FR Garantie limitée Zebra Technologies Corporation, y compris ses filiales et sociétés affiliées sous le contrôle commun de Zebra (« Zebra »), garantit au Client utilisateur final ce qui suit :
"zebra technologies" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
French | Spanish |
---|---|
limitée | limitada |
zebra | zebra |
compris | incluidas |
et | y |
contrôle | control |
commun | común |
final | finales |
garantie | garantía |
de | de |
garantit | garantiza |
au | a |
utilisateur | usuarios |
le | las |
client | clientes |
filiales | filiales |
suit | siguiente |
French | Spanish |
---|---|
limitée | limitada |
zebra | zebra |
compris | incluidas |
et | y |
contrôle | control |
commun | común |
final | finales |
garantie | garantía |
de | de |
garantit | garantiza |
au | a |
utilisateur | usuarios |
le | las |
client | clientes |
filiales | filiales |
suit | siguiente |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
standard | estándar |
écosystème | ecosistema |
résultats | resultados |
clients | clientes |
de | de |
services | servicios |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
matériel | hardware |
défectueux | defectuoso |
limite | limita |
remplacement | sustitución |
renvoi | devolución |
obligation | obligación |
ou | o |
réparation | reparación |
au | al |
base | base |
la | la |
de | de |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
standard | estándar |
écosystème | ecosistema |
résultats | resultados |
clients | clientes |
de | de |
services | servicios |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
matériel | hardware |
défectueux | defectuoso |
limite | limita |
remplacement | sustitución |
renvoi | devolución |
obligation | obligación |
ou | o |
réparation | reparación |
au | al |
base | base |
la | la |
de | de |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
concurrentiels | competitivas |
le meilleur | máximo |
nouvelles | nuevas |
et | y |
en | en |
technologies | tecnologías |
technologie | tecnología |
données | datos |
de | de |
professionnels | profesionales |
la | la |
pourquoi | por |
services | servicios |
créer | creando |
French | Spanish |
---|---|
accès | acceso |
zebra | zebra |
garantie | garantía |
verticaux | verticales |
solutions | soluciones |
experts | expertos |
vente | venta |
et | y |
soutien | apoyo |
technologies | tecnologías |
de | de |
technologie | tecnología |
produits | productos |
marchés | mercados |
la | la |
le | el |
dernières | recientes |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
concurrentiels | competitivas |
le meilleur | máximo |
nouvelles | nuevas |
et | y |
en | en |
technologies | tecnologías |
technologie | tecnología |
données | datos |
de | de |
professionnels | profesionales |
la | la |
pourquoi | por |
services | servicios |
créer | creando |
French | Spanish |
---|---|
accès | acceso |
zebra | zebra |
garantie | garantía |
verticaux | verticales |
solutions | soluciones |
experts | expertos |
vente | venta |
et | y |
soutien | apoyo |
technologies | tecnologías |
de | de |
technologie | tecnología |
produits | productos |
marchés | mercados |
la | la |
le | el |
dernières | recientes |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
planification | planificación |
chargement | carga |
opérations | operaciones |
et | y |
des | de |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
nouvelle | nueva |
gamme | serie |
dapplications | aplicaciones |
solutions | soluciones |
productivité | productividad |
rentabilité | rentabilidad |
lentreprise | empresa |
et | y |
de | de |
fondement | base |
est | es |
transformation | empresas |
numérique | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
puissance | potencial |
exponentielle | exponencial |
sécurité | seguridad |
dna | dna |
et | y |
la | la |
à | que |
équipements | dispositivos |
une | de |
en | es |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
représentant | representante |
programmes | programas |
individuels | individuales |
programme | programa |
local | local |
la | la |
disponibilité | disponibilidad |
de | de |
disponibles | disponibles |
pays | países |
du | del |
circulaire | circular |
contactez | contacto |
votre | su |
ne | no |
tous | todos |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
périphériques | dispositivos |
connectent | conecta |
chargement | carga |
batteries | baterías |
et | y |
de | de |
plus | más |
la gestion | gestionar |
French | Spanish |
---|---|
rfid | rfid |
zebra | zebra |
permettent | permiten |
déployer | desplegar |
rapidement | rápidamente |
solution | solución |
stock | stock |
processeurs | procesadores |
derniers | últimos |
étiquettes | etiquetas |
et | y |
en | en |
de | de |
performance | rendimiento |
nos | nuestros |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
nouvelle | nueva |
compatible | compatibilidad |
systèmes | sistemas |
validation | validation |
solution | solución |
et | y |
travail | trabajo |
existants | existentes |
de | de |
flux | flujos |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
fonctionnalités | prestaciones |
apps | las aplicaciones |
French | Spanish |
---|---|
projet | proyecto |
complexe | complejo |
zebra | zebra |
permettent | permiten |
déployer | implementar |
rapidement | rapidez |
experts | expertos |
et | y |
la | la |
se | a |
de | de |
technologie | tecnología |
French | Spanish |
---|---|
experts | expertos |
zebra | zebra |
connaissent | conocen |
et | y |
solutions | soluciones |
de | de |
produits | productos |
de gestion | management |
services | servicios |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
consommables | consumibles |
nouveaux | nuevas |
moyens | formas |
générer | generar |
accédez | acceso |
et | y |
revenus | ingresos |
programme | programa |
au | al |
de | de |
produits | productos |
n | no |
le | del |
seulement | sino |
obtenez | que |
French | Spanish |
---|---|
connecte | conecta |
cloud | nube |
zebra | zebra |
ou | o |
de | de |
services | servicios |
votre | su |
French | Spanish |
---|---|
imprimantes | impresoras |
zebra | zebra |
consommables | consumibles |
certifiés | certificados |
si | gustan |
vous | si |
les | los |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
signaux | señales |
puissance | potencia |
traçabilité | trazabilidad |
actifs | activos |
supérieure | más |
de | de |
faible | baja |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
parfaitement | a la perfección |
dna | dna |
appareils | dispositivos |
et | y |
de | de |
matériel | hardware |
logiciel | software |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
formation | aprendizaje |
zebra | zebra |
la | la |
disponible | disponible |
android | android |
de | de |
mobile | móvil |
appareil | dispositivo |
plateforme | plataforma |
est | está |
sur | en |
French | Spanish |
---|---|
et | y |
de | de |
zebra | zebra |
support | asistencia |
services | servicio |
French | Spanish |
---|---|
vente | venta |
couverture | cobertura |
centres | centros |
et | y |
chine | china |
utilisation | uso |
de | de |
ces | estos |
pas | no |
services | servicios |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
la | la |
garantie | garantía |
vous | producto |
pour | para |
consulter | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
et | y |
programme | programa |
partenaires | socios |
développer | crecer |
servir | atender |
clients | clientes |
aide | ayudamos |
à | a |
leur | su |
expertise | conocimiento |
de | con |
les | los |
French | Spanish |
---|---|
partenaire | socio |
zebra | zebra |
adapté | adecuado |
le | el |
à | para |
French | Spanish |
---|---|
intégrateurs | integradores |
revendeurs | revendedores |
offre | ofrecemos |
en ligne | online |
systèmes | sistemas |
et | y |
également | también |
en | con |
French | Spanish |
---|---|
isv | isv |
zebra | zebra |
solutions | soluciones |
programme | programa |
de | de |
la | la |
French | Spanish |
---|---|
applications | aplicaciones |
partenaires | socios |
zebra | zebra |
recherche | búsqueda |
clients | cliente |
revendeurs | revendedor |
représentants | representante |
données | datos |
et | y |
commerciaux | ventas |
accrue | mayor |
de | de |
visibilité | visibilidad |
base | base |
French | Spanish |
---|---|
vente | venta |
centres | centros |
et | y |
chine | china |
utilisation | uso |
services | servicio |
de | de |
pas | no |
ces | estas |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
compter | contar |
mobiles | móviles |
service | servicio |
mises à jour | actualizaciones |
sécurité | seguridad |
vous | necesita |
en | en |
de | de |
pouvez | puede |
sont | estén |
French | Spanish |
---|---|
mobiles | móviles |
zebra | zebra |
android | android |
systèmes | sistemas |
portefeuille | cartera |
mise à jour | actualizar |
la | la |
obtenir | obtener |
ici | aquí |
de | de |
liste | lista |
possible | puede |
cliquez | clic |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
gamme | gama |
consommables | consumibles |
tranquillité | tranquilidad |
garantir | garantizan |
et | y |
de | de |
impression | impresión |
imprimante | impresoras |
performances | rendimiento |
pourquoi | por |
French | Spanish |
---|---|
linterface | interfaz |
moderne | moderna |
zebra | zebra |
aurora | aurora |
scanners | escáneres |
fixes | fijos |
intelligentes | inteligentes |
vision | visión |
et | y |
intuitive | intuitiva |
utilisateurs | usuarios |
peuvent | pueden |
configurer | configurar |
d | e |
de | de |
facilement | fácilmente |
déployer | implementar |
industriels | industriales |
à | con |
caméras | cámaras |
French | Spanish |
---|---|
informations | información |
zebra | zebra |
identifiants | credenciales |
portail | portal |
problèmes | problemas |
lutilisation | uso |
et | y |
aide | ayuda |
compte | cuenta |
connexion | registro |
de | de |
sur | en |
un | una |
French | Spanish |
---|---|
mobiles | móviles |
zebra | zebra |
android | android |
systèmes | sistemas |
portefeuille | cartera |
mise à jour | actualizar |
la | la |
obtenir | obtener |
ici | aquí |
de | de |
liste | lista |
possible | puede |
cliquez | clic |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
nouvelle | nueva |
gamme | serie |
dapplications | aplicaciones |
solutions | soluciones |
productivité | productividad |
rentabilité | rentabilidad |
lentreprise | empresa |
et | y |
de | de |
fondement | base |
est | es |
transformation | empresas |
numérique | a |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
puissance | potencial |
exponentielle | exponencial |
sécurité | seguridad |
dna | dna |
et | y |
la | la |
à | que |
équipements | dispositivos |
une | de |
en | es |
French | Spanish |
---|---|
imprimantes | impresoras |
zebra | zebra |
consommables | consumibles |
certifiés | certificados |
si | gustan |
vous | si |
les | los |
French | Spanish |
---|---|
rfid | rfid |
zebra | zebra |
permettent | permiten |
déployer | desplegar |
rapidement | rápidamente |
solution | solución |
stock | stock |
processeurs | procesadores |
derniers | últimos |
étiquettes | etiquetas |
et | y |
en | en |
de | de |
performance | rendimiento |
nos | nuestros |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
signaux | señales |
puissance | potencia |
traçabilité | trazabilidad |
actifs | activos |
supérieure | más |
de | de |
faible | baja |
French | Spanish |
---|---|
zebra | zebra |
périphériques | dispositivos |
connectent | conecta |
chargement | carga |
batteries | baterías |
et | y |
de | de |
plus | más |
la gestion | gestionar |
Showing 50 of 50 translations