Translate "aula" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aula" from Portuguese to German

Translations of aula

"aula" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

aula als app aus des dieser einer erfahren klasse klassenzimmer kurs kurse lernen machen mit schüler training und unterricht verwenden von was wie zeit

Translation of Portuguese to German of aula

Portuguese
German

PT Planos de aula Aproveite uma ampla variedade de planos de aula do Prezi, bem pesquisados e de alta qualidade, feitos por educadores experientes, para uso em suas próprias aulas. Veja examplos

DE Unterrichtspläne Nutzen Sie eine breite Palette gut recherchierter, qualitativ hochwertiger Prezi-Unterrichtspläne von erfahrenen Pädagogen zur Verwendung in Ihren eigenen Klassen. Beispiele ansehen

Portuguese German
variedade palette
prezi prezi
educadores pädagogen
experientes erfahrenen
aulas klassen
veja ansehen

PT Sala de aula Treinamento presencial, ministrado por instrutor, em um ambiente de sala de aula interativa e profissional.

DE Classroom Präsenztraining mit Kursleiter in einer traditionellen Unterrichtsumgebung.

Portuguese German
instrutor kursleiter
sala de aula classroom

PT Jovem professor e aluno em sala de aula durante a primeira aula de matemática

DE Junge Lehrerin und Studentin im Klassenzimmer während der ersten Mathematikstunde

Portuguese German
jovem junge
primeira ersten

PT Os professores podem controlar remotamente a aula em qualquer lugar da sala de aula, anotar e compartilhar com os alunos

DE Lehrkräfte können den Unterricht von überall im Klassenzimmer fernsteuern, Anmerkungen hinterlassen und Inhalte mit den Schülern teilen.

Portuguese German
professores lehrkräfte
podem können
e und
alunos schülern

PT Integração com os principais LMS, gestão inteligente de usuários e recursos fáceis de usar em sala de aula, como tarefas, planos de aula e muito mais.

DE Integration in die wichtigsten LMS-Systeme und intelligente Verwaltung der Nutzer*innen. Einfach zu bedienende Unterrichtsfeatures, einschließlich Aufgaben, Lektionen und mehr.

Portuguese German
principais wichtigsten
lms lms
gestão verwaltung
inteligente intelligente
usuários nutzer
fáceis einfach
tarefas aufgaben

PT A professora Gabrielle Creagh apresenta novos conteúdos antes de uma conversa em uma sala de aula on-line. Assista este excelente exemplo de sala de aula invertida.

DE Lehrerin Gabrielle Creagh gibt eine Einführung in neue Inhalte, bevor diese mit der Klasse online diskutiert werden. Schauen Sie sich dieses grandiose Beispiel für ein verkehrtes Klassenzimmer an.

Portuguese German
professora lehrerin
apresenta gibt
novos neue
conteúdos inhalte
on-line online
assista schauen
exemplo beispiel

PT Um Encore é uma aula que foi gravada anteriormente, mas está sendo retransmitida como se fosse uma aula ao vivo. Você pode optar por mostrar as aulas do Encore na lista de aulas ao vivo ou optar por ocultá-las.

DE Eine Encore ist eine Klasse, die zuvor aufgezeichnet wurde, aber wie eine Live-Klasse erneut gesendet wird. Sie können Encore-Klassen in der Liste der Live-Klassen anzeigen oder ausblenden.

Portuguese German
aula klasse
vivo live
mostrar anzeigen
aulas klassen
lista liste
ou oder

PT Planos de aula Aproveite uma ampla variedade de planos de aula Prezi de alta qualidade e bem pesquisados por educadores experientes, para você usar em suas aulas. Veja exemplos →

DE Unterrichtspläne Erkunden Sie eine große Bandbreite sorgfältig recherchierter, hochqualitativer Prezi-Unterrichtseinheiten von erfahrenen Pädagogen für die Verwendung in Ihrem Klassenzimmer. Beispiele ansehen →

Portuguese German
aula klassenzimmer
ampla große
prezi prezi
educadores pädagogen
experientes erfahrenen
usar verwendung
veja ansehen
variedade bandbreite

PT Planos de aula Aproveite uma ampla variedade de planos de aula Prezi de alta qualidade e bem pesquisados por educadores experientes, para você usar em suas aulas. Veja exemplos →

DE Unterrichtspläne Erkunden Sie eine große Bandbreite sorgfältig recherchierter, hochqualitativer Prezi-Unterrichtseinheiten von erfahrenen Pädagogen für die Verwendung in Ihrem Klassenzimmer. Beispiele ansehen →

Portuguese German
aula klassenzimmer
ampla große
prezi prezi
educadores pädagogen
experientes erfahrenen
usar verwendung
veja ansehen
variedade bandbreite

PT Os professores podem controlar remotamente a aula em qualquer lugar da sala de aula, anotar e compartilhar com os alunos

DE Lehrkräfte können den Unterricht von überall im Klassenzimmer fernsteuern, Anmerkungen hinterlassen und Inhalte mit den Schülern teilen.

Portuguese German
professores lehrkräfte
podem können
e und
alunos schülern

PT Integração com os principais LMS, gestão inteligente de usuários e recursos fáceis de usar em sala de aula, como tarefas, planos de aula e muito mais.

DE Integration in die wichtigsten LMS-Systeme und intelligente Verwaltung der Nutzer*innen. Einfach zu bedienende Unterrichtsfeatures, einschließlich Aufgaben, Lektionen und mehr.

Portuguese German
principais wichtigsten
lms lms
gestão verwaltung
inteligente intelligente
usuários nutzer
fáceis einfach
tarefas aufgaben

PT Título da aula - clique em Editar para adicionar detalhes da aula:

DE Lektionstitel - Klicken Sie auf Bearbeiten, um Details zur Lektion hinzuzufügen:

Portuguese German
editar bearbeiten
adicionar hinzuzufügen
detalhes details

PT Sala de aula Treinamento presencial, ministrado por instrutor, em um ambiente de sala de aula interativa e profissional.

DE Classroom Präsenztraining mit Kursleiter in einer traditionellen Unterrichtsumgebung.

Portuguese German
instrutor kursleiter
sala de aula classroom

PT Há também a opção de participar de nossa sala de aula de curso e exame quando disponível, em que você fará o exame no último dia de aula, após a conclusão do treinamento.

DE Es besteht auch die Möglichkeit, an Kursen und Exams in unseren Kursräumen teilzunehmen, sofern diese verfügbar sind, um am letzten Kurstag nach Abschluss des Trainings die Prüfung abzulegen.

Portuguese German
opção möglichkeit
exame prüfung
último letzten
conclusão abschluss

PT Estudando para um teste ou lutando para memorizar o material da sua aula? Montando dispositivos de aprendizagem para uma sala de aula de alunos? Os modelos de flashcard horizontais do Visme são as soluções perfeitas.

DE Bereiten Sie sich auf eine Prüfung vor oder haben Sie Schwierigkeiten, sich das Lernmaterial für einen Kurs zu merken? Erstellen Sie Studienleitfäden für eine Klasse von Schülern? Visme horizontale Lernkarten-Vorlagen sind die perfekte Lösung.

PT Compartilhe informações com seus alunos usando um modelo Syllabus ou faça um esboço antes da próxima aula usando um modelo de plano de aula

DE Mit der Lehrplanvorlage oder der Unterrichtsplanung sorgst du dafür, dass die Lernenden vor der nächsten Unterrichtsstunde genau im Bilde sind

PT Você pode escrever uma reflexão da aula seguindo os passos abaixo: - Defina o objetivo da reflexão da aula

DE Du kannst eine Unterrichtsreflexion schreiben, indem du die folgenden Schritte befolgst: - Definiere das Ziel deiner Unterrichtsreflexion

PT O que você quer saber dos alunos? - Esboce as perguntas, talvez verifique as anotações da aula antes de formular as perguntas da reflexão da aula

DE Was möchtest du von den Schülern wissen? - Skizziere deine Fragen, überprüfe vielleicht die Notizen zu deiner Unterrichtsstunde, bevor du die Fragen für die Unterrichtsreflexion formulierst

PT A reflexão da aula é uma oportunidade para você e os alunos fazerem uma pausa e avaliarem a sessão de estudo e identificarem aspectos da aula que podem ser melhorados

DE Die Lektionsreflexion ist eine Gelegenheit für dich und die Schüler, innezuhalten, die Lerneinheit zu bewerten und Aspekte der Lektion zu identifizieren, die verbessert werden könnten

PT Este curso é realmente 100% on-line? Eu preciso assistir alguma aula pessoalmente?

DE Findet dieser Kurs wirklich ausschließlich online statt? Muss ich zu irgendwelchen Sitzungen persönlich erscheinen?

Portuguese German
este dieser
realmente wirklich
on-line online
eu ich
preciso muss
pessoalmente persönlich

PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.

DE Dieser Kurs findet ausschließlich online statt, Sie müssen also zu keiner Sitzung persönlich erscheinen. Sie können jederzeit und überall über das Netz oder Ihr Mobilgerät auf Ihre Vorträge, Lektüren und Aufgaben zugreifen.

Portuguese German
on-line online
aparecer erscheinen
pessoalmente persönlich
acessar zugreifen
palestras vorträge
web netz

PT Quer prefiras fazer um treino de HIIT, relaxar com uma massagem, fazer streaming ao vivo de uma aula em tua casa, ou recomeçar as aulas de ténis como fazias há uns anos atrás, nós ajudamos-te a fazer da tua boa forma física a tua maior prioridade.

DE Egal, ob du dich beim HIIT auspowern, bei einer Massage entspannen, einen Kurs zu Hause streamen oder dich wieder deinem Lieblingssport von früher widmen möchtest, bei uns ist es ganz einfach, sich um deine Gesundheit zu kümmern.

Portuguese German
quer möchtest
relaxar entspannen
massagem massage
streaming streamen
casa hause
ou oder
nós uns

PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.

DE Eine 30-minütige Einheit auf der Matte mit verschiedenen Einflüssen: Kombiniere deine Lieblingsübungen aus dem Barre-Kurs mit klassischem Pilates-Training.

Portuguese German
tapete matte
tua deine
aula kurs
favorita lieblings

PT Esta aula de boxe em casa combina os movimentos básicos do boxe com os do treino intervalado de elevada intensidade.

DE Dieses Home-Training kombiniert Grundlagen des Boxens mit hochintensivem Intervalltraining.

Portuguese German
treino training

PT Entre construir uma empresa à escala global e aproveitar uma aula no final do dia de trabalho, fica a conhecer a equipa que é responsável pela visão da ClassPass.

DE Vom Aufbau eines Weltklasse-Unternehmens bis hin zum Workout nach der Arbeit – lerne das Team kennen, das die Vision von ClassPass verwirklicht.

Portuguese German
construir aufbau
conhecer kennen
equipa team
visão vision

PT A Atlassian tem o orgulho de oferecer licenças para sala de aula do Cloud com 75% de desconto para instituições de ensino superior que atendam aos critérios estabelecidos.

DE Atlassian bietet qualifizierten Hochschulen einen Rabatt in Höhe von 75 % des Listenpreises für Classroom-Cloud-Lizenzen an.

Portuguese German
atlassian atlassian
licenças lizenzen
cloud cloud

PT Observe que no preço para sala de aula da nuvem, estão inclusos os principais produtos e aplicativos da Atlassian, além do Statuspage

DE Bitte beachte, dass Classroom-Cloud-Preise für Hauptprodukte und Apps von Atlassian und für Statuspage gelten

Portuguese German
observe beachte
preço preise
nuvem cloud
e und
atlassian atlassian

PT Os preços para sala de aula não incluem os aplicativos de terceiros do Marketplace, Trello, Opsgenie ou Jira Align.

DE Classroom-Preise gelten nicht für Marketplace-Apps von Drittanbietern, für Trello, Opsgenie oder Jira Align.

Portuguese German
preços preise
não nicht
aplicativos apps
marketplace marketplace
trello trello
opsgenie opsgenie
ou oder
jira jira

PT O Prezi Video + Webex coloca você e seu conteúdo juntos na tela em tempo real como nenhuma outra ferramenta de videoconferência pode para melhores reuniões remotas, webinars, salas de aula invertidas e palestras online. 

DE Prezi Video + Webex bringt Sie und Ihre Inhalte in Echtzeit auf den Bildschirm wie kein anderes Videokonferenz-Tool für bessere Remote-Meetings, Webinare, Unterrichtsstunden und Online-Vorträge. 

Portuguese German
prezi prezi
video video
conteúdo inhalte
tela bildschirm
nenhuma kein
outra anderes
ferramenta tool
melhores bessere
reuniões meetings
remotas remote
webinars webinare
palestras vorträge
online online
webex webex

PT O Prezi Video + Zoom coloca você e seu conteúdo juntos na tela em tempo real como nenhuma outra ferramenta de videoconferência pode para melhores reuniões remotas, webinars, salas de aula invertidas e palestras online. 

DE Prezi Video + Zoom bringt Sie und Ihre Inhalte in Echtzeit auf den Bildschirm wie kein anderes Videokonferenz-Tool für bessere Remote-Meetings, Webinare, Unterrichtsstunden und Online-Vorträge. 

Portuguese German
prezi prezi
video video
conteúdo inhalte
tela bildschirm
nenhuma kein
outra anderes
ferramenta tool
melhores bessere
reuniões meetings
remotas remote
webinars webinare
palestras vorträge
online online

PT Crie uma platafroma interativa, aprimore seus relatórios de negócio mais recentes, melhore seus materiais de sala de aula ou atualize suas apresentações de marketing

DE Erstellen Sie ein interaktives Pitch-Deck, heben Sie Ihren letzten Geschäftsbericht hervor, erweitern Sie Ihre Unterrichtsmaterialien oder bringen Sie Ihre Marketing Präsentation auf den neusten Stand

Portuguese German
crie erstellen
uma ein
interativa interaktives
melhore erweitern
ou oder
marketing marketing

PT Vá além do seu cartão de visita minimalista ou de uma palestra desatualizada em sala de aula com uma apresentação gratuita moderna e imersiva

DE Gehen Sie über Ihre minimalistische Visitenkarte oder Ihre uralten Vorlesungen hinaus, mit Hilfe einer kostenlosen und erfrischenden Präsentation

Portuguese German
cartão visitenkarte
minimalista minimalistische
apresentação präsentation
gratuita kostenlosen
e und

PT Envolva seus alunos em sala de aula e por meio do aprendizado on-line com esta coleção de recursos educacionais e práticas recomendadas.

DE Halten Sie Ihre Schüler am Ball, sowohl im Klassenzimmer als auch beim virtuellen Lernen, dank dieser Auswahl an pädagogischen Ressourcen und bewährten Methoden.

Portuguese German
e und
aprendizado lernen
coleção auswahl

PT Acesse qualquer uma dessas categorias para aprender como usar o Prezi em sala de aula (e fora dela)

DE Springen Sie zu einer beliebigen Kategorie, um zu erfahren, wie Sie Prezi im Klassenzimmer (und darüber hinaus) nutzen können

Portuguese German
categorias kategorie
usar nutzen
prezi prezi

PT Descubra como você pode usar o Prezi Video para melhorar o aprendizado on-line, do conteúdo da sala de aula até a comunicação entre a escola e os pais.

DE Erfahren Sie, wie Sie Prezi Video nutzen können, um online Lernen zu verbessern, von Unterrichtsinhalten bis hin zur Kommunikation zwischen Schule und Zuhause.

Portuguese German
descubra erfahren sie
usar nutzen
prezi prezi
video video
melhorar verbessern
on-line online
comunicação kommunikation
escola schule

PT Veja como outros professores usam o Vídeo Prezi em suas salas de aula com uma ampla variedade de casos de uso e aprenda as melhores práticas para ensino e educação online.

DE Erfahren Sie, wie andere Lehrer Prezi Video für ihren Unterricht mit vielfältigen Verwendungszwecken nutzen, und lernen Sie bewährte Tricks zum Lehren und zur online Bildung.

Portuguese German
outros andere
professores lehrer
prezi prezi
online online

PT Crie experiências de aprendizado remotas ou em sala de aula mais inspiradoras, divertidas e significativas para você e seus alunos. Prezi faz com que isso seja mais fácil e gratuito.

DE Erstellen Sie inspirierendere, unterhaltsamere und aussagekräftigere Lernerfahrungen aus der Ferne oder im Klassenzimmer für Sie und Ihre Schüler. Prezi macht es kostenlos und einfach.

Portuguese German
remotas ferne
prezi prezi
fácil einfach
gratuito kostenlos

PT Com o Prezi Video, você aparece junto com o seu conteúdo na tela enquanto apresenta – uma maneira fácil e envolvente de manter a conexão pessoal em reuniões ou salas de aula remotas.

DE Mit Prezi Video können Sie während der Präsentation direkt neben Ihrem Inhalt erscheinen—ein einfacher und fesselnder neuer Weg, um die persönliche Verbindungen in Fern-Meetings oder virtuellen Klassenräumen aufrecht zu erhalten.

Portuguese German
video video
conteúdo inhalt
fácil einfacher
manter erhalten
conexão verbindungen
pessoal persönliche
reuniões meetings
ou oder
aparece erscheinen

PT Exiba o conteúdo da lição do dia num pequeno vídeo para que seus alunos vejam com antecedência e cheguem à aula preparados para aproveitar ao máximo o tempo.

DE Zeigen Sie eine Vorschau des Unterrichtsinhalts des Tages mit einem kurzen Video, das Ihre Schüler vorher ansehen können, damit sie vorbereitet in den Unterricht kommen, um das Beste aus Ihrer gemeinsamen Zeit herauszuholen.

Portuguese German
exiba zeigen
vídeo video
preparados vorbereitet

PT On-line ou em sala de aula, o Prezi dá vida às suas lições.

DE Online oder im Unterricht. Prezi erweckt Unterrichtsstunden zum Leben.

Portuguese German
on-line online
ou oder
aula unterricht
prezi prezi
vida leben

PT Também oferecemos aprendizado em sala de aula para grupos e indivíduos. Essas sessões intensivas foram projetadas para ajudar os participantes a atingir objetivos imediatos.

DE Wir bieten auch klassenzimmerbasiertes Lernen für Gruppen und Einzelpersonen an. Diese intensiven Sitzungen sollen den Teilnehmern helfen, unmittelbare Ziele zu erreichen.

Portuguese German
oferecemos wir bieten
aprendizado lernen
grupos gruppen
e und
indivíduos einzelpersonen
sessões sitzungen
ajudar helfen
participantes teilnehmern

PT Professores de escolas públicas em todo o território dos EUA fazem uso desse site para criar solicitações voltadas para projetos de salas de aula.

DE In den ganzen USA nutzen Lehrer öffentlicher Schulen die Plattform, um Gelder für schulische Projekte einzuwerben.

Portuguese German
professores lehrer
escolas schulen
todo ganzen
uso nutzen
projetos projekte
públicas öffentlicher

PT Envolva os alunos em sua sala de aula virtual com o Prezi Video para o Google Workplace

DE So bauen Sie sich ein sauberes und professionelles Heimstudio

Portuguese German
para ein

PT HITT Abs e Core: Aula Grátis em Vídeo para Treinar em Casa | ClassPass

DE Kostenloses Video: Core- und Bauchmuskeltraining auf HIIT-Basis für zu Hause | ClassPass

Portuguese German
e und
core core
grátis kostenloses
vídeo video

PT Aula de abdominais de 30 minutos para treinar em casa

DE 30-minütiges Bauchmuskeltraining für zu Hause

PT Circuito de Cárdio: Aula Grátis em Vídeo para Treinar em Casa | ClassPass

DE Kostenloses Trainingsvideo: Cardio-Workout für zu Hause | ClassPass

Portuguese German
grátis kostenloses

PT Cárdio Boxe: Aula Grátis em Vídeo para Treinar em Casa | ClassPass

DE Kostenloses Video: Boxtraining für zu Hause | ClassPass

Portuguese German
grátis kostenloses
vídeo video

PT Pilates: Aula e Sequências Grátis em Vídeo | ClassPass

DE Kostenloses Pilates-Video | ClassPass

Portuguese German
grátis kostenloses
vídeo video

PT Trabalha cardio, força e flexibilidade com esta aula de chão, inspirada no Pilates no tapete.

DE Verbessere mit diesen Pilates-Übungen auf der Matte deine Ausdauer, Kraft und Flexibilität.

Portuguese German
força kraft
flexibilidade flexibilität
tapete matte
esta diesen

PT Cardio Dance: Aula Grátis em Vídeo para Treinar em Casa | ClassPass

DE Kostenloses Trainingsvideo: Cardio-Tanztraining | ClassPass

Portuguese German
grátis kostenloses

Showing 50 of 50 translations