Translate "indeling" to German

DE Photoshop exportiert das Smartobjekt in seinem ursprünglichen Format (JPEG, AI, TIF, PDF oder andere Formate). Wenn das Smartobjekt aus Ebenen erstellt wurde, wird es im PSB-Format exportiert.

• seinem ursprünglichen Format
• JPEG
• AI
• TIF
• PDF
• andere Formate
• Smartobjekt aus Ebenen
• PSB-Format

DE Mögliche Ergebnisse dieser Prüfung sind: IBAN Formatierung und Struktur ist korrekt! IBAN Formatierung und Struktur ist nicht korrekt! Formatierung Unsere Validierungs-Engine kann das spezifische Format von 116 Ländern erkennen, die IBAN verwenden

• IBAN Formatierung
• Struktur ist korrekt
• Formatierung Unsere Validierungs-Engine
• erkennen
• IBAN verwenden

DE 2. Sie können die Bildqualität von ARQ-Bildern, die durch Pixel-Shift-Multi-Aufnahme erzeugt wurden, anpassen und in TIFF, JPEG oder anderen Formaten entwickeln.

• Bildqualität von ARQ-Bildern
• Pixel-Shift-Multi-Aufnahme erzeugt wurden
• anpassen
• TIFF
• JPEG
• anderen Formaten

DE Das Majestic-Logo ist auch im Vektor-EPS-Format verfügbar.

• Vektor-EPS-Format

DE Um Nachrichten aus Ihrem Backup zu exportieren, klicken Sie unten rechts auf dem Bildschirm auf Extract Dadurch werden Ihre Nachrichten als PDF extrahiert. Sie können Nachrichten in den PDF , HTML und CSV exportieren.

• Nachrichten aus Ihrem
• exportieren
• klicken Sie unten
• Bildschirm auf Extract
• Nachrichten als PDF
• HTML
• CSV

DE Sie haben bereits ein Buch im PDF-Format? Verwenden Sie unseren Formatrechner, um die PDF-Datei für unsere Buchformate anzupassen. Sobald Ihre Seiten- und Einband-PDF-Dateien fertig sind, brauchen Sie sie nur noch hochladen und Ihr Buch bestellen.

• bereits ein Buch
• PDF-Format
• Verwenden Sie unseren
• anzupassen
• Sobald Ihre Seiten-
• hochladen
• Ihr Buch

DE Die Struktur der URLs ist für E-Commerce-Shops von entscheidender Bedeutung. Verwenden Sie das folgende Format für Produkt- und Kategorieseiten.

• Struktur der URLs
• E-Commerce-Shops von entscheidender
• Format für Produkt-

DE Verwalten Sie Schriftarten und Stile, formatieren Sie Text, passen Sie Zeilen- und Absatzabstände an und ändern Sie das Seitenlayout, damit Ihre Dokumente übersichtlich und ordentlich aussehen

• Verwalten Sie Schriftarten
• Stile
• formatieren Sie Text
• passen Sie Zeilen-
• damit Ihre Dokumente
• ordentlich aussehen

DE So lässt sich die Orchestrierung mehrerer Schema-Aufgaben ganz einfach automatisieren und sicherstellen, dass erst dann eine neue Aufgabe ausgeführt wird, wenn die vorherige abgeschlossen ist.

• mehrerer Schema-Aufgaben ganz
• automatisieren
• sicherstellen
• vorherige abgeschlossen

DE Klicken Sie nach Abschluss des Scanvorgangs auf Scanbericht anzeigen. Dadurch wird der Bericht als HTML-Datei in Ihrem Standardbrowser geöffnet.

• Scanvorgangs auf Scanbericht
• HTML-Datei in Ihrem

DE Wenn Sie zur Eingabe eines Abonnementcodes aufgefordert werden, geben Sie ihn in dem Format XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX ein, und schließen Sie die Installation anschließend über Weiter ab.

• Eingabe eines Abonnementcodes
• geben Sie ihn
• anschließend über Weiter

DE Telefon * Die Telefonnummer muss im internationalen Format angegeben sein

• Telefon

DE Mit seinem themenbasierten Klassifizierungssystem ermutigt das DDC die Benutzer, den Katalog, die Magazine und sogar Ihren Programmplan selbstständig zu durchsuchen, um das zu finden, was sie benötigen

• seinem themenbasierten Klassifizierungssystem
• DDC die Benutzer
• Katalog
• Magazine
• sogar Ihren Programmplan
• durchsuchen
• benötigen

DE Das Dewey Decimal Classification-System (DDC) ist das weltweit am häufigsten verwendete System zur Organisation von Bibliothekssammlungen

• Dewey Decimal Classification-System
• DDC
• weltweit am häufigsten
• System zur Organisation
• Bibliothekssammlungen

DE Zeigen Sie eine Vorschau aller Ihrer Textnachrichten in einem wunderschönen PDF-, HTML- oder CSV-Format an

• aller Ihrer Textnachrichten
• wunderschönen PDF-
• HTML-

DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.

• Stellen Sie verlorene
• CSV-
• vCard-Format wieder her
• Kontakte
• Webmail usw

DE Exportieren Sie Kontakte aus Ihrem iOS-Adressbuch in einem Format, das Sie problemlos an eine andere Stelle importieren können

• Exportieren Sie Kontakte
• Format

DE Wenn Sie einige Details kopieren und einfügen möchten, ist dieses Format möglicherweise am besten für Sie.

• einige Details kopieren
• einfügen möchten
• dieses Format möglicherweise

DE Wenn Daten vorhanden sind, können Sie auf den Namen der App klicken, die gewünschten Nachrichten auswählen und sie im gewünschten Format extrahieren

• Namen der App
• gewünschten Nachrichten auswählen
• gewünschten Format extrahieren

DE Eine Anleitung zum Importieren von Kontakten direkt auf Ihr iPhone, Ihren iPod Touch oder Ihr iPad. Enthält Ratschläge für VCard-, VCF- und CSV-formatierte Kontakte.

• Anleitung zum Importieren
• iPhone
• Ihren iPod Touch
• Ihr iPad
• VCF-
• CSV-formatierte

DE Dies geschieht am besten mit dem iPhone Backup Extractor, der diese Dateien (auch gelöschte!) In einem regulären, zugänglichen Format extrahiert.

• iPhone Backup Extractor
• Dateien
• gelöschte
• regulären
• zugänglichen Format

DE Dies hat ein Format wie ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj

DE Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, Ihr BCM auf die Verwendung des Norstar All-Berichtsformats einzustellen, da dies die meisten Informationen für die Verarbeitung Ihrer Anrufprotokolldaten enthält.

• Hinweis
• empfehlen Ihnen
• Verwendung des Norstar
• einzustellen
• Verarbeitung Ihrer Anrufprotokolldaten

DE Dieser Abfragetyp ruft Daten aus der Zielsitzung ab und verarbeitet sie. Die Ergebnisse werden im JSON-Format veröffentlicht.

• Abfragetyp ruft Daten

DE Wir schätzen auch die Flexibilität, Forschungsinformationen in jedem Format abrufen zu können

• Forschungsinformationen in jedem

DE Designprobleme, die z. B. Buchformat, Anordnung, Schriftart, Farbe, Seitenlayout betreffen

• Designprobleme
• Buchformat
• Anordnung
• Schriftart
• Farbe
• Seitenlayout betreffen

DE Blurb Mobile 1.0 ermöglicht die schnelle und einfache Story-Erstellung auf dem iPhone. Dabei werden Fotos, Videos und Audio in einem einzigartigen, austauschbaren Format kombiniert.

• Blurb Mobile ermöglicht
• schnelle
• iPhone
• Dabei werden Fotos
• Videos
• austauschbaren Format

DE Wählen Sie Ihr Backup aus und klicken Sie in der Übersicht auf das Calendar . Dadurch werden automatisch alle Kalenderdaten im iCal Format von Ihrem iPhone extrahiert, einschließlich des iCloud-Kalenders.

• Wählen Sie Ihr
• Calendar
• Dadurch werden automatisch
• Kalenderdaten im iCal
• Ihrem iPhone extrahiert

DE Wenn Sie Ihre Kalenderdaten im CSV Format exportieren CSV , können Sie dies unter Preferences → Extract calendar data as ändern und CSV auswählen.

• Kalenderdaten im CSV
• exportieren CSV
• dies unter Preferences
• Extract calendar data
• ändern
• CSV

DE Wir empfehlen Ihnen, Ihre Daten im HTML-Format zu extrahieren, da dies am einfachsten zu lesen ist

• empfehlen Ihnen
• HTML-Format zu extrahieren

DE Die Datenbankdatei BrowserState.db ist im SQLite-Format, und wir benötigen ein anderes Tool, um diese Dateien zu lesen. In diesem Beispiel verwenden wir den DB-Browser für SQLite . Sie können jedoch jeden beliebigen SQLite-Viewer / -Editor verwenden.

• Datenbankdatei
• SQLite-Format
• benötigen ein anderes
• Dateien zu lesen
• diesem Beispiel verwenden
• DB-Browser für SQLite
• jedoch jeden beliebigen
• Editor

DE Wie Sie im obigen Screenshot sehen können, hat die last_viewd_time Spalte aus der Datenbank das Format eines Unix-Zeitstempels. Wenn Sie es in ein Datums- / Uhrzeitformat konvertieren möchten, können Sie diesen SQL-Befehl verwenden:

• obigen Screenshot sehen
• Format eines Unix-Zeitstempels
• Datums-
• Uhrzeitformat konvertieren möchten
• diesen SQL-Befehl

DE Umfassende Berichte im XML- oder HTML-Format werden für die Fehlerbehebung am Helpdesk, für System- und Sicherheitsüberprüfungen und für die Buchführung zur Verfügung gestellt.

• Fehlerbehebung am Helpdesk
• System-
• Sicherheitsüberprüfungen
• Buchführung zur Verfügung

DE Das Prüfprotokoll enthält Details der Identifizierungsprüfungen und -ergebnisse des Kunden. Dies beinhaltet den Request/die Response im JSON-Format mit den Details der durchgeführten Prüfung.​

• Prüfprotokoll enthält Details
• Identifizierungsprüfungen
• ergebnisse des Kunden
• Response im JSON-Format
• Details der durchgeführten

DE Daten können als CSV-, Excel-, Bild- oder PDF-Dateien exportiert werden.

• CSV-
• Excel-
• Bild-
• PDF-Dateien exportiert

DE Platzaufteilung, durch die verhindert wird, dass andere freie Sicht auf Ihren Bildschirm haben

• Platzaufteilung
• andere freie Sicht

DE Darüber hinaus fördert Mindmapping den freien Fluss von Ideen und ist somit das ideale Format für Brainstorming und kreative Problemlösungssitzungen.

• Darüber hinaus fördert
• somit das ideale
• Brainstorming
• kreative

DE Mit Mindmaps können Unternehmen ihr kollektives Wissen zentral speichern, gemeinsam nutzen und verwalten. Dank ihres intuitiven Formats ist das Auffinden und Aktualisieren von Informationen ein Kinderspiel.

• Mindmaps können Unternehmen
• kollektives Wissen zentral
• gemeinsam nutzen
• verwalten
• Dank ihres intuitiven
• Auffinden
• Aktualisieren von Informationen

DE Die Dewey-Dezimalklassifikation ist das weltweit am häufigsten verwendete System zum Organisieren von Bibliotheksbeständen

• häufigsten verwendete System
• Organisieren von Bibliotheksbeständen

DE „Durch die Aufnahme dieser Ressourcen in WorldCat können unsere Bibliothekare sie finden und darauf zugreifen, wodurch die effizienteste Verteilung dieses wirkungsvollen Formats ermöglicht wird.“

• Aufnahme dieser Ressourcen
• darauf zugreifen
• wodurch die effizienteste
• dieses wirkungsvollen Formats

DE Änderungen, Ergänzung oder Umformatierung von Daten.

• Änderungen
• Ergänzung

DE SQLite ist ein kleines Datenbankformat ohne Server und passt gut zu den Anforderungen von Apple und App-Anbietern

• Datenbankformat ohne Server
• Anforderungen von Apple
• App-Anbietern

DE Wenn Sie die Daten in diesem Format exportieren möchten, sollten Sie wissen, dass Sie viele Optionen zum Öffnen haben, z. B. Open Office Calc , Google Text & Tabellen , Microsoft Excel oder CSV Reader .

• diesem Format exportieren
• sollten Sie wissen
• Open Office Calc
• Google Text
• Tabellen
• Microsoft Excel
• CSV Reader

DE Sie finden sie in Library/Application Support/Prefetch-Facemails und werden im mp4 Format gespeichert

• Library
• Application Support
• Prefetch-Facemails
• Format gespeichert

DE Daten sind im ISO 8601 Format ( YYYY-MM-DD )

• ISO Format
• YYYY-MM-DD

DE Die API bietet Funktionen zum Nachschlagen von Details für einen bestimmten Bezeichner. Der Suchaufruf ist RESTful und hat das folgende Format:

• API bietet Funktionen
• Nachschlagen von Details
• bestimmten Bezeichner
• Suchaufruf ist RESTful
• folgende

DE Die API bietet Funktionen zum Identifizieren einer unbekannten Kennung. Der Suchaufruf ist RESTful und hat das folgende Format:

• API bietet Funktionen
• Identifizieren einer unbekannten
• Suchaufruf ist RESTful
• folgende

DE Merkmale geschützter Klassifikationen nach kalifornischem Recht, wie Geschlecht und Alter über 40 - Details dazu findest Du in den Beschreibungen zu Identitätsdaten in der Datenschutzerklärung.

• Merkmale geschützter Klassifikationen
• kalifornischem Recht
• Geschlecht
• Details dazu findest
• Beschreibungen zu Identitätsdaten

DE Speichern Sie TikTok-Challenge-Videos und andere Inhalte von TikTok-Hashtags. Erhalten Sie TikTok-Videos im MP4-Format und in einer Auflösung von bis zu 720p.

• Speichern Sie TikTok-Challenge-Videos
• Erhalten Sie TikTok-Videos

DE Wähle ein Format. Die Standard-Formatierungsoption ist OS X Extended (Journaled), diese sollte für die meisten Leute funktionieren.[2]

• Wähle ein Format
• Standard-Formatierungsoption ist OSxExtended
• Journaled
• Leute