Translate "inventaire" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "inventaire" from French to Russian

Translations of inventaire

"inventaire" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

inventaire в их

Translation of French to Russian of inventaire

French
Russian

FR Sans aucun doute, le gestionnaire d'inventaire peut vous aider à garantir que votre inventaire ne sera probablement pas survendu lors de votre prochaine action.

RU Без сомнения, менеджер инвентаря может помочь гарантировать, что ваш инвентарь вряд ли будет перепродан в вашем следующем действии.

Transliteration Bez somneniâ, menedžer inventarâ možet pomočʹ garantirovatʹ, čto vaš inventarʹ vrâd li budet pereprodan v vašem sleduûŝem dejstvii.

French Russian
doute сомнения
gestionnaire менеджер
aider помочь
garantir гарантировать

FR Inventaire - Cela vous permet de suivre l'inventaire de ce produit particulier afin de ne pas survenir à ce que vous avez

RU Инвентарь - Это позволяет вам отслеживать инвентаризацию этого конкретного продукта, чтобы вы не переусердствовали, что у вас есть

Transliteration Inventarʹ - Éto pozvolâet vam otsleživatʹ inventarizaciû étogo konkretnogo produkta, čtoby vy ne pereuserdstvovali, čto u vas estʹ

French Russian
permet позволяет
suivre отслеживать
produit продукта

FR Déployer et gérer l'inventaire à distance

RU Удаленное развертывание и управление ресурсами

Transliteration Udalennoe razvertyvanie i upravlenie resursami

French Russian
déployer развертывание
et и
gérer управление

FR Outil Audit de contenu axé sur votre inventaire de contenu | Semrush Français

RU Инструмент Content Audit для анализа вашего контента | Semrush Русский

Transliteration Instrument Content Audit dlâ analiza vašego kontenta | Semrush Russkij

French Russian
semrush semrush
votre вашего

FR Recherche de modèles Apple pour l'inventaire et le MDM

RU Apple, поиск модели для инвентаря и MDM

Transliteration Apple, poisk modeli dlâ inventarâ i MDM

French Russian
recherche поиск
modèles модели

FR L'API DeviceIdentifier est un outil puissant pour l'inventaire et la gestion des périphériques Apple, qu'ils soient iOS, macOS ou tvOS

RU DeviceIdentifier API - это мощный инструмент для инвентаризации и управления устройствами Apple, будь то iOS, macOS или tvOS

Transliteration DeviceIdentifier API - éto moŝnyj instrument dlâ inventarizacii i upravleniâ ustrojstvami Apple, budʹ to iOS, macOS ili tvOS

French Russian
api api
ios ios
puissant мощный
outil инструмент
macos macos

FR L’inventaire des applications offre une visibilité sur les logiciels installés

RU Функция инвентаризации трафика приложений обеспечивает отслеживание установленного программного обеспечения

Transliteration Funkciâ inventarizacii trafika priloženij obespečivaet otsleživanie ustanovlennogo programmnogo obespečeniâ

French Russian
offre обеспечивает

FR Un tel inventaire simplifie la gestion des licences et renforce le niveau général de sécurité

RU В сочетании с дополнительным лицензированием функция инвентаризации ПО позволяет улучшить гигиену безопасности

Transliteration V sočetanii s dopolnitelʹnym licenzirovaniem funkciâ inventarizacii PO pozvolâet ulučšitʹ gigienu bezopasnosti

FR Atlassian tiendra un inventaire des actifs.

RU Atlassian поддерживает актуальный реестр ресурсов

Transliteration Atlassian podderživaet aktualʹnyj reestr resursov

French Russian
atlassian atlassian
actifs ресурсов

FR Équilibrez les stocks en utilisant des données d'inventaire en temps réel

RU Управление запасами благодаря данным реального времени

Transliteration Upravlenie zapasami blagodarâ dannym realʹnogo vremeni

French Russian
données данным
réel реального
temps времени

FR Les dirigeants ont accès en temps réel à l'inventaire des actifs de l'entreprise, aux audits / évaluations, aux risques et aux mesures correctives

RU Лидеры имеют доступ в режиме реального времени к инвентаризации бизнес-активов, аудитам/оценкам, рискам, мерам по их устранению

Transliteration Lidery imeût dostup v režime realʹnogo vremeni k inventarizacii biznes-aktivov, auditam/ocenkam, riskam, meram po ih ustraneniû

French Russian
ont имеют
accès доступ
réel реального
temps времени

FR Comment l'inventaire des produits Expédié par Amazon peut vous aider?

RU Чем может вам помочь инвентаризация продуктов FBA?

Transliteration Čem možet vam pomočʹ inventarizaciâ produktov FBA?

French Russian
peut может
aider помочь

FR Il aide à protéger votre inventaire afin que vous ne le vendiez pas à un rabais excessif pendant une action.

RU Это помогает защитить ваш инвентарь, чтобы вы не продали его с чрезмерной скидкой во время акции.

Transliteration Éto pomogaet zaŝititʹ vaš inventarʹ, čtoby vy ne prodali ego s črezmernoj skidkoj vo vremâ akcii.

French Russian
aide помогает
protéger защитить

FR Vous pouvez gérer tout votre inventaire directement à partir d'un seul panneau intuitif.

RU Вы можете управлять всем своим инвентарем прямо с единой интуитивно понятной панели.

Transliteration Vy možete upravlâtʹ vsem svoim inventarem prâmo s edinoj intuitivno ponâtnoj paneli.

French Russian
gérer управлять
tout всем
directement прямо
intuitif интуитивно
panneau панели

FR Cela comprend le nombre d'unités vendues, l'inventaire restant et les ventes totales estimées

RU Сюда входит количество проданных единиц, оставшийся запас и предполагаемый общий объем продаж

Transliteration Sûda vhodit količestvo prodannyh edinic, ostavšijsâ zapas i predpolagaemyj obŝij obʺem prodaž

French Russian
nombre количество
ventes продаж

FR Suivez votre inventaire, vos ventes de biens ou de services et gérez les activités liées aux ventes avec un seul plugin.

RU Подключайте интернет магазины, управляйте складом, учитывайте продажи товаров и услуг в одном плагине.

Transliteration Podklûčajte internet magaziny, upravlâjte skladom, učityvajte prodaži tovarov i uslug v odnom plagine.

French Russian
gérez управляйте
ventes продажи
biens товаров
services услуг

FR Cette déclaration est faite selon les modalités d’inventaire spécifiées aux paragraphes 1 et 2

RU Такое объявление делается в соответствии с инвентарной схемой, указанной в пунктах 1 и 2

Transliteration Takoe obʺâvlenie delaetsâ v sootvetstvii s inventarnoj shemoj, ukazannoj v punktah 1 i 2

French Russian
s с

FR En procédant à un inventaire, durant le temps dont ils disposent, les inspecteurs ont le droit :

RU При проведении инвентаризации в пределах отведенного времени инспекторы имеют право:

Transliteration Pri provedenii inventarizacii v predelah otvedennogo vremeni inspektory imeût pravo:

French Russian
temps времени
droit право

FR Inventaire de toutes les armes chimiques stockées dans l’installation;

RU инвентарная проверка всего хранящегося на объекте химического оружия;

Transliteration inventarnaâ proverka vsego hranâŝegosâ na obʺekte himičeskogo oružiâ;

French Russian
armes оружия

FR Inventaire de toutes les armes chimiques d’un ou de plusieurs types spécifiques qui sont stockées dans l’installation, au gré des inspecteurs;

RU инвентарная проверка всего хранящегося на объекте химического оружия одного или нескольких конкретных видов по выбору инспекторов; и

Transliteration inventarnaâ proverka vsego hranâŝegosâ na obʺekte himičeskogo oružiâ odnogo ili neskolʹkih konkretnyh vidov po vyboru inspektorov; i

French Russian
armes оружия
spécifiques конкретных
types видов

FR Explorez les données d'inventaire afin de les afficher ou créez des rapports personnalisés pour prendre des décisions pertinentes.

RU Исследуйте инвентарные данные с помощью визуализаций данных или создавайте индивидуальные отчеты для принятия обоснованных решений.

Transliteration Issledujte inventarnye dannye s pomoŝʹû vizualizacij dannyh ili sozdavajte individualʹnye otčety dlâ prinâtiâ obosnovannyh rešenij.

French Russian
créez создавайте
personnalisés индивидуальные
rapports отчеты
décisions решений

FR Les connecteurs peuvent également relier votre base de données d'inventaire IT à d'autres données, comme celles de la base de données de gestion des configurations (CMDB) utilisée pour la gestion des services.

RU Коннекторы могут также соединять вашу базу данных ИТ-ресурсов с другими данными, такими как CMDB для управления услугами

Transliteration Konnektory mogut takže soedinâtʹ vašu bazu dannyh IT-resursov s drugimi dannymi, takimi kak CMDB dlâ upravleniâ uslugami

French Russian
peuvent могут
autres другими
services услугами

FR Des systèmes d'inventaire dans le Cloud, qui ne nécessitent aucune connexion VPN onéreuse.

RU Инвентаризация систем без необходимости дорогого VPN-соединения.

Transliteration Inventarizaciâ sistem bez neobhodimosti dorogogo VPN-soedineniâ.

French Russian
vpn vpn
systèmes систем

FR Les entreprises et les institutions utilisent déjà la technologie à la base de Reincubate Lookup pour enrichir les données d’inventaire de leurs appareils.

RU Предприятия и учреждения уже используют технологию Reincubate Lookup для обогащения данных инвентаризации своих устройств.

Transliteration Predpriâtiâ i učreždeniâ uže ispolʹzuût tehnologiû Reincubate Lookup dlâ obogaŝeniâ dannyh inventarizacii svoih ustrojstv.

French Russian
reincubate reincubate
utilisent используют
appareils устройств

FR Étape 10: Nous avons poursuivi notre inventaire personnel et promptement admis nos torts dès que nous nous en sommes aperçus.

RU Шаг 10: Продолжали самоанализ и когда допускали ошибки, сразу признавали это.

Transliteration Šag 10: Prodolžali samoanaliz i kogda dopuskali ošibki, srazu priznavali éto.

French Russian
et и
dès сразу

FR La rédaction d'un inventaire de la 10e étape peut nous aider à gagner en clarté et à identifier la prochaine bonne action

RU Составление описи из 10 шагов может помочь нам получить ясность и определить следующее правильное действие

Transliteration Sostavlenie opisi iz 10 šagov možet pomočʹ nam polučitʹ âsnostʹ i opredelitʹ sleduûŝee pravilʹnoe dejstvie

French Russian
peut может
aider помочь
nous нам
gagner получить
et и
identifier определить
action действие

FR Vous pouvez utiliser ceci feuille d'exercice pour rédiger un inventaire de l'utilisation des technologies.

RU Вы можете использовать это лист упражнений для написания инвентаря использования технологии.

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ éto list upražnenij dlâ napisaniâ inventarâ ispolʹzovaniâ tehnologii.

French Russian
feuille лист
technologies технологии

FR SDK pour les mesures personnalisées, l’inventaire et les événements

RU SDK для пользовательских метрик, инвентаризации и событий

Transliteration SDK dlâ polʹzovatelʹskih metrik, inventarizacii i sobytij

French Russian
sdk sdk
personnalisées пользовательских

FR Participer à l’élaboration du budget d’inventaire

RU Участие в разработке бюджета инвентаризации

Transliteration Učastie v razrabotke bûdžeta inventarizacii

French Russian
budget бюджета

FR Scanner des codes-barres pour suivre et explorer un inventaire

RU Сканирование штрихкодов для отслеживания и поиска товаров

Transliteration Skanirovanie štrihkodov dlâ otsleživaniâ i poiska tovarov

French Russian
suivre отслеживания

FR Organisez-les dans votre inventaire personnel et téléchargez les informations sur le produit

RU Организуйте их в свой личный инвентарь и загрузите информацию о продукте

Transliteration Organizujte ih v svoj ličnyj inventarʹ i zagruzite informaciû o produkte

French Russian
personnel личный
téléchargez загрузите
informations информацию

FR Il s'agit d'un code unique qui peut être utilisé pour suivre les produits à des fins d'inventaire

RU Это уникальный код, который можно использовать для отслеживания товаров в целях инвентаризации

Transliteration Éto unikalʹnyj kod, kotoryj možno ispolʹzovatʹ dlâ otsleživaniâ tovarov v celâh inventarizacii

French Russian
unique уникальный
code код
peut можно
suivre отслеживания
produits товаров
fins целях

FR Des données en temps réel sur l'état de l'équipement, la chaîne de production, les actifs et l'inventaire.En savoir plus >>

RU Данные о состоянии оборудования, производственных линий, активов и ресурсов в режиме реального времени.Подробнее >>

Transliteration Dannye o sostoânii oborudovaniâ, proizvodstvennyh linij, aktivov i resursov v režime realʹnogo vremeni.Podrobnee >>

French Russian
actifs ресурсов
réel реального
temps времени

FR Développez des stratégies de transport, d'inventaire et de localisation autour de vos objectifs de service à la clientèle.

RU Разрабатывайте стратегии транспортировки, инвентаризации и размещения, ориентируясь на цели обслуживания клиентов.

Transliteration Razrabatyvajte strategii transportirovki, inventarizacii i razmeŝeniâ, orientiruâsʹ na celi obsluživaniâ klientov.

French Russian
stratégies стратегии
et и
objectifs цели
service обслуживания

FR Exploitez les processus habituels de Configuration Manager afin de créer des rapports d'inventaire iOS.

RU Создавайте отчеты по инвентаризации iOS в привычном интерфейсе Configuration Manager.

Transliteration Sozdavajte otčety po inventarizacii iOS v privyčnom interfejse Configuration Manager.

French Russian
ios ios
rapports отчеты
les в
manager manager

FR Un inventaire centralisé des PC Windows et des appareils Apple

RU Единый реестр ПК на базе Windows и устройств Apple

Transliteration Edinyj reestr PK na baze Windows i ustrojstv Apple

French Russian
windows windows
et и
appareils устройств

FR Rapports d'inventaire pour les appareils mobiles Apple : Générez des rapports sur le matériel et les logiciels importants pour la sécurité et la responsabilité.

RU Отчеты по инвентаризации для мобильных устройств Apple: создание отчетов по оборудованию и ПО для решения задач безопасности и учета.

Transliteration Otčety po inventarizacii dlâ mobilʹnyh ustrojstv Apple: sozdanie otčetov po oborudovaniû i PO dlâ rešeniâ zadač bezopasnosti i učeta.

French Russian
appareils устройств
rapports отчетов

FR Inventaire personnalisé pour les Mac : Réunissez toutes les informations concernant la gestion flexible des ressources.

RU Настраиваемый учет для Mac: получение данных любого типа для гибкого управления активами.

Transliteration Nastraivaemyj učet dlâ Mac: polučenie dannyh lûbogo tipa dlâ gibkogo upravleniâ aktivami.

French Russian
mac mac
informations данных
ressources активами

FR Rapports d'inventaire des matériels et logiciels pour macOS et iOS

RU Отчеты по инвентаризации оборудования и ПО для macOS и iOS

Transliteration Otčety po inventarizacii oborudovaniâ i PO dlâ macOS i iOS

French Russian
ios ios
macos macos

FR Obtenez une visibilité immédiate pour adapter les chaînes d'approvisionnement et les stratégies d'inventaire aux conditions actuelles

RU Получите немедленную видимость, чтобы адаптировать цепочки поставок и стратегии инвентаризации к текущим условиям

Transliteration Polučite nemedlennuû vidimostʹ, čtoby adaptirovatʹ cepočki postavok i strategii inventarizacii k tekuŝim usloviâm

French Russian
adapter адаптировать
stratégies стратегии

FR Inventaire géré par le fournisseur (VMI)

RU Инвентаризация, управляемая поставщиком (VMI)

Transliteration Inventarizaciâ, upravlâemaâ postavŝikom (VMI)

French Russian
fournisseur поставщиком

FR Créez des objets et intégrez-les à l'inventaire de vos joueurs.

RU Создавайте предметы и добавляйте их в инвентари игроков.

Transliteration Sozdavajte predmety i dobavlâjte ih v inventari igrokov.

French Russian
objets предметы

FR Augmentez vos eCPM et améliorez les taux de remplissage de votre inventaire | Unity Mediation | Unity

RU Повысьте показатели eCPM и увеличьте заполняемость ваших рекламных ресурсов | Unity Mediation | Unity

Transliteration Povysʹte pokazateli eCPM i uveličʹte zapolnâemostʹ vaših reklamnyh resursov | Unity Mediation | Unity

FR Une demande diversifiée pour votre inventaire publicitaire

RU Диверсификация спроса для вашего рекламного инструментария

Transliteration Diversifikaciâ sprosa dlâ vašego reklamnogo instrumentariâ

French Russian
pour для
votre вашего

FR Vendez l'inventaire publicitaire au plus offrant

RU Продавайте показ сети с наибольшей ставкой

Transliteration Prodavajte pokaz seti s naibolʹšej stavkoj

FR « Notre moteur de performance programmatique classe régulièrement Unity parmi les meilleures sources d'inventaire mobile dans le monde

RU «Наш программный движок оценки эффективности стабильно оценивает Unity как один из лучших источников инструментария в мире

Transliteration «Naš programmnyj dvižok ocenki éffektivnosti stabilʹno ocenivaet Unity kak odin iz lučših istočnikov instrumentariâ v mire

French Russian
performance эффективности
sources источников
monde мире

FR Notre expertise en matière d'achat et notre inventaire haut de gamme peuvent vous aider à élargir votre portée et à développer de façon optimale votre base d'utilisateurs.

RU Наш опыт в закупках и превосходный инструментарий помогают расширить охват и увеличить аудиторию.

Transliteration Naš opyt v zakupkah i prevoshodnyj instrumentarij pomogaût rasširitʹ ohvat i uveličitʹ auditoriû.

French Russian
expertise опыт
en в
et и
aider помогают
portée охват

FR Prenez le contrôle de votre inventaire de certificats SSL/TLS en réutilisant les licences quand vous le souhaitez.

RU Возьмите под контроль управление сертификатами SSL/TLS, повторно используя лицензии в любое время.

Transliteration Vozʹmite pod kontrolʹ upravlenie sertifikatami SSL/TLS, povtorno ispolʹzuâ licenzii v lûboe vremâ.

French Russian
ssl ssl
tls tls
utilisant используя
licences лицензии
quand время

FR Gérez votre inventaire de certificats TLS/SSL avec les Services de certificats Entrust et bénéficiez d’une visibilité et d’un contrôle complets sur la gestion du cycle de vie des certificats.

RU Управляйте сертификатами TLS/SSL с помощью Entrust Certificate Services и получите полную видимость и контроль над жизненным циклом сертификатов.

Transliteration Upravlâjte sertifikatami TLS/SSL s pomoŝʹû Entrust Certificate Services i polučite polnuû vidimostʹ i kontrolʹ nad žiznennym ciklom sertifikatov.

French Russian
tls tls
ssl ssl
certificats сертификатов

FR Inventaire des certificats de votre organisation grâce à la découverte du réseau et à l’importation automatisée des certificats.

RU Хранение сертификатов в пределах вашей организации с применением сетевого обнаружения и автоматизированного импорта сертификатов.

Transliteration Hranenie sertifikatov v predelah vašej organizacii s primeneniem setevogo obnaruženiâ i avtomatizirovannogo importa sertifikatov.

French Russian
certificats сертификатов
la в
votre вашей
organisation организации
des с
et и
automatisé автоматизированного
importation импорта

Showing 50 of 50 translations