Translate "zacht materiaal" to Italian

NL Zacht licht creëren met de Profoto A1XJe kunt op verschillende manieren zacht licht creëren met de Profoto A1X

• Zacht licht creëren
• manieren zacht licht
• Profoto

NL Het is een super delicaat materiaal, zacht voor de kleine en veilig voor de ouders

• super delicaat materiaal

NL Het witte materiaal zorgt voor een zacht, natuurlijk licht dat ideaal is voor buitenportretten wanneer de zon fel is of voor studiofoto‘s waarbij u een flitser gebruikt

• witte materiaal zorgt
• zacht
• gebruikt

NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact

• zacht en schuren
• gebruikt zoals hout
• papier of karton
• slijt de snede
• neiging om zichzelf

NL De originele Beam heeft een bekleding van zacht materiaal - die van stof houdt - terwijl het 2021-model een plastic luidsprekerrooster heeft, net als de Sonos Arc .

• bekleding van zacht
• stof houdt
• Arc

NL De afwerking is robuust, maar de hoofdband en oorschelpen zijn gecoat in zacht, pluche materiaal dat echt comfortabel is voor langdurig gebruik

• afwerking is robuust
• hoofdband en oorschelpen
• gecoat in zacht

NL De dikkere buitenlaag heeft ene nieuwe ontwikkeld, extreem veelzijdig ionomeer materiaal, dat de voordeelen van hoge elasticiteit combineert om een grotere carry lenge en een zacht gevoel te krijgen.

• ontwikkeld
• extreem veelzijdig ionomeer
• voordeelen van hoge

NL De originele Beam heeft een bekleding van zacht materiaal - die van stof houdt - terwijl het 2021-model een plastic luidsprekerrooster heeft, net als de Sonos Arc .

• bekleding van zacht
• stof houdt
• Arc

NL De afwerking is robuust, maar de hoofdband en oorschelpen zijn gecoat in zacht, pluche materiaal dat echt comfortabel is voor langdurig gebruik

• afwerking is robuust
• hoofdband en oorschelpen
• gecoat in zacht

NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact

• zacht en schuren
• gebruikt zoals hout
• papier of karton
• slijt de snede
• neiging om zichzelf

NL De afwerking is niet plakkerig, omdat het is bedekt met een zacht aanvoelend materiaal, dat geweldig aanvoelt en geen vervelende krakende geluiden maakt zoals sommige soorten plastic dat wel kunnen

• zacht aanvoelend materiaal
• vervelende krakende geluiden
• sommige soorten plastic

NL De afwerking is robuust, maar de hoofdband en oorschelpen zijn bekleed met zacht, pluche materiaal dat echt comfortabel is om lang te dragen

• afwerking is robuust
• hoofdband en oorschelpen
• bekleed met zacht
• dragen

NL Wauw. Apple zegt klanten dat ze de Apple Card in zacht materiaal moeten bewaren - geen denim of leer - en ervoor moeten zorgen dat de kaart niet in

• Wauw
• Apple zegt klanten
• materiaal moeten bewaren
• denim of leer
• ervoor moeten zorgen

NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek

• mag de content
• materiaal dat toegankelijk
• publiek

NL Hydrofoob aan de buitenzijde, d.w.z. vochtafstotend materiaal, en de binnenzijde is van hydrofiel, d.w.z. vochtabsorberend materiaal.

• vochtafstotend materiaal
• vochtabsorberend

NL Runtastic aanvaardt geen aansprakelijkheid voor gedownload materiaal of materiaal verkregen als gevolg van het gebruik van de Runtastic-producten

• verkregen als gevolg
• Runtastic-producten

NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.

• recht voor commercieel
• reclame-uitingen en gedrukt
• sluiten
• derden afkomstig

NL Wat voor materiaal heb je nodig? Als je professioneel sportschool materiaal nodig hebt, moet je een locatie zoeken waar dit al aanwezig is

• professioneel sportschool materiaal
• hebt

NL De staafdiagrammen voor het materiaal tonen bijvoorbeeld de verwerkingstijd voor elke soort materiaal dat in de geselecteerde periode is gebruikt.

• elke soort materiaal

NL Stavendiagrammen 'Materiaal' tonen bijvoorbeeld de bewerkingsduur voor elk toegepast materiaal binnen het gekozen tijdsbestek.

• Stavendiagrammen 'Materiaal' tonen
• bewerkingsduur voor elk

NL Domestika heeft niet al het materiaal dat op de Site wordt geplaatst beoordeeld, en kan dat ook niet, en is daarom niet verantwoordelijk voor de inhoud, het gebruik of de effecten van dat materiaal

• Site wordt geplaatst
• daarom niet verantwoordelijk
• inhoud

NL Door de Site te exploiteren, verklaart of impliceert Domestika niet dat zij het geplaatste materiaal goedkeurt, of dat zij van mening is dat dergelijk materiaal nauwkeurig, nuttig of niet-schadelijk is

• Site te exploiteren
• verklaart of impliceert
• zij het geplaatste
• goedkeurt
• zij van mening
• dergelijk materiaal nauwkeurig
• nuttig of niet-schadelijk

NL Wanneer we een nieuw, duurzamer materiaal vinden dat voldoet aan onze kwaliteitscriteria en slaagt voor onze strenge tests, ontwikkelen we geschikte producten in dat materiaal.”

• duurzamer materiaal vinden
• tests
• ontwikkelen we geschikte

NL Ben je een journalist of een partner die op zoek is naar nuttig informatiemateriaal? Hier kun je onze belangrijkste materiaal, onze logo's en persberichten vinden. Als je verder materiaal nodig hebt, schroom dan niet om contact met ons op te nemen.

• nuttig informatiemateriaal
• materiaal
• logo's en persberichten

NL VICE RIBBED materiaal houdt je warm ondanks het feit dat het extreem licht van gewicht is. Het materiaal is erg waterbestendig en droogt supersnel, is elastisch, comfortabel en ademend.

• VICE RIBBED materiaal
• materiaal is erg
• droogt supersnel
• elastisch

NL VICE POLAR FLEECE houdt je warm ondanks dat het extreem lichtgewicht materiaal is. VICE POLAR FLEECE is erg waterbestendig en droogt supersnel. Het materiaal is elastisch, comfortabel en ademend.

• VICE POLAR FLEECE
• extreem lichtgewicht materiaal
• supersnel
• materiaal is elastisch

NL Wij ontwerpen onze vatverwarmers om bestand te zijn tegen zware en ruwe omstandigheden, en dus is het materiaal aan de buitenkant zeer duurzaam, gemaakt van een bestendig Cordura-materiaal, inclusief Teflon en polyester.

• ontwerpen onze vatverwarmers
• zware en ruwe
• buitenkant zeer duurzaam
• Cordura-materiaal

NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.

• recht voor commercieel
• reclame-uitingen en gedrukt
• sluiten
• derden afkomstig

NL De staafdiagrammen voor het materiaal tonen bijvoorbeeld de verwerkingstijd voor elke soort materiaal dat in de geselecteerde periode is gebruikt.

• elke soort materiaal

NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek

• mag de content
• materiaal dat toegankelijk
• publiek

NL Identificatie van het materiaal waarvan beweerd wordt dat het geschonden is en informatie die redelijkerwijs voldoende is om ons in staat te stellen het materiaal te lokaliseren (d.w.z. URL-adres).

• stellen het materiaal
• lokaliseren
• URL-adres

NL Wij verbinden ons er echter niet toe materiaal te controleren voordat het op de Dienst wordt geplaatst, en kunnen niet zorgen voor de onmiddellijke verwijdering van aanstootgevend materiaal nadat het is geplaatst

• Dienst wordt geplaatst
• verwijdering van aanstootgevend

NL Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid voor eventuele fouten in het materiaal op deze website en zijn niet aansprakelijk voor enigerlei schade die voortvloeit uit het gebruik van het materiaal.

• aanvaarden geen verantwoordelijkheid
• aansprakelijk voor enigerlei

NL een beschrijving van de locatie waarop het vermeende inbreukmakende materiaal zicht bevindt (met deze beschrijving moet het materiaal kunnen worden gevonden);

• waarop het vermeende
• materiaal zicht bevindt
• gevonden

NL aanduiding van het materiaal dat is verwijderd of uitgeschakeld en de locatie waarop het materiaal te vinden was voordat het werd verwijderd of uitgeschakeld.

• verwijderd of uitgeschakeld
• vinden was voordat

NL een verklaring, op straffe van meineed, dat u er naar beste eer en geweten van bent overtuigd dat genoemd materiaal is verwijderd of uitgeschakeld als gevolg van een vergissing of omdat het materiaal verkeerd is aangeduid.

• verklaring
• straffe van meineed
• materiaal is verwijderd
• uitgeschakeld als gevolg
• vergissing of omdat

NL Alle modellen op deze website zijn 18 jaar of ouder. Door deze site te bezoeken, zweer je dat je de wettelijke leeftijd van jouw regio hebt om materiaal voor volwassenen te bekijken en dat je dergelijk materiaal wilt bekijken.

• ouder
• site te bezoeken
• volwassenen te bekijken
• dergelijk materiaal wilt

NL Tot de aankoop van een licentie, mag de content echter niet worden gebruikt in de definitieve versie van het materiaal of in materiaal dat toegankelijk is voor het publiek

• mag de content
• materiaal dat toegankelijk
• publiek

NL Het witte model (volgens onze review unit) heeft een lichtgrijs materiaal, terwijl het zwarte model een donkergrijs materiaal heeft.

• witte model
• volgens onze review
• lichtgrijs materiaal
• terwijl het zwarte
• donkergrijs materiaal

NL Wat voor materiaal heb je nodig? Als je professioneel sportschool materiaal nodig hebt, moet je een locatie zoeken waar dit al aanwezig is

• professioneel sportschool materiaal
• hebt

NL Stavendiagrammen 'Materiaal' tonen bijvoorbeeld de bewerkingsduur voor elk toegepast materiaal binnen het gekozen tijdsbestek.

• Stavendiagrammen 'Materiaal' tonen
• bewerkingsduur voor elk

NL In deze video leer je hoe je zacht en hard licht kunt creëren met de Profoto A1X.

• zacht en hard

NL Maakt het licht zacht en helder

• Maakt het licht
• helder

NL Lange seconden van de opnames, die een zacht kleurenpalet onthullen. Een kust

• opnames
• zacht kleurenpalet onthullen
• kust

NL Gabarres ligt aangemeerd aan een zacht glooiende geplaveide kade, met op de achtergrond de Stenen Brug.

• Gabarres ligt aangemeerd
• zacht glooiende geplaveide
• achtergrond de Stenen

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom

• foto te beschrijven
• Californië
• Joshua Tree
• woestijn
• nacht
• nachtelijk
• rots
• vreemd
• mooi
• rotsen
• verlichting
• VS
• Amerika
• zacht
• rustig
• landschap
• westelijk
• Joshua
• boom

NL Een lichtgewicht paraplu voor breed, egaal en zacht licht

• egaal en zacht

NL Gefeliciteerd, je weet nu hoe je je camera en flitser kunt instellen, hoe je zacht en hard licht creëert en hoe je het flitslicht op drie verschillende manieren kunt richten.

• Gefeliciteerd
• camera en flitser
• instellen
• zacht en hard
• flitslicht op drie

NL De korte uitlegWe spreken van zacht licht wanneer de schaduwranden (het kleurverloop tussen donker en helder) breed zijn

• korte uitlegWe spreken
• zacht licht wanneer
• schaduwranden
• kleurverloop tussen donker
• helder

NL Luxueuze, grote kasjmier sjaal in het fijnste jersey. De sjaal is super zacht en licht. Met subtiele ribbels aan de zoom. De perfecte metgezel op koude dagen!

• Luxueuze
• grote kasjmier sjaal
• fijnste jersey
• sjaal is super
• licht
• zoom
• dagen