Translate "e aggiornata" to Portuguese

PT na versão mais atual, que foi obtida pelo Controlador de Dados Pessoais e atualizada se necessário,

• versão mais atual
• obtida pelo Controlador
• Pessoais

PT Encontre facilmente uma versão limpa e atualizada da tabela CAP da sua empresa – basta que iniciem sessão na Growth Platform da Global Shares para acederem à versão em direto, mais recente e única

• limpa
• atualizada da tabela
• empresa
• basta que iniciem
• Shares para acederem
• versão em direto
• recente
• única

PT Sempre que uma configuração atualizada estiver disponível, o AWS AppConfig a enviará em resposta à solicitação feita

• atualizada estiver disponível
• resposta à solicitação

PT Encontre facilmente uma versão limpa e atualizada da tabela CAP da sua empresa – basta que iniciem sessão na Growth Platform da Global Shares para acederem à versão em direto, mais recente e única

• limpa
• atualizada da tabela
• empresa
• basta que iniciem
• Shares para acederem
• versão em direto
• recente
• única

PT Certifique-se de que os inscritos e participantes tenham as informações de que precisam antes ou depois de um evento. Programe facilmente a comunicação com antecedência e personalize para cada participante.

• inscritos
• precisam antes
• antecedência

PT Use funis de vendas para se manter atualizado sobre as negociações em aberto, sem perder nada

• negociações em aberto
• perder nada

PT Cansado de gastar tempo tentando limpar sua caixa de entrada? Os recursos de colaboração do Wrike já ajudaram equipes a reduzir os e-mails em até 90%

• Cansado de gastar
• entrada
• recursos de colaboração
• Wrike já ajudaram
• reduzir os e-mails

PT Com que frequência o Aviso de cookie é atualizado?

• frequência o Aviso
• cookie é atualizado

PT Além disso, tentamos manter nossa tabela de preços atualizada, mas sempre confira o site do provedor de VPN para ver o preço atual real.

• disso
• tentamos manter nossa
• preços atualizada
• provedor de VPN
• ver o preço

PT A parte principal da janela será atualizada para mostrar uma visão geral dos dados em seu backup

• backup

PT Possui uma biblioteca de músicas, atualizada regularmente, com mais de 1500 peças, organizada por pianistas e adaptadas para todos os níveis de habilidade, do iniciante ao profissional

• Possui uma biblioteca
• músicas
• atualizada regularmente
• peças
• organizada por pianistas
• níveis de habilidade
• iniciante ao profissional

PT A solução do Smartsheet da empresa foi atualizada e expandida para ajudar a acompanhar e gerenciar com maior eficiência as necessidades de produto

• solução do Smartsheet
• empresa foi atualizada
• expandida para ajudar
• acompanhar
• gerenciar com maior
• necessidades de produto

PT Um app sempre atualizado, que segue as evoluções permanentes do iOS, Android e Web

• app sempre atualizado
• segue as evoluções
• iOS
• Android
• Web

PT Utilize este verificador de preço ligação regularmente, de modo que você terá uma idéia sobre o preço actualizada das ligações

• Utilize este verificador
• preço ligação regularmente
• actualizada das ligações

PT Essa fonte de dados é atualizada diariamente às 12h (Horário do Pacífico).

• é atualizada diariamente
• Horário do Pacífico

PT A solução também apresenta uma interface do usuário no formato de console de gerenciamento atualizado que inclui navegação e compatibilidade com configurações de domínio em larga escala.

• solução também apresenta
• interface do usuário
• formato de console
• navegação
• compatibilidade com configurações
• domínio em larga

PT Elimine a confusão de gerenciar várias versões e use uma única fonte de verdade, sempre atualizada. Centralize o feedback e mantenha todos atualizados com uma documentação que evolui com você.

• Elimine a confusão
• gerenciar várias versões
• use uma única
• verdade
• sempre atualizada
• Centralize o feedback
• mantenha todos atualizados
• documentação que evolui

PT : os preços podem variar de um dia para o outro. Tentamos manter esta tabela atualizada, mas sempre damos uma olhada no site do provedor de VPN para obter o preço mais atual.

• preços podem variar
• outro
• atualizada
• provedor de VPN
• obter o preço

PT : tentamos manter esta tabela atualizada, mas os preços reais podem variar de um dia para o outro. Sempre visite o site da VPN para obter o preço real de uma assinatura.

• atualizada
• outro
• VPN para obter

PT Análise Bitdefender 2021: Uma análise honesta | VPNOverview

• Análise Bitdefender
• análise honestaxVPNOverview

PT Normalmente, é um período mensal antes que a permissão seja renovada

• Normalmente
• é um período
• seja renovada

PT Definições de privacidade | Privacidade/cookies (atualizado) | Avisos legais e Marcas comerciais | Denunciar não conformidade | Mapa do site (Português) |

• Definições de privacidadexPrivacidade
• cookies
• atualizado
• xAvisos legais
• Português

PT (A orientação da Internet Matters foi atualizada pela última vez em 24 de dezembro de 2019, mas a Houseparty introduziu testes cerca de 11 meses antes em janeiro de 2019.)

• orientação da Internet
• atualizada pela última
• Houseparty introduziu testes

PT O NGFW FortiGate recebe atualizações contínuas de informações sobre ameaças dos serviços de segurança do FortiGuard Labs

• NGFW FortiGate recebe
• segurança do FortiGuard

PT FortiGuard Labs A integração nativa do FortiEDR com a FortiGuard Labs permite inteligência atualizada, auxiliando a classificação de incidentes em tempo real para permitir a ativação precisa do manual de resposta a incidentes. 

• FortiGuard Labs A
• nativa do FortiEDR
• FortiGuard Labs permite
• atualizada
• auxiliando a classificação
• permitir a ativação
• manual de resposta
• incidentes

PT A versão beta do desenvolvedor inicia algumas semanas antes dos betas públicos e é atualizada mais cedo, e às vezes com mais frequência.

• inicia algumas semanas
• betas públicos

PT Não é necessário executar consultas complicadas nem esperar por relatórios de outras pessoas. Seu painel está sempre em dia com dados e insights em tempo real.

• é necessário executar
• complicadas nem esperar
• painel está sempre

PT Ao fazer alterações em um arquivo que está em um comprovante (provavelmente com base no feedback que você recebeu como parte do processo de revisão), você pode carregar a versão revisada para manter seu comprovante atualizado.

• provavelmente com base
• parte do processo
• revisão
• carregar a versão
• manter seu comprovante

PT O tipo de alteração, se houver, (nova linha, linha atualizada) em texto negrito

• tipo de alteração
• houver
• nova linha
• linha atualizada
• texto negrito

PT AtualizaçõesA sua assinatura GoodBarber garante que você tenha um app sempre atualizado, após as atualizações regulares feitas pelos fabricantes aos sistemas operacionais e telefones.

• AtualizaçõesA sua assinatura
• app sempre atualizado
• após as atualizações
• feitas pelos fabricantes
• sistemas operacionais

PT Agora, se você busca um desconto para começar, consulte nossa página de cupons para hospedagem de sites atualizada constantemente.

• Agora
• busca um desconto
• começar
• consulte nossa página
• cupons para hospedagem
• sites atualizada

PT Sim, claro! Se estiver usando nossos planos de hospedagem compartilhada ou empresarial, ou uma versão atualizada do cPanel em seu servidor, você terá a opção de usar AutoSSL para seu site

• Sim
• claro
• estiver usando nossos
• hospedagem compartilhada
• empresarial
• servidor
• terá a opção

PT Wendy é uma designer de experiência do usuário que mora em Xangai, China. Ela tem mais de dez anos de experiência em design de interface. Como freelancer, está sempre aprendendo novas habilidades para se manter competitiva e atualizada.

• experiência do usuário
• mora em Xangai
• China
• design de interface
• freelancer
• está sempre aprendendo
• competitiva

PT Atualizado com os lançamentos de produtos

• produtos

PT Nossos gerentes de projetos experientes trabalham em parceria com suas equipes internas para garantir uma implementação de qualidade, segura e escalável, dentro do prazo, do escopo e do orçamento.

• implementação de qualidade
• segura
• escalável
• dentro do prazo
• escopo

PT A data na parte superior desta política indica quando ela foi atualizada pela última vez.

• data na parte
• desta política indica
• ela foi atualizada
• última

PT Criar uma presença precisa e atualizada em diretórios tornará a sua empresa fácil de encontrar online

• Criar uma presença
• atualizada em diretórios
• online

PT Mesmo que você não tenha definido nenhuma listagem de diretórios, é muito provável que já existam listagens para o seu negócio

• tenha definido nenhuma
• diretórios
• é muito provável
• negócio

PT Portanto, se você tiver um Mac executando o macOS 10.15 ou posterior, use o Finder para fazer backup do iPhone, enquanto se tiver um PC com Windows ou Mac executando uma versão anterior do macOS, use a versão mais atualizada do iTunes .

• Portanto
• tiver um Mac
• macOS
• posterior
• use o Finder
• backup do iPhone
• enquanto se tiver
• PC com Windows
• anterior do macOS
• use a versão
• atualizada do iTunes

PT Se você usar uma versão atualizada do POWR Popup você tem mais opções de quando acionar o popup

• usar uma versão
• popup

PT Quando fizermos alterações, publicaremos uma versão actualizada destes Termos em https://www.sharethis.com/terms/

• fizermos alterações
• publicaremos uma versão
• terms

PT São consultados milhares de vezes por dia e são atualizados com regularidade pelos nossos especialistas.

• atualizados com regularidade
• nossos

PT Atualizaremos este aviso de cookies periodicamente. Quaisquer alterações serão publicadas nesta página com uma data de revisão atualizada. Se fizermos qualquer alteração relevante, forneceremos aviso através do Serviço ou por outros meios.

• Atualizaremos este aviso
• cookies periodicamente
• Quaisquer alterações serão
• data de revisão
• fizermos qualquer alteração
• forneceremos aviso através
• Serviço

PT Aqui está uma lista atualizada de outras especificações mínimas e recomendadas para que você possa começar a quebrar caixas daqui a pouquíssimo.

• está uma lista
• especificações mínimas

PT CPU/memória VPN pode sobrecarregar e precisa ser atualizado

• CPU
• precisa ser atualizado

PT Essa abordagem exclusiva, de alto desempenho, em tempo real, mantém sua empresa sempre atualizada.

• Essa abordagem exclusiva
• alto desempenho
• real
• mantém sua empresa

PT Mantenha sua equipe atualizada. Convide de maneira rápida e intuitiva seus colegas para conversarem sobre um email e eles poderão ver as atualizações sem precisarem estar copiados.

• Mantenha sua equipe
• Convide de maneira
• intuitiva seus colegas
• eles poderão ver
• atualizações sem precisarem

PT Dessa forma, o servidor não precisa passar pelo trabalho extenuante de enviar uma versão atualizada de todo o site com tanta frequência

• servidor não precisa
• tanta frequência

PT O TTL do DNS, neste caso, permitiria que o servidor tivesse tempo para "descansar" antes de conseguir obter uma cópia atualizada do site.

• TTL do DNS
• neste caso
• antes de conseguir

PT Em alguns casos, um valor de TTL mais baixo pode gerar melhores resultados, porque o usuário obtém uma versão atualizada do site com mais frequência. 

• alguns casos
• valor de TTL
• baixo pode gerar
• resultados
• porque o usuário
• frequência