NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
"zachte lijnen" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
zachte | bien douce douces doux lisse petit souple sous |
lijnen | a au aux avec ce cette comme dans de de la de l’ des deux du est et et de il la le les lignes mais par plus pour que se ses si son sont tout très un une vous à être |
NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
FR Laissez-vous surprendre par le design Iskos Berlin de la lampe à suspension Muuto Under The Bell. La teinte douce combinée aux lignes graphiques lui confèrent un aspect doux et sophistiqué.
Dutch | French |
---|---|
muuto | muuto |
under | under |
zachte | doux |
tint | teinte |
grafische | graphiques |
en | et |
uitstraling | aspect |
ontwerp | design |
NL Groene lijnen geven aan wat er is toegevoegd, rode lijnen wat er is verwijderd
FR Les lignes en vert ont été ajoutées
Dutch | French |
---|---|
groene | vert |
lijnen | lignes |
aan | en |
wat | les |
is | ont |
NL Dit is een zwart-wit afbeelding met de toevoeging van enkele gekleurde lijnen erop. Je brein interpreteert die lijnen om een andere realiteit te zien.
FR Il sagit dune image en noir et blanc avec lajout de quelques lignes colorées dessus. Votre cerveau interprète ces lignes pour voir une réalité différente.
Dutch | French |
---|---|
afbeelding | image |
gekleurde | coloré |
brein | cerveau |
je | votre |
realiteit | réalité |
NL Maar als er een muur is, of iets met complexe lijnen en schaduwen, dan ziet het er waarschijnlijk uit als een onbetrouwbare Photoshop-taak met vlekken, niet-overeenkomende lijnen en rare schaduwen.
FR Mais sil y a un mur, ou quelque chose avec des lignes et des ombrages complexes, cela ressemblera probablement à un travail Photoshop louche avec des taches, des lignes dépareillées et des ombres étranges.
Dutch | French |
---|---|
muur | mur |
complexe | complexes |
en | et |
schaduwen | ombres |
dan | y |
waarschijnlijk | probablement |
vlekken | taches |
photoshop | photoshop |
NL De LS-2 Line Selector van Boss geeft u twee lijnen en zes loopmodes. Deze modes geven aan hoe u schakelt tussen de twee lijnen, zoals A naar B, A+B naar geen, etc. De LS-2 kan ook stroom leveren aan meerdere Boss pedalen.
FR Avec le sélecteur LS-2 Line Selector, Boss propose une façon simple d’alterner entre divers effets ou amplificateurs ou d’acheminer des signaux d’entrée et de sortie. Le LS-2 peut alimenter plusieurs pédales Boss via un seul adaptateur secteur.
Dutch | French |
---|---|
line | line |
Dutch | French |
---|---|
creëren | créer |
en | et |
delen | parties |
motief | motif |
NL Groene lijnen geven aan wat er is toegevoegd, rode lijnen wat er is verwijderd
FR Les lignes en vert ont été ajoutées
Dutch | French |
---|---|
groene | vert |
lijnen | lignes |
aan | en |
wat | les |
is | ont |
NL Maar als er een muur is, of iets met complexe lijnen en schaduwen, dan ziet het er waarschijnlijk uit als een onbetrouwbare Photoshop-taak met vlekken, niet-overeenkomende lijnen en rare schaduwen.
FR Mais sil y a un mur, ou quelque chose avec des lignes et des ombrages complexes, cela ressemblera probablement à un travail Photoshop louche avec des taches, des lignes dépareillées et des ombres étranges.
Dutch | French |
---|---|
muur | mur |
complexe | complexes |
en | et |
schaduwen | ombres |
dan | y |
waarschijnlijk | probablement |
vlekken | taches |
photoshop | photoshop |
NL Groene lijnen geven aan wat er is toegevoegd, rode lijnen wat er is verwijderd
FR Les lignes en vert ont été ajoutées
Dutch | French |
---|---|
groene | vert |
lijnen | lignes |
aan | en |
wat | les |
is | ont |
NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen 2422502 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR un ensemble de modèles sans couture de printemps été minimalistes simples ornements doux avec des lignes gouttes des formes de coeurs 2422502 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Dutch | French |
---|---|
lente | printemps |
naadloze | sans couture |
zachte | doux |
druppels | gouttes |
harten | coeurs |
free | gratuit |
zomer | été |
NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen Gratis Vector
FR un ensemble de modèles sans couture de printemps été minimalistes simples ornements doux avec des lignes gouttes des formes de coeurs Vecteur gratuit
Dutch | French |
---|---|
lente | printemps |
naadloze | sans couture |
zachte | doux |
druppels | gouttes |
harten | coeurs |
gratis | gratuit |
vector | vecteur |
zomer | été |
NL Sommige lijnen van zachte Marine Layer-overhemden zijn milieuvriendelijker dan andere, dus zoek die waar de stof is gemaakt van gerecycled beukenhout, bijvoorbeeld als je die groenere referenties omarmt
FR Certaines lignes de chemises souples Marine Layer sont plus écologiques que d'autres, alors recherchez celles dont le tissu est fabriqué à partir de hêtre recyclé, par exemple, si vous adoptez ces références plus vertes
Dutch | French |
---|---|
sommige | certaines |
lijnen | lignes |
marine | marine |
zoek | recherchez |
stof | tissu |
referenties | références |
overhemden | chemises |
gerecycled | recyclé |
NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen
FR La couverture Hay Mono Blanket n'est rien d'autre qu'une pièce unique et magnifique fabriquée en pure laine douce avec une structure en sergé avec des lignes tissées uniques et diagonales
Dutch | French |
---|---|
anders | autre |
en | et |
prachtig | magnifique |
stuk | pièce |
gemaakt | fabriqué |
wol | laine |
geweven | tissé |
mono | mono |
NL Heldere vormen, zachte lijnen en natuurlijke decors en kleuren zijn kenmerkend voor de moderne Landhuisstijl
FR Le style Cottage moderne se caractérise par des formes épurées, des lignes douces ainsi que des décors et des coloris naturels
Dutch | French |
---|---|
lijnen | lignes |
natuurlijke | naturels |
kleuren | coloris |
moderne | moderne |
NL Deze indeling is vast een bron van inspiratie voor iedereen die houdt van heldere lijnen en zachte kleuren. De expressieve fronten in eiken Nero en de stijlvolle glazen designfronten Square creëren samen een tijdloos moderne ambiance.
FR Cet agencement séduira les amateurs de lignes claires et de coloris sobres. L’alliance de façades expressives en chêne Nero et d’élégantes façades design en verre Square crée une ambiance moderne et intemporelle.
Dutch | French |
---|---|
heldere | claires |
kleuren | coloris |
glazen | verre |
creëren | design |
tijdloos | intemporelle |
moderne | moderne |
ambiance | ambiance |
stijlvolle | élégantes |
NL Creëer een mooi lijnenspel in je interieur met kussens, kleden en bloempotten met subtiele dessins. De zachte lijnen en materialen vormen samen een heerlijk rustig geheel.
FR Créez un beau jeu de lignes dans votre intérieur avec des coussins, des tapis et des cache-pots aux motifs subtils. Les lignes douces et les matériaux se combinent pour créer un ensemble merveilleusement paisible.
Dutch | French |
---|---|
interieur | intérieur |
kussens | coussins |
en | et |
subtiele | subtils |
materialen | matériaux |
heerlijk | merveilleusement |
rustig | paisible |
NL Sommige lijnen van zachte Marine Layer-overhemden zijn milieuvriendelijker dan andere, dus zoek die waar de stof is gemaakt van gerecycled beukenhout, bijvoorbeeld als je die groenere referenties omarmt
FR Certaines lignes de chemises souples Marine Layer sont plus écologiques que d'autres, alors recherchez celles dont le tissu est fabriqué à partir de hêtre recyclé, par exemple, si vous adoptez ces références plus vertes
Dutch | French |
---|---|
sommige | certaines |
lijnen | lignes |
marine | marine |
zoek | recherchez |
stof | tissu |
referenties | références |
overhemden | chemises |
gerecycled | recyclé |
NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen
FR La couverture Hay Mono Blanket n'est rien d'autre qu'une pièce unique et magnifique fabriquée en pure laine douce avec une structure en sergé avec des lignes tissées uniques et diagonales
Dutch | French |
---|---|
anders | autre |
en | et |
prachtig | magnifique |
stuk | pièce |
gemaakt | fabriqué |
wol | laine |
geweven | tissé |
mono | mono |
NL De Umage Cuna is een verfijnde hanglamp. Scandinavisch design helemaal, de zachte lijnen en platte lampenkap geven deze hanglamp op elke manier een uniek vleugje verfijning. LAMPENKAP. KABELSET NIET INBEGREPEN.
FR L'Umage Cuna est une suspension sophistiquée. Le design scandinave, les lignes douces et l'abat-jour plat donnent à cette suspension une touche unique de sophistication à tous points de vue. ABAT-JOUR. SET DE CÂBLE/DOUILLE NON INCLUS.
Dutch | French |
---|---|
design | design |
en | et |
platte | plat |
niet | non |
inbegrepen | inclus |
NL Maak het geheel nog gezelliger door het toevoegen van zachte kussens en een zachte plaid
FR Rendez le tout encore plus chaleureux en ajoutant des coussins moelleux et un plaid doux
Dutch | French |
---|---|
toevoegen | ajoutant |
zachte | doux |
kussens | coussins |
en | et |
NL Dan is er het zachte Muirhead-leer dat de zachte kussens van traagschuim bedekt
FR Ensuite, il y a le cuir Muirhead doux qui recouvre les coussins moelleux en mousse à mémoire de forme
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
kussens | coussins |
traagschuim | mousse à mémoire |
leer | cuir |
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
duurzame | durable |
buitenkant | extérieur |
snelle | rapide |
binnenkant | intérieur |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Handwas: Met lauw water, een zachte borstel en een beetje zachte zeep kunt u met alle soorten schoenen goede resultaten bereiken, maar u zult meer werk hebben dan met een reinigingsset.
FR Lavage à la main: Avec de l'eau tiède, une brosse douce et un peu de savon doux, vous pouvez obtenir de bons résultats avec tous les types de chaussures, mais vous aurez plus de travail qu'avec un kit de nettoyage.
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
en | et |
zeep | savon |
schoenen | chaussures |
goede | bons |
resultaten | résultats |
werk | travail |
NL Op cruisers worden zachte of zeer zachte rollers gebruikt
FR Sur les cruisers, on utilise des roues souples voir même très souples
Dutch | French |
---|---|
worden | les |
zeer | très |
gebruikt | utilise |
NL Daarnaast zijn verschillende vormen verkrijgbaar, zoals zachte pasta?s om op te likken, sappige zachte bites of knapperige snacks om op te kauwen
FR De plus, vous obtenez différentes formes telles que des pâtes molles à lécher, des collations croquantes à mâcher et des bâtonnets pour chat
Dutch | French |
---|---|
vormen | formes |
pasta | pâtes |
snacks | collations |
Dutch | French |
---|---|
en | et |
siliconen | silicone |
ontwerp | design |
perfect | parfaitement |
Dutch | French |
---|---|
lange | longs |
zachte | doux |
siliconen | silicone |
bieden | offrir |
perfecte | idéale |
temperatuur | température |
huid | peau |
tech | technologie |
NL Dan is er het zachte Muirhead-leer dat de zachte kussens van traagschuim bedekt
FR Ensuite, il y a le cuir Muirhead doux qui recouvre les coussins moelleux en mousse à mémoire de forme
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
kussens | coussins |
traagschuim | mousse à mémoire |
leer | cuir |
NL Maak het geheel nog gezelliger door het toevoegen van zachte kussens en een zachte plaid
FR Rendez le tout encore plus chaleureux en ajoutant des coussins moelleux et un plaid doux
Dutch | French |
---|---|
toevoegen | ajoutant |
zachte | doux |
kussens | coussins |
en | et |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Maak het geheel nog gezelliger door het toevoegen van zachte kussens en een zachte plaid
FR Rendez le tout encore plus chaleureux en ajoutant des coussins moelleux et un plaid doux
Dutch | French |
---|---|
toevoegen | ajoutant |
zachte | doux |
kussens | coussins |
en | et |
NL Handwas: Met lauw water, een zachte borstel en een beetje zachte zeep kunt u met alle soorten schoenen goede resultaten bereiken, maar u zult meer werk hebben dan met een reinigingsset.
FR Lavage à la main: Avec de l'eau tiède, une brosse douce et un peu de savon doux, vous pouvez obtenir de bons résultats avec tous les types de chaussures, mais vous aurez plus de travail qu'avec un kit de nettoyage.
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
en | et |
zeep | savon |
schoenen | chaussures |
goede | bons |
resultaten | résultats |
werk | travail |
NL Bovendien biedt ons zachte verschoningsmatje met en verhoogde, zachte, gestoffeerde rolrand extra bescherming zodat uw baby niet naar beneden valt tijdens het verschonen.
FR D’autre part, avec ses bords roulés rembourrés souples et surélevés, notre tapis à langer moelleux offre une protection supplémentaire pour éviter que bébé ne tombe pendant le change.
Dutch | French |
---|---|
biedt | offre |
en | et |
valt | tombe |
baby | bébé |
NL Er is een reinigingskop met hoog koppel (dit is degene met de sensoren erin), een zachte rollerreinigingskop, een gemotoriseerd mini-gereedschap, een mini-zachte afstofborstel, een combinatiegereedschap en een spleetmondstuk.
FR Il y a une tête de nettoyage à couple élevé (c'est celle avec les capteurs dedans), une tête de nettoyage à rouleaux souples, un mini outil motorisé, une mini brosse de dépoussiérage douce, un outil combiné et un outil de fente tous inclus.
Dutch | French |
---|---|
koppel | couple |
sensoren | capteurs |
en | et |
hoog | élevé |
mini | mini |
gereedschap | outil |
NL Op onze hulppagina’s kunt u nuttige richtlijnen en antwoorden op vragen vinden
FR Consultez nos pages d’aide afin d’obtenir des instructions utiles et des réponses à vos questions
Dutch | French |
---|---|
nuttige | utiles |
en | et |
Dutch | French |
---|---|
generatie | génération |
ikks | ikks |
als | comme |
x | x |
nieuwe | nouvelle |
lijnen | lignes |
women | women |
en | et |
junior | junior |
vormen | forment |
NL via de lijnen 123 of ACE verlaat u de metro in het station 34th Street – Penn Station.
FR Si vous empruntez les lignes 123 ou ACE, descendez à la station 34th Street – Penn Station.
Dutch | French |
---|---|
lijnen | lignes |
station | station |
street | street |
penn | penn |
NL Via de lijnen NQRW of BDFM verlaat u de metro in het station 34the Street – Herald Square Station.
FR Si vous empruntez les lignes NQRW ou ACE, descendez à la station 34th Street – Herald Square Station.
Dutch | French |
---|---|
lijnen | lignes |
station | station |
street | street |
NL Via de lijnen 456 of 7 verlaat u de metro in het station Grand Central Terminal.
FR Si vous empruntez les lignes 456 ou 7, descendez à la station Grand Central Terminal.
Dutch | French |
---|---|
lijnen | lignes |
station | station |
central | central |
terminal | terminal |
Dutch | French |
---|---|
niet | ne |
cisco | cisco |
Dutch | French |
---|---|
product | produits |
cisco | cisco |
NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.
FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.
Dutch | French |
---|---|
computer | ordinateur |
en | et |
bevatten | contiennent |
gegevens | données |
grote | bien |
vergelijkbaar | similaires |
back-ups | sauvegardes |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Giraffe, zwart en wit, lijnen, vorm, lucht, wolken, monochroom, steppe, veld, heuvel, wild,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Girafe, noir et blanc, lignes, ligne, forme, ciel, nuages, monochrome, steppe, champ, colline, animaux sauvages,
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
en | et |
lijnen | lignes |
vorm | forme |
monochroom | monochrome |
veld | champ |
heuvel | colline |
NL Ik had net Charles Gayle's handen ingelijst, de lijnen van zijn hand die het tempo bepaalden en dit moment magisch maakten...
FR J’avais juste cadré sur les mains de Charles Gayle, les lignes de sa main qui donnaient le tempo et rendaient cet instant magique…
Dutch | French |
---|---|
had | avais |
net | juste |
lijnen | lignes |
en | et |
moment | instant |
magisch | magique |
charles | charles |
NL Grijze lijnen - Foto en Poster te koop
FR Grey lines - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
en | et |
koop | achat |
NL Dimitry Roulland heeft nog geen woorden gevonden om zijn foto te beschrijven Grijze lijnen.Laat uw fantasie u meenemen in de wereld van deze foto.
FR Dimitry Roulland n’a pas encore trouvé les mots pour décrire sa photo Grey lines.Laissez votre imagination vous emporter dans l’univers de cette photographie.
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
meenemen | emporter |
wereld | univers |
gevonden | trouvé |
Showing 50 of 50 translations