Translate "nazioni" to Portuguese

PT O Pacto Global das Nações Unidas é uma iniciativa das Nações Unidas para encorajar as empresas a adoptarem políticas sustentáveis e socialmente responsáveis, e a informarem sobre a sua implementação

• empresas a adoptarem
• sustentáveis
• socialmente responsáveis
• implementação

PT 40.000 + endereços IP compartilhados em mais de 700 servidores VPN em mais de 60 países

• endereços IP compartilhados
• países

PT O IPVanish possui servidores localizados em todo o mundo, em mais de 60 países diferentes

• IPVanish possui servidores
• mundo
• países diferentes

PT As exigências de notificação de violação de dados sobre a perda de informações pessoais estão sendo cada vez mais decretadas por nações ao redor do mundo, bem como pelos governos estaduais dos EUA

• exigências de notificação
• sendo cada vez
• decretadas por nações
• redor do mundo
• pelos governos estaduais
• EUA

PT Os requisitos de notificação de violação de dados após a perda de informações pessoais foram promulgados por países em todo o mundo

• requisitos de notificação
• mundo

PT Jogue games, edições e mapas que não estão disponíveis em sua região fazendo a conexão aos nossos servidores mundiais. Saia na frente se conectando com servidores de países com as versão mais recente

• Jogue games
• edições
• fazendo a conexão
• nossos servidores mundiais
• Saia na frente
• conectando com servidores
• recente

PT Paris 2024 desenvolveu uma estratégia única de sustentabilidade e legado totalmente alinhada com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU, com o apoio do WWF França, do Yunus Centre e da UNICEF França

• única de sustentabilidade
• legado totalmente alinhada
• Objetivos de Desenvolvimento
• ONU
• apoio do WWF
• Yunus Centre
• UNICEF França

PT Abdikadir e muitos outros estudantes refugiados estão cursando o ensino superior por meio de um programa de ensino à distância do Consortium for Connected Learning, promovido pela Agência de Refugiados da ONU

• Abdikadir
• muitos outros estudantes
• cursando o ensino
• ensino à distância
• Consortium for Connected
• promovido pela Agência
• Refugiados da ONU

PT Por meio da análise de debates políticos, ciências ambientais e avanços ecológicos, cobrimos as consequências do aquecimento global e a forma como as nações estão lidando com as mudanças climáticas.

• meio da análise
• debates políticos
• ciências ambientais
• avanços ecológicos
• cobrimos as consequências
• aquecimento global
• nações estão lidando
• mudanças

PT A UNICEF, uma agência das Nações Unidas, oferece algumas informações úteis para adolescentes e seus pais/responsáveis no controle do estresse e da ansiedade sobre a pandemia da COVID-19.

• UNICEF
• agência das Nações
• adolescentes
• pais
• responsáveis no controle
• estresse

PT Causado pelo coronavirus 2 da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS-CoV-2), COVID-19 tem uma taxa de mortalidade de 1% na maioria de nações desenvolvidas, sugerindo desse modo que a maioria de infecções sejam assintomáticas ou suaves.

• Causado pelo coronavirus
• Síndrome Respiratória Aguda
• taxa de mortalidade
• maioria de nações
• sugerindo desse modo
• maioria de infecções
• assintomáticas

PT Somos suportados por uma equipa remota em 17 países.

PT Todos os anos enviamos produtos mundialmente para clientes em mais de 70 países. Com envio grátis para todo o mundo, suportamos cerca de 16 idiomas diferentes e 7 tipos de moeda (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).

• enviamos produtos mundialmente
• países
• mundo
• diferentes
• tipos de moeda
• ARS
• AUD
• CAD
• EUR
• GBP
• MXN
• USD

PT ANumbeo é a maior base de dados colaborativa sobre cidades e países do Mundo

• cidades
• países do Mundo

PT Há um ditado que a Grã-Bretanha e Estados Unidos são duas nações diferentes divididos por uma língua comum

• Há um ditado
• Grã-Bretanha
• nações diferentes divididos
• língua comum

PT Eliminatória do Campeonato Africano das Nações

• Eliminatória do Campeonato
• Nações

PT Classificatórias da Copa Asiática Feminina AFC

• Classificatórias da Copa
• Feminina AFC

PT O FBref.com foi lançado em junho de 2018 com cobertura de ligas de seis nações: Inglaterra, França, Espanha, Itália, Alemanha e os EUA

• lançado em junho
• cobertura de ligas
• seis nações
• Inglaterra
• França
• Espanha
• Itália
• Alemanha
• EUA

PT Além desses clubes que atualmente cobrimos, existem várias outras nações com suas próprias ligas domésticas, sem mencionar competições internacionais como a Copa do Mundo

• cobrimos
• próprias ligas domésticas
• mencionar competições internacionais
• Copa do Mundo

PT Apoiamos o Escritório de Tecnologia da Comunicação da Informação das Nações Unidas com nossa plataforma para avançar o progresso das 17 metas de desenvolvimento sustentável

• Apoiamos o Escritório
• Tecnologia da Comunicação
• Informação das Nações
• progresso das metas
• desenvolvimento sustentável

PT A política suíça se esforça em manter a neutralidade do país diante de uma política mundial cada vez mais unilateralista.

• manter a neutralidade

PT Eu estive na assembléia geral da ONU em Genebra para uma discussão de EO sobre o poder do empreendedorismo

• geral da ONU
• empreendedorismo

PT Seu pai era membro do "Exército de Guerrilha Mau Mau", que libertou o Kenya do comando britânico

• pai era membro
• Guerrilha Mau
• libertou o Kenya
• comando britânico

PT Para quem quer se envolver, mas, prefere não se molhar, considere optar por participar do Coastal Clean-Up Day (dia de limpeza da costa, em português), praticado por outros 60 países, que é um grande evento em Aruba

• Coastal Clean-Up Day
• limpeza da costa
• português
• é um grande
• Aruba

PT Durante o evento, o presidente do COI, Thomas Bach - com uma mensagem de vídeo - convidará os representantes dos Comitês Olímpicos Nacionais de todos os continentes e futuras nações anfitriãs dos Jogos.

• Durante o evento
• presidente do COI
• Thomas Bach
• mensagem de vídeo
• convidará os representantes
• Comitês Olímpicos Nacionais
• continentes
• futuras nações anfitriãs

PT Os países dominantes são: China, Indonésia e República da Coreia (Coreia do Sul), seguidos pela Grã-Bretanha e Dinamarca.

• China
• Indonésia
• República da Coreia
• Coreia do Sul
• seguidos pela Grã-Bretanha

PT Em comunidades isoladas, grandes cidades e nações insulares, a única forma de competição de futebol costuma ser o futsal

• comunidades isoladas
• grandes cidades
• nações insulares
• futsal

PT A maioria das nações que dominam a modalidade são - ou foram - parte do Império Britânico

• maioria das nações
• dominam a modalidade
• foram
• parte do Império

PT Um refugiado, de acordo com a definição do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR), é "alguém que foi forçado a fugir de seu país por causa de perseguição, guerra ou violência".

• refugiado
• ACNUR
• é
• forçado a fugir
• país por causa
• perseguição
• guerra

PT Eles também possuem o status de refugiado das Nações Unidas enquanto vivem em vários países de acolhida.

• Eles também possuem
• status de refugiado
• Nações Unidas enquanto

PT Tanto a Tetra Pak quanto a Tetra Laval Food for Development continuam a desempenhar um papel significativo em campo, apoiando ativamente nossos clientes e trabalhando em colaboração com governos, órgãos da ONU e ONGs

• Tanto a Tetra
• quanto a Tetra
• Food for Development
• desempenhar um papel
• campo
• apoiando ativamente nossos
• trabalhando em colaboração
• governos
• órgãos da ONU
• ONGs

PT De acordo com a Organização das Nações Unidas (ONU), a população global deve aumentar para mais de 9,7 bilhões até 2050

• Nações Unidas
• ONU
• população global deve

PT Como tal, eles estão dando uma grande contribuição para os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU (ODS)

• tal
• eles estão dando
• Objetivos de Desenvolvimento
• ONU
• ODS

PT Como signatários do Pacto Global da ONU (United Nations Global Compact, UNGC), estamos comprometidos com a implementação, divulgação e promoção de seus dez princípios universais dos direitos humanos, trabalho, meio ambiente e anticorrupção

• signatários do Pacto
• ONU
• United Nations Global
• UNGC
• implementação
• divulgação
• humanos
• trabalho
• meio ambiente
• anticorrupção

PT Além das nossas avaliações de materialidade, usamos os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU  (ODS) como um guia na priorização de nossos esforços de sustentabilidade.​

• usamos os Objetivos
• ODS
• guia na priorização

PT A ONU prevê que haverá aproximadamente 9,7 bilhões de pessoas no planeta em 2050

PT Na Tetra Pak, estamos trabalhando para apoiar o futuro sustentável de nosso planeta e o sucesso de longo prazo de nossos clientes, fazendo contribuições diretas para 14 dos 17 objetivos das Nações Unidas para o Desenvolvimento Sustentável (ODS)

• Tetra Pak
• planeta
• sucesso de longo
• nossos clientes
• fazendo contribuições diretas
• objetivos das Nações
• Desenvolvimento Sustentável
• ODS

PT De bairros a nações, de redes de transporte a padrões climáticos, podemos entender os negócios e o governo em escala hiperlocal e global.

• bairros a nações
• redes de transporte
• padrões climáticos
• governo em escala

PT Sobre as duas décadas passadas, os aumentos acentuados na mortalidade da overdose do opiáceo ocorreram nos Estados Unidos e em outras nações

• duas décadas passadas
• overdose do opiáceo
• Estados Unidos
• nações

PT "Um dos dezessete Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU é garantir uma educação de qualidade inclusiva e equitativa e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos

• Sustentável da ONU
• garantir uma educação
• qualidade inclusiva
• equitativa
• longo da vida

PT Campeões Olímpicos por equipe: a Alemanha tem 52 medalhas (não é uma surpresa, já que esse é o pais em que o biatlo é mais popular), seguido por 41 medalhas da Noruega e 23 da Rússia (se não contarmos as medalhas da União Soviética).

• Alemanha tem medalhas
• é uma surpresa
• seguido por medalhas
• Noruega
• Rússia
• contarmos as medalhas
• União Soviética

PT Medalhas Olímpicas por nação: a Rússia (incluindo a União Soviética, a Equipe Unificada e os Atletas Olímpicos da Rússia) é o país mais bem-sucedido da patinação artística Olímpica, com 58 medalhas

• Rússia
• incluindo a União
• Equipe Unificada
• é o país
• bem-sucedido da patinação
• Olímpica
• medalhas

PT Sua grande sacada veio em 2005, quando participou da Convenção sobre Mudanças Climáticas da ONU em Montreal, e aprendeu sobre a iminente oportunidade de captura e armazenamento de carbono

• grande sacada veio
• participou da Convenção
• Montreal
• oportunidade de captura
• armazenamento de carbono

PT A nossa equipa encontra-se em 17 países e 11 estados dos EUA. A maioria dos cargos permite-lhe viver e trabalhar onde quiser.

• nossa equipa encontra-se
• países
• estados dos EUA
• maioria dos cargos
• viver
• trabalhar onde

PT antonio guterres comissão crise genebra nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial humanitário

• antonio guterres comissão
• genebra nações unidas
• comissário encontrar casas
• refugiados enviado especial

PT país antonio guterres comissão crise nações unidas paz comissário encontrar casas para refugiados enviado especial

• país antonio guterres
• crise nações unidas
• comissário encontrar casas
• refugiados enviado especial

PT Baixe de graça 142 ícones de Naãƒâ§ãƒâµes unidas em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• unidas em iOS
• Windows
• Material

PT Use gratuitamente ícones de Naãƒâ§ãƒâµes unidas em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

• Use gratuitamente ícones
• unidas em iOS
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de web
• mobile
• design gráfico

PT Os requisitos de notificação de violação de dados sobre perda de informações pessoais têm sido cada vez mais exigidos por países de todo o mundo, bem como pelos governos estaduais dos EUA

• requisitos de notificação
• exigidos por países
• mundo
• pelos governos estaduais
• EUA

PT Hoje, a AMPCO METAL tem operações em 3 continentes e em 16 países.

• Hoje
• continentes