FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
"inclure" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR Dans la mesure du possible, vous devez inclure des mots-clés dans vos sous-titres et, si possible, inclure un résumé de la liste du contenu vers le haut de votre page.
ES Cuando sea posible, usted querrá incluir palabras clave en sus sub encabezados y si es posible, incluir un resumen en forma de lista del contenido en la parte superior de su página.
French | Spanish |
---|---|
possible | posible |
titres | encabezados |
inclure | incluir |
et | y |
résumé | resumen |
liste | lista |
mots | palabras |
sous | sub |
de | de |
page | página |
mots-clés | palabras clave |
contenu | contenido |
la | la |
haut | en |
du | del |
French | Spanish |
---|---|
profondeur | profundidad |
inclure | incluir |
références | referencias |
sil | si |
ou | o |
et | y |
en | en |
le | la |
exemples | ejemplos |
non | no |
conseils | consejos |
comment | cómo |
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una
French | Spanish |
---|---|
générale | general |
entreprise | negocio |
informations | información |
marque | marca |
nom | nombre |
et | y |
de base | básica |
ou | o |
emplacement | ubicación |
également | también |
inclure | incluir |
de | de |
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
ES En el momento de la compra, el Software puede no incluir todas las funciones y características anunciadas, o bien contener funciones y características distintas a las anunciadas
French | Spanish |
---|---|
peut | puede |
inclure | incluir |
moment | momento |
ou | o |
de | de |
logiciel | software |
le | el |
ne | no |
fonctionnalités | funciones |
FR Dans la fenêtre du sélecteur de feuilles, localisez et sélectionnez la feuille de destination souhaitée. Cochez les cases Inclure les pièces jointes ou Inclure les commentaires si vous souhaitez qu’ils soient également copiés.
ES En la ventana del selector de hojas, busque y seleccione la hoja de destino deseada. Marque la casilla de verificación Incluir adjuntos o Incluir comentarios si también quiere copiarlos.
French | Spanish |
---|---|
sélecteur | selector |
cases | casilla |
inclure | incluir |
commentaires | comentarios |
souhaité | deseada |
et | y |
sélectionnez | seleccione |
ou | o |
également | también |
la | la |
fenêtre | ventana |
feuille | hoja |
cochez | marque |
si | quiere |
de | de |
feuilles | hojas |
jointes | adjuntos |
du | del |
destination | destino |
FR Ainsi, tout ce que vous devez faire est de choisir le nombre de symboles que vous souhaitez inclure et de faire une sélection individuelle si vous souhaitez ou pas inclure des lettres majuscules, minuscules, chiffres et symboles
ES Entonces, todo lo que tienes que hacer es elegir cuántos símbolos quieres incluir y seleccionar individualmente si quieres o no incluir mayúsculas, minúsculas, números y símbolos
French | Spanish |
---|---|
symboles | símbolos |
inclure | incluir |
minuscules | minúsculas |
souhaitez | quieres |
et | y |
choisir | elegir |
ou | o |
pas | no |
est | es |
sélection | seleccionar |
que | cuántos |
nombre | que |
devez | tienes que |
de | números |
si | tienes |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR Ainsi, tout ce que vous devez faire est de choisir le nombre de symboles que vous souhaitez inclure et de faire une sélection individuelle si vous souhaitez ou pas inclure des lettres majuscules, minuscules, chiffres et symboles
ES Entonces, todo lo que tienes que hacer es elegir cuántos símbolos quieres incluir y seleccionar individualmente si quieres o no incluir mayúsculas, minúsculas, números y símbolos
French | Spanish |
---|---|
symboles | símbolos |
inclure | incluir |
minuscules | minúsculas |
souhaitez | quieres |
et | y |
choisir | elegir |
ou | o |
pas | no |
est | es |
sélection | seleccionar |
que | cuántos |
nombre | que |
devez | tienes que |
de | números |
si | tienes |
FR Inclure une visualisation pour inclure une visualisation peut amener de la confusion et réduire la portée de votre message. Souvenez-vous qu'une mauvaise visualisation de données peut être pire que l'absence de visualisation.
ES Incluir una visualización de datos solo porque sí puede ser confuso y puede el impacto de tu historia. Recuerda que una mala visualización de datos puede ser peor que no poner nada.
French | Spanish |
---|---|
inclure | incluir |
visualisation | visualización |
mauvaise | mala |
pire | peor |
souvenez | recuerda |
et | y |
données | datos |
la | el |
vous | tu |
peut | puede |
de | de |
quune | una |
être | ser |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
ES que hay junto al elemento que desea añadir al navegar por el sitio, o el sencillo cuadro de cortar y pegar texto o archivos para insertar un gran número de elementos a la vez.
French | Spanish |
---|---|
pouvez | desea |
ou | o |
fichiers | archivos |
éléments | elementos |
de | de |
texte | texto |
la | la |
fois | vez |
le | el |
inclure | sitio |
vous | junto |
chaque | un |
à | a |
cadre | cuadro |
FR Nous offrons désormais la possibilité d'inclure les CC lors de l'envoi d'un message. En sélectionnant l'option "Inclure les CC", les messages automatisés envoyés via les règles biz incluront également tous les CC de la conversation.
ES Ahora ofrecemos la posibilidad de incluir CCs cuando con una acción de envío de mensajes. Seleccionando la opción "Incluir CCs", los mensajes automatizados enviados a través de reglas biz también incluirán todos los CCs en la conversación.
French | Spanish |
---|---|
désormais | ahora |
inclure | incluir |
règles | reglas |
la | la |
sélectionnant | seleccionando |
automatisés | automatizados |
conversation | conversación |
en | en |
loption | la opción |
également | también |
offrons | ofrecemos |
de | de |
tous | todos |
messages | mensajes |
FR Dans la case six, vous devez inclure des éléments de campagne distincts pour chaque bien ou service que vous fournissez. Chaque ligne doit inclure les éléments suivants:
ES En el cuadro seis, debe incluir líneas de pedido separadas para cada bien o servicio que está brindando. Cada fila debe incluir lo siguiente:
French | Spanish |
---|---|
case | cuadro |
inclure | incluir |
distincts | separadas |
service | servicio |
ou | o |
la | el |
ligne | fila |
de | de |
doit | debe |
bien | bien |
chaque | cada |
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una
French | Spanish |
---|---|
générale | general |
entreprise | negocio |
informations | información |
marque | marca |
nom | nombre |
et | y |
de base | básica |
ou | o |
emplacement | ubicación |
également | también |
inclure | incluir |
de | de |
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou au contraire inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
ES En el momento de la compra, el software puede no incluir todas las funciones y características anunciadas, o bien contener funciones y características distintas a las anunciadas
French | Spanish |
---|---|
peut | puede |
inclure | incluir |
moment | momento |
ou | o |
de | de |
logiciel | software |
le | el |
ne | no |
fonctionnalités | funciones |
FR Prise en charge mondiale, afin d'inclure les chemins réseau sur l'ensemble du réseau Cloudflare, y compris la Chine
ES Soporte global, con rutas de red compatibles con toda la red de Cloudflare, incluida China.
French | Spanish |
---|---|
mondiale | global |
chemins | rutas |
la | la |
chine | china |
réseau | red |
cloudflare | cloudflare |
y compris | incluida |
en | con |
FR Le prix de votre projet va varier en fonction des sections supplémentaires (en plus de ce qui est standard) que vous souhaiterez inclure
ES El precio de tu proyecto puede variar en función de las secciones adicionales que quieras añadir (arriba las estándar)
French | Spanish |
---|---|
sections | secciones |
standard | estándar |
projet | proyecto |
fonction | función |
vous | quieras |
le | el |
varier | variar |
de | de |
en | en |
supplémentaires | adicionales |
votre | tu |
ce | está |
prix | precio |
FR Faire de bonnes recherches vous aidera à affiner le sujet de votre billet et à inclure des sections qui en feront un billet complet et éducatif.
ES Hacer una buena investigación te ayudará a reducir el tema de la entrada de tu blog y te ayudará a incluir secciones que te permitirán tener una entrada completa y educativa.
French | Spanish |
---|---|
bonnes | buena |
recherches | investigación |
sujet | tema |
inclure | incluir |
sections | secciones |
complet | completa |
éducatif | educativa |
aidera | ayudará |
et | y |
de | de |
billet | blog |
le | el |
votre | tu |
à | a |
FR Jira Work Management vous permet de définir vos processus, d'inclure toutes les personnes en charge de la validation et de garder une visibilité sur vos projets de A à Z.
ES Con Jira Work Management podrás configurar el proceso, incluir a todos los aprobadores y mantener la visibilidad de principio a fin.
French | Spanish |
---|---|
jira | jira |
définir | configurar |
work | work |
management | management |
et | y |
de | de |
processus | proceso |
visibilité | visibilidad |
la | la |
à | a |
FR Chaque demande doit inclure les coordonnées de l'agent autorisé des autorités policières qui la soumet, notamment :
ES Todo requerimiento debe incluir la siguiente información de contacto del agente de la autoridad legal que lo presente:
French | Spanish |
---|---|
coordonnées | contacto |
autorisé | legal |
demande | requerimiento |
doit | debe |
autorité | autoridad |
la | la |
inclure | incluir |
de | de |
FR Les réponses qui aboutissent à la communication de contenu utilisateur peuvent également inclure la communication de données de contenu non utilisateur.
ES Las respuestas que dan lugar a la producción de contenido de usuarios también pueden incluir la producción de datos sin contenido de usuarios.
French | Spanish |
---|---|
réponses | respuestas |
utilisateur | usuarios |
la | la |
peuvent | pueden |
inclure | incluir |
données | datos |
également | también |
de | de |
contenu | contenido |
à | a |
FR Face à l'évolution des modalités, de la technologie et des modèles d'interaction, tels que les commandes vocales, le multicanal vous offre une énorme opportunité : vous pouvez inclure tous ces éléments dans votre expérience
ES Con modalidades en evolución, tecnología y patrones de interacción como comandos de voz, es una gran oportunidad para incluir esos elementos en su experiencia
French | Spanish |
---|---|
modalités | modalidades |
énorme | gran |
éléments | elementos |
expérience | experiencia |
évolution | evolución |
et | y |
opportunité | oportunidad |
de | de |
technologie | tecnología |
inclure | incluir |
à | a |
FR Connectez-vous facilement à d'autres systèmes en tirant parti des 45 000 modules proposés par la communauté Drupal. Avec Acquia CMS, il n'y a aucune limite à ce que vous pouvez inclure.
ES Conéctese fácilmente a otros sistemas aprovechando los 45.000 módulos que se ofrecen a través de la comunidad Drupal. No hay limitaciones a lo que puede incluir con Acquia CMS.
French | Spanish |
---|---|
dautres | otros |
systèmes | sistemas |
modules | módulos |
proposés | ofrecen |
communauté | comunidad |
drupal | drupal |
acquia | acquia |
cms | cms |
inclure | incluir |
connectez | conéctese |
limite | limitaciones |
la | la |
il | lo |
facilement | fácilmente |
parti | de |
pouvez | puede |
a | hay |
à | a |
FR Affinez votre recherche pour n'inclure que les statistiques dont vous avez besoin pour la période concernée.
ES Limite su búsqueda para incluir solo las métricas que necesita para el período de tiempo que está buscando.
French | Spanish |
---|---|
statistiques | métricas |
recherche | búsqueda |
période | período |
la | el |
votre | su |
dont | de |
vous | necesita |
FR Elles peuvent par exemple inclure le nurturing d’un contact préalablement à la vente, les e-mails d’upselling et les touchpoints après la vente, etc.
ES Esto puede abarcar el cuidado del contacto antes de una venta o puntos de contacto y correos electrónicos posventa para lograr ventas por mayores montos, entre otros.
French | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
etc | entre otros |
e | electrónicos |
et | y |
vente | venta |
peuvent | puede |
exemple | una |
dun | de |
à | para |
mails | correos |
e-mails | correos electrónicos |
FR Si vous voulez que votre livre électronique soit attrayant, il est bon d'inclure de nombreux éléments visuels qui complètent votre texte
ES Si deseas que tu ebook sea realmente llamativo, una excelente idea es: añadir grandes cantidades de imágenes
French | Spanish |
---|---|
visuels | imágenes |
livre électronique | ebook |
vous | deseas |
de | de |
votre | tu |
est | es |
nombreux | a |
texte | una |
FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !
ES Haz que todos se enteren de tu evento, comenzando con un mensaje emocionante. Dale un nombre contagioso a tu evento y describelo de forma divertida ¡Recuerda agregar el lugar y la hora!
French | Spanish |
---|---|
amusante | divertida |
événement | evento |
message | mensaje |
et | y |
lieu | lugar |
nom | nombre |
créez | haz |
la | la |
le | el |
votre | tu |
un | a |
de | de |
FR Il suffit de choisir un modèle qui correspond à vos objectifs et au type d'information que vous souhaitez inclure
ES Sólo elige una plantilla que se ajuste a tus objetivos y al tipo de información que quieras agregar
French | Spanish |
---|---|
choisir | elige |
objectifs | objetivos |
inclure | información |
modèle | plantilla |
et | y |
type | tipo |
il | lo |
de | de |
vous | quieras |
au | al |
à | a |
FR N'oubliez pas d'inclure autant de données que possible dans vos études de cas
ES Considera incluir la mayor cantidad posible de datos cuando crees estudios de caso
French | Spanish |
---|---|
possible | posible |
données | datos |
études | estudios |
cas | caso |
de | de |
pas | cuando |
FR Trouvez des thèmes communs dans ces meilleurs tweets. Le tweet contenait-il un hashtag, une mention ou une question ? Si oui, pensez à les inclure dans vos prochains tweets.
ES Encuentra temas comunes en estos Tweets principales. ¿Contenía el Tweet hashtags, menciones o preguntas? En caso afirmativo, considera incluirlos en el futuro.
French | Spanish |
---|---|
trouvez | encuentra |
hashtag | hashtags |
pensez | considera |
thèmes | temas |
tweets | tweets |
tweet | tweet |
ou | o |
le | el |
les | comunes |
un | a |
FR L'un des principaux avantages d'inclure des influenceurs dans votre stratégie digitale est qu'ils maîtrisent déjà très bien la création de contenus
ES Uno de los grandes beneficios de tener influencers en tu estrategia de redes sociales es que ya son todos unos maestros en la creación de contenido
French | Spanish |
---|---|
avantages | beneficios |
influenceurs | influencers |
stratégie | estrategia |
déjà | ya |
création | creación |
contenus | contenido |
la | la |
votre | tu |
de | de |
est | es |
bien | grandes |
FR Votre guide de marque va inclure tous les détails de votre marque (couleurs, polices de logo, utilisations...) dans un document PDF facile à partager.
ES ¿Conoces tus colores? ¿Conoces la tipografía de tu logo? ¿Tienes tipografías alternativas? Esta guía incluirá todos los detalles en un documento PDF que podrás compartir facilmente.
French | Spanish |
---|---|
guide | guía |
inclure | incluir |
détails | detalles |
couleurs | colores |
document | documento |
partager | compartir |
logo | logo |
de | de |
votre | tu |
tous | todos |
un | a |
polices | tipografía |
FR Oui. Si vous avez des images particulières (comme un logo ou des photos de produit) que vous souhaiteriez inclure sur le design de votre brochure, veuillez s'il vous plaît les soumettre aux designers dans votre brief.
ES Sí. Si tienes un logo, fotos o imágenes que quieres que los diseñadores incluyan en el folleto, por favor adjúntalas en el briefing.
French | Spanish |
---|---|
brochure | folleto |
logo | logo |
ou | o |
le | el |
sil | si |
designers | diseñadores |
images | imágenes |
photos | fotos |
plaît | por favor |
produit | un |
veuillez | que |
FR VyprVPN est un VPN populaire dans beaucoup de pays. Nous nous devions donc de l?inclure dans ce test.
ES VyprVPN es una VPN muy popular en varios países. Por ello, no podíamos dejarla fuera de nuestras pruebas.
French | Spanish |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
vpn | vpn |
pays | países |
test | pruebas |
populaire | popular |
est | es |
de | de |
ce | ello |
FR Outre DTube et PeerTube, il existe d’autres alternatives à YouTube, mais nous avons décidé de ne pas les inclure à notre liste pour un ensemble de raisons
ES Además de DTube y PeerTube, hay otras alternativas a YouTube disponibles, pero hemos decidido no incluirlas por distintas razones
French | Spanish |
---|---|
youtube | youtube |
décidé | decidido |
raisons | razones |
et | y |
alternatives | alternativas |
de | de |
dautres | otras |
mais | pero |
nous avons | hemos |
outre | además |
à | a |
ne | no |
liste | por |
il | hay |
FR Il est déconseillé d’inclure votre visage sur ces clichés, afin de ne pas être reconnu facilement si les images finissent par être diffusées
ES Es mejor no incluir tu cara en fotografías para que no se te pueda reconocer con facilidad si las fotos acaban siendo filtradas
French | Spanish |
---|---|
visage | cara |
votre | tu |
sur | en |
clichés | fotos |
facilement | facilidad |
ne | no |
les | las |
de | con |
FR Nous avons délibérément choisi de ne pas inclure le navigateur Tor ou un serveur proxy dans les solutions que nous proposons
ES No hemos incluido a propósito el navegador TOR o un servidor proxy en las soluciones propuestas
French | Spanish |
---|---|
navigateur | navegador |
serveur | servidor |
proxy | proxy |
solutions | soluciones |
tor | tor |
le | el |
ou | o |
un | a |
dans | en |
ne | no |
les | las |
FR Ou ignorez entièrement l’exploration des sections non liées en définissant des paramètres pour exclure et / ou inclure certaines sections du site Web.
ES O sáltate completamente el rastreo de secciones no relacionadas estableciendo parámetros para excluir y/o incluir ciertas secciones del sitio web.
French | Spanish |
---|---|
entièrement | completamente |
paramètres | parámetros |
exclure | excluir |
ou | o |
et | y |
sections | secciones |
inclure | incluir |
du | del |
non | no |
des | de |
site | sitio |
web | web |
FR Inclure le montant des frais et la date des frais dans la capture d’écran
ES Incluye el importe y la fecha del cargo en la captura de pantalla
French | Spanish |
---|---|
inclure | incluye |
capture | captura |
montant | importe |
frais | cargo |
et | y |
écran | pantalla |
date | fecha |
la | la |
le | el |
des | de |
FR Le Site et les Services peuvent vous permettre d’inclure des liens vers d’autres sites Internet, et d’autres sites Internet peuvent contenir des liens vers le Site ou les Services
ES El Sitio y los Servicios pueden permitirte usar enlaces a otros sitios web de Internet, y otros sitios web pueden contener enlaces al Sitio o a los Servicios
French | Spanish |
---|---|
peuvent | pueden |
liens | enlaces |
contenir | contener |
permettre | permitirte |
et | y |
internet | internet |
ou | o |
le | el |
dautres | y otros |
sites | sitios |
site | sitio |
services | servicios |
FR Il peut même inclure les fichiers XSLT générés par StyleVision qui permettent aux utilisateurs commerciaux Authentic de publier le contenu dans HTML, Word, RTF, et/ou PDF.
ES Incluso puede venir con los archivos XSLT generados con StyleVision que permiten al usuario publicar contenido en HTML, Word, RTF o PDF.
French | Spanish |
---|---|
xslt | xslt |
permettent | permiten |
utilisateurs | usuario |
publier | publicar |
html | html |
word | word |
rtf | rtf |
stylevision | stylevision |
peut | puede |
ou | o |
générés | generados |
contenu | contenido |
fichiers | archivos |
dans | en |
même | incluso |
FR L'assistant de table XBRL vous aide à personnaliser la structure de table et à spécifier les concepts à inclure dans le rapport
ES El asistente para tablas XBRL hace sea más sencillo personalizar la estructura de la tabla y especificar los conceptos que se deben incluir en el informe
French | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
personnaliser | personalizar |
structure | estructura |
spécifier | especificar |
concepts | conceptos |
inclure | incluir |
rapport | informe |
et | y |
lassistant | asistente |
de | de |
table | tabla |
la | la |
le | el |
Showing 50 of 50 translations