Translate "rester" to Portuguese

FR Choisissez l'option de rester connecté(e). Sélectionnez l'option Stay Logged In (Rester connecté) sur notre page de connexion. Vous devez activer les cookies de votre navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.

• connecté
• Sélectionnez l'option Stay
• In
• Rester connecté
• page de connexion
• navigateur pour utiliser

FR Une fois que vous avez connecté votre domaine en suivant les étapes de ce guide, le domaine doit rester enregistré chez ce fournisseur pour rester connecté à votre site Squarespace.

• connecté votre domaine
• suivant les étapes
• guide
• domaine doit rester
• chez ce fournisseur

FR - Travailler à domicile ? Ou souhaitez-vous rester en contact avec vos amis ? Voici comment rester en contact

• amis
• Voici comment rester
• contact

FR Une fois que vous avez connecté votre domaine en suivant les étapes de ce guide, le domaine doit rester enregistré chez ce fournisseur pour rester connecté à votre site Squarespace.

• connecté votre domaine
• suivant les étapes
• guide
• domaine doit rester
• chez ce fournisseur

FR Est-il difficile de rester concentré et d?améliorer sa productivité ? À l?ère de l?encombrement des communications, il est plus difficile que jamais de rester concentré sur ses tâches et de surmonter les difficultés

• concentré
• améliorer sa productivité
• encombrement des communications
• difficile que jamais
• tâches
• surmonter les difficultés

FR Vous trouverez dans cette rubrique toutes les informations importantes dont vous avez besoin pour rester en sécurité sur internet

• sécurité sur internet

FR Comme toujours, nous continuons à suivre les évolutions dans ce domaine et nous veillerons à rester conformes aux Articles 44 et 46 du RGPD

• toujours
• continuons à suivre
• veillerons à rester
• Articles
• RGPD

FR « A l'occasion des élections sénatoriales de cette année, il était essentiel que notre site web soit en mesure de gérer les pics de trafic et de rester en ligne en cas d'attaque

• gérer les pics
• trafic
• rester en ligne
• d'attaque

FR Sur internet, cela peut représenter un défi de taille : de nouveaux dangers apparaissent constamment et il peut s’avérer difficile de rester à jour

• internet
• cela peut représenter
• défi de taille
• nouveaux dangers apparaissent
• difficile de rester

FR La mise en cache du contenu de la page d'accueil du New York Times s'avère difficile, par exemple, car cette dernière doit impérativement rester à jour malgré l'évolution constante de l'actualité

• mise en cache
• d'accueil du New
• Times s'avère difficile
• exemple
• car cette dernière
• malgré l'évolution constante
• l'actualité

FR L'automatisation vous permet de rester concentré sur ce qui compte

• L'automatisation vous permet
• compte

FR Créez des newsletters par email. Créez des campagnes. Envoyez de superbes e-mails pour rester face à votre audience et montrez-lui exactement ce qu'elle souhaite voir.

• Créez des newsletters
• email
• Créez des campagnes
• Envoyez de superbes
• audience
• souhaite

FR Intégrez-le à votre créateur de sites web préféré ou utilisez nos pages de renvoi. Ajoutez ensuite un chat en direct, des formulaires et des tags de site pour rester en contact avec vos clients.

• sites web préféré
• utilisez nos pages
• renvoi
• direct
• formulaires
• rester en contact

FR Suivez les contacts, gérez les dons et aidez vos équipes à rester à la page.

• Suivez les contacts
• gérez les dons
• aidez vos équipes

FR Nous travaillons aussi dur que vous à protéger ces données, fournir la stabilité dont vous avez besoin et vous aider à rester en conformité

• travaillons aussi dur
• protéger ces données
• fournir la stabilité
• avez besoin
• aider à rester
• conformité

FR Le chat en direct, les processus automatisés des chatbots et la boîte de réception unifiée vous permettent de rester en contact avec vos clients via divers canaux et de leur fournir une assistance réactive et efficace.

• chat en direct
• boîte de réception
• permettent de rester
• via divers canaux
• fournir une assistance

FR ActiveCampaign vous permet de centraliser vos données clients et de rester en contact avec eux au fur et à mesure que votre activité se développe.

• ActiveCampaign vous permet
• centraliser vos données
• rester en contact
• eux au fur

FR Recueillez les numéros de téléphone avec des formulaires personnalisés sur votre site, afin que vous puissiez rester en contact avec des campagnes de messagerie textuelle lorsque vos contacts sont en déplacement.

• Recueillez les numéros
• campagnes de messagerie
• lorsque vos contacts

FR Afin de ne rien manquer, utilisez les pipelines de vente pour rester à jour sur les offres en cours. Des étapes bien définies sont la clé pour transformer des clients potentiels en clients payants.

• rien manquer
• utilisez les pipelines
• vente pour rester
• offres en cours
• étapes bien définies
• clé pour transformer

FR Nous nous efforçons de protéger vos données, de vous fournir la stabilité dont vous avez besoin et de vous aider à rester en conformité.

• efforçons de protéger
• données
• fournir la stabilité
• avez besoin
• aider à rester

FR Vous voulez tout savoir des dernières évolutions du secteur ? Abonnez-vous à notre bulletin d’information en deux étapes simples pour toujours rester informé.

• voulez tout savoir
• rester

FR Suivez le comportement des consommateurs par rapport à des sujets spécifiques pour rester au courant des tendances dans votre secteur.

• Suivez le comportement
• consommateurs par rapport
• courant des tendances

FR Pour rester sur l'exemple de la pizza de Chicago, voici un nuage de mots-clés fréquemment mentionnés en fonction de la requête.

• rester sur l'exemple
• pizza de Chicago
• voici un nuage
• mots-clés fréquemment mentionnés

FR Les objectifs ci-dessous peuvent vous être utiles, mais gardez à l'esprit que vous devez rester conforme aux réglementations en vigueur lorsque vous faites la promotion de votre institution sur les médias sociaux.

• utiles
• gardez à l'esprit
• devez rester conforme
• réglementations en vigueur
• faites la promotion

FR Beaucoup de marques concentrent leurs efforts de marketing sur la mise en place d'une stratégie sociale continue et cohérente afin de rester au premier plan des préoccupations des consommateurs tout au long de l'année

• Beaucoup de marques
• efforts de marketing
• stratégie sociale continue
• l'année

FR Ne passez pas à côté des informations les plus importantes et pertinentes au sujet de vos clients en vous contentant de rester en surface.

• pertinentes au sujet

FR Slack est votre bureau numérique. Découvrez les nouvelles fonctionnalités qui permettent aux équipes de rester connectées dans un monde où le travail est décentralisé.

• numérique
• Découvrez les nouvelles
• permettent aux équipes
• où le travail

FR Lors de la création de votre compte NordVPN, vous pouvez payer en Bitcoin, ce qui est un moyen supplémentaire de rester anonyme.

• compte NordVPN

FR Pour vous protéger et rester totalement anonyme pendant que vous téléchargez en ligne, il est recommandé de toujours utiliser un VPN, tel que NordVPN.

• protéger
• rester totalement anonyme
• téléchargez en ligne
• recommandé de toujours
• VPN

FR De plus, les visiteurs peuvent s?abonner à leurs catégories préférées afin de rester au courant des nouvelles sorties

• courant des nouvelles

FR Nous utilisons internet pour gérer nos finances, surveiller notre santé et rester en contact avec nos amis, notre famille ou nos collègues

• finances
• surveiller notre santé
• rester en contact
• amis
• famille
• collègues

FR Pour sécuriser votre connexion internet et rester dans l?anonymat, il est conseillé d?utiliser un VPN lors des téléchargements (ou même pour toute activité en ligne)

• sécuriser votre connexion
• anonymat
• utiliser un VPN
• téléchargements
• activité en ligne

FR Quoi que vous fassiez en ligne, n?oubliez pas de rester en sécurité sur le net et de cacher votre identité avec un VPN !

• ligne
• cacher votre identité
• VPN

FR Utilisez un VPN pour rester en sécurité avec Tor

• Utilisez un VPN
• rester en sécurité
• Tor

FR Par exemple, de nombreux hackers et cybercriminels utilisent Tor pour rester anonymes tout en conduisant leurs activités illégales

• exemple
• nombreux hackers
• cybercriminels utilisent Tor
• conduisant leurs activités

FR Si vous voulez rester anonyme en ligne ou que vous ne voulez tout simplement pas partager vos habitudes d’achat avec d’autres personnes, nous vous conseillons de ne pas utiliser Honey

• voulez rester anonyme
• ligne
• voulez tout simplement
• partager vos habitudes
• utiliser Honey

FR Rester en sécurité sur Grindr : comment protéger votre vie privée

• Rester en sécurité
• Grindr
• privée

FR Les utilisateurs de ces pays qui décident d’utiliser des sites comme Putlocker doivent absolument prendre les précautions nécessaires pour rester à l’abri de l’espionnage, des virus et des hébergeurs de sites malveillants

• décident
• sites comme Putlocker
• nécessaires pour rester
• virus
• hébergeurs de sites

FR Pour rester en sécurité, la plupart d’entre eux commencent par utiliser un logiciel antivirus, comme Kaspersky, et un VPN, comme Surfshark ;

• rester en sécurité
• plupart
• logiciel antivirus
• Kaspersky
• VPN

FR Si vous envisagez d’utiliser Putlocker, il faudra prendre quelques mesures pour rester en sécurité.

• envisagez
• Putlocker
• faudra prendre quelques

FR Pour rester en sécurité et préserver leur anonymat en ligne, car un VPN masque leur adresse IP et leur identité. Ils ne peuvent donc pas être retrouvés lorsqu’ils utilisent des sites comme 123Movies.

• rester en sécurité
• préserver leur anonymat
• ligne
• car un VPN
• adresse IP
• identité
• utilisent des sites

FR Si vous vivez dans un pays dans lequel PrimeWire est autorisé, vous pouvez rester en sécurité en suivant les mêmes étapes que les utilisateurs réguliers de PrimeWire :

• suivant les mêmes

FR Même si un VPN vous permettra de rester anonyme et d’éviter de vous faire prendre lorsque vous utilisez des services de streaming comme 123Movies, nous vous conseillons toujours d’agir dans le respect de la législation locale

• VPN vous permettra
• rester anonyme
• conseillons toujours
• locale

FR Vous pouvez effectuer des comparaisons visuelles pour différents pays, ordinateurs et appareils mobiles afin de rester informé des raisons qui expliquent les fluctuations de votre classement.

• visuelles pour différents
• ordinateurs
• expliquent les fluctuations

FR Informations vous permettant de rester informé des résultats de la recherche mondiale

• Informations vous permettant
• recherche mondiale

FR Toutefois, si un membre de la famille proche ou un représentant légal remplit le formulaire ci-dessous, nous pourrions lui accorder des autorisations de facturation afin que le site puisse rester actif ou annuler tout abonnement actif

• Toutefois
• proche
• représentant légal remplit
• formulaire ci-dessous
• pourrions lui accorder
• autorisations de facturation
• puisse rester actif
• annuler tout abonnement

FR Grâce à des outils adaptés au télétravail, vous donnez à vos employés qui travaillent à distance les moyens de rester productifs et d’assurer la continuité de l’activité de votre entreprise.

• adaptés au télétravail
• travaillent à distance
• moyens de rester

FR Suivez-nous pour rester connectés

• Suivez-nous pour rester

FR Nous prenons très au sérieux la sécurité de notre site et la vie privée des utilisateurs, et nous apprécions votre aide pour permettre à Coursera de rester sûr !

• privée des utilisateurs
• apprécions votre aide
• permettre à Coursera
• rester sûr

FR Plus vous êtes présent sur les réseaux sociaux, plus il est facile de vous faire connaître. Mailchimp vous offre les moyens de rester actif sur les réseaux sociaux et ailleurs.

• réseaux sociaux
• connaître
• Mailchimp vous offre
• moyens de rester