NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt
Translate "waarbij elke vorm" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "waarbij elke vorm" from Dutch to German
Translations of waarbij elke vorm
"waarbij elke vorm" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Dutch to German of waarbij elke vorm
Dutch
German
DE Gestanzte Sticker sind in beliebiger Form erhältlich – von Ihren Initialen bis hin zur Form eines Kleides – und sie sorgen für ein einzigartiges Design, das sich von der Masse abhebt
NL De accuhendel, in de vorm van een zwaluwstaart, past perfect en voorkomt elke vorm van trillingen tijdens het fietsen.
DE Sein Batteriehebel hat die Form einer Schwalbenschwanzverbindung und ist perfekt integriert, was jede Art von Vibration bei der Fahrt verhindert
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| perfect | perfekt |
| voorkomt | verhindert |
NL Een SES (Simple E-Signature) kan elke vorm van een elektronisch bericht zijn dat aan een natuurlijke persoon is gekoppeld (waarbij het ook kan gaan om getypte handtekeningen, e-mailkader enz.).
DE Bei der einfachen elektronischen Signatur kann es sich um jede Form einer elektronischen Nachricht handeln, die einer natürlichen Person zuzuordnen ist (das können also auch getippte Signaturen, E-Mail-Textbausteine usw. sein).
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| elektronisch | elektronischen |
| natuurlijke | natürlichen |
| persoon | person |
| enz | usw |
NL Helaas mist het toetsenbord van de Go een achtergrondverlichting, waarbij alleen de Caps Lock-toets een hoek-LED heeft voor elke vorm van verlichting
DE Leider fehlt der Tastatur des Go eine Hintergrundbeleuchtung, nur die Feststelltaste verfügt über eine Eck-LED für jede Art von Beleuchtung
| Dutch | German |
|---|---|
| helaas | leider |
| mist | fehlt |
NL Phishing via e-mail komt in vele vormen voor, waarbij elke vorm speciale gebruiken heeft:
DE E-Mail-Phishing gibt es in vielen Formen, und jede Form hat ihre eigenen speziellen Verwendungszwecke:
| Dutch | German |
|---|---|
| phishing | phishing |
| komt | und |
| vele | vielen |
| elke | jede |
| speciale | speziellen |
NL Helaas mist het toetsenbord van de Go een achtergrondverlichting, waarbij alleen de Caps Lock-toets een hoek-LED heeft voor elke vorm van verlichting
DE Leider fehlt der Tastatur des Go eine Hintergrundbeleuchtung, nur die Feststelltaste verfügt über eine Eck-LED für jede Art von Beleuchtung
| Dutch | German |
|---|---|
| helaas | leider |
| mist | fehlt |
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
DE Wir frühstücken freitags in Büro, bringen auch öfter mal alle was zu essen mit – und können beim Curling ganz schön ehrgeizig werden! Mit unserer Gleitzeit können Sie früh anfangen oder sonst einfach später aufhören.
| Dutch | German |
|---|---|
| vrijdag | freitags |
| kantoor | büro |
| vroeg | früh |
| beginnen | anfangen |
| laat | später |
NL De Galaxy Buds Pro verfijnt het ontwerp dat we in het verleden van Buds hebben gezien; deze in-ears hebben een conventionele vorm, in tegenstelling tot de Buds Live die een meer bonenachtige vorm hadden die in de oren gleed.
DE Das Galaxy Buds Pro verfeinert das Design, das wir in der Vergangenheit von Buds gesehen haben. Diese In-Ears haben eine konventionelle Form, im Gegensatz zu Buds Live, die eine bohnenähnlichere Form hatten, die in die Ohren rutschte.
| Dutch | German |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| verleden | vergangenheit |
| gezien | gesehen |
| conventionele | konventionelle |
| tegenstelling | gegensatz |
| live | live |
| oren | ohren |
| in de | im |
NL Dit is de krachtigste vorm van duurzame energie ter wereld, maar ook deze vorm van energie heeft zijn nadelen
DE Dies ist die weltweit verbreitetste Form der erneuerbaren Energien, aber auch hier gibt es Nachteile
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| duurzame | erneuerbaren |
| energie | energien |
| wereld | weltweit |
| nadelen | nachteile |
NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!
DE MindMeister bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten, um Ihre Mindmaps individuell zu stylen, zusätzliche Informationen hinzuzufügen, sie zu exportieren und vieles mehr!
| Dutch | German |
|---|---|
| informatie | informationen |
| voeg | hinzuzufügen |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.
DE Form : Die Form der Pflanze oder des Astwerks.
| Dutch | German |
|---|---|
| vorm | form |
| plant | pflanze |
NL De Galaxy Buds Pro verfijnt het ontwerp dat we in het verleden van Buds hebben gezien; deze in-ears hebben een conventionele vorm, in tegenstelling tot de Buds Live die een meer bonenachtige vorm hadden die in de oren gleed.
DE Das Galaxy Buds Pro verfeinert das Design, das wir in der Vergangenheit von Buds gesehen haben. Diese In-Ears haben eine konventionelle Form, im Gegensatz zu Buds Live, die eine bohnenähnlichere Form hatten, die in die Ohren rutschte.
| Dutch | German |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| verleden | vergangenheit |
| gezien | gesehen |
| conventionele | konventionelle |
| tegenstelling | gegensatz |
| live | live |
| oren | ohren |
| in de | im |
NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!
DE MindMeister bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten, um Ihre Mindmaps individuell zu stylen, zusätzliche Informationen hinzuzufügen, sie zu exportieren und vieles mehr!
NL Maak vorm-collages met onze nieuwe Vorm Collage maker.
DE Erstelle Formcollagen mit unserem neuen Form Collage Maker.
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
DE Wenn du Kurven zeichnen möchtest, musst du an der Stelle, an der die Kurve ihre Richtung ändert, einen Ankerpunkt hinzufügen und dann die Richtungslinien ziehen, die die Kurve formen. Länge und Neigung der Grifflinien bestimmen die Form der Kurve.
NL We bieden een end-to-end beveiligingsketen, van onze productiefaciliteiten tot aan onze klanten, waarbij Digipass-sleutelbestanden in versleutelde vorm worden verzonden.
DE Wir gewährleisten eine lückenlose End-to-End-Sicherheitskette, von unseren Produktionsstätten bis hin zu unseren Kunden, wobei die Digipass-Schlüsseldateien codiert und verschlüsselt übertragen werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| klanten | kunden |
| waarbij | wobei |
NL De Buds Live hebben een uniek ontwerp, waarbij die boonachtige vorm onderscheidend is
DE Die Buds Live haben ein einzigartiges Design, wobei diese bohnenartige Form unverwechselbar ist
| Dutch | German |
|---|---|
| live | live |
| uniek | einzigartiges |
| waarbij | wobei |
NL Korte belichting is een vorm van gerichte belichting die van highlight geleidelijk overgaat in schaduw waarbij achter het model een highlight wordt gecreëerd dat aan de voorkant zorgt voor een subtiele schaduw
DE Short Light ist ein gerichtetes Licht, das einen graduellen Übergang von Lichtakzent zu Schatten erzeugt
| Dutch | German |
|---|---|
| schaduw | schatten |
| gecreëerd | erzeugt |
NL Tracie's stijl kan het best omschreven worden als abstract-minimalistisch, waarbij haar gebruik van kleur en vorm bijzonder interessant is
DE Beschreiben lässt sich Tracies Stil am besten als abstrakt-minimalistisch, wobei ihr Einsatz von Farbe und Form besonderes Interesse weckt
| Dutch | German |
|---|---|
| stijl | stil |
| gebruik | einsatz |
| kleur | farbe |
| vorm | form |
| bijzonder | besonderes |
NL Het bedrijf organiseert momenteel een wedstrijd in de vorm van de Xe HPG Scavenger Hunt , waarbij deelnemers op zoek zijn naar aanwijzingen om mogelijk een van de 300 Intel Arc Graphics-kaarten te winnen.
DE Das Unternehmen führt derzeit einen Wettbewerb in Form der Xe HPG-Schnitzeljagd durch , bei dem die Teilnehmer nach Hinweisen suchen, um möglicherweise eine von 300 Intel Arc-Grafikkarten zu gewinnen.
| Dutch | German |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| momenteel | derzeit |
| wedstrijd | wettbewerb |
| vorm | form |
| deelnemers | teilnehmer |
| mogelijk | möglicherweise |
| intel | intel |
| winnen | gewinnen |
NL 7. Blokruis: een vorm van compressie in digitale video, waarbij het beeld er blokkerig uitziet.
DE 7. Bildschirmrauschen: Eine Art von Komprimierung, die bei einem digitalen Video an der Stelle auftritt, an der das Bild verzerrt wirkt.
| Dutch | German |
|---|---|
| compressie | komprimierung |
| digitale | digitalen |
| video | video |
| beeld | bild |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D-ontwerp is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
NL 3D ontwerpen is het proces waarbij software wordt gebruikt om een wiskundige weergave van een driedimensionaal object of een vorm te creëren
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| Dutch | German |
|---|---|
| proces | prozess |
| object | objekt |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
waarbij elke vorm elke vorm elke vorm buiten waarbij elke variant waarbij er elke waarbij elke stap elke van elke elektronische vorm vorm bedrijf vorm snelst groeiende vorm meest voorkomende vorm toekomst vorm juiste vorm geeft vorm enkele vorm welke vorm ergonomische vorm individueel vorm gewenste vorm partners vorm snellere vorm bijzondere vorm technologie vorm manier vorm ronde vorm unieke vorm lichaam vorm geven vorm ontwikkelde vorm populaire vorm zachte vorm enige vorm digitale vorm ideeën vorm klanten vorm merk vorm zonder enige vorm moderne vorm bepaalde vorm onderzoek vorm vorm geeft heldere vorm aangepaste vorm persoonlijke vorm elegante vorm design vorm profoto – vorm specifieke vorm maat gemaakte vorm
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish