NL allnatura biet u donzen kussens in veel variaties: van klassieke veren kussens en geraffineerde kussens met kamerindeling tot ondersteunende kussens voor uw nek
NL allnatura biet u donzen kussens in veel variaties: van klassieke veren kussens en geraffineerde kussens met kamerindeling tot ondersteunende kussens voor uw nek
FR allnatura vous propose de nombreux modèles d'oreillers en duvet d'oie tels que les traditionnels oreillers en plumes, les coussins ergonomiques pour le confort de votre nuque, ou encore les coussins plus sophistiqués à compartiments
Dutch | French |
---|---|
kussens | coussins |
veren | plumes |
NL allnatura biet u donzen kussens in veel variaties: van klassieke veren kussens en geraffineerde kussens met kamerindeling tot ondersteunende kussens voor uw nek
FR allnatura vous propose de nombreux modèles d'oreillers en duvet d'oie tels que les traditionnels oreillers en plumes, les coussins ergonomiques pour le confort de votre nuque, ou encore les coussins plus sophistiqués à compartiments
Dutch | French |
---|---|
kussens | coussins |
veren | plumes |
NL allnatura biet u donzen kussens in veel variaties: van klassieke veren kussens en geraffineerde kussens met kamerindeling tot ondersteunende kussens voor uw nek
FR allnatura vous propose de nombreux modèles d'oreillers en duvet d'oie tels que les traditionnels oreillers en plumes, les coussins ergonomiques pour le confort de votre nuque, ou encore les coussins plus sophistiqués à compartiments
Dutch | French |
---|---|
kussens | coussins |
veren | plumes |
NL Hier kun je kiezen uit een groot assortiment hoofdkussens, zoals kussens met veren of dons, box-modellen, extra ventilerende kussens en anti-allergene kussens
FR Ici, vous pouvez choisir parmi un large éventail d'oreillers, comme des oreillers en plumes ou duvet, des modèles box, des coussins extra ventilés et des coussins anti-allergéniques
Dutch | French |
---|---|
hier | ici |
je | vous |
groot | large |
kussens | coussins |
veren | plumes |
extra | extra |
modellen | modèles |
box | box |
NL Hier kun je kiezen uit een groot assortiment hoofdkussens, zoals kussens met veren of dons, box-modellen, extra ventilerende kussens en anti-allergene kussens
FR Ici, vous pouvez choisir parmi un large éventail d'oreillers, comme des oreillers en plumes ou duvet, des modèles box, des coussins extra ventilés et des coussins anti-allergéniques
Dutch | French |
---|---|
hier | ici |
je | vous |
groot | large |
kussens | coussins |
veren | plumes |
extra | extra |
modellen | modèles |
box | box |
NL Hier kun je kiezen uit een groot assortiment hoofdkussens, zoals kussens met veren of dons, box-modellen, extra ventilerende kussens en anti-allergene kussens
FR Ici, vous pouvez choisir parmi un large éventail d'oreillers, comme des oreillers en plumes ou duvet, des modèles box, des coussins extra ventilés et des coussins anti-allergéniques
Dutch | French |
---|---|
hier | ici |
je | vous |
groot | large |
kussens | coussins |
veren | plumes |
extra | extra |
modellen | modèles |
box | box |
NL Maak het geheel nog gezelliger door het toevoegen van zachte kussens en een zachte plaid
FR Rendez le tout encore plus chaleureux en ajoutant des coussins moelleux et un plaid doux
Dutch | French |
---|---|
toevoegen | ajoutant |
zachte | doux |
kussens | coussins |
en | et |
NL Dan is er het zachte Muirhead-leer dat de zachte kussens van traagschuim bedekt
FR Ensuite, il y a le cuir Muirhead doux qui recouvre les coussins moelleux en mousse à mémoire de forme
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
kussens | coussins |
traagschuim | mousse à mémoire |
leer | cuir |
NL Dan is er het zachte Muirhead-leer dat de zachte kussens van traagschuim bedekt
FR Ensuite, il y a le cuir Muirhead doux qui recouvre les coussins moelleux en mousse à mémoire de forme
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
kussens | coussins |
traagschuim | mousse à mémoire |
leer | cuir |
NL Maak het geheel nog gezelliger door het toevoegen van zachte kussens en een zachte plaid
FR Rendez le tout encore plus chaleureux en ajoutant des coussins moelleux et un plaid doux
Dutch | French |
---|---|
toevoegen | ajoutant |
zachte | doux |
kussens | coussins |
en | et |
NL Maak het geheel nog gezelliger door het toevoegen van zachte kussens en een zachte plaid
FR Rendez le tout encore plus chaleureux en ajoutant des coussins moelleux et un plaid doux
Dutch | French |
---|---|
toevoegen | ajoutant |
zachte | doux |
kussens | coussins |
en | et |
NL Kussens kopen? Bekijk nú ons assortiment kussens! | Leen Bakker
FR Besoin des coussins? Commandez facilement en ligne! | Leen Bakker
Dutch | French |
---|---|
kussens | coussins |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Deze kussens zijn gevuld met kleine bolletjes van 100% puur natuur kbT-scheerwol. Door deze veredeling ontstaat een hogere vulkracht dan bij puur natuur wol. Kussens van scheerwol zijn behaaglijk en aangenaam verwarmend.
FR Ces oreillers sont garnis de boulettes 100 % laine vierge naturelle. Cette finition crée un pouvoir gonflant supérieur à celui de la laine naturelle. Les oreillers en laine vierge sont moelleux et agréablement chauds.
Dutch | French |
---|---|
natuur | naturelle |
en | et |
aangenaam | agréablement |
NL Deze kussens zijn gevuld met kleine bolletjes van 100% puur natuur kbT-scheerwol. Door deze veredeling ontstaat een hogere vulkracht dan bij puur natuur wol. Kussens van scheerwol zijn behaaglijk en aangenaam verwarmend.
FR Ces oreillers sont garnis de boulettes 100 % laine vierge naturelle. Cette finition crée un pouvoir gonflant supérieur à celui de la laine naturelle. Les oreillers en laine vierge sont moelleux et agréablement chauds.
Dutch | French |
---|---|
natuur | naturelle |
en | et |
aangenaam | agréablement |
NL Denk hierbij aan comfortabele meubelen met zachte kussens, windlichten en lantaarns, maar ook aan een hangmat, balkondoeken en een balkonparasol
FR Du mobilier confortable (coussins inclus), des photophores et lanternes aux hamacs, toiles d’ombrage et parasols de balcon
Dutch | French |
---|---|
comfortabele | confortable |
kussens | coussins |
en | et |
NL Met enorme zachte kussens die zorgen voor een uitstekende pasvorm en een superindrukwekkend geluidsbereik, zijn ze enkele van de beste hoofdtelefoons voor elke gamer en werken ze prachtig samen met de Switch.
FR Avec dénormes coussins moelleux offrant un excellent ajustement et une gamme sonore super impressionnante, ils font partie des meilleurs écouteurs pour tout joueur et fonctionnent à merveille avec le Switch.
Dutch | French |
---|---|
enorme | énormes |
kussens | coussins |
pasvorm | ajustement |
switch | switch |
hoofdtelefoons | écouteurs |
gamer | joueur |
NL Als je een tweepersoonsbed gaat kopen, heb je natuurlijk ook een goede bodem, een comfortabel matras, zachte kussens en een dekbed nodig
FR Si vous comptez acheter un lit à 2 personnes, vous aurez bien entendu aussi besoin d'un bon sommier, d'un matelas bien confortable, de coussins moelleux et d'une couette
Dutch | French |
---|---|
kopen | acheter |
comfortabel | confortable |
kussens | coussins |
en | et |
dekbed | couette |
nodig | besoin |
NL Met nieuwe kussens op de zetel en een nieuwe zachte plaid in een stijlvolle kleur creëer je snel en eenvoudig een nieuwe trendy en gezellige sfeer
FR Avec de nouveaux coussins sur le canapé et un nouveau plaid doux de couleur élégante vous créez rapidement et facilement une nouvelle ambiance chaleureuse et cosy
Dutch | French |
---|---|
kussens | coussins |
en | et |
zachte | doux |
kleur | couleur |
creëer | créez |
je | vous |
gezellige | cosy |
sfeer | ambiance |
stijlvolle | élégante |
Dutch | French |
---|---|
omringd | entouré |
zachte | doux |
kussens | coussins |
en | et |
natuurlijke | naturels |
materialen | matériaux |
NL Als je een tweepersoonsbed gaat kopen, heb je natuurlijk ook een goede bodem, een comfortabel matras, zachte kussens en een dekbed nodig
FR Si vous comptez acheter un lit à 2 personnes, vous aurez bien entendu aussi besoin d'un bon sommier, d'un matelas bien confortable, de coussins moelleux et d'une couette
Dutch | French |
---|---|
kopen | acheter |
comfortabel | confortable |
kussens | coussins |
en | et |
dekbed | couette |
nodig | besoin |
NL Met nieuwe kussens op de zetel en een nieuwe zachte plaid in een stijlvolle kleur creëer je snel en eenvoudig een nieuwe trendy en gezellige sfeer
FR Avec de nouveaux coussins sur le canapé et un nouveau plaid doux de couleur élégante vous créez rapidement et facilement une nouvelle ambiance chaleureuse et cosy
Dutch | French |
---|---|
kussens | coussins |
en | et |
zachte | doux |
kleur | couleur |
creëer | créez |
je | vous |
gezellige | cosy |
sfeer | ambiance |
stijlvolle | élégante |
NL Creëer een mooi lijnenspel in je interieur met kussens, kleden en bloempotten met subtiele dessins. De zachte lijnen en materialen vormen samen een heerlijk rustig geheel.
FR Créez un beau jeu de lignes dans votre intérieur avec des coussins, des tapis et des cache-pots aux motifs subtils. Les lignes douces et les matériaux se combinent pour créer un ensemble merveilleusement paisible.
Dutch | French |
---|---|
interieur | intérieur |
kussens | coussins |
en | et |
subtiele | subtils |
materialen | matériaux |
heerlijk | merveilleusement |
rustig | paisible |
NL Als je een tweepersoonsbed gaat kopen, heb je natuurlijk ook een goede bodem, een comfortabel matras, zachte kussens en een dekbed nodig
FR Si vous comptez acheter un lit à 2 personnes, vous aurez bien entendu aussi besoin d'un bon sommier, d'un matelas bien confortable, de coussins moelleux et d'une couette
Dutch | French |
---|---|
kopen | acheter |
comfortabel | confortable |
kussens | coussins |
en | et |
dekbed | couette |
nodig | besoin |
NL Met nieuwe kussens op de zetel en een nieuwe zachte plaid in een stijlvolle kleur creëer je snel en eenvoudig een nieuwe trendy en gezellige sfeer
FR Avec de nouveaux coussins sur le canapé et un nouveau plaid doux de couleur élégante vous créez rapidement et facilement une nouvelle ambiance chaleureuse et cosy
Dutch | French |
---|---|
kussens | coussins |
en | et |
zachte | doux |
kleur | couleur |
creëer | créez |
je | vous |
gezellige | cosy |
sfeer | ambiance |
stijlvolle | élégante |
Dutch | French |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
kussens | coussins |
aanvulling | ajout |
gamma | gamme |
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
duurzame | durable |
buitenkant | extérieur |
snelle | rapide |
binnenkant | intérieur |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Handwas: Met lauw water, een zachte borstel en een beetje zachte zeep kunt u met alle soorten schoenen goede resultaten bereiken, maar u zult meer werk hebben dan met een reinigingsset.
FR Lavage à la main: Avec de l'eau tiède, une brosse douce et un peu de savon doux, vous pouvez obtenir de bons résultats avec tous les types de chaussures, mais vous aurez plus de travail qu'avec un kit de nettoyage.
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
en | et |
zeep | savon |
schoenen | chaussures |
goede | bons |
resultaten | résultats |
werk | travail |
NL Op cruisers worden zachte of zeer zachte rollers gebruikt
FR Sur les cruisers, on utilise des roues souples voir même très souples
Dutch | French |
---|---|
worden | les |
zeer | très |
gebruikt | utilise |
NL Daarnaast zijn verschillende vormen verkrijgbaar, zoals zachte pasta?s om op te likken, sappige zachte bites of knapperige snacks om op te kauwen
FR De plus, vous obtenez différentes formes telles que des pâtes molles à lécher, des collations croquantes à mâcher et des bâtonnets pour chat
Dutch | French |
---|---|
vormen | formes |
pasta | pâtes |
snacks | collations |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
siliconen | silicone |
ontwerp | design |
perfect | parfaitement |
Dutch | French |
---|---|
lange | longs |
zachte | doux |
siliconen | silicone |
bieden | offrir |
perfecte | idéale |
temperatuur | température |
huid | peau |
tech | technologie |
NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
FR Laissez-vous surprendre par le design Iskos Berlin de la lampe à suspension Muuto Under The Bell. La teinte douce combinée aux lignes graphiques lui confèrent un aspect doux et sophistiqué.
Dutch | French |
---|---|
muuto | muuto |
under | under |
zachte | doux |
tint | teinte |
grafische | graphiques |
en | et |
uitstraling | aspect |
ontwerp | design |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Handwas: Met lauw water, een zachte borstel en een beetje zachte zeep kunt u met alle soorten schoenen goede resultaten bereiken, maar u zult meer werk hebben dan met een reinigingsset.
FR Lavage à la main: Avec de l'eau tiède, une brosse douce et un peu de savon doux, vous pouvez obtenir de bons résultats avec tous les types de chaussures, mais vous aurez plus de travail qu'avec un kit de nettoyage.
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
en | et |
zeep | savon |
schoenen | chaussures |
goede | bons |
resultaten | résultats |
werk | travail |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Er is een reinigingskop met hoog koppel (dit is degene met de sensoren erin), een zachte rollerreinigingskop, een gemotoriseerd mini-gereedschap, een mini-zachte afstofborstel, een combinatiegereedschap en een spleetmondstuk.
FR Il y a une tête de nettoyage à couple élevé (c'est celle avec les capteurs dedans), une tête de nettoyage à rouleaux souples, un mini outil motorisé, une mini brosse de dépoussiérage douce, un outil combiné et un outil de fente tous inclus.
Dutch | French |
---|---|
koppel | couple |
sensoren | capteurs |
en | et |
hoog | élevé |
mini | mini |
gereedschap | outil |
NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.
FR Donnez plus de peps à votre marque avec des designs de sacs à dos, de bouteilles d'eau, d'oreillers et de tout ce à quoi vous pouvez pensez.
Dutch | French |
---|---|
breng | donnez |
merk | marque |
rugzakken | sacs à dos |
en | et |
kan | pouvez |
NL Met een 2,5- zits zetel heb je twee royale comfortabele zitplaatsen met extra grote kussens
FR Avec un fauteuil de 2,5 places , vous disposez de places royales avec des coussins extra grands
Dutch | French |
---|---|
extra | extra |
grote | grands |
kussens | coussins |
zetel | fauteuil |
NL Creëer zelf een gezellig hoekje en leg daar veel kussens en een plaid op
FR Créez vous-même un coin agréable et posez-y beaucoup de coussins et un plaid
Dutch | French |
---|---|
creëer | créez |
gezellig | agréable |
hoekje | coin |
en | et |
daar | y |
kussens | coussins |
NL Mica Decorations Hangstoel met Kussens Off White
FR Mica Decorations Chaise suspendu avec coussins blanc cassé
Dutch | French |
---|---|
kussens | coussins |
white | blanc |
NL Beliani hangstoel Casoli in grijs wicker en grijs staal, met kussens
FR Beliani fauteuil suspendu Casoli en rotin gris et acier gris, coussins inclus
Dutch | French |
---|---|
grijs | gris |
en | et |
staal | acier |
kussens | coussins |
NL Of wat denk je van een crèmekleurige boxspring, hardroze hoeslaken en lichtroze dekbedovertrek met witte kussens? Een romantische combinatie! Bij Leen Bakker kun je kiezen uit vele hoeslakens
FR Ou que pensez-vous d'un boxspring crème, un drap-housse rose prononcé et une housse de couette rose clair avec des coussins blancs ? Une combinaison romantique ! Leen Bakker vous propose de nombreux draps-housses
Dutch | French |
---|---|
denk | pensez |
en | et |
witte | blancs |
kussens | coussins |
combinatie | combinaison |
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Bij boxsprings met opbergruimte wordt de ruimte van de box vaak benut als extra opbergruimte. Bij dit type boxsprings kunnen de matrassen gekanteld worden, waardoor je de ruimte onder de matras kunt benutten voor kussens en beddengoed.
FR Le sommier peut parfois servir comme espace de rangement, vous basculez les matelas et vous rangez simplement vos oreillers et votre literie dans le boxspring.
Dutch | French |
---|---|
ruimte | espace |
beddengoed | literie |
NL De leukste woondecoratie vind je bij Leen Bakker. Bekijk meteen onze vazen, kandelaars, kussens en andere decoratie en plaats een bestelling.
FR La meilleure décoration d'intérieur se trouve chez Leen Bakker. Consultez nos vases, bougeoirs, coussins et autres décorations et commandez.
Dutch | French |
---|---|
vind | trouve |
bij | chez |
bekijk | consultez |
kussens | coussins |
en | et |
andere | autres |
decoratie | décoration |
leen | leen |
bakker | bakker |
vazen | vases |
NL VIDAXL 9-delige Tuinset met kussens poly rattan zwart
FR VIDAXL Salon de jardin encastrable 9pcs et coussin Résine tressée Noir
Dutch | French |
---|---|
vidaxl | vidaxl |
met | de |
zwart | noir |
NL VIDAXL 3-delige Bistroset met kussens poly rattan bruin
FR VIDAXL Ensemble bistro 3 pcs coussins oreillers Résine tressée Marron
Dutch | French |
---|---|
vidaxl | vidaxl |
met | ensemble |
kussens | coussins |
bruin | marron |
Showing 50 of 50 translations