Translate "roumanie" to Spanish

FR Venise est 1h en retard sur Roumanie. Il est actuellement 09:12 à Roumanie et 08:12 à Venise.

• Roumanie
• actuellement à Roumanie

FR Oui, la distance entre Roumanie et Venise est de 1381 km. Il faut environ 15h 21m pour conduire de Roumanie à Venise.

• Oui
• distance entre Roumanie

FR Localisation : CyberGhost est basé à Bucarest, en Roumanie, hors de la juridiction des alliances des « Five Eyes », des « Nine Eyes » et des « Fourteen Eyes »

• Localisation
• CyberGhost est basé
• Bucarest
• Roumanie

FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland

• Portugal Roumanie Royaume-Uni
• tchèque Saint-Marin Serbie
• Slovénie Suisse Suède
• Jan Mayen Ukraine
• Cité du Vatican
• Man Îles Féroé
• Åland

FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland

• Portugal Roumanie Royaume-Uni
• tchèque Saint-Marin Serbie
• Slovénie Suisse Suède
• Jan Mayen Ukraine
• Cité du Vatican
• Man Îles Féroé
• Åland

FR Propriété de la plus importante entreprise de télécommunications de la Roumanie, Orange Money peut fournir des comptes bancaires IBAN de détail, émettre des prêts, offrir des services de paiement et bien plus

• Roumanie
• comptes bancaires IBAN
• détail
• émettre des prêts
• paiement

FR Orange Money Roumanie avait besoin de remplacer la technologie de sécurité déjà conforme à la DSP2 qu’elle avait conçue à l’interne et intégrée à son application monétaire mobile

• Orange Money Roumanie
• besoin de remplacer
• technologie de sécurité
• monétaire mobile

FR Pour mettre à niveau la sécurité de son application mobile, l’équipe de la Roumanie a envisagé les trois options suivantes :

• mettre à niveau
• mobile
• Roumanie a envisagé
• trois options suivantes

FR Sélectionnez un pays Autriche Belgique Bulgarie République tchèque Danemark Estonie Finlande France Allemagne Grèce Hongrie Irlande Italie Lettonie Lituanie Luxembourg Pays-Bas Pologne Portugal Roumanie Slovaquie Slovénie Espagne Suède

• Sélectionnez un pays
• Belgique Bulgarie République
• Danemark Estonie Finlande
• Allemagne Grèce Hongrie
• Italie Lettonie Lituanie
• Pays-Bas Pologne Portugal
• Slovaquie Slovénie Espagne

FR Covid-19 : "le cri du désespoir" des médecins en Roumanie

• médecins en Roumanie

FR Sélectionnez un pays Autriche Belgique Bulgarie République tchèque Danemark Estonie Finlande France Allemagne Grèce Hongrie Irlande Italie Lettonie Lituanie Luxembourg Pays-Bas Pologne Portugal Roumanie Slovaquie Slovénie Espagne Suède

• Sélectionnez un pays
• Belgique Bulgarie République
• Danemark Estonie Finlande
• Allemagne Grèce Hongrie
• Italie Lettonie Lituanie
• Pays-Bas Pologne Portugal
• Slovaquie Slovénie Espagne

FR Sélectionnez un pays Autriche Belgique Bulgarie République tchèque Danemark Estonie Finlande France Allemagne Grèce Hongrie Irlande Italie Lettonie Lituanie Luxembourg Pays-Bas Pologne Portugal Roumanie Slovaquie Slovénie Espagne Suède

• Sélectionnez un pays
• Belgique Bulgarie République
• Danemark Estonie Finlande
• Allemagne Grèce Hongrie
• Italie Lettonie Lituanie
• Pays-Bas Pologne Portugal
• Slovaquie Slovénie Espagne

FR Lucian a rejoint l'équipe de Stasher à la suite de son déménagement depuis la Roumanie pour Londres. Il aime bien les jeux de stratégie et React. Il est aussi génial.

• Lucian a rejoint
• Londres
• stratégie
• React

FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède

• pourrez pas choisir
• pays dans lequel
• souhaitez vous connecter
• Australie
• Suède

FR En 2003, CARE France a commencé à aider les enfants abandonnés en Roumanie par le biais de notre fusion avec l'association BE (Solidarity Roumains Abandoned Children)

• CARE France a
• aider les enfants
• fusion avec l'association
• Solidarity Roumains Abandoned

FR En Roumanie, CARE soutient des programmes partenaires pour réformer le système de protection de l'enfance du pays, y compris des actions de prévention de l'abandon, le maintien des familles ensemble et des programmes d'inclusion sociale.

• Roumanie
• partenaires pour réformer
• système de protection
• l'enfance du pays
• compris des actions
• prévention de l'abandon
• maintien des familles
• programmes d'inclusion

FR Les nations européennes émergentes feront également face à des adversaires solides : la Géorgie se mesurera à la France, tandis que l'Espagne et la Roumanie affronteront respectivement les Fidji et les Tonga

• nations européennes émergentes
• solides
• Géorgie se mesurera
• France
• tandis que l'Espagne
• Roumanie affronteront respectivement
• Fidji
• Tonga

FR Des arrêts historiques révèlent la complicité de la Roumanie et de la Lituanie dans le programme de détention secrète dirigé par la CIA

• arrêts historiques révèlent
• détention secrète dirigé
• CIA

FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Roumanie - Amnesty International Amnesty International

• Amnesty International Amnesty

FR Roumanie. L’arrêt de la Cour européenne porte un coup aux décisions fondées sur des preuves tenues secrètes

• Roumanie
• Cour européenne porte
• coup aux décisions
• preuves tenues secrètes

FR ?Chacun est maitre de son propre corps’ affirme une Membre Internationale d’Amnesty pour contester les stéréotypes du genre en Roumanie

• Chacun est maitre
• propre
• affirme une Membre
• contester les stéréotypes
• genre en Roumanie

FR Roumanie: Les autorités doivent enquêter sur des allégations d’utilisation excessive de la force par des gendarmes contre des manifestants

• Roumanie
• autorités doivent enquêter
• allégations

FR Roumanie: Des familles roms risquent d’être expulsées de force

• Roumanie
• familles roms risquent
• expulsées de force

FR Jeanne part fêter son enterrement de vie de jeune fille en Roumanie avec des amies. Elle y rencontre Nino. Elle a 27 ans, lui 17, et tout les sépare. C’est le début d’un été passionnel et hors du temps.

• Jeanne part fêter
• amies
• rencontre Nino
• lui
• sépare
• début
• passionnel

FR Pays : BELGIQUE, ROUMANIE, MEXIQUE

• Pays
• BELGIQUE
• ROUMANIE
• MEXIQUE

FR C'est l'une des raisons pour lesquelles notre siège est basé à Bucarest, en Roumanie

• lesquelles notre siège
• basé à Bucarest
• Roumanie

FR Et comme la Roumanie ne participe à aucune alliance de surveillance, nous ne sommes en aucun cas obligés de collaborer avec les autorités.

• Roumanie ne participe
• sommes en aucun
• obligés de collaborer

FR Hachette Fascicoli, l’un des acteurs majeurs du marché des fascicules en Italie, commercialise aussi ses produits en Grèce, Roumanie, en République tchèque, en Slovaquie, en Croatie, en Hongrie, en Bulgarie

• Hachette Fascicoli
• fascicules en Italie
• Grèce
• Roumanie
• République tchèque
• Slovaquie
• Croatie
• Hongrie
• Bulgarie

FR l'Ouzbékistanl'Ukrainela Belgiquela Bulgariela Estoniela Finlandela Grècela Hongriela Lettoniela Lettoniela Moldaviela Norvègela Polognela Roumanie

• l'Ouzbékistanl'Ukrainela Belgiquela Bulgariela
• Finlandela Grècela Hongriela
• Lettoniela Moldaviela Norvègela
• Roumanie

FR Un week-end intense a vu de nombreux changements dans le top 20 avec des gains pour le Pays de Galles et la Roumanie ainsi que pour les Bleus au classement masculin de World Rugby | Capgemini.

• week-end intense a
• Pays de Galles
• Bleus au classement
• World

FR La Roumanie, la Russie et la Namibie progressent au classement mondial de World Rugby | Capgemini

• Roumanie
• Russie
• mondial de World

FR Trouvez les meilleurs endroits pour manger à Roumanie - Restaurant Guru

• Trouvez les meilleurs
• manger à Roumanie
• Restaurant Guru

FR Meilleurs restaurants des Roumanie

FR Raluca RomanuResponsable technique et commercial Roumanie

• Raluca RomanuResponsable technique
• commercial Roumanie

FR CLEANING SHOWSalon professionnel de l'industrie de l'entretien et du nettoyage en Roumanie

• CLEANING SHOWSalon professionnel
• l'industrie de l'entretien
• nettoyage en Roumanie

FR Campings Roumanie | Cherchez et réservez avec ACSI

• Campings RoumaniexCherchez
• réservez avec ACSI

FR Afficher tous les 36 campings - Roumanie

• Roumanie

FR Campings Roumanie | Cherchez et réservez avec ACSI

• Campings RoumaniexCherchez
• réservez avec ACSI

FR Afficher tous les 47 campings - Roumanie

• Roumanie

FR Outre cette idée, le cabinet travaille actuellement sur d'autres projets d'urbanisme tout aussi importants en Espagne, au Portugal, en Pologne, en Roumanie, en Hongrie et aux Émirats arabes unis. 

• Outre cette idée
• cabinet travaille actuellement
• d'autres projets d'urbanisme
• importants en Espagne
• Portugal
• Pologne
• Roumanie
• Hongrie
• Émirats arabes unis

FR La Roumanie, l?Italie et la France, parmi les pays européens les plus attaqués

• Roumanie
• Italie
• France
• parmi les pays
• attaqués

FR La moyenne européenne se classe plus bas pour ce qui est du nombre moyen d?attaques, la Roumanie étant l?État-membre le plus attaqué avec 436 attaques pour 10 000 clients

• attaques
• attaques pour clients

FR Les chercheurs en Roumanie, au R-U, et au Canada ont systématiquement examiné la preuve procurable sur la boîte de vitesses du coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de syndrôme respiratoire aigu sévère à bord des aéronefs.

• chercheurs en Roumanie
• R-U
• Canada ont systématiquement
• boîte de vitesses
• coronavirus
• syndrôme respiratoire aigu

FR Avec des représentants de nos bureaux au Royaume-Uni, en Allemagne, en Roumanie et aux États-Unis, l?objectif était de récolter 5 000 £.

• Royaume-Uni
• Allemagne
• Roumanie
• États-Unis

FR Depuis, il a travaillé hors de nos bureaux au Royaume-Uni, en Roumanie, à Singapour et aux États-Unis en 2017 où il est désormais à la tête de notre nouveau bureau à Chicago.

• a travaillé hors
• bureaux au Royaume-Uni
• Roumanie
• Singapour
• États-Unis en où

FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland

• Portugal Roumanie Royaume-Uni
• tchèque Saint-Marin Serbie
• Slovénie Suisse Suède
• Jan Mayen Ukraine
• Cité du Vatican
• Man Îles Féroé
• Åland

FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland

• Portugal Roumanie Royaume-Uni
• tchèque Saint-Marin Serbie
• Slovénie Suisse Suède
• Jan Mayen Ukraine
• Cité du Vatican
• Man Îles Féroé
• Åland

FR Lucian a rejoint l'équipe de Stasher à la suite de son déménagement depuis la Roumanie pour Londres. Il aime bien les jeux de stratégie et React. Il est aussi génial.

• Lucian a rejoint
• Londres
• stratégie
• React

FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède

• pourrez pas choisir
• pays dans lequel
• souhaitez vous connecter
• Australie
• Suède

FR Le programme de financement est actuellement disponible dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Portugal, Roumanie, Espagne, Suède, Suisse, Royaume-Uni

• programme de financement
• pays suivants
• Autriche
• Belgique
• Danemark
• France
• Allemagne
• Italie
• Pays-Bas
• Portugal
• Roumanie
• Espagne
• Suède
• Suisse
• Royaume-Uni