IT In un mondo con crescente preoccupazione per le società tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche.
Translate "tecnologiche" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tecnologiche" from Italian to Portuguese
Translations of tecnologiche
"tecnologiche" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| tecnologiche | dados e experiência produtos soluções tecnologia tecnologias uma |
Translation of Italian to Portuguese of tecnologiche
Italian
Portuguese
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| mondo | mundo |
| crescente | crescente |
| preoccupazione | preocupação |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| dati | dados |
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le aziende tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| mondo | mundo |
| crescente | crescente |
| preoccupazione | preocupação |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| dati | dados |
| accedere | acessar |
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le società tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche.
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| mondo | mundo |
| crescente | crescente |
| preoccupazione | preocupação |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| dati | dados |
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le aziende tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| mondo | mundo |
| crescente | crescente |
| preoccupazione | preocupação |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| dati | dados |
| accedere | acessar |
IT Grazie alla collaborazione con le community open source, sviluppiamo software in grado di offrire le capacità tecnologiche necessarie a superare nuove sfide.
PT Quando colaboramos com comunidades open source, estamos desenvolvendo softwares que vão além dos limites da capacidade tecnológica.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| community | comunidades |
| open | open |
| source | source |
| software | softwares |
IT Le soluzioni di pubblicazione, coinvolgimento e analisi di Sprout danno alle aziende tecnologiche tutti gli strumenti per affrontare tali sfide e superare i loro obiettivi sui social in ogni fase.
PT As soluções de publicação, interação e análise do Sprout equipam e capacitam as empresas de tecnologia a enfrentar esses desafios e superar suas metas de redes sociais em todas as etapas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| pubblicazione | publicação |
| e | e |
| analisi | análise |
| aziende | empresas |
| tecnologiche | tecnologia |
| sfide | desafios |
| obiettivi | metas |
| fase | etapas |
IT La nostra missione è supportare il giornalismo di qualità aiutando i media, di tutte le dimensioni, ad accedere alle migliori piattaforme tecnologiche e di business. La collaborazione con Outbrain è una sinergia naturale.
PT Nossa missão é apoiar o jornalismo de qualidade, ajudando empresas de mídia locais de todos os tamanhos a terem acesso às melhores plataformas de negócios e tecnologia da categoria. A parceria com a Outbrain é uma sinergia natural.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| missione | missão |
| supportare | apoiar |
| giornalismo | jornalismo |
| qualità | qualidade |
| aiutando | ajudando |
| media | mídia |
| dimensioni | tamanhos |
| accedere | acesso |
| migliori | melhores |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| collaborazione | parceria |
| sinergia | sinergia |
| naturale | natural |
| outbrain | outbrain |
IT Il report Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center di Gartner fornisce informazioni preziose ai manager aziendali che cercano soluzioni tecnologiche in grado di soddisfare al meglio le loro esigenze sia immediate che nel lungo termine
PT O relatório do Quadrante Mágico da Gartner para Centros de Engajamento do Cliente/CRM fornece informações valiosas para líderes empresariais que procuram soluções tecnológicas que atendam melhor às suas necessidades atuais e de longo prazo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quadrant | quadrante |
| crm | crm |
| customer | cliente |
| engagement | engajamento |
| preziose | valiosas |
| aziendali | empresariais |
| cercano | procuram |
| soluzioni | soluções |
| esigenze | necessidades |
| lungo | longo |
| termine | prazo |
| gartner | gartner |
IT L'approccio DevOps va di pari passo con i container Linux®, che forniscono al tuo team le basi tecnologiche per uno stile di sviluppo cloud native
PT A abordagem de DevOps é ideal para os containers Linux®, o que dá à sua equipe a tecnologia subjacente necessária para o desenvolvimento nativo em nuvem
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| approccio | abordagem |
| devops | devops |
| linux | linux |
| team | equipe |
| tecnologiche | tecnologia |
| sviluppo | desenvolvimento |
| cloud | nuvem |
| native | nativo |
IT Gli HSM payShield di Thales sono i dispositivi utilizzati dai principali fornitori di soluzioni tecnologiche e di pagamento
PT Os HSMs payShield da Thales são os dispositivos preferidos dos principais fornecedores de soluções de pagamento e fornecedores de tecnologia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| hsm | hsms |
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| dispositivi | dispositivos |
| principali | principais |
| fornitori | fornecedores |
| soluzioni | soluções |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| pagamento | pagamento |
IT Grazie alla Vormetric Data Security Platform di Thales, le aziende tecnologiche possono soddisfare i propri requisiti di sicurezza e gli obblighi di compliance in svariati sistemi e ambienti
PT Com a Ciphertrust Data Security Platform da Thales, as empresas de TI podem atingir seus objetivos de segurança e cumprir mandatos de conformidade em diversos sistemas e ambientes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| data | data |
| platform | platform |
| thales | thales |
| aziende | empresas |
| possono | podem |
| soddisfare | cumprir |
| requisiti | objetivos |
| e | e |
| compliance | conformidade |
| svariati | diversos |
| sistemi | sistemas |
| ambienti | ambientes |
IT Un programma senza precedenti della durata di alcuni anni che prevede una serie di ottimizzazioni tecnologiche e architettoniche che lo renderanno un modello globale per la riconversione degli edifici esistenti.
PT Um programa de vários anos sem precedentes que envolve uma série de otimizações tecnológicas, de sistemas e da arquitetura e que se torna um modelo global de renovação de edifícios existentes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| programma | programa |
| senza | sem |
| precedenti | precedentes |
| anni | anos |
| ottimizzazioni | otimizações |
| e | e |
| globale | global |
| edifici | edifícios |
| esistenti | existentes |
IT Soluzioni tecnologiche open source per il settore sanitario e delle bioscienze
PT Soluções de tecnologia open source para serviços de saúde e ciências biomédicas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| tecnologiche | tecnologia |
| open | open |
| source | source |
| e | e |
IT Inoltre, HCA Healthcare ha sfruttato le sue nuove capacità tecnologiche, quali gli algoritmi di machine learning in tempo reale, per creare un sistema di health learning in grado di ridurre i rischi e i costi dell'innovazione.
PT Além disso, a HCA Healthcare usou os novos recursos dessa tecnologia, como algoritmos de aprendizado de máquina em tempo real, para criar um sistema em constante evolução que reduz os riscos e os custos da inovação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nuove | novos |
| capacità | recursos |
| algoritmi | algoritmos |
| machine | máquina |
| learning | aprendizado |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| creare | criar |
| un | um |
| ridurre | reduz |
| rischi | riscos |
| e | e |
| costi | custos |
IT Il contatto diretto con il team Red Hat attraverso il nostro Technical Account Manager è fondamentale per il successo della nostra azienda. Possiamo accedere a strumenti, roadmap strategiche e aggiornamenti regolari delle nostre soluzioni tecnologiche.
PT Um dos principais motivos do nosso sucesso é a conexão direta com as equipes da Red Hat por meio do nosso Technical Account Manager. Temos acesso a ferramentas, roadmaps estratégicos e atualizações rápidas para nossas soluções de tecnologia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diretto | direta |
| account | account |
| manager | manager |
| successo | sucesso |
| e | e |
| aggiornamenti | atualizações |
| soluzioni | soluções |
| tecnologiche | tecnologia |
| hat | hat |
| technical | technical |
IT "Reincubate è stato un favoloso partner tecnologico per uKnow. La reincubazione ha risposto migliorando ed espandendo costantemente le loro soluzioni tecnologiche per aiutarci a soddisfare le crescenti richieste dei clienti ".
PT "Reincubar tem sido um parceiro tecnológico fabuloso para o uknow. A Reincubate respondeu melhorando e expandindo constantemente suas soluções de tecnologia para nos ajudar a atender às crescentes demandas dos clientes ”.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| reincubate | reincubar |
| stato | sido |
| partner | parceiro |
| migliorando | melhorando |
| ed | e |
| costantemente | constantemente |
| soluzioni | soluções |
| soddisfare | atender |
| crescenti | crescentes |
| richieste | demandas |
| clienti | clientes |
| ha risposto | respondeu |
IT In un mondo in cui l'accesso ai dati è sempre più prezioso e disuguale, concentrandosi nelle mani di un piccolo numero di grandi aziende tecnologiche, il lavoro di Reincubate serve a democratizzare l'accesso a tali dati
PT Em um mundo onde o acesso a dados é cada vez mais valioso e desigual, concentrando-se nas mãos de um pequeno número de grandes empresas de tecnologia, o trabalho de Reincubate serve para democratizar o acesso a esses dados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mondo | mundo |
| accesso | acesso |
| dati | dados |
| prezioso | valioso |
| e | e |
| concentrandosi | concentrando |
| mani | mãos |
| piccolo | pequeno |
| aziende | empresas |
| tecnologiche | tecnologia |
| serve | serve |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| tecnologiche | tecnologia |
| offrire | oferecer |
| clienti | clientes |
| migliori | melhores |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| strategie | estratégia |
| tecnologiche | tecnologia |
| vmware | vmware |
IT Negli ultimi otto anni ha ricoperto l'incarico di general partner all'azienda di capitali di rischio US Venture Partners (USVP), investendo in una vasta gamma di startup tecnologiche.
PT Mais recentemente, ela passou oito anos como sócia sênior na empresa de capital de risco US Venture Partners (USVP), fazendo investimentos em um amplo portfólio de startups de tecnologia.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anni | anos |
| vasta | amplo |
| tecnologiche | tecnologia |
| partner | partners |
IT La tua azienda sta esplorando nuove soluzioni tecnologiche finalizzate a offrire un servizio di assistenza migliore.
PT Para melhorar o suporte, sua empresa está explorando novas soluções tecnológicas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| azienda | empresa |
| esplorando | explorando |
| nuove | novas |
| soluzioni | soluções |
| migliore | melhorar |
IT Rendi ancora più coinvolgenti le notizie tecnologiche con questa preziosa risorsa editoriale unica, puntuale e affidabile, e un archivio di più di 13 milioni di immagini.
PT Dê vida às notícias de tecnologia com este recurso editorial essencial, com agilidade, qualidade e confiança inigualáveis, além de um arquivo com mais de 13 milhões de fotos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| notizie | notícias |
| tecnologiche | tecnologia |
| risorsa | recurso |
| editoriale | editorial |
| e | e |
| archivio | arquivo |
| immagini | fotos |
| affidabile | confiança |
IT Aggiornamenti in tempo reale sulle innovazioni tecnologiche rivoluzionarie da una fonte affidabile.
PT Uma fonte confiável de atualizações em tempo real sobre as tecnologias inovadoras que estão revolucionando o mundo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiornamenti | atualizações |
| tempo | tempo |
| reale | real |
| tecnologiche | tecnologias |
| una | uma |
| fonte | fonte |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tecnologiche | tecnologia |
| luogo | lugar |
| organizzazione | empresa |
| risorse | ferramentas |
IT Keyrus è un'azienda di consulenza a livello globale, specializzata nello sviluppo di soluzioni tecnologiche digitali e per i dati volte alla gestione delle prestazioni
PT Keyrus é uma consultoria global especializada no desenvolvimento de soluções tecnológicas digitais e de dados para gestão de desempenho
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| consulenza | consultoria |
| specializzata | especializada |
| sviluppo | desenvolvimento |
| soluzioni | soluções |
| digitali | digitais |
| e | e |
| dati | dados |
| gestione | gestão |
| prestazioni | desempenho |
IT Le piattaforme tecnologiche come TRIBE che si collegano influencer con i marchi rendono questo non solo possibile, ma anche incredibilmente conveniente.
PT Plataformas técnicas como a TRIBE que conectam influenciadores com marcas estão tornando isso não só possível, mas incrivelmente econômico.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piattaforme | plataformas |
| influencer | influenciadores |
| marchi | marcas |
| rendono | tornando |
| possibile | possível |
| incredibilmente | incrivelmente |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| tecnologiche | tecnologia |
| leader | líderes |
| offrendo | oferecendo |
| soluzioni | soluções |
| innovative | inovadoras |
| aiutano | ajudam |
| massimizzare | maximizar |
| investimenti | investimentos |
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| aiuta | ajuda |
| navigare | navegar |
| esigenze | necessidades |
| nuovi | novos |
| comportamenti | comportamentos |
| acquisto | compra |
| clienti | clientes |
| e | e |
| un | um |
| impegno | envolvimento |
| collaborativo | colaborativo |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| motore | motor |
| innovazioni | inovações |
| qlik | qlik |
| supportare | suportar |
| esplorazione | exploração |
| lineare | linear |
| e | e |
IT In 1Password, Pedro applica la sua esperienza nel ridimensionare i team e la tecnologia per una delle aziende tecnologiche più importanti a livello mondiale, assicurando che 1Password continui a essere leader nella privacy e nella sicurezza
PT No 1Password, Pedro aplica sua experiência na ampliação de equipes e tecnologia para uma das maiores empresas de tecnologia do mundo, garantindo que o 1Password permaneça na liderança do setor de privacidade e segurança
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pedro | pedro |
| applica | aplica |
| esperienza | experiência |
| team | equipes |
| e | e |
| aziende | empresas |
| mondiale | mundo |
| assicurando | garantindo |
IT Carilu Dietrich è una consulente strategica per aziende tecnologiche in rapida crescita
PT Carilu Dietrich é consultora estratégica de empresas de tecnologia com crescimento rápido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| strategica | estratégica |
| aziende | empresas |
| tecnologiche | tecnologia |
| rapida | rápido |
| crescita | crescimento |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| metà | meados |
| anni | anos |
| termine | termo |
| deep | profundo |
| learning | aprendizado |
| regolarmente | regularmente |
| conversazioni | conversas |
| tecnologiche | tecnologia |
IT L'ambiente di lavoro di ALE è accogliente e internazionale e ciascuno può ampliare le proprie conoscenze e competenze per fornire soluzioni tecnologiche innovative
PT A ALE oferece um local de trabalho internacional, amigável, onde você pode ampliar suas habilidades e desfrutar de benefícios excepcionais, ao mesmo tempo que oferece soluções de tecnologia avançada para atender às necessidades dos nossos clientes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accogliente | amigável |
| e | e |
| internazionale | internacional |
| ciascuno | um |
| ampliare | ampliar |
| soluzioni | soluções |
| tecnologiche | tecnologia |
IT Le 5 tendenze tecnologiche ITSM che contano davvero nel 2018
PT Webinar gravado: EasyVista Service Apps – Uma App para Todos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nel | para |
| le | todos |
IT La rivista online di Glenn Greenwald, l'Intercept, ha pubblicato una notizia questo mese, catalogando un certo numero di aziende tecnologiche in cui ha investito la società di venture capital affiliata alla CIA, In-Q-Tel. Come scrive Lee Fang:
PT Na revista on-line de Glenn Greenwald, o Intercept quebrou uma história neste mês catalogando várias empresas de tecnologia nas quais a empresa de capital de risco afiliada pela CIA In-Q-Tel investiu. Como Lee Fang escreve :
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rivista | revista |
| online | on-line |
| mese | mês |
| tecnologiche | tecnologia |
| capital | capital |
| scrive | escreve |
| lee | lee |
IT Penso che ci sia una tendenza in cui sono un numero di aziende tecnologiche statunitensi particolarmente grandi, Facebook è un buon esempio
PT Eu acho que há uma tendência em que eles são um número particularmente grande de empresas de tecnologia dos EUA, o Facebook é um bom exemplo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tendenza | tendência |
| aziende | empresas |
| tecnologiche | tecnologia |
| particolarmente | particularmente |
| esempio | exemplo |
| ci | eua |
IT Quattro grandi aziende tecnologiche statunitensi - Alphabet, Amazon, Facebook e Microsoft - stanno acquisendo e sfruttando sempre più dati su individui di tutto il mondo
PT Quatro grandes empresas de tecnologia dos EUA - Alphabet, Amazon, Facebook e Microsoft - estão cada vez mais capturando e explorando dados sobre indivíduos em todo o mundo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quattro | quatro |
| aziende | empresas |
| tecnologiche | tecnologia |
| amazon | amazon |
| e | e |
| microsoft | microsoft |
| stanno | estão |
| dati | dados |
| individui | indivíduos |
IT Dovrebbero essere solo aziende tecnologiche inattaccabili che gestiscono piattaforme in grado di creare valore con questi dati?
PT Deveriam ser apenas empresas de tecnologia inatacáveis que executam plataformas capazes de criar valor com esses dados?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| essere | ser |
| solo | apenas |
| tecnologiche | tecnologia |
| piattaforme | plataformas |
| valore | valor |
| dati | dados |
| in grado di | capazes |
IT Qui sono elencate tutte le soluzioni tecnologiche e le istruzioni addizionali sopportate da Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX. Queste informazioni sono necessarie se il processore deve supportare le tecnologie concrete.
PT Aqui estão listadas soluções tecnológicas e instruções adicionais suportadas pelo Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX Tais informações serão necessárias se o processador for necessário para suportar tecnologias específicas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qui | aqui |
| elencate | listadas |
| soluzioni | soluções |
| e | e |
| istruzioni | instruções |
| addizionali | adicionais |
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| informazioni | informações |
| processore | processador |
| supportare | suportar |
IT Qui sono elencate tutte le soluzioni tecnologiche e le istruzioni addizionali sopportate da Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7. Queste informazioni sono necessarie se il processore deve supportare le tecnologie concrete.
PT Aqui estão listadas soluções tecnológicas e instruções adicionais suportadas pelo Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 Tais informações serão necessárias se o processador for necessário para suportar tecnologias específicas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qui | aqui |
| elencate | listadas |
| soluzioni | soluções |
| e | e |
| istruzioni | instruções |
| addizionali | adicionais |
| ryzen | ryzen |
| core | core |
| informazioni | informações |
| processore | processador |
| supportare | suportar |
IT Nel 2007, Sylvie ha anche fondato la Mutschler Ventures AG, che investe principalmente in aziende digitali e tecnologiche durante le prime fasi di crescita
PT Em 2007, a Sylvie também fundou a Mutschler Ventures AG, que investe principalmente em empresas digitais e tecnológicas durante as suas fases iniciais de crescimento
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anche | também |
| fondato | fundou |
| investe | investe |
| principalmente | principalmente |
| aziende | empresas |
| digitali | digitais |
| e | e |
| crescita | crescimento |
IT ITBoost, una soluzione di ConnectWise, mette a disposizione dei provider di soluzioni tecnologiche la documentazione migliore del settore tramite una singola soluzione.
PT O ITBoost é uma solução da ConnectWise que fornece a melhor documentação da categoria para provedores de solução de tecnologia (TSPs) por meio de uma única solução.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| provider | provedores |
| tecnologiche | tecnologia |
| documentazione | documentação |
| migliore | melhor |
| mette a disposizione | fornece |
IT Bit2Me Capital investe anche in aziende e startup blockchain e fintech, sia perché sono strettamente legate alle criptovalute sia perché offrono infrastrutture tecnologiche potenzialmente adattabili all'ecosistema blockchain.
PT A Bit2Me Capital também investe em empresas e startups blockchain e fintech, seja porque estão intimamente relacionadas com as criptomoedas, seja porque oferecem infra-estruturas tecnológicas potencialmente adaptáveis ao ecossistema blockchain.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| capital | capital |
| investe | investe |
| anche | também |
| e | e |
| blockchain | blockchain |
| fintech | fintech |
| criptovalute | criptomoedas |
| offrono | oferecem |
| potenzialmente | potencialmente |
| ecosistema | ecossistema |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qlik | qlik |
| services | services |
| esperienza | experiência |
| sap | sap |
| organizzazione | organização |
| partnership | parcerias |
| tecnologiche | tecnologia |
| principali | principais |
| fornitori | fornecedores |
| cloud | nuvem |
IT Ci assicureremo di adottare misure tecnologiche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati, indipendentemente da dove sono detenuti;
PT Nós asseguraremos ter tecnologia e medidas organizacionais apropriadas para proteger seus dados, independente do local onde ele seja armazenado;
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| misure | medidas |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| organizzative | organizacionais |
| proteggere | proteger |
| indipendentemente | independente |
IT John Whittle vanta oltre 20 anni di esperienza nella gestione di un’ampia serie di questioni legali e di sviluppo aziendale per società tecnologiche
PT John Whittle tem mais de 20 anos de experiência no gerenciamento de uma ampla variedade de assuntos de desenvolvimento empresarial e de assuntos jurídicos para empresas de tecnologia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| john | john |
| anni | anos |
| gestione | gerenciamento |
| ampia | ampla |
| questioni | assuntos |
| e | e |
| tecnologiche | tecnologia |
| serie | variedade |
IT Prima di Corio, Whittle è stato avvocato presso lo studio Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, dove rappresentava le aziende tecnologiche nelle questioni societarie generiche, nelle fusioni e acquisizioni e nelle offerte pubbliche iniziali
PT Antes da Corio, John foi advogado na Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, representando empresas de tecnologia em assuntos empresariais em geral, fusões e aquisições e ofertas públicas iniciais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| avvocato | advogado |
| tecnologiche | tecnologia |
| questioni | assuntos |
| e | e |
| acquisizioni | aquisições |
| offerte | ofertas |
| pubbliche | públicas |
| iniziali | iniciais |
| amp | amp |
IT Pertanto, il concetto di SASE rappresenta un’evoluzione logica delle necessità e delle tendenze tecnologiche che ormai da anni convergono negli ambiti dell’IT e della sicurezza.
PT Portanto, o conceito SASE é uma evolução lógica das necessidades e tendências tecnológicas que vêm convergindo em TI e segurança há anos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pertanto | portanto |
| concetto | conceito |
| evoluzione | evolução |
| logica | lógica |
| necessità | necessidades |
| e | e |
| tendenze | tendências |
| anni | anos |
| sicurezza | segurança |
| sase | sase |
IT Le ultime novità tecnologiche e gli insights sulla ricerca, per ispirarti nel trattamento alimentare. Un aggiornamento mensile, direttamente nella tua casella di posta.
PT As notícias mais recentes sobre tecnologia e informações de pesquisa, que servirão como inspiração no processamento de alimentos. Uma atualização mensal diretamente na sua caixa de entrada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ultime | mais recentes |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
| ricerca | pesquisa |
| trattamento | processamento |
| alimentare | alimentos |
| aggiornamento | atualização |
| mensile | mensal |
| direttamente | diretamente |
| casella | caixa |
IT Ciò è più importante che mai dal momento che il nostro settore deve far fronte alla futura carenza di competenze scientifiche, tecnologiche, ingegneristiche e matematiche
PT Isso é mais importante do que nunca, já que o nosso setor enfrenta uma futura escassez de qualificação nas áreas de ciência, tecnologia, engenharia e matemática
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mai | nunca |
| futura | futura |
| carenza | escassez |
| tecnologiche | tecnologia |
| e | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aziende tecnologiche tecnologiche piattaforme tecnologiche soluzioni tecnologiche grandi aziende tecnologiche migliori aziende tecnologiche ultime innovazioni tecnologiche risorse tecnologiche cose tecnologiche startup tecnologiche esigenze tecnologiche aziende tecnologiche leader capacità tecnologiche basi tecnologiche fornite basi tecnologiche società tecnologiche cercano soluzioni tecnologiche nostre soluzioni tecnologiche sfide tecnologiche roadmap tecnologiche tecnologiche semplici
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese