Translate "gelukkig" to German

DE Wir wissen, wie glücklich wir sind, unsere Träume in einer aufregenden und dynamischen Branche zu verwirklichen, und wir wissen, wie glücklich wir sind, etwas zurückzugeben, damit andere ihre Träume verwirklichen können

• wissen
• etwas zurückzugeben

DE Wir wissen, wie glücklich wir sind, unsere Träume in einer aufregenden und dynamischen Branche zu verwirklichen, und wir wissen, wie glücklich wir sind, etwas zurückzugeben, damit andere ihre Träume verwirklichen können

• wissen
• etwas zurückzugeben

DE Glücklicherweise gibt es eine unendliche Anzahl von verschiedenen Arten von Badezimmer fliesen

• Arten von Badezimmer

DE Glücklicherweise gibt es verschiedene Methoden, mit denen Sie Ihre WhatsApp wiederherstellen oder übertragen können.

• Methoden
• denen Sie Ihre
• wiederherstellen
• übertragen

DE Leider ist unser lebensfreudiger Felix durch einen Badeunfall körperlich eingeschränkt

• Leider ist unser
• körperlich eingeschränkt

DE Seitdem muss Nika täglich Drohungen und Beleidigungen in ihren Kom...

• Seitdem muss Nika
• Drohungen
• Beleidigungen in ihren

DE Glücklicherweise für diejenigen von uns, die nicht unbedingt technische Assistenten sind, hat Hosting-Anbieter wie Hostwinds diesen Prozess vereinfacht und optimiert, mit dem Clients ihre Server...

• Glücklicherweise für diejenigen
• unbedingt technische Assistenten
• Hosting-Anbieter wie Hostwinds
• Prozess vereinfacht
• optimiert

DE Glücklicherweise gibt es heute eine bessere Way-Dynamic Ad-Insertion (DAI) Plattform.

• bessere Way-Dynamic Ad-Insertion
• DAI

DE „Ich wollte ein Buch über Japan und meine Erfahrungen dort erstellen. Zum Glück bin ich auf Blurb gestoßen – genau die richtige Option für mich. Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden.“

• wollte ein Buch
• Japan
• meine Erfahrungen dort
• Blurb gestoßen
• genau die richtige
• mich
• sehr

DE Ein dediziertes Data-Science-Team steht bereit, um Zendesk-Kunden beim Aufschlüsseln von Trends und Mustern zu helfen.

• dediziertes Data-Science-Team steht
• Zendesk-Kunden beim Aufschlüsseln
• Trends

DE Der Kunde muss wissen, dass Sie ihm zuhören und bereit sind, alles zu tun, um ihn zufriedenzustellen.

• Kunde muss wissen
• ihm zuhören
• alles zu tun
• ihn

DE Glücklicherweise ist keines der Teammitglieder erkrankt

• Glücklicherweise ist keines
• Teammitglieder erkrankt

DE Aber es geht auch anders! Die Intranet-Lösungen von Amplexor zeigen die Zukunft – jetzt: Interne Kommunikation bekommt eine völlig neue Dimension

• geht auch anders
• Intranet-Lösungen von Amplexor
• Zukunft
• Interne Kommunikation bekommt
• völlig neue Dimension

DE Glücklicherweise gibt es gemeinnützige und staatliche Programme sowie Crowdfunding-Ressourcen, mit deren Hilfe du finanzielle Rückschläge überwinden kannst

• Rückschläge überwinden kannst

DE abstrakte glückliche Neujahrsgrußkarte 2022 mit blauem Stern 3504513 Vektor Kunst bei Vecteezy

• abstrakte glückliche Neujahrsgrußkarte
• blauem Stern Vektor
• Vecteezy

DE abstrakte glückliche Neujahrsgrußkarte 2022 mit blauem Stern Pro Vektoren

• abstrakte glückliche Neujahrsgrußkarte
• blauem Stern Pro

DE Zusammen erstellen Quip und Salesforce innovative Software, stellen die Kunden zufrieden und geben unseren Communities etwas zurück.

• Zusammen erstellen Quip
• Salesforce innovative Software
• stellen die Kunden
• geben unseren Communities

DE Das Akzeptieren von Unterschieden ist unser Leitbild beim Aufbau eines soliden, glücklichen Teams

• Akzeptieren von Unterschieden
• eines soliden
• glücklichen Teams

DE Glücklicherweise ist es auch möglich, Kontakte aus Google Mail problemlos wiederherzustellen

• möglich
• Kontakte aus Google
• problemlos wiederherzustellen

DE Glücklicherweise gibt es Möglichkeiten, die Einstellungen für Einschränkungen abzurufen, ohne dass das iPhone als neues Gerät wiederhergestellt werden muss oder ein Jailbreak durchgeführt werden muss

• Einstellungen für Einschränkungen
• iPhone als neues
• wiederhergestellt werden muss

DE Glücklicherweise bietet Microsoft einige Anweisungen zum Aktualisieren einer Festplatte von FAT auf NTFS . Es ist etwas technischer, aber es ist möglich.

• Glücklicherweise bietet Microsoft
• Anweisungen zum Aktualisieren
• Festplatte von FAT
• NTFS
• etwas technischer

DE Glücklicherweise sind wir hier, um Ihnen dabei zu helfen, die verfügbaren Dienste und deren Angebote herunterzufahren, damit Sie den besten Musik-Streaming-Dienst für sich auswählen können.

• verfügbaren Dienste
• deren Angebote herunterzufahren

DE Glücklicherweise werden die Drops viel regelmäßiger als in den ersten Monaten nach der Veröffentlichung der Konsole, wobei Einzelhändler auf beiden Seiten des Atlantiks vermehrt Lieferungen erhalten.

• Veröffentlichung der Konsole
• Seiten des Atlantiks
• Lieferungen

DE Glücklicherweise bricht Myers aus einer Anstalt aus, um eine Familientherapie zu veranstalten.

• Glücklicherweise bricht Myers

DE Glücklicherweise werden jedoch häufig Rabatte und Angebote von Einzelhändlern sowohl in den USA als auch in Großbritannien angeboten.

• Glücklicherweise werden jedoch
• Rabatte
• Angebote von Einzelhändlern
• Großbritannien

DE „Während der Rest des Telefons leistungsstark und beeindruckend ist, steht die Kamera im Mittelpunkt und zum Glück für Apple die Funktion, die am meisten glänzt.

• Während der Rest
• Telefons leistungsstark
• steht die Kamera
• Mittelpunkt
• Glück für Apple
• Funktion
• meisten

DE Zum Glück ist es bei kalten Temperaturen nicht dasselbe und Batterien sind viel besser geeignet, um mit der Kälte umzugehen

• Batterien sind viel
• geeignet
• Kälte umzugehen

DE So ist der kunterbunte Schmelztiegel aus über stolzen 90 Nationalitäten entstanden, die glücklich und zufrieden miteinander leben, neue Besucher und alte Bekannte mit offenen Armen und einem Lachen auf dem Gesicht empfangen.

• stolzen Nationalitäten entstanden
• glücklich
• zufrieden miteinander leben
• Besucher
• Armen

DE „Dank Wagestream konnte ich zur Arbeit fahren, als mir das Geld ausging. Ansonsten hätte ich vermutlich einen Überbrückungskredit oder etwas ähnliches gebraucht.“

• Dank Wagestream konnte
• Arbeit fahren
• mir das Geld
• Überbrückungskredit
• etwas ähnliches

DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”

• Japan
• meine Erlebnisse dort
• hatte das Glück
• Blurb zu entdecken
• bin überaus zufrieden

DE Glücklicherweise ist in der kostenlosen Version von iPhone Backup Extractor ein Plist-Viewer und -Editor integriert: Wählen Sie im Menü Datei die Option „Plist anzeigen / bearbeiten“, und Sie können den Inhalt jeder Plist-Datei überprüfen

• Editor integriert
• Datei die Option
• bearbeiten
• Inhalt jeder Plist-Datei

DE Glücklicherweise können Sie alle diese Datentypen aus Ihren WhatsApp-Chats entfernen, um Speicherplatz direkt in der App freizugeben.

• Glücklicherweise können Sie
• Datentypen aus Ihren
• entfernen
• App

DE Glücklicherweise gibt es eine einfache Möglichkeit, den Status dieser Dienste zu überprüfen, um zu sehen, ob sie ausgefallen oder in Betrieb sind. Gehen Sie einfach auf eine Seite wie Down Detector:

• einfache Möglichkeit
• Status dieser Dienste
• überprüfen
• sehen
• ob sie ausgefallen
• Gehen Sie einfach
• Down

DE Zum Glück hat OnePlus es gezeigt.

• Glück hat OnePlus

DE Das Kern-Gameplay allein ist nicht so überzeugend, aber die Geschichte, die es umhüllt, nimmt diese Lücke zum Glück auf.

• überzeugend
• Geschichte
• umhüllt
• nimmt diese Lücke
• Glück

DE Glücklicherweise haben wir bei Pocket-lint mehr Apps ausprobiert, als Sie sich vorstellen können, und verwenden das iPhone seit 2007

• Pocket-lint mehr Apps
• verwenden das iPhone

DE Doch zum Glück gibt es noch viele weitere Möglichkeiten, diese Spielart des Online-Marketings für sich nutzbar zu machen

• Doch zum Glück
• viele weitere Möglichkeiten
• Spielart des Online-Marketings
• nutzbar zu machen

DE Wir arbeiten glücklich und strahlen das auch aus

• arbeiten glücklich

DE Unsere Arbeit ist nicht nur dazu da, um die Rechnungen zu bezahlen, sondern sie macht uns auch glücklich.

• dazu da
• Rechnungen zu bezahlen
• sondern sie macht

DE glückliches junges Paar, das an einem tropischen Strand in Barbados liegt und einen Kokosnusscocktail trinkt?

• glückliches junges Paar
• liegt
• Kokosnusscocktail trinkt

DE glückliche Paar am Strand auf Sonnenuntergang läuft

• Sonnenuntergang läuft

DE Happy Guy und Mädchen verbringen Zeit zusammen im Park genießen jede andere Firma

• Happy Guy
• Mädchen verbringen Zeit
• Park genießen jede
• Firma

DE Es kann schwierig sein, den ROI zu bestimmen. Zum Glück haben wir ein Tool dafür. Nutzen Sie den ROI-Rechner von Zendesk, um die Vorteile einer Omnichannel-Methode für den Kundensupport zu erkennen.

• ROI zu bestimmen
• Tool dafür
• Zendesk
• Vorteile einer Omnichannel-Methode

DE „Glücklicherweise hatte unser Team genügend verfügbare Ressourcen für Mitarbeiterinteraktionen.“

• Glücklicherweise hatte unser
• genügend verfügbare Ressourcen

DE Glücklicherweise erwartet ein Großteil im Jahr 2021 mehr Flexibilität im Budget.

• Jahr mehr Flexibilität

DE Aber zum Glück gibt es eine einfache Lösung.

• einfache

DE Glücklicherweise kannst du sie trotzdem verwenden, wenn du sie mit einer n Bildbearbeitungssoftware etwas aufpeppst

• trotzdem verwenden
• n Bildbearbeitungssoftware etwas

DE Die Kosten mancher Operationen können buchstäblich Salz in die Wunde streuen. Selbst mit einer Krankenversicherung können die Selbstbeteiligungskosten schnell aus?

• Kosten mancher Operationen
• Wunde streuen

DE Zum Glück hat Weebly eine unglaublich einfach zu bedienende Benutzeroberfläche zum Verwalten Ihrer Produkte auf Ihrer Website

• Glück hat Weebly
• Benutzeroberfläche zum Verwalten
• Produkte auf Ihrer

DE Der Schlittschuhlaufen Gutschein von Groupon verspricht einen abwechslungsreichen Sport auf sicherem Untergrund

• verspricht einen abwechslungsreichen
• sicherem Untergrund