Hire a translator I am translator

Translate "retail" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "retail" from French to Spanish

Translations of retail

"retail" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

retail comercio minorista minoristas retail sector venta

Translation of French to Spanish of retail

French
Spanish

FR Ce livre blanc regroupe des entretiens croisés de retailers, intégrateurs, influenceurs du secteur du retail qui abordent l'évolution et l'avenir du secteur du retail et l'importance du Commerce Unifié aujourd'hui.

ES Este libro blanco reúne entrevistas con retailers, integradores e influencers del sector del retail que analizan la evolución y el futuro del sector del retail y la importancia del Comercio Unificado en la actualidad.

French Spanish
livre libro
entretiens entrevistas
intégrateurs integradores
influenceurs influencers
unifié unificado
aujourdhui en la actualidad
évolution evolución
secteur sector
et y
l e
blanc blanco
ce este
retail retail
de del
qui la
commerce comercio

FR Solutions Retail RFID pour l'intelligence des articles French - Nedap Retail

ES Soluciones RFID en Retail - Nedap Retail

French Spanish
solutions soluciones
retail retail
rfid rfid

FR Square for Retail est un système de POS pour les commerces de détail avec gestion des stocks intégrée, profils clients, fiches de présence des employés, etc. En savoir plus sur Square for Retail

ES Square for Retail es un sistema de punto de venta (POS) para comercios minoristas con gestión de inventarios integrada, perfiles de clientes, tarjetas de tiempo de empleados y más. Saber más sobre Square for Retail

French Spanish
profils perfiles
clients clientes
savoir saber
système sistema
gestion gestión
employés empleados
commerces comercios
retail retail
de de
pos pos
stocks inventarios
plus más
est es
intégré integrada

FR Réinventer le retail : 3 essentiels pour accélérer votre stratégie omnicanale dans la prochaine phase du Retail

ES Reinventar el comercio minorista: 3 esenciales para acelerar su estrategia omnicanal en la siguiente fase del comercio minorista

French Spanish
réinventer reinventar
essentiels esenciales
accélérer acelerar
stratégie estrategia
omnicanale omnicanal
phase fase
votre su
dans en
la la
le el
du del
prochaine para

FR Une expérience omnicanale riche dépend de données produit fiables. En savoir plus sur la solution PIM for Retail, la seule solution configurée et conçue pour le secteur du Retail.

ES Las experiencias de producto omnicanal superiores dependen de datos de productos superiores. Conozca más sobre la primera solución de gestión de datos maestros de productos para el dinámico espacio del comercio minorista.

French Spanish
expérience experiencias
omnicanale omnicanal
dépend dependen
données datos
solution solución
de de
savoir conozca
plus más
la la
le el
produit producto
du del
et sobre

FR Stimulez la croissance du Retail en gérant efficacement l'intégration des données produit avec PDS et Product MDM ou PIM for Retail tout en veillant au respect des normes de données sectorielles.

ES Descubra los hechos y cifras de cumplimiento y cómo un MDM puede brindarle una ventaja competitiva.

French Spanish
mdm mdm
respect cumplimiento
et y
de de
données hechos
produit un

FR Hubday Future of Retail & E-commerce Replay | Comment Artefact accompagne UNILEVER sur des cas d'usage Retail Media pour augmenter ses ventes ?

ES Hubday Future of Retail & E-commerce Replay | ¿Cómo Artefact acompaña a UNILEVER en los casos de uso de Retail Media para aumentar sus ventas?

French Spanish
accompagne acompaña
augmenter aumentar
future future
amp amp
of de
ventes ventas
retail retail
comment cómo
sur en

FR Le Diner Retail et E-commerce réunit 30 décideurs de grandes enseignes du Retail, de grandes marques et des pure players

ES La Cena del Comercio Minorista y Electrónico reúne a 30 responsables de la toma de decisiones de las principales cadenas minoristas, de las grandes marcas y de los operadores puros

French Spanish
diner cena
marques marcas
e electrónico
et y
grandes grandes
le la
de de
du del

FR Secteur du retail et des biens de consommation

ES Comercio minorista y bienes de consumo envasados

French Spanish
biens bienes
consommation consumo
et y
de de

FR Snowflake pour le secteur du retail

ES Snowflake para el comercio minorista

French Spanish
le el
pour para

FR Aimer le SlideShare Retail’s Digital Transformation.

ES Recomendar la SlideShare «Retail’s Digital Transformation».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
digital digital
transformation transformation

FR Enregistrer le SlideShare Retail’s Digital Transformation.

ES Guardar la SlideShare «Retail’s Digital Transformation».

French Spanish
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
digital digital
transformation transformation

FR Partager le SlideShare Retail’s Digital Transformation.

ES Compartir la SlideShare «Retail’s Digital Transformation».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
digital digital
transformation transformation

FR Aimer le SlideShare Retail Trends Report 2016.

ES Recomendar la SlideShare «Retail Trends Report 2016».

French Spanish
le la
slideshare slideshare
retail retail
report report

FR Enregistrer le SlideShare Retail Trends Report 2016.

ES Guardar la SlideShare «Retail Trends Report 2016».

French Spanish
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
retail retail
report report

FR Partager le SlideShare Retail Trends Report 2016.

ES Compartir la SlideShare «Retail Trends Report 2016».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
retail retail
report report

FR SUSE Manager for Retail est optimisé et adapté au secteur de la vente au détail

ES SUSE Manager for Retail está optimizado y adaptado para el sector minorista

French Spanish
suse suse
manager manager
optimisé optimizado
adapté adaptado
et y
secteur sector
la el
retail retail
de para

FR Cas d'usage de la plateforme de données client dans le secteur du retail | Acquia

ES Casos de Uso de la Plataforma de Datos del Cliente para el Comercio Minorista | Acquia

French Spanish
données datos
acquia acquia
client cliente
de de
la la
plateforme plataforma
le el
du del

FR Cas d'usage de la plateforme de données client dans le secteur du retail

ES Casos de Uso de la Plataforma de Datos del Cliente para el Comercio Minorista

French Spanish
données datos
client cliente
de de
la la
plateforme plataforma
le el
du del

FR Les plateformes de données clients (CDP) sont devenues une nécessité concurrentielle dans l'environnement de le retail d'aujourd'hui

ES Las Plataformas de Datos del Cliente (CDPs) se han convertido en una necesidad competitiva para el entorno minorista actual

French Spanish
données datos
clients cliente
nécessité necesidad
concurrentielle competitiva
retail minorista
plateformes plataformas
le el
de de

FR Grâce aux rapports de BuiltWith Retail, nous avons pu rapidement et img data-src identifier les sites qui correspondaient le mieux à notre widget.

ES Con los informes de BuiltWith Retail pudimos identificar rápidamente qué sitios encajaban bien con nuestro widget.

French Spanish
rapports informes
retail retail
rapidement rápidamente
identifier identificar
sites sitios
widget widget
pu pudimos
de de
à con
notre nuestro

FR Consultez le concours de Packaging produit de retail greenhouse…

ES Hecha un vistazo al concurso de Packaging y Envases de retail greenhouse

French Spanish
concours concurso
de de
retail retail
packaging packaging

FR retail greenhouse a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

ES retail greenhouse colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

French Spanish
retail retail
designers diseñadores
idées ideas
avec con
pour para
ses sus

FR Les et les alertes en temps réel sur le mobile permettent à Samsung Retail de « s'assurer que le bruit ne soit pas une distraction et que nous nous concentrons uniquement sur les informations exploitables.»

ES Los datos en tiempo real y las alertas en el móvil equipan al comercio minorista de Samsung para "asegurarse de que no nos centramos en el ruido y solo en los conocimientos procesables."

French Spanish
alertes alertas
mobile móvil
samsung samsung
bruit ruido
et y
réel real
le el
en en
de de
informations datos
temps tiempo
ne no

FR Le petit livre des grands succès avec Snowflake (édition Secteur du Retail, en anglais)

ES El libro del gran éxito con Snowflake (edición de retail)

French Spanish
livre libro
grands gran
édition edición
retail retail
succès éxito
le el
du del
des de

FR Trois façons dont une plateforme de données dans le Cloud peut aider le secteur du retail à croître (en anglais)

ES Tres formas en que una plataforma de datos en la nube puede ayudar a que el comercio minorista prospere

French Spanish
façons formas
données datos
cloud nube
peut puede
en en
de de
aider ayudar
plateforme plataforma
le el
à a

FR Aligner les objectifs business sur les stratégies d’engagement clients Retail prouvées.

ES Alinee objetivos empresariales con estrategias probadas de fidelización de clientes minoristas.

French Spanish
aligner alinee
business empresariales
clients clientes
retail minoristas
objectifs objetivos
stratégies estrategias
les de

FR Solutions logicielles & Intelligence Data dédiées aux industries de la mode et du retail

ES Software y análisis de datos para la industria de la moda y el retail

French Spanish
logicielles software
data datos
mode moda
retail retail
et y
de de
industries la industria
la la

FR Livrez plus rapidement des assets pour les pages e-commerce, les partenaires retail, et les campagnes marketing en réduisant les délais de production et de publication.

ES Entrega más rápidamente las imágenes para las páginas de e-commerce, retailers asociados y campañas de marketing acortando los tiempos de producción y publicación.

French Spanish
livrez entrega
production producción
publication publicación
et y
campagnes campañas
marketing marketing
rapidement rápidamente
de de
pages páginas
plus más
partenaires asociados

FR Partenaires retail comme Sephora, Matchesfashion ou Farfetch, capables d’amplifier le message d’une marque à travers leurs propres réseaux sociaux.

ES Socios minoritas como Matchesfashion.com o Sephora que pueden ampliar los mensajes de la marca a través de sus propios canales de redes sociales.

French Spanish
partenaires socios
sephora sephora
capables pueden
ou o
le la
marque marca
message mensajes
travers de
à a
réseaux redes

FR Trop de technologies, trop peu de temps : comment les marketeurs peuvent surmonter les obstacles du retail

ES Así es como Home Depot se transformó en un experto en mercadeo multicanal

French Spanish
peu un
les home
comment en
de así
peuvent es

FR novembre 19th, 2017 | eMarketer Retail

ES octubre 11th, 2017 | eCommerce Mag

FR Ingénieur de formation, il a débuté sa carrière dans le conseil où il développe une expertise en matière d’expérience utilisateur (UX), notamment dans le retail (cosmétiques, alimentaire, automobile)

ES Ingeniero de formación, comenzó su carrera en la consultoría, donde desarrolló su experiencia en la experiencia de usuario (UX), en particular en el sector de la venta al por menor (cosméticos, alimentos, automoción)

French Spanish
ingénieur ingeniero
conseil consultoría
utilisateur usuario
cosmétiques cosméticos
alimentaire alimentos
automobile automoción
début comenzó
formation formación
carrière carrera
de de
en en
expertise experiencia
le el

FR Ces dernières années, il a ajouté à son expertise Produit - acquise dans le retail - une expérience métier chez Renault Digital

ES En los últimos años, ha añadido a su experiencia en productos -adquirida en el comercio minorista- una experiencia de negocios en Renault Digital

French Spanish
ajouté añadido
métier negocios
dernières últimos
le el
expérience experiencia
retail minorista
années años
à a
son su
une de
digital digital

FR Samsung a préféré Qlik à Tableau et Power Bi, car les robustes fonctionnalités d'analytique embarquée et l'application mobile pour le retail de Qlik ont augmenté l'efficacité des visites sur le terrain de 20 %.

ES Samsung prefirió utilizar Qlik antes que Tableau y Power BI por la solidez de las capacidades de analítica integrada de Qlik; la app móvil de Qlik para minoristas ha aumentado en un 20% la eficacia de las visitas a las ubicaciones.

French Spanish
samsung samsung
qlik qlik
bi bi
fonctionnalités capacidades
lapplication app
mobile móvil
retail minoristas
augmenté aumentado
visites visitas
tableau tableau
power power
et y
le la
de de
à a

FR En savoir plus sur notre entreprise Retail Solutions et notre logiciel ProAct™.

ES Más sobre nuestras soluciones para minoristas y el software ProAct™.

FR Joyce est également membre du conseil d'administration de Hospitality Investors Trust, Inc., de la National Retail Federation et de la Fondation CARE

ES Joyce también se desempeña actualmente como miembro de la Junta Directiva de Hospitality Investors Trust, Inc., la Federación Nacional de Minoristas y la Fundación CARE

French Spanish
membre miembro
conseil junta
trust trust
inc inc
national nacional
retail minoristas
federation federación
fondation fundación
care care
de de
et y
la la
également también

FR Pour les acteurs du retail, le digital n’est plus ce jeune chien fou qui court loin (et vite) devant son maître étonné de le voir prendre une telle autonomie

ES Para los actores de la venta al por menor, el mundo digital ya no es un perro joven y alocado que corre lejos (y rápido) delante de su dueño que se sorprende de verlo tomar tal autonomía

French Spanish
acteurs actores
chien perro
autonomie autonomía
jeune joven
et y
vite rápido
nest los
court corre
voir verlo
le el
de de
digital digital
prendre tomar

FR BB-9E coûtera 149,99 £et sera disponible dans le monde entier à partir de 12h01 heure locale le vendredi 1er septembre, sur Sphero.com, Amazon, Apple, John Lewis et Disney Retail Stores.

ES BB-9E costará 149,99 £y estará disponible para minoristas en todo el mundo a partir de las 12:01am hora local del viernes 1 de septiembre, en las tiendas Sphero.com, Amazon, Apple, John Lewis y Disney Retail Stores.

French Spanish
heure hora
locale local
vendredi viernes
septembre septiembre
amazon amazon
apple apple
john john
disney disney
lewis lewis
sera estará
disponible disponible
entier todo el mundo
le el
monde mundo
retail retail
de de
et y
à a

FR 8 priorités Marketing pour 2021 dans le Retail

ES Cómo proporcionar experiencias en móviles que hagan que los clientes sigan volviendo

French Spanish
dans en

FR Moyen de paiement Hipercard | Système de carte utilisé pour le retail au Brésil - Adyen

ES Incorpora el método de pago Hipercard - Adyen

French Spanish
paiement pago
adyen adyen
de de
le el
moyen método
système todo

FR Hipercard est un système de carte largement accepté dans le retail au Brésil

ES Hipercard es un esquema local brasileño que está ampliamente aceptado en el mercado

French Spanish
largement ampliamente
accepté aceptado
brésil brasileño
le el
dans en
est es

FR "Debenhams est une multinationale du secteur retail basée au Royaume-Uni

ES "Debenhams es un retailer multinacional basado en Gran Bretaña

French Spanish
est es
au a
basé basado
une un

FR Pourquoi les marques de beauté devraient-elles utiliser les partenaires retail

ES 5 claves para gestionar la comunicación internacional de tu marca de forma?

French Spanish
marques marca
de de

FR Mode & Retail Archives - Launchmetrics

ES Moda y Retail Archives - Launchmetrics

French Spanish
mode moda
retail retail
archives archives

FR L?essor du retail hyper-personnalisé et l?évolution des attentes des consommateurs

ES Mitigar el riesgo de fraude para obtener ayudas por desempleo con IA y biometría

French Spanish
et y
des de
du con

FR Répondre à la demande d'une plus grande personnalisation du retail avec l'IA et le cloud.

ES Los estafadores aprovechan momentos de crisis—La IA y la biometría pueden detenerlos.

French Spanish
et y
à a
le la
avec de

FR Pourquoi choisir Retail Assist ?

ES ¿Por qué elegir Retail Assist?

French Spanish
retail retail
pourquoi por
choisir elegir

FR Allez-y! Contactez la PADI Retail and Resort Association de votre Bureau PADI local. Demandez de consulter les standards PADI Dive Center et Resort, ainsi que les différents niveaux de membres de PADI Dive Centers et Resorts.

ES ¡Ponte en Marcha! Ponte en contacto con la PADI Retail and Resort Association en tu Oficina Regional PADI local. Pregunta por los estándares de PADI Dive Center and Resort. Consulta también los niveles de miembro de PADI dive shop.

French Spanish
contactez contacto
padi padi
retail retail
association association
standards estándares
niveaux niveles
membres miembro
resort resort
la la
bureau oficina
local local
center center
de de
votre tu
et and
consulter consulta

FR Les magasins et clubs de plongée ont accès à une variété de services commerciaux, via PADI Retail and Resort Associations

ES Los operadores minoristas y de resorts tienen acceso a una variedad de servicios comerciales a través de las PADI Retail and Resort Associations

French Spanish
accès acceso
services servicios
padi padi
resort resort
commerciaux comerciales
et y
retail retail
magasins minoristas
de de
variété variedad
à a

Showing 50 of 50 translations