étoiles

EN Our collaborative environment empowers our team to embrace challenges as opportunities, move fearlessly, and aim for the stars

French English
environnement environment
collaboratif collaborative
permet empowers
équipe team
viser aim
étoiles stars
opportunités opportunities
à to
défis challenges
comme as
notre our
les the

FR Voici la configuration recommandée pour viser les 60FPS :

EN Here are the recommended specs to target 60FPS:

French English
recommandé recommended
la the

FR ouvrir l'application et viser le QR Code avec l'appareil photo de son téléphone mobile

EN open the application and point the camera of your mobile phone at the QR Code

French English
qr qr
code code
mobile mobile
téléphone phone
de of
et and
le the

FR Les compétitions de carabine et de pistolet se déroulent sur des stands de tir, où les athlètes doivent viser des cibles placées à des distances de 10, 25 et 50 mètres

EN The rifle and pistol competitions are held on shooting ranges, where marksmen aim at targets at distances of 10, 25 and 50 metres

French English
compétitions competitions
pistolet pistol
tir shooting
viser aim
cibles targets
distances distances
mètres metres
de of
sur on
à and
les the

FR APRÈS 6 HEURES DE COURSE: LA BATAILLE TOYOTA/ALPINE RELANCÉE PAR LA SAFETY CAR ; FERRARI PEUT VISER LE DOUBLÉ EN LMGTE PRO

EN 8h Portimão 6 hour report: safety car closes up Toyota/Alpine battle

French English
heures hour
bataille battle
toyota toyota
alpine alpine
safety safety
car car
pro up

FR Faire plus avec moins, réduire les émissions de CO2 sur l’ensemble du cycle de vie de nos véhicules pour viser la neutralité carbone en Europe en 2040, et dans le monde en 2050.

EN Doing more with less, reducing CO2 emissions throughout the life cycle of our vehicles with the aim of reaching carbon neutrality by 2040 in Europe, and 2050 worldwide.

French English
émissions emissions
cycle cycle
viser aim
neutralité neutrality
carbone carbon
europe europe
vie life
moins less
réduire reducing
plus more
avec with
de of
véhicules vehicles
en in
dans le monde worldwide
nos our

FR Malgré cette échéance manquée, l'OMC a fait des progrès considérables et devrait viser la conclusion d'un accord en 2021

EN Despite missing deadline, WTO made significant progress and should aim to reach deal in 2021

French English
malgré despite
échéance deadline
progrès progress
viser aim
accord deal
fait made
et and
en in
devrait should
la to

FR Cet examen doit viser tout particulièrement l’amélioration de l’accès et de la qualité des soins ainsi que leur intégration aux autres services en santé, entre autres, les services hospitaliers.

EN This review should focus on ways to improve access to care and quality of care, as well as integration with other health services programs, namely hospital services.

French English
examen review
intégration integration
qualité quality
soins care
santé health
services services
cet this
doit should
ainsi as
de of
et and
autres other

FR En plus de viser 100 % de ses employés engagés dans une démarche de santé préventive et de bien-être, Cascades organise des défis sportifs, des webinaires sur la nutrition, et s'assure de l'ergonomie de l'espace de travail de ses employés.

EN In addition to targeting 100% of its employees being committed to a preventive health and wellness approach, Cascades organizes sports challenges, nutrition webinars and ensures the ergonomics of its employees’ workspaces.

French English
organise organizes
sportifs sports
webinaires webinars
cascades cascades
employés employees
santé health
de of
la the
nutrition nutrition
et and
en in
défis challenges
engagé committed
bien wellness
ses its
une a
plus to

FR Je ne laisse pas cela dicter entièrement ma stratégie, car chaque site web est unique, mais cela m?aide à comprendre quels types de sites je veux viser pour améliorer le classement et le trafic

EN I don’t let that completely dictate my strategy as every site is unique, but it does help me understand what types of sites I want to go after to improve rankings and traffic

French English
laisse let
dicter dictate
ma my
stratégie strategy
types types
classement rankings
je i
entièrement completely
site site
veux i want
je veux want
est is
améliorer improve
aide help
à to
de of
trafic traffic
chaque every
sites sites
quels what
et understand
pas dont
mais but
pour unique

FR Travailler ensemble pour viser l’excellence

EN Working together to deliver the best

French English
travailler working

FR On ne peut pas se contenter de viser l’individu; il faut changer les choses pour que le monde soit meilleur dans dix ans pour les jeunes LGBTQ+ qu’il ne l’est aujourd’hui. »

EN We can't just look at the individual level because we need to create change so that it's a better world in 10 years for LGBTQ+ youth than it is for them now.”

French English
changer change
meilleur better
jeunes youth
lgbtq lgbtq
on we
il it
se to
ans years
faut need
le the
monde world

FR Valeurs sociales : savoir viser juste

EN Ensuring social moves hit the mark

French English
sociales social
savoir the

FR En général, vous devez viser une taille de fichier de 150 Ko ou moins lorsqu'il s'agit d'images

EN Generally speaking, aim for 150kb or less when it comes to image file sizes

French English
viser aim
taille sizes
moins less
fichier file
ou or
en général generally
de for

FR – Viser la neutralité carbone des bâtiments et un contrôle plus efficace de la consommation d'eau

EN - Working towards carbon neutral buildings and more effective control of water consumption

French English
carbone carbon
bâtiments buildings
contrôle control
consommation consumption
plus more
efficace effective
de of
et and

FR Fixer des victoires atteignables à court termeIl s'agit de viser des victoires rapides et à court terme, et de montrer vos résultats aux autres membres et leaders de l'équipe afin de les rallier à votre cause

EN Go for quick wins.Aim to produce a few quick wins and then take the results to other team members and leadership to gain buy-in

French English
victoires wins
viser aim
rapides quick
résultats results
équipe team
membres members
l a
à to
et and
autres other
afin in

FR Viser les pays proches (Belgique, et Angleterre) en séjour dans la région était une nécessité

EN Targeting tourists from nearby countries (Belgium and the United Kingdom) visiting the regions was a necessity

French English
proches nearby
nécessité necessity
belgique belgium
était was
et and
la the
pays countries
une a

FR Grâce à notre expertise Google, vous saurez quelles actions concrètes mener pour défendre votre marque en ligne et viser les requêtes hors marque.

EN Thanks to our Google expertise, you will know what concrete actions to take to defend your brand online and target off-brand queries.

French English
google google
saurez will know
concrètes concrete
défendre defend
requêtes queries
en ligne online
expertise expertise
actions actions
quelles what
à to
votre your
notre our
vous you
marque brand

FR Nous n'hésitons pas à viser gros et, quand nous échouons, nous apprenons pour nous améliorer et retenter

EN We go big and when we fail, we learn, get better and go big again

French English
gros big
améliorer better
nous we
pas again
quand when
et learn
à and

FR Nos experts en achat d’espace proposent des campagnes efficaces et les optimisent pour viser la performance

EN Our paid media experts propose highly-efficient campaigns and optimize them for performance

French English
experts experts
proposent propose
efficaces efficient
optimisent optimize
achat paid
campagnes campaigns
performance performance
pour for
nos our

FR Il faut viser l?excellence et vous avez encore quelques semaines pour vous y préparer

EN You need to aim for excellence, and you still have a few weeks left to prepare yourself for it all

French English
excellence excellence
semaines weeks
il it
préparer prepare
et and
vous you
quelques a
pour for
encore to

FR C'est le premier appareil de laboratoire au monde à viser la compatibilité avec OS X, Linux, Windows, Android et iOS (jailbroken).

EN This is the world's first lab device to target OS X, Linux, Windows, Android and iOS (jailbroken) compatibility.

French English
appareil device
laboratoire lab
viser target
compatibilité compatibility
x x
linux linux
ios ios
os os
monde worlds
windows windows
android android
à to
et and

FR C'est la meilleure chose à viser dans votre Porno HP Reverb G2 - des mannequins sexy

EN That?s the best thing to aim for in your HP Reverb G2 porn ? hot models

French English
porno porn
hp hp
reverb reverb
mannequins models
sexy hot
à to
la the
dans in
votre your
meilleure the best

FR L'utilisateur doit ouvrir son application de lecture et viser le QR Code avec l'appareil photo de son téléphone mobile

EN You have to open your reading application and point your camera at the QR Code

French English
qr qr
application application
code code
lecture and
avec to
et reading
le the

FR Le PieceMaker Kolt combine confort et résilience. Assurez-vous de bien viser en tenant fermement sa base en forme de crosse et en gardant un doigt sur son carburateur !

EN The PieceMaker Kolt combines comfort and resilience. Make sure your aim is on point when holding the pistol grip base and covering the carb hole!

French English
combine combines
confort comfort
résilience resilience
viser aim
tenant holding
le the
vous your
sur on
et and
un base

FR Vous analyserez des démos, vous regarderez des joueurs professionnels jouer et apprendrez d'eux, vous vous entraînerez constamment à viser, vous pratiquerez l'utilité, etc

EN You’ll find yourself analyzing demos, watching pro players play and learning from them, consistently training your aim, practicing utility, etc

French English
démos demos
constamment consistently
viser aim
etc etc
joueurs players
et find
à and
jouer play

FR Vous devrez constamment améliorer vos compétences en jouant plus de matchs, en vous entraînant à viser individuellement, en apprenant les schémas de recul des armes, en apprenant les utilitaires, etc

EN You will need to consistently improve your skills by playing more matches, doing individual aim training, learning the weapon recoil patterns, learning utility etc

French English
constamment consistently
compétences skills
matchs matches
viser aim
individuellement individual
armes weapon
etc etc
améliorer improve
à to
vos your
jouant playing
des patterns
vous you
devrez will
plus more
les the

FR Fonctionnement intérieur optimisé : Votre application doit être fiable et viser à surpasser, ou au moins égaler les performances de ses concurrents

EN Optimized Inner Workings: Your application needs to be dependable and aim to outperform, or at least equal the performance of competitors

French English
intérieur inner
optimisé optimized
fiable dependable
viser aim
surpasser outperform
concurrents competitors
application application
ou or
performances performance
fonctionnement workings
de of
au moins least
votre your
à to
être be
et and
les equal
ses the

FR Une chose est sûre, cependant : un -> Meta Quest ou mieux encore, un -> Meta Quest 2 est ce que vous devriez viser maintenant !

EN One thing is certain, though ? a -> Meta Quest or even better, a -> Meta Quest 2 is what you should aim for right now!

French English
gt gt
meta meta
quest quest
viser aim
ou or
devriez you should
sûre certain
vous you
un a
maintenant now
mieux better

FR Mais ne vous laissez pas berner - vous devez toujours viser à droite, et vous avez besoin bon timing! Il s'agit essentiellement d'un mini-jeu de tir avec le même protagonistes sexy.

EN But don?t get fooled ? you still have to aim right, and you need good timing! It?s basically a shooter mini-game with the same hot protagonists.

French English
essentiellement basically
protagonistes protagonists
sexy hot
il it
le the
besoin need
bon right
devez you need
à to
dun a
et and
avec with
vous you
pas don
toujours still
mais but

Showing 50 of 50 translations