Translate "générés" to Portuguese

FR Les cookies stockant les préférences (comme le moteur TeX par défaut) ne sont pas générés par le site LearnLaTeX.org ni ne lui sont transmis, mais sont générés et stockés par le code JavaScript exécuté dans le navigateur de l’utilisateur.

• ni ne lui
• transmis
• générés

FR Si vos documents sont générés à partir d’une feuille, vous pouvez sélectionner soit Télécharger, soit Joindre aux lignes ; S’ils sont générés à partir d’un rapport, sélectionnez Télécharger. 

• documents sont générés
• partir
• feuille
• pouvez sélectionner soit
• générés à partir
• rapport
• sélectionnez Télécharger

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.

• certificats SSL dédiés
• automatiquement générés
• réseau de diffusion
• contenu
• garantir un chiffrement
• qu'une compatibilité
• performances

FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de distribution du contenu, garantissant ainsi un chiffrement solide, une excellente compatibilité et des performances ultrarapides. En savoir plus

• certificats SSL dédiés
• automatiquement générés
• réseau de distribution
• contenu
• solide
• excellente compatibilité
• performances ultrarapides

FR De cette façon, nous nous assurons que les mots clés générés seront pertinents pour le pays et / ou la langue pour laquelle vous créez votre contenu.

• façon
• clés générés seront
• pays
• langue pour laquelle

FR Sur ses profils sociaux, Starbucks publie fréquemment des contenus générés par les utilisateurs et constate généralement un fort engagement de la part de ses abonnés

• profils sociaux
• Starbucks publie fréquemment
• utilisateurs
• abonnés

FR Social Spotlight : comment la marque GoPro renforce la fidélité de ses clients grâce aux contenus générés par les utilisateurs (CGU)

• Social Spotlight
• comment la marque
• renforce la fidélité
• CGU

FR La capacité de Skype à offrir des appels vocaux et vidéo gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications

• capacité de Skype
• offrir des appels
• société de télécommunications

FR Mailfence soutient la protection de la vie privée. Nous donnons 15% des revenus générés par les formules payantes Pro et Ultra pour soutenir les associations Electronic Frontier Foundation et European Digital Rights Foundation.

• privée
• donnons des revenus
• formules payantes Pro
• Ultra pour soutenir
• associations Electronic Frontier
• European Digital Rights

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

• L'API DeviceIdentifier dispose
• module d'entreprise capable
• valider des combinaisons
• risquent de recevoir
• identifiants erronés
• générés

FR Stimulez les ventes et gagnez du temps avec des blocs de contenu générés automatiquement qui recommandent à vos clients de nouveaux produits, des produits personnalisés ou les produits les plus vendus.

• Stimulez les ventes
• blocs de contenu
• automatiquement qui recommandent
• clients de nouveaux
• produits personnalisés

FR Total order revenue (Revenu total des commandes) Le montant total des revenus générés par votre campagne.

• Total order revenue

FR Attirez de nouvelles audiences avec un ROI positif, gardez-les sur site le plus longtemps possible et suivez les revenus générés par chaque visite.

• Attirez de nouvelles
• ROI positif
• longtemps possible
• suivez les revenus

FR Saviez-vous que 80% des leads de médias sociaux B2B sont générés sur LinkedIn ? Lisez la suite pour plus de statistiques LinkedIn intéressantes !

• LinkedIn
• Lisez la suite
• statistiques LinkedIn intéressantes

FR Considérant que jusqu?à 15 % des tweets sont suspectés d?être générés par des robots, les marques doivent faire tout ce qu?elles peuvent pour prouver qu?elles sont dirigées par des humains

• Considérant que jusqu
• tweets sont suspectés
• elles sont dirigées
• humains

FR Être percutant Ce n'est pas parce que les messages sont automatiques qu'ils doivent sembler avoir été générés par des robots

• percutant Ce n'est
• automatiques qu'ils doivent

FR Il n’est pas nécessaire d’inventer, d’envoyer ou de saisir des mots de passe : ils sont générés automatiquement sur l’appareil et transférés sous forme cryptée lors du partage du document.

• nécessaire
• saisir des mots
• passe
• transférés sous forme
• lors du partage

FR Suivez les conseils générés par la plateforme pour savoir quelle action entreprendre sur un enregistrement, comme collaborer dans Chatter, mettre à jour vos données ou partager des visualisations.

• Suivez les conseils
• plateforme pour savoir
• enregistrement
• collaborer dans Chatter
• données

FR Données déduites et dérivées. Données comme les propensions et les attributs générés par Tableau pour nous aider à comprendre le profil et les préférences des clients.

• Données déduites
• dérivées
• aider à comprendre
• profil

FR Vous êtes-vous déjà demandé d'où venaient les bitcoins ? En fait, les nouveaux bitcoins sont générés grâce à un processus informatique compliqué appelé « minage »

• êtes-vous déjà demandé
• venaient les bitcoins
• informatique compliqué appelé
• minage

FR Tout ce dont vous devez vous souvenir est un seul Mot de passe principal - votre seul mot de passe - celui qui débloque tous les mots de passe uniques et robustes que l'appli 1Password a générés pour vous.

• devez vous souvenir
• principal
• celui qui débloque
• mots de passe
• robustes que l'appli

FR Les fichiers CSV des contacts sont générés avec les champs suivants:

FR Chaque programme ouvre les contacts de manière différente, mais presque tous fonctionnent avec les fichiers VCard ou CSV générés par iPhone Backup Extractor. Les options pour Google Mail sont décrites ci-dessous.

• manière différente
• presque tous fonctionnent
• fichiers VCard
• Backup Extractor
• options pour Google
• décrites

FR Nous ne sommes pas en mesure de répondre aux rapports groupés générés par des dispositifs d'analyse automatisés

• répondre aux rapports
• d'analyse automatisés

FR Des devis Cloud annuels peuvent également être générés sans site existant

• devis Cloud annuels

FR Il n’y a pratiquement aucune limite au nombre d’utilisateurs qui peuvent être générés pour un test de charge depuis que LoadView s’exécute dans le cloud

• a pratiquement aucune
• nombre
• cloud

FR En raison d’une pénurie d’ID de session générés côté client, les cas d’utilisation complexes ne peuvent pas être simulés au niveau du protocole.

• raison
• pénurie
• session générés côté
• simulés au niveau

FR Les codes d'authentification sont valides pendant 30 secondes après avoir été générés, tel qu'indiqué par l'icône de minuterie

• générés
• minuterie

FR Avec toutes vos données commerciales à portée de main, vous pourrez identifier en un clin d'œil les revenus générés par chaque canal et le nombre de transactions réalisées avec chaque moyen de paiement.

• main
• nombre de transactions

FR Les documents générés peuvent être ajoutés à leurs lignes respectives en tant que pièces jointes ou être tous téléchargés dans un fichier zip. 

• respectives en tant
• pièces jointes
• zip

FR Dans un cas d'utilisation intégré, il n'y a pas de travail manuel pour les employés pour préparer un document pour la signature électronique - les documents sont générés par le système et complètement automatisés

• d'utilisation intégré
• employés pour préparer
• électronique
• documents sont générés
• système
• complètement automatisés

FR GoodBarber ne perçoit aucune commission sur les revenus générés par votre app.

• GoodBarber ne perçoit

FR Vous voulez des mots de passe forts, générés à partir de votre navigateur pour vous simplifier la vie ?

• voulez des mots
• passe forts
• générés à partir

FR Visitez le Centre de sécurité afin de recevoir votre taux de sécurité. Vous pouvez également remplacer des mots de passe vulnérables par d’autres plus fiables et générés au hasard, augmentant ainsi votre taux de sécurité.

• Visitez le Centre
• taux de sécurité
• pouvez également remplacer
• mots de passe
• fiables
• générés au hasard

FR Le code source dans les résultats générés seront mis en évidence en 3 couleurs différentes:

• résultats générés seront
• évidence en couleurs

FR Accédez à une bibliothèque de modèles générés par les utilisateurs ou produits par les développeurs afin d'apporter une touche réaliste à vos projets.

• utilisateurs
• d'apporter une touche

FR Il en va de même pour la recherche vocale à l'aide d'appareils comme Alexa ou Google Home : les résultats sont générés automatiquement

• d'appareils comme Alexa
• Google Home
• résultats sont générés

FR Pour le forfait de base, vous pouvez avoir jusqu'à 700 mots de texte générés en tant que voix off en voix masculine et féminine

• forfait de base
• pouvez avoir jusqu'à
• masculine
• féminine

FR Les fichiers HTML sont générés de manière statique pour tous les chemins possibles

• chemins possibles

FR En supposant que vous avez choisi le template classic et nommé votre site my-website, vous verrez les fichiers suivants générés dans un nouveau répertoire my-website/ :

• choisi le template
• verrez les fichiers
• répertoire my-website

FR L’audit de la gestion des droits d’accès et les rapports générés en conséquence ne doivent pas nécessairement être compliqués.

• gestion des droits
• doivent pas nécessairement

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identificateurs, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identificateurs erronés ou générés automatiquement

• L'API DeviceIdentifier dispose
• module d'entreprise capable
• valider des combinaisons
• risquent de recevoir
• identificateurs erronés
• générés automatiquement

FR Avec MediaGenius, vous pouvez facilement suivre l'évolution de vos revenus et des réservations générés par le Social Marketing, analyser les performances de vos campagnes et affiner votre stratégie.

• MediaGenius
• pouvez facilement suivre
• revenus
• Social Marketing
• analyser les performances
• campagnes

FR Avec MediaGenius, suivez facilement l'évolution de vos revenus et des réservations générés par le Marketing social, analysez les performances de vos campagnes et affinez votre stratégie.

• MediaGenius
• suivez facilement l'évolution
• revenus
• Marketing social
• analysez les performances
• campagnes

FR Les rapports médico-légaux diffèrent des rapports agrégés sur un point essentiel : ils sont générés chaque fois qu'un courriel individuel échoue à l'authentification DMARC, et contiennent des informations spécifiques à ce courriel unique

• rapports médico-légaux diffèrent
• point essentiel
• générés chaque fois
• courriel individuel échoue
• l'authentification DMARC
• contiennent des informations
• courriel unique

FR Les rapports médico-légaux sont générés et envoyés à l'adresse électronique spécifiée dans l'enregistrement DMARC du domaine

• envoyés à l'adresse
• spécifiée dans l'enregistrement
• domaine

FR Les rapports RUA sont générés sous forme de fichiers XML qui sont envoyés à l'adresse électronique du destinataire fournie dans votre dossier DMARC. Les rapports contiennent une vue d'ensemble de :

• forme de fichiers
• envoyés à l'adresse
• dossier DMARC

FR Les rapports agrégés sont générés une fois par jour et contiennent un rapport complet sur tous les courriels qui ont échoué ou qui ont réussi l'authentification du courriel et à quel stade

• contiennent un rapport
• quel stade

FR Il est également intelligent que votre équipe nouvellement créée soit remplie de joueurs générés par ordinateur pour commencer, affectés par le choix de la qualité de léquipe et de léquilibre des âges

• nouvellement créée soit
• commencer
• qualité de léquipe
• léquilibre des âges

FR Les horodatages de début et de fin sont générés pour chaque mot de votre transcription.

• horodatages de début
• fin sont générés