Translate "schemi" to Portuguese

PT Incentive o pensamento inovador com diagramas de afinidade, mapas de empatia e painéis de inspiração.

• Incentive o pensamento
• diagramas de afinidade
• mapas de empatia

PT Proteja suas APIs com TLS mútuos e validação de esquema. Implante um modelo de segurança positiva para definir os requisitos de tráfego legítimo e eliminar o preenchimento de credenciais.

• Proteja suas APIs
• TLS mútuos
• validação de esquema
• Implante um modelo
• requisitos de tráfego
• eliminar o preenchimento

PT Nossa plataforma backend altamente distribuída emprega padrões de design de isolamento para mitigar os riscos por meio de componentes. Falhas em um componente raramente afetam outros componentes.

• Nossa plataforma backend
• distribuída emprega padrões
• design de isolamento
• mitigar os riscos
• meio de componentes

PT Pense diferente – em conjunto

• Pense diferente
• conjunto

PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;

• envolva atividades comerciais
• fins lucrativos
• vendas sem consentimento
• escrito do Foursquare
• concursos
• sorteios
• permutas
• publicidade
• esquemas de pirâmide

PT Com os dados estruturados, o Google entende e classifica as páginas e o conteúdo delas. O Squarespace gera dados estruturados automaticamente usando estes esquemas:

• estruturados
• Google entende
• classifica as páginas
• conteúdo delas
• automaticamente usando estes

PT Conquiste melhores resultados de negócios com uma biblioteca de padrões e componentes de UX e UI para a criação de aplicativos empresariais.

• Conquiste melhores resultados
• padrões
• componentes de UX
• aplicativos

PT É por isso que o monitoramento em tempo real da Pega e a detecção de padrões possibilitam que você antecipe um possível problema de cobrança e envie ao seu cliente uma notificação proativa.

• Pega
• detecção de padrões
• antecipe um possível
• cobrança
• notificação

PT A Pega permite que as empresas detectem padrões entre os vários sinais dos clientes para prever quem provavelmente entrará em contato com consultas sobre cobranças.

• empresas detectem padrões
• prever quem provavelmente
• contato com consultas

PT Aqui, as viagens saem do tradicional. Está pronto?

• Está pronto

PT Uma plataforma para pensar fora da caixinha

• plataforma para pensar
• caixinha

PT Oferece controle de acesso centralizado e de alta granularidade, incluindo controle baseado em identidade do usuário, associação de grupo, identidade da função, endereço IP, nome de domínio ou regras baseadas em padrões.

• centralizado
• alta granularidade
• incluindo controle baseado
• identidade do usuário
• associação de grupo
• identidade da função
• endereço IP
• nome de domínio

PT Se você é novo na análise competitiva de rede social, começar manualmente com nosso modelo pode ajudá-lo a se familiarizar com o desempenho de seus concorrentes e pode começar a descobrir padrões para você sintonizar.

• competitiva de rede
• modelo pode ajudá-lo
• concorrentes
• começar a descobrir

PT Libere suas ideias mais criativas em uma tela infinita e colabore em tempo real de qualquer lugar. Pense em muitos formatos com sticky notes, diagramas e muito mais.

• Libere suas ideias
• infinita
• qualquer lugar
• Pense em muitos
• sticky notes
• diagramas

PT Reúna referências e importe dados de planilhas automaticamente. Construa a visão do seu projeto com sticky notes, desenhos, diagramas, imagens, documentos e gifs, acessível de qualquer dispositivo.

• Reúna referências
• automaticamente
• Construa a visão
• projeto com sticky
• desenhos
• diagramas
• imagens
• documentos
• gifs
• acessível de qualquer

PT Você pode escolher entre mapas, diagramas, ferramentas de projeto, kanbans, atividades e muito outros prontos para usar, ou criar um template personalizado e salvá-lo para acesso rápido.

• escolher entre mapas
• diagramas
• ferramentas de projeto
• kanbans
• atividades
• prontos para usar
• criar um template
• salvá-lo para acesso

PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.

• cartões inteligentes IDPrime
• middleware
• sistemas de gerenciamento
• Thales
• sessões do curso
• Thales Authentication Client
• TAC

PT Enviar ou receber e-mails não solicitados e/ou comerciais, materiais promocionais, "lixo postal", "spam", "corrente", ou "esquemas de pirâmide".

• Enviar
• comerciais
• materiais promocionais

PT Suas Contribuições não são publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, esquemas de pirâmide, cartas em cadeia, spam, correspondências em massa ou outras formas de solicitação.

• solicitada
• autorizada
• materiais promocionais
• esquemas de pirâmide
• cartas em cadeia
• spam
• correspondências em massa

PT Quebre os antigos padrões de pensamento e siga em frente com sistemas e operações modernas que atendem às necessidades dinâmicas das aplicações. A 451 Research fornece insights sobre os futuros requisitos de infraestrutura.

• Quebre os antigos
• pensamento
• siga em frente
• sistemas
• às necessidades dinâmicas
• aplicações
• Research fornece insights

PT Ao longo dos anos, esses backups vieram em vários formatos e foram protegidos com vários esquemas de criptografia diferentes

• esses backups vieram
• vários formatos
• esquemas de criptografia

PT Pode agora quebrar o molde com estes três aromas multidimensionais incluindo Verdigris, Cyprium, e Charcoal apresentados em frascos de vidro derretido únicos

• estes três aromas
• incluindo Verdigris
• Cyprium
• vidro derretido únicos

PT A Barco permite que alunos e instrutores se comuniquem, colaborem e "façam uma reviravolta na sala de aula" com questionários, enquetes e perguntas silenciosas

• instrutores se comuniquem
• colaborem
• reviravolta na sala
• questionários
• enquetes
• perguntas silenciosas

PT Nao seja convencionals, nós garantimos o sucesso da convenção.

• Nao seja convencionals

PT Quebre o paradigma em um espaço para conferências ousado, ou faça uma celebração épica em um espaço ultraglamoroso. Não importa a ocasião, os eventos nos W Hotels são totalmente excepcionais.

• Quebre o paradigma
• espaço para conferências
• faça uma celebração
• espaço ultraglamoroso
• importa a ocasião
• eventos nos W
• totalmente

PT Inspirado a ir além do ordinário, o Great Northern Hotel oferece “despensas” constantemente repletas de pães e doces, café e chás em cada andar do hotel. A melhor parte? É por conta da casa.

• Inspirado a ir
• ordinário
• Great Northern Hotel
• doces
• café
• hotel
• parte
• É por conta

PT O Red Hat AMQ usa vários padrões para oferecer suporte à mensageria em tempo real, além de possibilitar a integração de aplicações, endpoints e dispositivos de maneira eficiente e rápida. Como resultado, sua empresa fica mais ágil e responsiva.

• Red Hat AMQ
• suporte à mensageria
• real
• possibilitar a integração
• aplicações
• endpoints
• dispositivos de maneira
• rápida
• resultado

PT Buscamos padrões instintivamente e, quando os padrões são aleatórios ou não fazem sentido, é extremamente difícil entender a mensagem que a visualização deseja transmitir.

• Buscamos padrões instintivamente
• padrões são aleatórios
• fazem sentido
• é extremamente difícil
• deseja

PT Ainda que estejamos biologicamente programados para processar padrões e imagens com mais facilidade do que palavras, o uso de texto nos lugares certos pode fazer uma grande diferença.

• estejamos biologicamente programados
• processar padrões
• palavras
• uso de texto
• grande

PT Em tudo o que fazemos, aplicamos uma mentalidade, criatividade e aprendizado contínuo de um iniciante para romper barreiras e transformar

• aplicamos uma mentalidade
• criatividade
• iniciante para romper
• transformar

PT Veja tudo em um só lugar e descubra novos padrões que jamais poderia identificar usando relatórios individuais separados

• só lugar
• descubra novos padrões
• jamais poderia identificar
• relatórios individuais separados

PT Por outro lado, se o conteúdo tem ligações recíprocas para um site que utiliza esquemas de links de spam, o site tem uma grande chance de ser sinalizado

• outro lado
• conteúdo tem ligações
• spam
• sinalizado

PT A Refersion mantém, rastreia e ajuda a desenvolver serviços de embaixador, influenciador e parceiro com monitoramento de primeira parte, negócios irrestritos e esquemas de comissão personalizados.

• Refersion mantém
• rastreia
• ajuda a desenvolver
• embaixador
• influenciador
• parceiro com monitoramento
• primeira parte
• negócios irrestritos
• esquemas de comissão

PT Ao aprender algo novo, o cérebro precisa passar pelo processo de entrada de informações e, assim, absorvê-las usando novos padrões internos

• aprender algo novo
• cérebro precisa passar
• processo de entrada
• absorvê-las usando novos
• internos

PT Eu amo a maneira como a pedagogia pensa fora da caixa para lhe ensinar uma língua estrangeira

• pedagogia pensa fora
• caixa para lhe
• língua estrangeira

PT Ao automatizar a ingestão de dados, a criação de esquemas e as atualizações contínuas, as organizações percebem a valorização mais rápida de seus investimentos existentes em data lake.

• automatizar a ingestão
• criação de esquemas
• atualizações contínuas
• existentes em data

PT Gere esquemas e estruturas do Hive Catalog automaticamente para armazenamentos de dados operacionais (ODS) e armazenamentos de dados históricos (HDS) sem codificação manual

• Gere esquemas
• estruturas do Hive
• automaticamente para armazenamentos
• operacionais
• ODS
• HDS
• codificação manual

PT Gere automaticamente esquemas de destino com base em metadados de origem.

• Gere automaticamente esquemas
• destino com base

PT Mas sua plataforma de Business Intelligence espera esquemas fixos e dados tabulares.

• plataforma de Business
• espera esquemas fixos

PT O MongoDB Atlas ajuda a melhorar o desempenho do banco de dados com sugestões de índices e esquemas inteligentes, classificação automática de dados e isolamento da carga de trabalho para consultas analíticas.

• MongoDB Atlas ajuda
• melhorar o desempenho
• sugestões de índices
• esquemas inteligentes
• isolamento da carga
• trabalho para consultas

PT Genichiro Ashina, Pai Coruja e Isshin, Divindade da Espada, aparecem como chefes para você encarar no Desafio, mas com padrões de ataques diferentes do jogo principal

• Genichiro Ashina
• Pai Coruja
• Isshin
• Divindade da Espada
• aparecem como chefes
• encarar no Desafio
• padrões de ataques
• jogo principal

PT Se você costuma ser um jogador mais cauteloso, este é o mapa para sair da sua zona de conforto

• cauteloso
• é o mapa
• conforto

PT Novos padrões de ameaça exigem uma abordagem diferente

• exigem uma abordagem

PT Tranquilidade é tudo em meio a um cenário de ciberameaças em rápida evolução. Muitos MSPs preocupam-se em manter o ritmo diante de novos padrões de ameaças para que possam manter a si e os clientes produtivos, proporcionando tranquilidade.

• Tranquilidade é tudo
• ciberameaças em rápida
• Muitos MSPs preocupam-se
• manter o ritmo
• clientes produtivos
• proporcionando

PT Nosso mecanismo proprietário na nuvem evolui para reconhecer novos padrões de ameaça em tempo real.  Aprendizado de máquina, antivírus e feeds de reputação detectam e reagem a novos ataques.

• Nosso mecanismo proprietário
• real
• Aprendizado de máquina
• antivírus
• feeds de reputação
• reagem a novos

PT Nosso mecanismo proprietário é alimentado continuamente com dados de 23 milhões de caixas de e-mail, sendo capaz de reconhecer novos padrões de ameaça. Ofereça proteção contra malware, phishing, personificação, erro humano e muito mais.

• Nosso mecanismo proprietário
• milhões de caixas
• e-mail
• Ofereça proteção contra
• phishing
• personificação
• erro humano

PT Meses após a aventura louca deles, Marcus e Emily ficam horrorizados quando Ron e Kyla aparecem sem ser convidados no casamento deles.

• louca deles
• Marcus
• Emily ficam horrorizados
• Ron
• convidados no casamento

PT Ela também pode detectar usuários que são atacados com frequência, bem como padrões de ataque

• frequência
• padrões de ataque

PT Portanto, a NTA pode ser uma solução melhor do que a XDR se as ameaças que sua organização enfrenta puderem ser isoladas usando esse tipo de detecção de padrão.

• Portanto
• organização enfrenta puderem
• isoladas usando esse

PT Você está prestes a descobrir como lucrar com os golpes de marketing usados por lojas on-line. E esse pequeno hack para compras pode ajudá-lo a embolsar centenas e até milhares do seu suado dinheiro.

• on-line
• esse pequeno hack
• compras pode ajudá-lo
• embolsar centenas