Translate "opmaak" to German

DE Derzeit werden folgende Arten von Inhaltssteuerelementen unterstützt: Einfacher Text, Rich-Text, Bild, Kombinationsfeld, Dropdown-Liste, Datum, Kontrollkästchen.

• Derzeit werden folgende
• Inhaltssteuerelementen unterstützt
• Einfacher Text
• Rich-Text
• Kombinationsfeld
• Dropdown-Liste
• Datum

DE Führende, leistungsstarke Tools zum Formatieren und Konvertieren von XML zu PDF, basierend auf W3C-Standards. Perfekt geeignet, um statische Inhalte bereitzustellen.

• Führende
• Konvertieren von XML
• PDF
• Perfekt geeignet
• statische Inhalte

DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung auf unseren Websites (z. B. durch Änderung des Layouts auf unseren Webseiten)

• Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung
• unseren Websites
• Änderung des Layouts
• unseren Webseiten

DE ONLYOFFICE Desktop Editoren v6.4 mit bedingter Formatierung und verbesserter ARM-Unterstützung

• ONLYOFFICE Desktop Editoren
• bedingter Formatierung
• verbesserter ARM-Unterstützung

DE Verwenden Sie entweder FAQs oder Artikel mit umfangreicher Formatierung.

• Verwenden Sie entweder
• umfangreicher

DE Wenn dir das Design nicht so wichtig ist und du mehr Kontrolle über die Informationen auf deiner Lohnabrechnung haben möchtest, kannst du eine Software wie Microsoft Word oder Microsoft Excel verwenden

• dir das Design
• Microsoft Word
• Microsoft Excel verwenden

DE Analysieren Sie Daten und finden Sie Muster mithilfe von Pivot-Tabellen und bedingter Formatierung

• Analysieren Sie Daten
• bedingter Formatierung

DE Mehrere Styling- und Formatierungstools, Objekte, Inhaltsverzeichnis, Lesezeichen, Seriendruck.

• Mehrere Styling-
• Formatierungstools
• Objekte
• Inhaltsverzeichnis
• Lesezeichen

DE Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, welche mit den Formaten von MS Office kompatibel sind. Professionelle Bearbeitung und Formatierung. Nahtlose Zusammenarbeit.

• Online-Editoren für Textdokumente
• Tabellenkalkulationen
• Präsentationen
• MS Office kompatibel
• Professionelle Bearbeitung
• Formatierung
• Nahtlose

DE Nutzen Sie zahllose Formatierungstools und erstellen Sie schöne und überzeugende Dokumente.

• Nutzen Sie zahllose
• erstellen Sie schöne
• überzeugende

DE Dokumente behalten in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem, beim Import und Drucken stets die gleiche Formatierung sowie den gleichen Stil.

• Browser
• jedem Betriebssystem
• Import

DE Vollständiger Satz an Formatierungs- und Stylingtools in einer intuitiven Oberfläche mit Registerkarten.

DE Nutzen Sie zahlreiche Tools zur Erstellung und Bearbeitung von schönen und überzeugenden Dokumenten.

• Nutzen Sie zahlreiche
• Erstellung
• Bearbeitung von schönen
• überzeugenden

DE Dokumente behalten die gleiche Formatierung und den gleichen Stil in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem, sowie beim Import oder Drucken.

• Formatierung
• Browser
• jedem Betriebssystem
• Import

DE Formatierung von Schriftarten und Absätzen

• Formatierung von Schriftarten
• Absätzen

DE ONLYOFFICE bietet Benutzern verschiedene Bearbeitungstools und Funktionen für die Zusammenarbeit, um einen besseren Teamworkflow und eine nahtlose Arbeit mit komplexen Formatierungen und Objekten in Ihrer Weblösung zu gewährleisten.

• ONLYOFFICE bietet Benutzern
• Bearbeitungstools
• besseren Teamworkflow
• Formatierungen
• Objekten in Ihrer

DE Wandeln Sie WKT- und GeoJSON-Auszeichnungen in Tableau in nutzbare räumliche Geometrien um.

• Wandeln Sie WKT-
• GeoJSON-Auszeichnungen in Tableau
• nutzbare räumliche Geometrien

DE Professionelle Produktivitätswerkzeuge für eine schnellere Bearbeitung und Formatierung.

• schnellere Bearbeitung

DE Arbeiten Sie einfach mit KMUs durch Kommentare und Markup-Bearbeitung zusammen

• Arbeiten Sie einfach
• KMUs durch Kommentare
• Markup-Bearbeitung zusammen

DE Arbeiten Sie einfach mit Ihrem Team durch Kommentare und Markup-Bearbeitung zusammen

• Arbeiten Sie einfach
• Markup-Bearbeitung zusammen

DE Automatisierte Überprüfung langer, komplexer Präsentationen auf mögliche Inkonsistenzen bezüglich Inhalt, Formatierung und Layout

• Automatisierte Überprüfung langer
• Inkonsistenzen bezüglich Inhalt
• Formatierung
• Layout

DE Überprüfen Sie zum Beispiel sofort, ob jede Folie dieselbe Schriftart, dasselbe Farbschema, dieselben Aufzählungszeichen und dasselbe Fußnotenformat verwendet.

• sofort
• ob jede Folie
• Schriftart
• dasselbe Farbschema
• dieselben Aufzählungszeichen
• dasselbe Fußnotenformat

DE Automatische Überprüfung und Korrektur von Formatierungsfehlern und sprachlichen Inkonsistenzen.

• Automatische Überprüfung
• Korrektur von Formatierungsfehlern
• sprachlichen

DE Dies beschleunigt die Erstellung von Präsentationen und entbindet die Berater von der manuellen Überprüfung auf Formatierungs- und Sprachinkonsistenzen.

• Präsentationen
• entbindet die Berater

DE 40 Möglichkeiten zur Überprüfung von Format, Layout und Inhalten

• Möglichkeiten zur Überprüfung
• Format
• Layout
• Inhalten

DE Weniger Zeitaufwand bei der Überprüfung langer, komplexer Präsentationen auf mögliche Inkonsistenzen bezüglich Inhalt, Formatierung und Layout

• Überprüfung langer
• Inkonsistenzen bezüglich Inhalt
• Formatierung
• Layout

DE 2. Verwenden Sie für Layouts verständliche Muster

• verständliche Muster

DE Texte strukturieren und formatieren

• Texte strukturieren
• formatieren

DE Verwenden Sie Vorlagen, um Ihre Tabellenkalkulationen visuell zu organisieren. In Blättern mit bedingter Formatierung können Sie Datentypen durchsuchen, Probleme erkennen und Trends identifizieren.

• Verwenden Sie Vorlagen
• Blättern mit bedingter
• Datentypen durchsuchen
• Probleme erkennen
• Trends

DE Mit DeepL Pro können Sie mit nur einem Klick ein ganzes Dokument übersetzen. Alle Schriftarten, Bilder und Formatierungen bleiben erhalten, so dass Sie das übersetzte Dokument beliebig bearbeiten können.

• Klick ein ganzes
• übersetzen
• Schriftarten
• Bilder
• Formatierungen bleiben erhalten
• übersetzte Dokument beliebig

DE Jetzt erlaubt Google Publishern, ihr eigenes Snippet-Markup mit dem Robots-Tag einzurichten. Hier sind die Variablen:

• erlaubt Google Publishern
• ihr eigenes Snippet-Markup
• Robots-Tag einzurichten

DE Wenn dein Theme keine integrierte Unterstützung für unendliches Scrollen besitzt, findest du im Folgenden detaillierte Anweisungen dazu, wie du deinem Theme die Unterstützung dafür hinzufügst und mit CSS das Aussehen anpasst.

• Unterstützung für unendliches
• besitzt
• detaillierte Anweisungen dazu
• dafür hinzufügst
• CSS das Aussehen

DE Es ist empfehlenswert, die angehängten Beiträge mit einem div-Element zu umschließen, es sei denn, dies würde ein fehlerhaftes Markup ergeben

• empfehlenswert
• div-Element zu umschließen
• sei denn
• Markup ergeben

DE In Situationen, wo die Leute deinen Rufnamen und einen Vornamen austauschbar verwenden können, kann es nützlich sein, deinen Rufnamen in der Formatierung deines rechtlichen Namens einzubauen

• Situationen
• wo die Leute
• Rufnamen
• Vornamen austauschbar verwenden
• Formatierung deines rechtlichen
• einzubauen

DE Dieses Format funktioniert am besten bei Spitznamen, die Abkürzungen oder geläufige Spitznamen für längere Namen sind wie „Michi“, „Jo“, „Lisa“ und „Alex“.

• Dieses Format funktioniert
• besten bei Spitznamen
• Abkürzungen
• Michi
• Jo
• Lisa
• Alex

DE Es ist etwas teurer als gleichgesinnte Karten, aber Sie erhalten eine verbesserte Zuverlässigkeit, eine einfache Formatierung und ein lustiges Design, das Sie genießen können.

• Karten
• erhalten eine verbesserte
• einfache Formatierung
• lustiges Design
• genießen

DE Die schweren Make-up-Modepuppen sorgten für verschiedene Kontroversen, insbesondere als sich herausstellte, dass sie von unterbezahlten chinesischen Arbeitern hergestellt, aber zu einem Preis verkauft wurden hoher Aufschlag

• schweren Make-up-Modepuppen sorgten
• verschiedene Kontroversen
• unterbezahlten chinesischen Arbeitern
• Preis verkauft wurden
• Aufschlag

DE Dank moderner Layouts und Design-Werkzeuge wirkt deine Website wie vom Profi – ohne die zugehörigen Kosten.

• Dank moderner Layouts
• Design-Werkzeuge wirkt deine
• Profi
• zugehörigen

DE Genauso wie Sie sich die SERP-Funktionen ansehen können, um die Suchabsicht der Nutzer herauszufinden, können Sie die SERPs auch nutzen, um zu erfahren, welches Format und welchen Inhalt Ihre Seiten haben sollten.

• Genauso wie Sie
• Suchabsicht der Nutzer
• SERPs auch nutzen
• erfahren
• welches Format
• welchen Inhalt Ihre

DE Es ist ratsam, den Artikel in kleine Abschnitte zu unterteilen und ein einheitliches Format beizubehalten. Sie sollten auch nicht mehr als eine H1-Überschrift verwenden, da diese von der Suchmaschine als Haupttitel behandelt wird.

• ratsam
• einheitliches Format beizubehalten
• verwenden
• Suchmaschine als Haupttitel

DE Minify HTML, CSS, JS: Dies sind die zuvor erwähnten "statischen Dateien", die alle Informationen über den Inhalt, die Formatierung und die Verbindungen Ihrer Seite enthalten

• Minify HTML
• CSS
• JS
• erwähnten
• Inhalt
• Formatierung
• Verbindungen Ihrer Seite

DE   Sobald das Markup fertig ist, sollten Sie es über den Open Graph Debugger testen, um eine Vorschau des Fragments zu erhalten und sicherzustellen, dass alle Elemente vollständig sind

• Sobald das Markup
• Open Graph Debugger
• Vorschau des Fragments
• erhalten
• sicherzustellen

DE Das Schema-Markup kann mit 3 verschiedenen Codierungen verwendet werden: RDFa, Microdata und JSON-LD (dieses wird Ihnen wahrscheinlich am besten gefallen).

• RDFa
• Microdata
• JSON-LD
• dieses wird Ihnen
• besten gefallen

DE MicroData und RDFa sind Formen des semantischen Markups, die mit typischen HTML-Eigenschaften kombiniert werden können, um jeden Elementtyp (Review, Rate, Preis, etc.) durch die Verwendung von zugehörigen Attributen zu definieren.

• MicroData
• RDFa sind Formen
• semantischen Markups
• typischen HTML-Eigenschaften kombiniert
• jeden Elementtyp
• Review
• Rate
• Preis
• Verwendung von zugehörigen

DE Wie bereits erwähnt, ist JSON-LD das am häufigsten verwendete von SEO-Experten, da es das einfachste Schema-Markup für strukturierte Daten ist

• bereits erwähnt
• verwendete von SEO-Experten
• Schema-Markup für strukturierte

DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem. In einer einzigen Map können Sie Ideen sammeln, Medien und Formatierungen hinzufügen, Folien erstellen und sie Ihren Mitarbeitern live präsentieren.

• MindMeister ist Mindmapping-
• Ideen sammeln
• Medien
• Formatierungen hinzufügen
• Folien erstellen
• Ihren Mitarbeitern live

DE Erstellen Sie Formen und Verbindungen in einer einzigen Interaktion. Wenden Sie Formatierungen und Änderungen mit der Schnell-Symbolleiste und mehr an.

• Erstellen Sie Formen
• Interaktion
• Wenden Sie Formatierungen

DE Gestalten Sie jedes Ihrer Elemente mithilfe der Optionen auf der Registerkarte ?Format?.

• Gestalten Sie jedes
• Registerkarte
• Format

DE Dokumente mit flexibler Formatierung für allgemeine Infos, wie Seiten zur Fehlerdiagnose. Denke daran, sie zu verlinken, damit sie gefunden werden können!

• Dokumente mit flexibler
• allgemeine Infos
• Seiten zur Fehlerdiagnose
• Denke daran
• verlinken
• damit sie gefunden

DE Öffnet und speichert originalgetreu DOC- und DOCX-Dateien von Microsoft Word, auch mit Passwortschutz.

• Öffnet
• speichert originalgetreu DOC-
• DOCX-Dateien von Microsoft