Hire a translator I am translator

Translate "quasi" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "quasi" from French to Spanish

Translations of quasi

"quasi" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

quasi a a la a las a los al alta cada casi como con cualquier de del desde el en en el en la es forma hasta la las los más nuestro nuestros para por prácticamente que sin también tiempo todas todas las todo todos todos los y

Translation of French to Spanish of quasi

French
Spanish

FR Boulons d’ancrage quasi statiques, conçus pour des conditions de charge quasi statiques telles que le mouvement du sol induit par la gravité.

ES Bulones cuasiestáticos, diseñados para condiciones de carga cuasiestáticas, como el movimiento del terreno inducido por la gravedad.

French Spanish
conçus diseñados
conditions condiciones
charge carga
sol terreno
gravité gravedad
de de
mouvement movimiento
la la
le el
du del

FR Grâce à ses connexions directes à la quasi-totalité des fournisseurs d’accès Internet et de Cloud, le réseau Cloudflare peut atteindre 95 % de la population mondiale en moins de 50 ms.

ES Con conexiones directas con prácticamente todos los proveedores de servicios y proveedores en la nube, la red de Cloudflare puede alcanzar al 95 % de la población mundial en menos de 50 ms.

French Spanish
directes directas
fournisseurs proveedores
population población
mondiale mundial
moins menos
quasi prácticamente
connexions conexiones
et y
cloud nube
peut puede
atteindre alcanzar
de de
réseau red
cloudflare cloudflare
en en
la la

FR « Les solutions Cloudflare fonctionnent, c’est tout. L’équipe a satisfait toutes nos demandes et les configurations personnalisées ont été propagées quasi instantanément. »

ES “La solución de Cloudflare funciona a la perfección. Su equipo logró satisfacer todas nuestras necesidades y las personalizaciones se propagaron casi al instante".

French Spanish
solutions solución
fonctionnent funciona
quasi casi
et y
cloudflare cloudflare
instantanément al instante
les de

FR Surveillance du trafic en quasi-temps réel sur l'ensemble de votre organisation

ES Monitorización casi en tiempo real del tráfico en toda la organización

French Spanish
surveillance monitorización
trafic tráfico
réel real
en en
temps tiempo
organisation organización
de del

FR Bien que la modification d'un serveur de noms et des informations d'enregistrement nécessite une validation minutieuse, la modification des enregistrements de vos serveurs de noms doit s'effectuer de manière quasi instantanée.

ES Si bien alterar un servidor de nombres o la información de registro requiere una validación cuidadosa, la alteración de los registros en sus servidores de nombres debería ser casi instantánea.

French Spanish
modification alteración
noms nombres
validation validación
la la
nécessite requiere
enregistrements registros
serveurs servidores
serveur servidor
informations información
quasi en
de de
bien bien
manière a

FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels

ES Micrófono Heil PR-40, Brazo Boom Heil PL-2T y Soporte de Choque Heil PRSM - Micrófono de calidad broadcast que es casi unánimemente recomendado por los profesionales

French Spanish
microphone micrófono
qualité calidad
recommandé recomendado
et y
à que
support soporte
de de
professionnels profesionales
quasi casi

FR Offre une isolation choc quasi-parfaite

ES Proporciona un aislamiento de choque casi perfecto

French Spanish
offre proporciona
isolation aislamiento
choc choque
quasi casi
parfaite perfecto
une de

FR Découvrez comment stocker, intégrer et analyser des données facilement et en toute sécurité grâce à une scalabilité quasi-infinie, automatique ou à la volée

ES Descubre cómo almacenar, integrar y analizar datos de forma fácil y segura con una escalabilidad casi infinita, tanto automáticamente como sobre la marcha

French Spanish
découvrez descubre
stocker almacenar
intégrer integrar
analyser analizar
sécurité segura
scalabilité escalabilidad
automatique automáticamente
quasi casi
et y
la la
données datos
à con
comment cómo
en sobre

FR Le VPN sécurise vos données, vous offre plus d’options lorsque vous travaillez à domicile et est quasi indispensable pour les organisations qui échangent des informations sensibles

ES Una VPN protege tus datos, te das más opciones al trabajar desde casa y es casi algo esencial para empresas que manejan información sensible

French Spanish
vpn vpn
sécurise protege
doptions opciones
indispensable esencial
organisations empresas
et y
sensibles sensible
données datos
informations información
plus más
est es
le desde
domicile desde casa
des trabajar
vous algo

FR De même, le moteur de recherche de Google est l’option par défaut sur la quasi-totalité des téléphones Android

ES De forma parecida, la búsqueda de Google es la opción de búsqueda por defecto en la mayoría de teléfonos Android

French Spanish
téléphones teléfonos
android android
loption la opción
de de
recherche búsqueda
google google
est es
défaut defecto
la la
sur en

FR Grâce aux commentaires de millions d'utilisateurs, Reincubate est classé par TrustPilot parmi les 10 sociétés de logiciels les plus appréciées au Royaume-Uni, avec une quasi-parfaite 9,7 sur 10

ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot, con un 9.7 de los 10 casi perfecto

French Spanish
commentaires retroalimentación
millions millones
logiciels software
reincubate reincubate
parfaite perfecto
sociétés compañías
de de
plus más
est está

FR Des intégrations natives et des enveloppeurs pour la quasi-totalité des plates-formes et des infrastructures.

ES Integraciones y contenedores nativos para casi todas las plataformas y entornos de trabajo.

French Spanish
intégrations integraciones
natives nativos
plates-formes plataformas
et y
des de
la las

FR Les clients Agorapulse sont des clients heureux. La quasi-totalité d’entre eux adore l’outil, pour le reste, on y travaille dur.

ES Nuestros clientes adoran el servicio que reciben. Esto se refleja en un 96% de satisfacción total.

French Spanish
clients clientes

FR Obtenez un retour commercial quasi instantané et d’une visibilité en temps réel grâce aux Accelerators, nos solutions puissantes prêtes à l’emploi.

ES Obtenga un valor de negocios casi instantáneo y visibilidad en tiempo real gracias a los Aceleradores, nuestras potentes soluciones predefinidas.

French Spanish
obtenez obtenga
instantané instantáneo
réel real
solutions soluciones
puissantes potentes
et y
en en
visibilité visibilidad
temps tiempo
commercial de negocios
à a

FR La facilité d’utilisation et les performances quasi instantanées de WP Rocket en font un outil facile à recommander à d’autres personnes !

ES La facilidad de uso y las mejoras de rendimiento casi instantáneas que ofrece WP Rocket hacen que sea la recomendación más obvia.

French Spanish
dutilisation uso
performances rendimiento
quasi casi
wp wp
la la
et y
font hacen
dautres más
de de
à que
facilité facilidad

FR Quantifiez l'impact de l'exposition aux médias numériques et sites web sur les comportements des patients, pour optimiser l’utilisation des médias en temps quasi réel

ES Cuantifica el impacto de medios digitales y sitios web en el comportamiento del paciente, permitiendo una optimización de medios casi en tiempo real

French Spanish
numériques digitales
patients paciente
optimiser optimización
réel real
et y
médias medios
de de
en en
sites sitios
web web
temps tiempo
comportements comportamiento

FR Mettez les DataOps au service de votre analytique, en fournissant des données fiables et prêtes à l'emploi en temps quasi réel.

ES Utilice DataOps para la analítica y proporcione datos fiables y listos para la analítica casi en tiempo real.

French Spanish
analytique analítica
fournissant proporcione
fiables fiables
prêtes listos
service utilice
et y
réel real
en en
données datos
temps tiempo

FR L’application Snapchat stocke la quasi-totalité de ses données dans le nuage, tandis que son extension physique, Spectacles , stocke l’ensemble de leurs données localement sur l’appareil.

ES La aplicación Snapchat almacena casi todos sus datos en la nube, mientras que la extensión física de la aplicación - Spectacles - almacena todos sus datos localmente en el dispositivo.

French Spanish
snapchat snapchat
stocke almacena
données datos
nuage nube
extension extensión
physique física
localement localmente
lapplication la aplicación
de de
la la
le el
tandis mientras que
lappareil aplicación

FR Avec le streaming audio, les radios FM disposent d'un espace de diffusion quasi illimité pour une universalité d'écoute jusqu'ici impossible

ES Con el streaming audio, las radios FM disponen de un espacio de emisión casi ilimitado para una universalidad de escucha hasta ahora imposible

French Spanish
radios radios
espace espacio
illimité ilimitado
impossible imposible
disposent disponen
streaming streaming
le el
audio audio
écoute escucha
de de
diffusion emisión

FR Les moteurs de recherche comme Google et Bing permettent à des millions de personnes à travers le monde d’effectuer des recherches à l’infini qui couvrent la quasi-totalité des sujets

ES Los motores de búsqueda como Google y Bing habilitan a millones de personas de todo el mundo a buscar casi cualquier cosa en Internet

French Spanish
moteurs motores
monde mundo
quasi casi
google google
et y
bing bing
recherche búsqueda
millions millones
de de
personnes personas
à a

FR Entre 2006 et 2016, la vitesse d’élévation du niveau des océans était 2,5 fois supérieure à celle enregistrée sur la quasi-totalité du XXe siècle.

ES Entre 2006 y 2016, el aumento del nivel del mar a nivel global fue 2,5 veces más rápido que durante casi todo el siglo XX.

French Spanish
niveau nivel
océans mar
et y
fois veces
siècle siglo
la el
du del
vitesse rápido
supérieure más
était fue
à a

FR Les informations en quasi-temps réel provenant de différentes passerelles réseau, associées aux recherches des FortiGuard Labs à l'échelle mondiale renforcent la sécurité des organisations et neutralisent les attaques de façon proactive.

ES La inteligencia casi en tiempo real de las puertas de enlace de la red distribuida combinada con la investigación de clase mundial de FortiGuard Labs ayuda a las organizaciones a mantenerse más seguras y bloquear de forma proactiva los ataques.

French Spanish
réel real
passerelles puertas de enlace
recherches investigación
mondiale mundial
organisations organizaciones
attaques ataques
proactive proactiva
informations inteligencia
la la
et y
façon forma
différentes más
en en
réseau red
temps tiempo
de de
quasi casi
à a

FR Lorsque vous ne savez pas vraiment ce sur quoi votre équipe va travailler demain, la cartographie des activités marketing pour l'ensemble de l'année (voire plus !) vous semble quasi inconcevable

ES Cuando apenas sabes en qué estará trabajando tu equipo mañana, planificar las actividades de marketing para todo el año (¡o incluso más tiempo!) se antoja una empresa casi inconcebible

French Spanish
savez sabes
demain mañana
marketing marketing
équipe equipo
la el
activités actividades
de de
votre tu
plus más
voire o
quasi en
travailler una

FR Si l’Histoire se conjugue à des structures immuables pour constituer le cadre de New York, les personnes, les groupes et les idées qui passent dans sa « boîte à culture » contribuent à son évolution quasi permanente

ES Aunque la historia y la estructura inamovible conforman la infraestructura de la Ciudad de Nueva York, las personas, los grupos y las ideas que pasan por su máquina de hacer cultura contribuyen a una evolución casi constante

French Spanish
new nueva
york york
groupes grupos
idées ideas
passent pasan
contribuent contribuyen
évolution evolución
permanente constante
et y
culture cultura
si aunque
le la
de de
personnes personas
à a
cadre estructura

FR Si l’Histoire se conjugue à des structures immuables pour constituer le cadre de New York, les personnes, les groupes et les idées qui passent dans sa « boîte à culture » contribuent à son évolution quasi permanente

ES Aunque la historia y la estructura inamovible conforman la infraestructura de la Ciudad de Nueva York, las personas, los grupos y las ideas que pasan por su máquina de hacer cultura contribuyen a una evolución casi constante

French Spanish
new nueva
york york
groupes grupos
idées ideas
passent pasan
contribuent contribuyen
évolution evolución
permanente constante
et y
culture cultura
si aunque
le la
de de
personnes personas
à a
cadre estructura

FR Le RGPD est une législation européenne sur la protection des données, à laquelle doit se conformer la quasi-totalité des propriétaires de sites Web

ES El RGPD es un reglamento de la Unión Europea que afecta a casi todas aquellas personas que tienen una página web propia, lo que les sujeta a tomar ciertas medidas para que sus sitios cumplan con los requisitos de la ley

French Spanish
rgpd rgpd
européenne europea
de de
sites sitios
web web
la la
conformer cumplan
le el
législation la ley
sur ciertas
quasi casi
est es
à a

FR Déployez la puissance, l’ampleur et la simultanéité quasi illimitées du Data Cloud pour exécuter vos charges de travail de données : data engineering, data lakes, data warehouse, data science, data applications et data sharing

ES Libera el poder, la escalabilidad y la simultaneidad casi ilimitados de Data Cloud para ejecutar tus cargas de trabajo de datos (ingeniería de datos, data lakes, data warehousing, ciencia de datos, aplicaciones de datos e intercambio de datos)

French Spanish
cloud cloud
charges cargas
engineering ingeniería
et y
applications aplicaciones
d e
data data
de de
travail trabajo
données datos
science ciencia
illimité ilimitados
la la
puissance el poder
exécuter ejecutar

FR La Snowflake Data Cloud élimine la quasi-totalité des silos de données afin de créer un dépôt unique pour une seule copie de vos données

ES Snowflake Data Cloud prácticamente elimina los silos de datos para crear un único repositorio con una única copia de tus datos

French Spanish
cloud cloud
élimine elimina
créer crear
dépôt repositorio
copie copia
quasi prácticamente
silos silos
data data
données datos
de de

FR Découvrez comment la dynamique des consommateurs influence la croissance de votre marque et de votre gamme en intégrant et en analysant aisément la quasi-totalité de vos données avec des sources tierces

ES Descubre cómo las dinámicas de los consumidores afectan al crecimiento de las categorías y de tu marca integrando y analizando de forma fácil prácticamente todos tus datos con fuentes de datos de terceros

French Spanish
découvrez descubre
dynamique dinámicas
consommateurs consumidores
croissance crecimiento
analysant analizando
aisément fácil
quasi prácticamente
marque marca
et y
de de
données datos
sources fuentes
votre tu
en intégrant integrando
comment cómo

FR Augmentez significativement vos performances en matière de données et garantissez une scalabilité et une simultanéité quasi-infinies pour tous vos utilisateurs et agences

ES Mejora considerablemente el rendimiento de los datos y consigue una escalabilidad y una simultaneidad casi ilimitadas en todos tus organismos y para todos los usuarios

French Spanish
scalabilité escalabilidad
utilisateurs usuarios
agences organismos
en en
et y
performances rendimiento
de de
données datos
tous todos

FR En revanche, la quasi-totalité des appareils mobiles possèdent un appareil photo qui peut servir à analyser le visage d'un utilisateur dans le cadre de l'authentification biométrique.

ES Sin embargo, prácticamente todos los dispositivos móviles incluyen una cámara, que puede usarse a fin de capturar el rostro de un usuario para su autenticación biométrica.

French Spanish
mobiles móviles
visage rostro
utilisateur usuario
biométrique biométrica
quasi prácticamente
appareil photo cámara
photo capturar
peut puede
appareils dispositivos
de de
à a

FR Imprimez des pièces précises avec une finition de surface quasi parfaite grâce à Onyx, le Nylon chargé de microfibres de carbone extrêmement polyvalent de Markforged.

ES Imprima piezas precisas con un acabado superficial casi perfecto gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.

French Spanish
imprimez imprima
pièces piezas
précises precisas
finition acabado
parfaite perfecto
nylon nylon
carbone carbono
extrêmement extremadamente
polyvalent versátil
le el
de de
à a

FR Plus solide et plus rigide que l'Onyx, il offre la même finition de surface quasi parfaite, ce qui en fait le matériau incontournable pour les applications avancées.

ES De hecho, es más fuerte y rígido que Onyx y cuenta con el mismo acabado superficial casi perfecto, lo que lo convierte en el material de referencia para aplicaciones avanzadas.

French Spanish
solide fuerte
rigide rígido
finition acabado
parfaite perfecto
matériau material
et y
applications aplicaciones
avancées avanzadas
il lo
de de
en en
plus más

FR La gestion digitale des actifs permet de capturer et d'analyser les données nécessaires à leur planification, leur création et leur exploitation en quasi-temps réel

ES La gestión de activos digitales posibilita la captura y el análisis de los datos necesarios para planificar, construir y operar activos casi en tiempo real

French Spanish
digitale digitales
capturer captura
nécessaires necesarios
permet posibilita
création construir
quasi casi
actifs activos
et y
réel real
de de
en en
temps tiempo
gestion gestión
données datos
planification planificar
la la

FR La sandbox premium fournit un environnement de test quasi identique à votre instance de production de Zendesk Support ou à la fonctionnalité de service d’assistance de Zendesk Suite (configuration et potentiellement données)

ES Premium Sandbox ofrece un entorno para hacer pruebas que refleja la instancia de producción de Zendesk Support o la funcionalidad de help desk en Zendesk Suite tanto en configuración como (quizás también) en datos

French Spanish
premium premium
fournit ofrece
test pruebas
données datos
la la
environnement entorno
production producción
zendesk zendesk
ou o
fonctionnalité funcionalidad
configuration configuración
de de
instance instancia
support support
et como

FR Grâce aux possibilités de personnalisation quasi-infinies de GoodBarber (plus de 500 fonctionnalités), vous allez toucher une clientèle très large, positionnée dans n’importe quel secteur d’activité.

ES Gracias a las posibilidades de personalización casi infinitas de GoodBarber (más de 500 funcionalidades), llegarás a una base de clientes muy grande, posicionada en cualquier sector de actividad.

French Spanish
personnalisation personalización
toucher llegar
secteur sector
infinies infinitas
nimporte cualquier
client clientes
très muy
possibilités posibilidades
de de
plus más
fonctionnalités funcionalidades

FR Ils consacrent beaucoup d’efforts à créer des thèmes WooCommerce qui sont optimisés pour les taux de conversion les plus élevés et qui ont une expérience utilisateur mobile quasi parfaite.

ES Hacen mucho esfuerzo  para crear temas optimizados para una conversión alta y una experiencia de móvil positivo

French Spanish
mobile móvil
créer crear
et y
thèmes temas
expérience experiencia
optimisés optimizados
de de
conversion conversión
plus élevé alta
à para

FR Plateforme qui permet de créer, développer et déployer des applications rapidement et facilement, dans la quasi-totalité des infrastructures publiques ou privées.

ES OpenShift le permite crear, desarrollar y realizar implementaciones de manera rápida y sencilla en casi cualquier infraestructura, ya sea pública o privada.

French Spanish
permet permite
publiques pública
créer crear
développer desarrollar
et y
ou o
infrastructures infraestructura
de de
rapidement rápida
privé privada

FR Outil d'ingestion, de curation et de partage des menaces en temps quasi-réel qui permet aux clients et aux partenaires technologiques de Netskope d'échanger des IOC dans les deux sens

ES Una herramienta para captar, gestionar y compartir amenazas casi en tiempo real la cual permite a los clientes de Netskope y a los partners tecnológicos intercambiar IOC's de forma bidireccional

French Spanish
partage compartir
permet permite
partenaires partners
technologiques tecnológicos
netskope netskope
réel real
échanger intercambiar
et y
outil herramienta
menaces amenazas
en en
de de
clients clientes
temps tiempo
sens a

FR Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) est un outil d'ingestion, de curation et de partage des menaces en temps quasi-réel qui permet aux clients et aux partenaires technologiques de Netskope d'échanger des IOC dans les deux sens

ES Cloud Threat Exchange (CTE) de Netskope es una herramienta para captar, gestionar y compartir amenazas casi en tiempo real que permite a los clientes de Netskope y a los socios tecnológicos intercambiar IOC de forma bidireccional

French Spanish
netskope netskope
cloud cloud
partage compartir
permet permite
exchange exchange
réel real
échanger intercambiar
et y
partenaires socios
technologiques tecnológicos
outil herramienta
en en
de de
clients clientes
temps tiempo
est es

FR Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) est un outil d'ingestion, de curation et de partage des menaces en temps quasi-réel qui permet aux clients et aux partenaires technologiques de Netskope d'échanger des IOC dans les deux sens.

ES Cloud Threat Exchange (CTE) de Netskope es una herramienta para captar, gestionar y compartir amenazas casi en tiempo real que permite a los clientes de Netskope y a los socios tecnológicos intercambiar IOC de forma bidireccional.

French Spanish
netskope netskope
cloud cloud
partage compartir
permet permite
exchange exchange
réel real
échanger intercambiar
et y
partenaires socios
technologiques tecnológicos
outil herramienta
en en
de de
clients clientes
temps tiempo
est es

FR Assurez-vous une couverture à 360° avec protection en temps réel pendant l'exécution, ainsi qu'une protection rétroactive en quasi-temps réel des contenus hors ligne.

ES Garantice una cobertura absoluta con protección en ejecución en tiempo real, así como protección sin conexión y retroactiva, casi en tiempo real.

French Spanish
réel real
ligne conexión
assurez garantice
couverture cobertura
protection protección
en en
quune una
temps tiempo
ainsi así
des y

FR Celle-ci prend désormais en charge des informations d'état en temps quasi réel et des mises à jour sans interruption d'activité visant à améliorer les fonctionnalités et les capacités.

ES Ahora la aplicación puede procesar la información de manera casi inmediata e implementar actualizaciones que mejoren sus funciones y características sin sufrir downtime.

French Spanish
quasi casi
améliorer mejoren
et y
d e
désormais ahora
mises à jour actualizaciones
informations información
à que
en sus
fonctionnalités funciones

FR Cette pandémie a un impact sans précédent sur la quasi-totalité des pays du monde, avec le potentiel de créer des crises sociales, économiques et politiques dévastatrices et lourdes de conséquences

ES Está teniendo un impacto sin precedentes en casi todos los países del mundo, con el potencial de crear crisis sociales, económicas y políticas devastadoras con consecuencias de gran alcance

French Spanish
monde mundo
potentiel potencial
sociales sociales
économiques económicas
politiques políticas
crises crisis
créer crear
et y
conséquences consecuencias
impact impacto
précédent precedentes
pays países
de de
a teniendo
sur en

FR 53 870 technologies suivies sur 21 sur la quasi-totalité des sites Web d'Internet nous offre une couverture de données sans précédent et les données les plus importantes et les plus approfondies sur l'utilisation de la technologie sur Internet.

ES 53.870 tecnologías rastreadas durante más de 21 años en casi todos los sitios web de Internet nos da una cobertura de datos sin precedentes y los datos más grandes y profundos sobre el uso de la tecnología en Internet.

French Spanish
offre da
lutilisation uso
internet internet
et y
importantes grandes
technologies tecnologías
de de
technologie tecnología
sites sitios
web web
données datos
plus más
la la
couverture cobertura
précédent precedentes
sur en

FR Avec plus de 70 différents contenus et des combinaisons quasi infinies, vous trouverez sans aucun doute le parfait dosage pour votre prochain projet.

ES Con más de 70 recursos diferentes y combinaciones casi infinitas, seguramente encontrará el toque adecuado para su próximo proyecto.

French Spanish
combinaisons combinaciones
infinies infinitas
projet proyecto
et y
différents diferentes
le el
de de
plus más
trouverez encontrará
prochain para

FR L?utilisation de nos images est quasi illimitée, vous pouvez les publier sur tous les supports de votre choix

ES ¿Dónde pueden utilizarse imágenes de alimentos para causar un gran efecto? La gama de aplicaciones para nuestro contenido es casi inagotable

French Spanish
images imágenes
utilisation utilizarse
de de
est es
pouvez pueden

FR Avoir de la visibilité sur les microservices à l’échelle de l’entreprise peut être complexe, car il existe un nombre quasi infini d’indicateurs à surveiller

ES Obtener visibilidad de los microservicios a escala es una tarea compleja ya que hay, aparentemente, un número infinito de métricas que supervisar

French Spanish
microservices microservicios
complexe compleja
infini infinito
surveiller supervisar
échelle escala
de de
visibilité visibilidad
peut obtener
à a

FR Grâce à la gestion des versions des clés, Live Data Transformation offre une récupération efficace de la sauvegarde et de l’archive, avec un accès quasi immédiat

ES Con la administración de versiones de claves, Live Data Transformation ofrece copias de seguridad y recuperación de archivos eficientes que permiten un acceso prácticamente inmediato

French Spanish
versions versiones
offre ofrece
accès acceso
quasi prácticamente
live live
transformation transformation
efficace eficientes
la la
data data
et y
récupération recuperación
de de
immédiat inmediato
gestion administración
à que
clés claves

FR Des attaques contre les défenseur·e·s des droits humains sont signalées quasi quotidiennement depuis le 15 août

ES Desde el 15 de agosto, se han registrado ataques a defensores y defensoras de los derechos humanos casi a diario

French Spanish
attaques ataques
quasi casi
droits derechos
le el
août agosto
quotidiennement diario
depuis de

Showing 50 of 50 translations