PT Tags: configurar dkim office 365, dkim para office 365, dkim office 365, configuração dkim office 365, habilitar dkim office 365, Office 365 DKIM, configuração dkim office 365, configurar dkim office 365
"back office" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
PT Tags: configurar dkim office 365, dkim para office 365, dkim office 365, configuração dkim office 365, habilitar dkim office 365, Office 365 DKIM, configuração dkim office 365, configurar dkim office 365
DE Tags: dkim office 365 konfigurieren, dkim für office 365, dkim office 365, dkim setup office 365, dkim office 365 aktivieren, Office 365 DKIM, office 365 dkim setup, dkim office 365 einrichten
PT Em termos de recursos, o Office 2021 está configurado para ter o mesmo que o Office LTSC ( Canal de manutenção de longo prazo do Office ), que é uma versão bloqueada do Office para máquinas que não têm acesso à Internet.
DE In Bezug auf die Funktionen soll Office 2021 dasselbe wie Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) haben, eine gesperrte Version von Office für Computer, die keinen Internetzugang haben.
Portuguese | German |
---|---|
office | office |
canal | channel |
PT Em termos de recursos, o Office 2021 está configurado para ter o mesmo que o Office LTSC ( Canal de manutenção de longo prazo do Office ), que é uma versão bloqueada do Office para máquinas que não têm acesso à Internet.
DE In Bezug auf die Funktionen soll Office 2021 dasselbe wie Office LTSC ( Office Long-Term Servicing Channel ) haben, eine gesperrte Version von Office für Computer, die keinen Internetzugang haben.
Portuguese | German |
---|---|
office | office |
canal | channel |
Portuguese | German |
---|---|
ajuda | hilft |
e | und |
suas | ihre |
complexas | komplexen |
no | im |
PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.
DE Sehen Sie sich die PrestaShop-Oberfläche mit unserer Demo an! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserem Demo-Store und entdecken Sie sowohl das Backoffice als auch das Frontoffice eines PrestaShop-Onlineshops.
Portuguese | German |
---|---|
interface | oberfläche |
prestashop | prestashop |
últimas | neuesten |
características | funktionen |
e-commerce | e-commerce |
Portuguese | German |
---|---|
processos | abläufe |
globais | globaler |
integração | onboarding |
complexas | komplexen |
PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.
DE Sehen Sie sich die PrestaShop-Oberfläche mit unserer Demo an! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserem Demo-Store und entdecken Sie sowohl das Backoffice als auch das Frontoffice eines PrestaShop-Onlineshops.
Portuguese | German |
---|---|
interface | oberfläche |
prestashop | prestashop |
últimas | neuesten |
características | funktionen |
e-commerce | e-commerce |
Portuguese | German |
---|---|
ajuda | hilft |
e | und |
suas | ihre |
complexas | komplexen |
no | im |
PT A Microsoft disse que oferecerá suporte ao Office 2021 por cinco anos, com esse suporte terminando em outubro de 2026. O preço do Office 2021 também será o mesmo do Office 2019.
DE Microsoft hat angekündigt, Office 2021 für fünf Jahre zu unterstützen, wobei dieser Support im Oktober 2026 endet. Die Preise für Office 2021 werden ebenfalls die gleichen sein wie für Office 2019.
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
outubro | oktober |
preço | preise |
PT “A suíte office FreeOffice 2018 para Linux da SoftMaker é um produto de ponta que oferece desempenho e compatibilidade com o Microsoft Office e outras suítes office."
DE „SoftMakers Officepaket FreeOffice 2018 für Linux ist ein High-End-Produkt, das Leistung und Kompatibilität mit Microsoft Office und anderen Officepaketen bietet.“
Portuguese | German |
---|---|
office | office |
linux | linux |
desempenho | leistung |
compatibilidade | kompatibilität |
outras | anderen |
freeoffice | freeoffice |
PT “A suíte office FreeOffice 2018 para Linux da SoftMaker é um produto de ponta que oferece desempenho e compatibilidade com o Microsoft Office e outras suítes office."
DE „SoftMakers Officepaket FreeOffice 2018 für Linux ist ein High-End-Produkt, das Leistung und Kompatibilität mit Microsoft Office und anderen Officepaketen bietet.“
Portuguese | German |
---|---|
office | office |
linux | linux |
desempenho | leistung |
compatibilidade | kompatibilität |
outras | anderen |
freeoffice | freeoffice |
PT A Microsoft disse que oferecerá suporte ao Office 2021 por cinco anos, com esse suporte terminando em outubro de 2026. O preço do Office 2021 também será o mesmo do Office 2019.
DE Microsoft hat angekündigt, Office 2021 für fünf Jahre zu unterstützen, wobei dieser Support im Oktober 2026 endet. Die Preise für Office 2021 werden ebenfalls die gleichen sein wie für Office 2019.
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
outubro | oktober |
preço | preise |
Portuguese | German |
---|---|
banda | band |
membros | mitglied |
PT Quando você compra da ComponentSource, nossos contratos Back-2-Back Support com publicadores garantem a você o nível de suporte pós-vendas de que você precisa
DE Wer bei ComponentSource kauft, der kann dank unserer besonderen Back-2-Back Support-Vereinbarungen mit den Produktherstellern sicher sein, dass er im Anschluss an den Kauf eines Produkts die technische Unterstützung bekommen die er braucht
Portuguese | German |
---|---|
contratos | vereinbarungen |
garantem | sicher |
precisa | braucht |
Portuguese | German |
---|---|
banda | band |
membros | mitglied |
PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes. Reúna os setores de front, middle e back office para lidar proativamente com problemas e automatizar solicitações comuns.
DE Verbessern Sie den Servicebetrieb und begeistern Sie Ihre Kunden. Vernetzen Sie Front-, Middle- und Backoffice, um Probleme proaktiv anzugehen und häufige Serviceanforderungen zu automatisieren.
Portuguese | German |
---|---|
melhore | verbessern |
clientes | kunden |
proativamente | proaktiv |
problemas | probleme |
automatizar | automatisieren |
Portuguese | German |
---|---|
silos | silos |
PT Ela nos contou que foi imprescindível ter tempo para expressar sua visão criativa nas obras e gastar menos tempo em atividades de back-office
DE Sie sagte uns, für sie sei es enorm wichtig, Zeit zu haben, um ihre kreative Vision in Bezug auf ihre Arbeit zu realisieren und weniger Zeit mit Verwaltungskram zu verbringen
Portuguese | German |
---|---|
visão | vision |
criativa | kreative |
gastar | verbringen |
menos | weniger |
PT Ao mesmo tempo, há uma pressão enorme para otimizar as operações no back-office, consolidar a tecnologia e adotar uma infraestrutura mais ágil com serviços na nuvem
DE Gleichzeitig ist der Druck groß, den Backoffice-Betrieb zu optimieren, Tech-Stacks zu konsolidieren und mit Cloud-Services eine agilere Infrastruktur zu erzielen
Portuguese | German |
---|---|
pressão | druck |
consolidar | konsolidieren |
tecnologia | tech |
infraestrutura | infrastruktur |
serviços | services |
nuvem | cloud |
ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT A Solace pode conectar os sistemas de back-office das transportadoras e os serviços voltados para o cliente em tempo real, para oferecer uma experiência superior ao cliente.
DE Solace kann die Backoffice-Systeme und kundenseitige Services von Betreibern in Echtzeit verbinden – für ein herausragendes Kundenerlebnis.
Portuguese | German |
---|---|
pode | kann |
conectar | verbinden |
sistemas | systeme |
serviços | services |
PT Dê mais força ao seu negócio com todas estas funcionalidades, disponíveis nas duas secções dos módulos do back-office do PrestaShop 1.7.
DE Die Plattform, die Ihnen die Freiheit gibt, Ihren Onlineshop zu gestalten.
Portuguese | German |
---|---|
prestashop | onlineshop |
PT Disponível em 6 línguas, esta documentação ajuda os comerciantes a instalar o PrestaShop e a assumir o controlo do back office. Atualize, melhore, ou traduza para a sua própria língua!
DE Dieser Leitfaden ist in 6 Sprachen verfügbar und hilft Händlern, PrestaShop zu installieren und das Backoffice zu verwalten. Aktualisieren, verbessern oder übersetzen Sie es in Ihre eigene Sprache!
Portuguese | German |
---|---|
ajuda | hilft |
comerciantes | händlern |
instalar | installieren |
prestashop | prestashop |
ou | oder |
PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software
DE Kostenloses Modul auf Addons Optimiertes Ranking bei Addons Modul vorinstalliert im Backoffice der Software
Portuguese | German |
---|---|
módulo | modul |
gratuito | kostenloses |
addons | addons |
ranking | ranking |
otimizado | optimiertes |
software | software |
PT Download gratuito no marketplace AddonsVisibilidade global no AddonsIntegração do módulo no Back Office da PrestaShopGestor de Conta PrestaShopAtividades de marketing
DE Kostenloser Download auf dem Addons MarketplaceGlobale Sichtbarkeit von Addons Integration des Moduls in das PrestaShop Back OfficePrestaShop-Account-ManagerMarketing-Aktivitäten
Portuguese | German |
---|---|
download | download |
gratuito | kostenloser |
módulo | moduls |
conta | account |
back | back |
PT Poupe tempo, compreenda os dados do seu negócio em tempo real e construa planos de otimização accionáveis sem sair do seu back office.
DE Sparen Sie Zeit, verstehen Sie Dateneinsichten aus Ihrem Unternehmen in Echtzeit und erstellen Sie umsetzbare Optimierungspläne, ohne Ihr Backoffice zu verlassen.
Portuguese | German |
---|---|
tempo | zeit |
e | und |
construa | erstellen |
sem | ohne |
PT Fizemos parceria com empresas líderes de consultoria monetária, agência da ONU, que possui as informações e o conhecimento técnico para ajudá-lo a modernizar suas operações de back-office.
DE Wir haben uns mit führenden Währungsberatungsunternehmen zusammengetan. Die UN-Agentur verfügt über die Informationen und das technische Know-how, um Sie bei der Modernisierung Ihrer Backoffice-Abläufe zu unterstützen.
Portuguese | German |
---|---|
agência | agentur |
técnico | technische |
PT Conte com a programação do back-office para otimizar a utilização dessa equipe e dos prestadores de serviço.
DE Mit der Backoffice-Planung können Sie sogar die Auslastung Ihrer Backoffice- und aufgabenbasierten Mitarbeiter optimieren.
Portuguese | German |
---|---|
programação | planung |
otimizar | optimieren |
equipe | mitarbeiter |
PT 1. No back-office da sua loja, entre em sua conta Addons;
DE 1. Loggen Sie sich vom Backoffice Ihres Onlineshops aus in Ihr Addons-Konto ein.
Portuguese | German |
---|---|
addons | addons |
PT E, finalmente, o tão esperado apoio dos emojis faz a sua aparição, tanto na loja como no back office
DE Und endlich hält die lang erwartete Unterstützung von Emojis Einzug, sowohl im Shop als auch im Backoffice
Portuguese | German |
---|---|
finalmente | endlich |
esperado | erwartete |
apoio | unterstützung |
emojis | emojis |
loja | shop |
no | im |
PT Ineficiência do back-office devido a um grande número de contratos e licenças
DE Ineffizienz im Verwaltungsbereich wegen der Fülle an Verträgen und Lizenzen
Portuguese | German |
---|---|
devido | wegen |
licenças | lizenzen |
contratos | verträgen |
Portuguese | German |
---|---|
rpa | rpa |
PT Faça login no seu back office da PrestaShop.
DE Klicke im linken Navigationsmenü auf Modules and Services (Module und Dienste).
PT Crie integrações personalizadas com sistemas externos para cuidar das suas necessidades de back-office e eCommerce eletrônico, do atendimento de pedidos até o gerenciamento de inventário e muito mais.
DE Erstelle benutzerdefinierte Integrationen mit Drittanbieter-Systemen, um deine Backoffice- und E-Commerce-Anforderungen zu erfüllen – von der Bestellabwicklung bis hin zur Inventarverwaltung und vielem mehr.
Portuguese | German |
---|---|
crie | erstelle |
integrações | integrationen |
personalizadas | benutzerdefinierte |
sistemas | systemen |
suas | deine |
ecommerce | e-commerce |
Portuguese | German |
---|---|
automatizar | automatisiert |
processos | prozesse |
conformidade | einhaltung |
kyc | kyc |
foco | mittelpunkt |
cliente | kunden |
acompanhamento | nachverfolgung |
relatórios | berichterstattung |
visibilidade | transparenz |
global | gesamten |
Portuguese | German |
---|---|
sucesso | erfolg |
rápido | schnell |
seus | sich |
provedores | anbieter |
meses | monaten |
Portuguese | German |
---|---|
erp | erp |
oferece | bietet |
solução | lösung |
moderna | moderne |
escalável | skalierbare |
principais | wichtigen |
operações | operationen |
nuvem | cloud |
Portuguese | German |
---|---|
solução | lösung |
erp | erp |
nuvem | cloud |
clientes | kunden |
executar | durchzuführen |
principais | wichtigen |
menos | weniger |
negócios | enterprise |
mundo | internationale |
ver | anzeigen |
Portuguese | German |
---|---|
solução | lösung |
erp | erp |
nuvem | cloud |
clientes | kunden |
executar | durchzuführen |
principais | wichtigen |
negócios | enterprise |
mundo | internationale |
PT Conecte-se ao seu back-office do WordPress
DE Loggen Sie sich auf Ihrem WordPress-Backoffice ein
Portuguese | German |
---|---|
wordpress | wordpress |
PT Reúna os setores de front, middle e back office. Forneça operações de serviços financeiros eficientes e resilientes para ter experiências do cliente e do funcionário aprimoradas.
DE Vereinen Sie Ihr Front-, Middle- und Back-Office. Ermöglichen Sie einen effizienten, stabilen Finanzdienstleistungsbetrieb für verbesserte Kunden- und Mitarbeiter-Experiences.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
office | office |
eficientes | effizienten |
experiências | experiences |
cliente | kunden |
funcionário | mitarbeiter |
PT No back-office, acesse a página Módulos > Módulos e serviços
DE Im Backoffice öffnen Sie die Seite Module > Module & Services
Portuguese | German |
---|---|
no | im |
módulos | module |
serviços | services |
Portuguese | German |
---|---|
office | office |
e | und |
de | in |
back | back |
PT Os grandes afiliados não se conectam mais às plataformas de afiliação, preferindo recuperar informações (suportes, relatórios, etc.) por meio de uma API conectada diretamente no back-office.
DE Die großen Affiliates möchten sich sich oft nicht mehr direkt über die Affiliate-Plattformen einloggen. Sie benötigen daher alle Informationen (Werbemittel, Reportings etc.) direkt in deren Back-Office.
Portuguese | German |
---|---|
plataformas | plattformen |
afiliação | affiliate |
etc | etc |
diretamente | direkt |
PT Desde 2009, a Store Commander, uma sobreposição do back office da PrestaShop, ajuda-o a economizar o seu tempo diariamente, graças à sua gestão de dados em massa: catálogo, encomendas e clientes.
DE Seit 2009 hilft Ihnen Store Commander, ein Overlay von PrestaShop Back-Office, jeden Tag mit seiner Massendatenverwaltung, Zeit zu sparen: Katalog, Bestellungen und Kunden.
Portuguese | German |
---|---|
store | store |
sobreposição | overlay |
office | office |
prestashop | prestashop |
economizar | sparen |
diariamente | jeden tag |
catálogo | katalog |
encomendas | bestellungen |
e | und |
clientes | kunden |
ajuda | hilft |
PT Este módulo ajuda o administrador a registrar o ip, a cidade, o país, a região, o zip, a longitude, a latitude e o fuso horário do visitante no banco de dados e o gerenciamento de visitantes do back-office.
DE Dieses Modul hilft dem Administrator, die IP-Adresse, die Stadt, das Land, die Region, die Postleitzahl, den Längengrad, den Breitengrad und die Zeitzone des Besuchers aus dem Backoffice in der Datenbank- und Besucherverwaltung zu protokollieren.
Portuguese | German |
---|---|
módulo | modul |
ajuda | hilft |
administrador | administrator |
registrar | protokollieren |
ip | ip |
visitante | besuchers |
PT Uma leitura obrigatória se você estiver procurando por uma solução de back-office eficiente e com vários recursos.
DE Ein absolutes Muss, wenn Sie auf der Suche nach einer effizienten, multifunktionalen Backoffice-Lösung sind.
Portuguese | German |
---|---|
solução | lösung |
eficiente | effizienten |
PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes. Reúna os setores de front, middle e back office para lidar proativamente com problemas e automatizar solicitações comuns.
DE Verbessern Sie den Servicebetrieb und begeistern Sie Ihre Kunden. Vernetzen Sie Front-, Middle- und Backoffice, um Probleme proaktiv anzugehen und häufige Serviceanforderungen zu automatisieren.
Portuguese | German |
---|---|
melhore | verbessern |
clientes | kunden |
proativamente | proaktiv |
problemas | probleme |
automatizar | automatisieren |
PT Reúna os setores de front, middle e back office. Forneça operações de serviços financeiros eficientes e resilientes para ter experiências do cliente e do funcionário aprimoradas.
DE Vereinen Sie Ihr Front-, Middle- und Back-Office. Ermöglichen Sie einen effizienten, stabilen Finanzdienstleistungsbetrieb für verbesserte Kunden- und Mitarbeiter-Experiences.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
office | office |
eficientes | effizienten |
experiências | experiences |
cliente | kunden |
funcionário | mitarbeiter |
PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes. Reúna os setores de front, middle e back office para lidar proativamente com problemas e automatizar solicitações comuns.
DE Verbessern Sie den Servicebetrieb und begeistern Sie Ihre Kunden. Vernetzen Sie Front-, Middle- und Backoffice, um Probleme proaktiv anzugehen und häufige Serviceanforderungen zu automatisieren.
Portuguese | German |
---|---|
melhore | verbessern |
clientes | kunden |
proativamente | proaktiv |
problemas | probleme |
automatizar | automatisieren |
Showing 50 of 50 translations