FR Nous indiquons ci-après les différents types de cookies utilisés par la société Board International SA et par les sociétés qu’elle contrôle (“Board”), en ce qui concerne le site www.board.com (le “Site”):
French | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
version | versión |
saas | saas |
analyses | análisis |
simulations | simulación |
prévisions | previsión |
et | y |
permet | facilita |
de | de |
en | es |
la | la |
plate-forme | la plataforma |
French | Spanish |
---|---|
compter | contar |
niveaux | niveles |
offerts | ofrecidos |
data | datos |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
cloud | cloud |
peuvent | pueden |
sécurité | seguridad |
de | de |
board | con |
clients | clientes |
plus | altos |
est | el |
French | Spanish |
---|---|
architecture | arquitectura |
cluster | cluster |
charge | carga |
nœuds | nodos |
quasiment | prácticamente |
illimité | ilimitado |
serveur | servidor |
la | la |
de | de |
possible | permite |
French | Spanish |
---|---|
complément | complemento |
excel | excel |
permet | permite |
utilisateurs | usuarios |
travailler | trabajar |
synchroniser | sincronizar |
automatiquement | automática |
le | el |
et | y |
connectés | conectados |
de | de |
à | a |
données | datos |
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | de |
pour | para |
French | Spanish |
---|---|
planifier | planificación |
le | la |
French | Spanish |
---|---|
experts | expertos |
applications | aplicaciones |
et | y |
formations | formación |
en | en |
clients | clientes |
conseils | asesoramiento |
le | el |
soutien | asistencia |
French | Spanish |
---|---|
entreprises | empresas |
et | y |
du | parte |
de | de |
obtiennent | que |
la | productos |
French | Spanish |
---|---|
technologie | tecnología |
petits | pequeños |
fichiers | archivos |
identification | identificador |
permettant | permite |
reconnaître | reconocer |
ouvert | abierto |
envoyé | enviado |
dutiliser | usar |
le | el |
site | sitio |
ou | o |
de | de |
un | a |
board | con |
e | electrónico |
correo |
FR Rapports des sessions | UNICEF Executive Board
ES Informes sobre los períodos de sesiones | UNICEF Executive Board
French | Spanish |
---|---|
rapports | informes |
unicef | unicef |
sessions | sesiones |
des | de |
FR Les futures mises à jour, y compris leur certification par les opérateurs, doivent être disponibles pour tous les appareils Enterprise Recommended dans les 18 mois suivant le lancement du board support package (BSP)
ES Las actualizaciones, incluidas las certificaciones del proveedor, deben estar disponibles para todos los dispositivos Enterprise Recommended en un plazo de 18 meses a partir del lanzamiento del paquete de compatibilidad de la placa (BSP).
French | Spanish |
---|---|
certification | certificaciones |
doivent | deben |
appareils | dispositivos |
enterprise | enterprise |
lancement | lanzamiento |
package | paquete |
mises à jour | actualizaciones |
disponibles | disponibles |
mois | meses |
le | la |
du | del |
jour | plazo |
y compris | incluidas |
tous | todos |
mises | de |
à | a |
FR Responsable des opérations de service, Canterbury District Health Board
ES Gerente de Operaciones de Servicio, Junta de Salud del Distrito de Canterbury
French | Spanish |
---|---|
responsable | gerente |
opérations | operaciones |
service | servicio |
district | distrito |
health | salud |
de | de |
FR Installateur des taxonomies SRB - Règles de dépôt de Single Resolution Board (SRB)
ES Instalador de taxonomías SRB: disposiciones de la Junta Única de Resolución (SRB)
French | Spanish |
---|---|
installateur | instalador |
règles | disposiciones |
de | de |
FR Cependant, ce n'est pas la même chose que l' ID BOaRD ou l' ID de la carte logique utilisée par les Macs (par exemple, Mac-F4208DC8 ), de sorte que l'API adhère au "nom interne" plutôt qu'à "l'ID de la carte" défini trois fois.
ES Sin embargo, esto no es lo mismo que el ID de BOaRD o el ID de la placa lógica que usan los Mac (por ejemplo, Mac-F4208DC8 ), y como tal, la API se adhiere al "nombre interno" en lugar del "ID de tablero" definido tres veces.
French | Spanish |
---|---|
logique | lógica |
adhère | adhiere |
nom | nombre |
défini | definido |
mac | mac |
ou | o |
au | al |
cependant | sin embargo |
nest | los |
pas | no |
de | de |
carte | tablero |
exemple | ejemplo |
plutôt | que |
la | la |
chose | es |
fois | veces |
FR De 2007 à 2013, Ken est membre de l'Accounting Council (connu officiellement sous le nom de UK Accounting Standards Board) du Financial Reporting Council
ES Desde el 2007 hasta el 2013, Ken fue miembro del Consejo de Contabilidad (formalmente el Consejo de Normas Contables del Reino Unido) del Consejo de Información Financiera
French | Spanish |
---|---|
membre | miembro |
council | consejo |
officiellement | formalmente |
uk | reino unido |
standards | normas |
financial | financiera |
reporting | información |
ken | ken |
le | el |
de | de |
du | del |
FR World Rugby signifie l’association des Fédérations membres et/ou Associations membres de World Rugby conformément aux Statuts, précédemment connu sous l’appellation International Rugby Board.
ES Vicepresidente significa el vicepresidente del Consejo de tanto en tanto designado de acuerdo con el punto 9.8.1 de los Estatutos.
French | Spanish |
---|---|
conformément | de acuerdo con |
statuts | estatutos |
signifie | significa |
de | de |
FR World Rugby signifie World Rugby qui est l’association des Fédérations et/ou Associations membres de World Rugby conformément aux Statuts, précédemment connu sous l’appellation International Rugby Board.
ES World Rugby significa la asociación de Uniones o Asociaciones en membresía con World Rugby de acuerdo con los Estatutos, anteriormente denominada International Rugby Board.
French | Spanish |
---|---|
rugby | rugby |
associations | asociaciones |
conformément | de acuerdo con |
statuts | estatutos |
précédemment | anteriormente |
membres | membresía |
world | world |
ou | o |
international | international |
signifie | significa |
de | de |
FR Maxx 290 Marqueur pour tableau blanc et paper board
ES Maxx 290 Marcador para pizarra blanca y flipchart
French | Spanish |
---|---|
marqueur | marcador |
tableau | pizarra |
blanc | blanca |
et | y |
pour | para |
FR Maxx 290 pochette Marqueur pour tableau blanc et paper board
ES Maxx 290 estuche Marcador para pizarra blanca y flipchart
French | Spanish |
---|---|
pochette | estuche |
marqueur | marcador |
tableau | pizarra |
blanc | blanca |
et | y |
pour | para |
FR Maxx 293 Marqueur pour tableau blanc et paper board
ES Maxx 293 Marcador para pizarra blanca y flipchart
French | Spanish |
---|---|
marqueur | marcador |
tableau | pizarra |
blanc | blanca |
et | y |
pour | para |
FR Maxx 293 pochette Marqueur pour tableau blanc et paper board
ES Maxx 293 estuche Marcador para pizarra blanca y flipchart
French | Spanish |
---|---|
pochette | estuche |
marqueur | marcador |
tableau | pizarra |
blanc | blanca |
et | y |
pour | para |
FR Maxx Eco 110 Marqueur pour tableau blanc et paper board
ES Maxx Eco 110 Marcador para pizarra blanca y flipchart
French | Spanish |
---|---|
marqueur | marcador |
tableau | pizarra |
blanc | blanca |
et | y |
pour | para |
FR Maxx Eco 110 pochette Marqueur pour tableau blanc et paper board
ES Maxx Eco 110 estuche Marcador para pizarra blanca y flipchart
French | Spanish |
---|---|
pochette | estuche |
marqueur | marcador |
tableau | pizarra |
blanc | blanca |
et | y |
pour | para |
FR Maxx Eco 110 lot Marqueur pour tableau blanc et paper board
ES Maxx Eco 110 colocar Marcador para pizarra blanca y flipchart
French | Spanish |
---|---|
marqueur | marcador |
tableau | pizarra |
blanc | blanca |
et | y |
pour | para |
FR Favoriser la collaboration des apprenants avec Board – un nouveau plugin Moodle
ES Fomente la colaboración del alumno con Board: un nuevo complemento de Moodle
French | Spanish |
---|---|
collaboration | colaboración |
nouveau | nuevo |
plugin | complemento |
moodle | moodle |
la | la |
des | un |
avec | con |
FR La vue ou l’onglet « Board » offre presque exactement la même expérience utilisateur que dans Trello. Vous pouvez faire glisser et déplacer les tâches d’une étape à l’autre, ou cliquer dessus pour en afficher et modifier les détails.
ES La vista o pestaña «Tablero» ofrece casi exactamente la misma experiencia de usuario que en Trello. Puedes arrastrar y mover las tareas de una etapa a la siguiente, o hacer clic en ellas para ver y editar los detalles.
French | Spanish |
---|---|
longlet | pestaña |
offre | ofrece |
expérience | experiencia |
utilisateur | usuario |
étape | etapa |
détails | detalles |
la | la |
ou | o |
trello | trello |
glisser | arrastrar |
et | y |
déplacer | mover |
tâches | tareas |
modifier | editar |
cliquer | hacer clic |
exactement | exactamente |
en | en |
vue | vista |
à | a |
FR Empty Blank Blue Abstract, Rough, Cement School Class Wall Board Or Chalkboard Or Restaurant Menu Texture Background. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 166143232.
ES Empty Blank Blue Abstract, Rough, Cement School Class Wall Board Or Chalkboard Or Restaurant Menu Texture Background. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 166143232.
French | Spanish |
---|---|
blue | blue |
school | school |
et | y |
libres | libres |
de | de |
droits | derecho |
restaurant | restaurant |
menu | menu |
background | background |
dimages | imágenes |
photos | retratos |
FR De 2007 à 2013, Ken est membre de l'Accounting Council (connu officiellement sous le nom de UK Accounting Standards Board) du Financial Reporting Council
ES Desde el 2007 hasta el 2013, Ken fue miembro del Consejo de Contabilidad (formalmente el Consejo de Normas Contables del Reino Unido) del Consejo de Información Financiera
French | Spanish |
---|---|
membre | miembro |
council | consejo |
officiellement | formalmente |
uk | reino unido |
standards | normas |
financial | financiera |
reporting | información |
ken | ken |
le | el |
de | de |
du | del |
FR Faire le dropshipping pour TPU 5.5mm Surfboard Leash Super Strong Surfing Board Leash String Leg Rope à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
ES Dropshipping TPU 5.5mm Surfboard Leash Super Strong Surfing Board Leash String Leg Rope para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com
French | Spanish |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
tpu | tpu |
super | super |
vendre | vender |
ligne | línea |
en | en |
au | al |
gros | al por mayor |
prix | precio |
FR Ou aussi complexe qu'un mood board qui explique leurs espoirs, leurs rêves et leurs motivations de manière visuelle.
ES O una visualización de los sueños y motivaciones de tu buyer persona.
French | Spanish |
---|---|
rêves | sueños |
visuelle | visualización |
ou | o |
et | y |
de | de |
FR Produits CHAT BOARD®, collections & plus | Architonic
ES Productos CHAT BOARD®, colecciones & más | Architonic
French | Spanish |
---|---|
produits | productos |
chat | chat |
collections | colecciones |
plus | más |
amp | amp |
FR EN SAVOIR PLUS SUR CHAT BOARD®
ES DESCUBRE MáS SOBRE CHAT BOARD®
French | Spanish |
---|---|
chat | chat |
savoir | descubre |
plus | más |
en | sobre |
FR Fabricant des computer-on-modules (COM) Qseven, SMARC, COM Express et Single Board Computers (SBC) Mini ITX, Pico ITX & 3.5" - congatec
ES Fabricante de módulos COM (Computer On Modules) COM Express, XTX, ETX y Qseven - congatec
French | Spanish |
---|---|
fabricant | fabricante |
modules | módulos |
express | express |
et | y |
des | de |
FR Qu'est-ce que le National Automotive Board (NAB)?
ES ¿Qué es la Junta Nacional de Automoción (NAB)?
French | Spanish |
---|---|
national | nacional |
le | la |
FR Atlantic Shores Offshore Wind se voit attribuer un contrat par le N.J. Board of Public Utilities pour le développement de 1 510 MW d'énergie éolienne en mer, le plus grand projet individuel du New Jersey.
ES Atlantic Shores Offshore Wind se adjudica el contrato de la Junta de Servicios Públicos de Nueva Jersey para desarrollar 1.510 MW de energía eólica marina, el mayor proyecto individual en Nueva Jersey
French | Spanish |
---|---|
offshore | offshore |
contrat | contrato |
public | públicos |
développement | desarrollar |
mw | mw |
mer | marina |
projet | proyecto |
new | nueva |
jersey | jersey |
énergie | energía |
of | de |
en | en |
se | a |
le | el |
individuel | individual |
du | servicios |
FR La nouvelle technologie d'éclairage LED COB (Chip on board) se compose de nombreuses petites puces intégrées dans une seule grande puce
ES La nueva tecnología de iluminación LED COB (Chip on board) consta de muchos chips pequeños integrados en un solo chip grande
French | Spanish |
---|---|
nouvelle | nueva |
technologie | tecnología |
petites | pequeños |
grande | grande |
puce | chip |
se compose de | consta |
se | a |
la | la |
de | de |
éclairage | iluminación |
intégrées | integrados |
FR La technologie Chip On Board ”est un pas en avant pour une utilisation plus efficace de l'énergie. Plus de SMD, plus de tache sombre, plus de source de lumière LED pour chaque mètre sur le même PCB (circuit imprimé).
ES La tecnología Chip On Board ”es un paso adelante en el uso de energía más eficiente. No más SMD, no más puntos oscuros, más fuente de luz LED para cada medidor en el mismo PCB (placa de circuito impreso).
FR Configuration minimale pour ITOps Board
ES Requisitos del sistema para ITOps Board
French | Spanish |
---|---|
configuration | sistema |
pour | para |
French | Spanish |
---|---|
unifie | unifica |
logique | lógica |
de | de |
vue | vista |
données | datos |
seule | sola |
French | Spanish |
---|---|
unifie | unifica |
plate-forme | plataforma |
fonctionnalités | funcionalidades |
seule | sola |
les | de |
French | Spanish |
---|---|
choix | preferencias |
le | el |
modèle | modelo |
de | de |
board | con |
French | Spanish |
---|---|
fonctions | funcionalidad |
partagent | comparte |
vision | visión |
clients | clientes |
marché | mercados |
et | y |
de | de |
indicateurs | métricas |
données | datos |
unifié | unificada |
produits | productos |
French | Spanish |
---|---|
technologie | tecnología |
appareils | dispositivos |
de | de |
tous | todos |
sur | en |
French | Spanish |
---|---|
intelligent | inteligente |
applications | aplicaciones |
moyen | forma |
et | y |
créer | crear |
planning | planificación |
rapide | rápida |
de | de |
plus | más |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
composants | componente |
développement | desarrollo |
vitesse | velocidad |
la | la |
garantir | garantizar |
de | de |
performance | rendimiento |
été | sido |
French | Spanish |
---|---|
puissante | potente |
mémoire | memoria |
hybride | híbrida |
données | datos |
agile | agilidad |
fonctions | funciones |
sécurité | seguridad |
technologique | tecnológica |
architecture | arquitectura |
et | y |
de | de |
en | en |
le | la |
est | es |
modèle | modelos |
plate-forme | plataforma |
complet | amplio |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
propose | ofrece |
logiciel | software |
et | y |
performances | performance |
de | de |
de gestion | management |
vous | posee |
plate-forme | plataforma |
ne | no |
autre | otro |
fonctionnalités | funciones |
gestion | business |
des | ningún |
French | Spanish |
---|---|
choisir | opción |
la | la |
décisions | decisiones |
est | es |
meilleure | la mejor |
la meilleure | mejor |
de | para |
toutes | a |
les | las |
toutes les | toda |
French | Spanish |
---|---|
importantes | importantes |
de | de |
données | datos |
plus | más |
Showing 50 of 50 translations