Translate "n est valide" to Dutch

FR Une fois que nous avons identifié et effectué la validation appropriée, notre moteur renverra l'un des résultats suivants: La somme de contrôle du numéro de compte est valide - Vous pouvez considérer le numéro de compte comme valide

• identifié
• effectué la validation
• moteur renverra l'un
• résultats suivants
• somme de contrôle
• numéro de compte
• valide
• compte comme valide

FR Si une construction de la partie non valide, illégale ou inapplicable est impossible, la partie non valide, illégale ou inapplicable sera dissociée du présent Accord, et le reste du présent Accord demeurera pleinement applicable.

• valide
• illégale
• inapplicable est impossible
• partie non valide
• inapplicable sera dissociée
• présent Accord
• reste du présent
• demeurera pleinement

FR Les parties s'engagent, le cas échéant, à remplacer la disposition non valide par une disposition dont les fins commerciales et légales seront aussi proches que possible de celles mentionnées dans la disposition non valide.

• parties s'engagent
• échéant
• remplacer la disposition
• fins commerciales
• possible de celles

FR Vous trouverez les pages AMP que Google a explorées et leur statut (Erreur, Valide avec avertissements, et Valide.)

• trouverez les pages
• Google a explorées
• statut
• Erreur
• Valide avec avertissements

FR Mon Appareil indique que la Licence de mon produit est expirée. J'ai acheté un Abonnement F-Secure SAFE ou TOTAL et il est valide. - F-Secure Community

• Mon Appareil indique
• Licence de mon
• expirée
• F-Secure SAFE
• TOTAL
• valide
• - F-Secure Community

FR Soit la source n’existe pas (c’est-à-dire un nom d’utilisateur non valide), soit le contenu des informations d’identité est incorrect (par exemple, un mot de passe erroné).

• Soit la source
• nom
• valide
• soit le contenu
• informations
• incorrect
• exemple
• mot de passe

FR Ceci empêche toute collecte ultérieure de vos données lorsque vous visitez nos sites web. Le cookie est valide exclusivement dans ce navigateur pour un seul de nos sites web à la fois, et il est enregistré sur votre ordinateur.

• lorsque vous visitez
• sites web
• cookie est valide
• fois

FR * L'offre n'est pas cumulable avec d'autres offres et n'est pas valable sur les chèques-cadeaux ou les kits débutants. Valide jusqu'au 31 janvier 2022.

• d'autres offres
• n'est pas valable
• chèques-cadeaux
• kits débutants
• Valide jusqu'au janvier

FR Profitez gratuitement d'un produit illimité ! Créez un nombre illimité de sondages et recueilliez autant de réponses que vous souhaitez. Cette offre est disponible aussi longtemps que votre adresse e-mail d'étude est valide.

• Profitez gratuitement d'un
• illimité
• Créez un nombre
• sondages
• souhaitez
• offre est disponible

FR La validité des certificats n'est pas limitée dans le temps. Une fois reçu, un certificat est valide à vie.

• validité des certificats
• fois reçu
• certificat est valide

FR Garantie : ce produit est fourni avec une garantie limitée qui n'est valide que si vous l'avez acheté auprès d'un revendeur agréé NETGEAR.

• Garantie
• produit est fourni
• l'avez acheté auprès
• revendeur agréé

FR Si cette vérification n'est pas réussie, nous n'effectuons pas d'autres tests car l'IBAN n'est pas valide pour certains.

• n'effectuons pas d'autres
• car l'IBAN n'est

FR Ceci empêche toute collecte ultérieure de vos données lorsque vous visitez nos sites web. Le cookie est valide exclusivement dans ce navigateur pour un seul de nos sites web à la fois, et il est enregistré sur votre ordinateur.

• lorsque vous visitez
• sites web
• cookie est valide
• fois

FR La validité des certificats n'est pas limitée dans le temps. Une fois reçu, un certificat est valide à vie.

• validité des certificats
• fois reçu
• certificat est valide

FR Notre certificat actuel est daté du 30 septembre 2021 et est valide pendant un an

• septembre

FR Soit la source n’existe pas (c’est-à-dire un nom d’utilisateur non valide), soit le contenu des informations d’identité est incorrect (par exemple, un mot de passe erroné).

• Soit la source
• nom
• valide
• soit le contenu
• informations
• incorrect
• exemple
• mot de passe

FR Si la documentation relative à l’exonération fiscale n’est pas fournie ou n’est pas valide, Zoom se réserve le droit de vous facturer les Taxes et droits applicables.

• fiscale
• fournie
• valide
• Zoom se réserve
• Taxes
• droits

FR Une Demande préalable à l’arbitrage n’est valide que lorsqu’elle n’est effectuée qu’au nom de, et ne se rapporte qu’à, une seule personne

• effectuée
• rapporte
• seule personne

FR Dans les autres pays, tels que la Suisse, l'Afrique du Sud et la Russie, la TVA est applicable à toutes les ventes imposables pour lesquelles aucun document d'exonération valide n'a été fourni à Atlassian avant le paiement.

• pays
• l'Afrique du Sud
• Russie
• TVA est applicable
• aucun document d'exonération
• n'a été fourni

FR Si le code fourni est valide, l'accès au compte iCloud sera accordé

• l'accès au compte
• sera accordé

FR Un fichier IPA valide doit toujours contenir un dossier Payload niveau supérieur et, s'il est conçu pour la distribution via l'App Store, il contient également des fichiers iTunesMetadata

• fichier IPA valide
• Payload niveau supérieur
• s'il est conçu
• distribution via l'App
• iTunesMetadata

FR Erreur lors du chargement de la sauvegarde dans [...] N'est pas un mbdb valide

• valide

FR Un mode de paiement valide, y compris une carte de crédit, est requis pour traiter le paiement de votre abonnement

• mode de paiement
• compris une carte
• crédit
• requis pour traiter

FR Si le pays associé à votre compte est le Brésil et que vous nous avez fourni un numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), nous pouvons alors vous proposer le Réal brésilien (BRL) comme devise de paiement

• fiscal brésilien valide
• numéro CPF
• CNPJ
• Réal brésilien
• BRL
• devise de paiement

FR Si Votre adresse de facturation est située au Brésil, mais que vous ne nous avez pas fourni de numéro d’enregistrement fiscal brésilien valide (numéro CPF/CNPJ), Zendesk, Inc

• adresse de facturation
• située au Brésil
• avez pas fourni
• numéro
• fiscal brésilien valide
• numéro CPF
• CNPJ
• Zendesk
• Inc

FR Si vous avez acheté le droit d’envoyer une photo ou d’autres documents à Profoto pour évaluation et retour, ce droit n’est valide que pendant une (1) année après votre achat et doit être utilisé pendant cette période.

• photo
• documents à Profoto
• évaluation
• retour
• droit
• valide que pendant
• doit être utilisé

FR Pour l'activation de votre logiciel, vous avez besoin de votre numéro de série et d'une adresse e-mail valide. Veuillez noter que depuis 2014, une connexion Internet est nécessaire pour l'activation de la majorité des programmes MAGIX.

• numéro de série
• d'une adresse e-mail
• programmes

FR « Assurez-vous simplement que tout le monde valide votre philosophie et comprend que c’est sur cette dernière que reposera la qualité de votre expérience client », explique Kathy Dalpes.

• valide votre philosophie
• dernière que reposera
• client
• explique Kathy

FR L'adresse e-mail entrée n'est pas valide.

• L'adresse e-mail entrée

FR La valeur par défaut est content, mais elle peut correspondre à n’importe quel ID CSS valide qui apparaît dans le thème pris en charge et permet d’y ajouter des articles

• valeur par défaut
• content
• quel ID CSS
• pris en charge
• permet
• ajouter des articles

FR Il est généralement conseillé de placer les articles ajoutés entre balises div, sauf si cette pratique se traduit par un marquage non valide

• div
• valide

FR Email n'est pas une adresse mail valide selon le format adresse@domaine.com

• adresse mail valide
• format

FR Les autobus de la Ville de Luxembourg (ligne N° 16) desservent le centre de la ville et la gare (prix: 2,00 €, le ticket est valide pour 2 heures)

• Luxembourg
• ligne
• desservent le centre
• ville
• gare
• prix
• ticket est valide
• heures

FR state n'est pas unconfigured ce qui reflète l'absence de unconfigured de stockage valide.

• stockage

FR L'API n'a pas pu traiter le corps de votre demande. Assurez-vous que le corps de la demande est un JSON valide.

• traiter le corps
• demande

FR Nous ne pouvons pas fournir un accès GSX direct aux clients sans un compte Apple valide (l'accès en revente n'est pas autorisé)

• pouvons pas fournir
• accès GSX direct
• Apple valide
• l'accès en revente
• autorisé

FR DIN CERTCO est une société de certification indépendante du groupe TÜV Rheinland qui détermine, confirme et valide la proportion de matériaux biosourcés dans les produits.

• société de certification
• groupe TÜV Rheinland
• détermine
• confirme
• valide la proportion

FR La vérification DMARC confirme également que votre enregistrement est valide et entièrement fonctionnel.

• vérification DMARC confirme
• enregistrement est valide
• entièrement

FR Le terminal indique que le paiement est validé.

FR ­ « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord

• double clic positif
• premier clic
• second clic
• Client confirme cet

FR Veuillez noter qu'une commande dans notre e-shop n'est possible que pour les entreprises ayant un numéro de TVA valide et un siège social en France.

• Veuillez noter qu'une
• e-shop n'est possible
• TVA valide

FR Avec ces «ingrédients» initiaux déjà établis, le TBP est validé et il vous suffit d'ajuster ou d'ajouter de nouvelles initiatives et / ou mesures pour soutenir le cadre existant

• initiaux déjà établis
• TBP est validé
• suffit d'ajuster
• d'ajouter de nouvelles
• mesures pour soutenir
• cadre existant

FR Ce sous-domaine n’est pas valide. Essayez-en un autre.

• sous-domaine
• valide

FR Elden Ring semble être un grand pas pour FromSoftware - plusieurs sources, dont Phil Spencer de Xbox, ont indiqué quil sagissait du jeu le plus grand et le plus ambitieux du studio à ce jour, ce qui est validé par les images

• Elden Ring semble
• sources
• indiqué quil sagissait
• ambitieux du studio

FR Votre lien BreachWatch a expiré ou n'est pas valide, veuillez réessayer.

• lien BreachWatch a
• n'est pas valide
• veuillez

FR Une adresse e-mail valide est nécessaire pour que nous sachions qui a envoyé la demande et que nous puissions y répondre

• adresse e-mail valide
• sachions qui a
• demande
• puissions y répondre

FR Une licence que vous achetez est valide pour un nombre d'utilisateurs donné et pour une période définie (une année dans la plupart des cas)

• d'utilisateurs donné
• période définie

FR Puis-je utiliser ma licence sur plusieurs ordinateurs Mac ?Chaque licence Parallels n'est valide que sur un seul Mac. Pour en savoir plus, consultez la page www.parallels.com/about/eula/.

• Puis-je utiliser ma
• ordinateurs Mac
• licence Parallels n'est
• seul Mac
• consultez la page
• about
• eula

FR Vous pouvez accéder aux fichiers que vous avez téléversés sur Movavi Cloud pendant que l'abonnement est valide. Une fois l'abonnement expiré, vous devrez renouveler votre abonnement pour continuer à utiliser le cloud.

• valide
• fois l'abonnement expiré
• continuer à utiliser

FR (3) La version valide des CGV est déterminante pour la conclusion du contrat.