Translate "cabem em orifícios" to German

DE : Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.Pro (links), Pro 2 (rechts) - Größen unterscheiden sich geringfügig, alte Abdeckungen passen nicht zum neueren Modell.

• Pro
• links
• rechts
• alte Abdeckungen passen
• neueren

DE Sie sorgen dafür, dass sie so bequem wie möglich sitzen und gleichzeitig leicht sind. Wenn sie in den Ohren sitzen, sitzen sie nicht nur sehr sicher, sondern man merkt auch kaum, dass sie da sind.

• sorgen dafür
• bequem wie möglich
• Ohren sitzen
• sehr sicher
• sondern man merkt
• kaum
• da

DE Montieren Sie Tap IP fast überall im Raum mit Tisch- und Gelenkhalterungen, die zu Standard-Kabeldurchführungen durch die Tischplatte passen und sich für mehr Sichtbarkeit und Komfort um 180° drehen lassen

• Montieren Sie Tap
• Tisch-
• Gelenkhalterungen
• passen
• Sichtbarkeit
• Komfort um drehen

DE Dies sollte dazu führen, dass Sie die Löcher der Abstandsschrauben durch die Löcher auf dem Motherboard sehen können

• Dies sollte dazu
• Löcher der Abstandsschrauben

DE Es gibt eine Reihe von verschiedenen Artikeln, die unter den Nachrichtenbereich passen. Dazu gehören allgemeine Nachrichtenartikel, sachliche Nachrichten, Meinungen, Analysen, Erklärungen, Werbeaktionen, Einkäufe und Gerüchte.

• Reihe von verschiedenen
• Nachrichtenbereich passen
• Dazu gehören allgemeine
• sachliche Nachrichten
• Meinungen
• Analysen
• Erklärungen
• Werbeaktionen
• Einkäufe

DE IKEA löst dieses Problem, indem es AR verwendet, um Möbel praktisch in jeden Raum in Ihrem Zuhause fallen zu lassen, um zu sehen, ob sie passen

• IKEA löst dieses
• indem es AR
• Raum in Ihrem
• fallen zu lassen
• sehen
• ob sie passen

DE Razer sagt, dass, wenn Ihr Telefon in die Größe von 145,3-163,7 x 68,2-78.1 x 7,0-8,8 mm passt, Sie es hineinpassen können. Es ist also im Grunde eine universelle Passform und viel mehr Geräte passen als nur die auf der Liste.

• Razer sagt
• Größe von mm
• also im Grunde
• universelle Passform
• viel mehr Geräte

DE Das bedeutet, dass neun App-Symbole gleichzeitig auf einen Bildschirm passen, ohne die unangenehme, gekrümmte Liste von vielleicht drei oder vier, die Sie auf runden Bildschirmen erhalten.

• bedeutet
• neun App-Symbole gleichzeitig
• Bildschirm passen
• unangenehme
• drei
• vier
• runden Bildschirmen

DE Haben Sie mehr kulinarische Köstlichkeiten, als auf einer Seite Platz finden? Erstellen Sie Menüs mit mehreren Seiten mit unserer Mehr Seitenfunktion

• kulinarische Köstlichkeiten
• Erstellen Sie Menüs
• Seitenfunktion

DE PRO (LINKS), PRO 2 (RECHTS) - GRößEN UNTERSCHEIDEN SICH GERINGFüGIG, ALTE ABDECKUNGEN PASSEN NICHT ZUM NEUEREN MODELL.

• PRO
• LINKS
• RECHTS
• GRößEN UNTERSCHEIDEN SICH
• ALTE ABDECKUNGEN PASSEN
• NEUEREN

DE Genau wie Color Hand Drawn und Hand Drawn, beruhen diese detaillierten Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 100x100 Pixeln und passen zu allen Desktops, Web-Anwendungen, Infografiken, Karten oder Präsentationen

• Genau wie Color
• Drawn
• Hand Drawn
• beruhen diese detaillierten
• Zeichenfläche mit Pixeln
• passen zu allen
• Web-Anwendungen
• Infografiken
• Karten
• Präsentationen

DE Erweiterung, Upgrade oder Migration auf neuere Testgeräte, die Ihrem Zeitrahmen und Ihrem Budget entsprechen.

• Erweiterung
• Upgrade
• Migration auf neuere
• Ihrem Zeitrahmen
• Ihrem Budget

DE Dies bedeutet, dass verschreibungspflichtige Objektivadapter für frühere Headsets nicht zum Vive Pro 2 passen

• Dies bedeutet
• Pro passen

DE Videokameras sind mittlerweile in allen Formen und Größen erhältlich, von leistungsstarken videofähigen DSLRs bis hin zu Action-Kameras im Taschenformat.

• Videokameras sind mittlerweile
• allen Formen
• Größen erhältlich
• leistungsstarken videofähigen DSLRs
• hin zu Action-Kameras

DE Einige passen perfekt in ein Regal, während andere möglicherweise ein wenig Hilfe benötigen, um ihren perfekten Platz in Ihrem Zuhause zu finden.

• Einige passen perfekt
• Regal
• während andere möglicherweise
• wenig Hilfe benötigen
• ihren perfekten Platz

DE Eine aufgeräumte Garage hilft Ihnen zu zeigen, dass tatsächlich zwei Autos hineinpassen.

• aufgeräumte Garage hilft
• zeigen
• tatsächlich zwei Autos

DE Haben Sie mehr kulinarische Köstlichkeiten, als auf einer Seite Platz finden? Erstellen Sie Menüs mit mehreren Seiten mit unserer Mehr Seitenfunktion

• kulinarische Köstlichkeiten
• Erstellen Sie Menüs
• Seitenfunktion

DE Es gibt eine Reihe von verschiedenen Artikeln, die unter den Nachrichtenbereich passen. Dazu gehören allgemeine Nachrichtenartikel, sachliche Nachrichten, Meinungen, Analysen, Erklärungen, Werbeaktionen, Einkäufe und Gerüchte.

• Reihe von verschiedenen
• Nachrichtenbereich passen
• Dazu gehören allgemeine
• sachliche Nachrichten
• Meinungen
• Analysen
• Erklärungen
• Werbeaktionen
• Einkäufe

DE Fünf Metriken passen in den oberen Abschnitt des Fitbit Today-Tabs und Sie haben die Wahl zwischen Schritten, Etagen, Distanz, verbrannten Kalorien und aktiven Minuten

• Fünf Metriken passen
• Today-Tabs
• Wahl zwischen Schritten
• Etagen
• Distanz
• verbrannten Kalorien
• aktiven Minuten

DE Die Größe ist fast identisch - es ist nur 0,15 mm dicker - aber es ist erwähnenswert, dass alte Hüllen aufgrund der neuen Kameraanordnung nicht mehr passen werden

• Größe ist fast
• mm dicker
• erwähnenswert
• alte Hüllen aufgrund

DE Genau wie Color Hand Drawn und Hand Drawn, beruhen diese detaillierten Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 100x100 Pixeln und passen zu allen Desktops, Web-Anwendungen, Infografiken, Karten oder Präsentationen

• Genau wie Color
• Drawn
• Hand Drawn
• beruhen diese detaillierten
• Zeichenfläche mit Pixeln
• passen zu allen
• Web-Anwendungen
• Infografiken
• Karten
• Präsentationen

DE Die Buds 2 sind zwar kleiner, haben aber runde Ohrstöpsel, während die Galaxy Buds Pro ovale Ohrstöpsel haben - und das könnte ausschlaggebend dafür sein, wie gut sie in deinen Ohren sitzen

• Buds sind zwar
• runde Ohrstöpsel
• während die Galaxy
• Pro ovale Ohrstöpsel
• könnte ausschlaggebend dafür
• Ohren sitzen

DE Einige Modelle sind mit integrierten Ohrbügeln ausgestattet, die über die Ohren gestülpt werden, um sie an Ort und Stelle zu halten, oder mit weicheren Silikonflossen, die sich an die Innenseite des Ohrs schmiegen.

• integrierten Ohrbügeln ausgestattet
• Ort
• Stelle zu halten
• weicheren Silikonflossen
• Innenseite des Ohrs

DE Wir haben keine Rutschen, aber wir bieten Yoga und andere Zusatzleistungen, die nicht in einen Abschnitt passen.

• Rutschen
• bieten Yoga
• andere Zusatzleistungen
• Abschnitt

DE Das bedeutet, dass neun App-Symbole gleichzeitig auf einen Bildschirm passen, ohne die unangenehme, gekrümmte Liste von vielleicht drei oder vier, die Sie auf runden Bildschirmen erhalten.

• bedeutet
• neun App-Symbole gleichzeitig
• Bildschirm passen
• unangenehme
• drei
• vier
• runden Bildschirmen

DE Erstens passen sie jetzt für eine weitaus größere Bandbreite an Ohren, da drei Ohrstöpselgrößen zur Auswahl stehen - im Gegensatz zum "Hoffen, dass sie passen"-Ansatz der ersten beiden Generationen der Standard-AirPods

• weitaus größere Bandbreite
• Ohren
• da drei Ohrstöpselgrößen
• Auswahl stehen
• ersten beiden Generationen
• Standard-AirPods

DE Sie erhalten drei Socken, die für die Größen 0-18 Monate passen, sowie den eigentlichen Sensor

• erhalten drei Socken
• Größen Monate passen
• eigentlichen Sensor

DE Keeper-Preise richten sich nach Ihren Bedürfnissen und Ihrem Budget.

• Ihren Bedürfnissen
• Ihrem

DE Wie viele Etiketten passen auf eine Rolle?

• viele Etiketten passen
• Rolle

DE Was folgt, sind sehr grobe Richtwerte dazu, wie viele T-Shirts in eine bestimmte Versandtasche Plastik oder Luftpolster-Versandtasche passen. Bitte beachten Sie, dass es sich hierb…

• folgt
• sehr grobe Richtwerte
• bestimmte Versandtasche Plastik
• Luftpolster-Versandtasche passen
• Bitte beachten Sie

DE Die Anzahl der Sticker, die auf einen individuellen Stickerbogen passen, ist von der Größe der Sticker und der Maße des Bogens abhängig. Die Sticker müssen einen Mindestabstand von…

• Anzahl der Sticker
• individuellen Stickerbogen passen
• Größe der Sticker
• Maße des Bogens

DE Acrylglasbilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

• cm
• Holzelement mit Bohrungen
• Nagel
• Schraube

DE Alu-Dibond-Bilder in den Formaten 20 x 25 cm und 25 x 20 cm werden mit einem Holzelement mit Bohrungen geliefert, das eine einfache Montage mit einem Nagel oder einer Schraube ermöglicht.

• cm
• Holzelement mit Bohrungen
• Nagel
• Schraube

DE Ein schönes Designmerkmal ist, dass durch Färben der Innenringe einiger offener Löcher auf dem Dach ein grünes kreisförmiges Muster entsteht. Aber das ist es auch, um Merkmale zu unterscheiden. Die Serie X bringt die Box wirklich in die Xbox.

• Färben der Innenringe
• Dach ein grünes
• Muster entsteht
• Merkmale zu unterscheiden
• Seriexbringt die Box

DE Das bedeutet, dass die Bedienelemente oben, sehr kleine Löcher im Kunststoff-Lautsprechergitter für ein sauberes Aussehen und schwarze oder weiße Farboptionen vorhanden sind

• bedeutet
• Bedienelemente oben
• sehr kleine Löcher
• Aussehen
• schwarze
• weiße Farboptionen vorhanden

DE Erstens sind die externen Mikrofonlöcher kleiner, sodass der 85t etwas raffinierter aussieht

• Mikrofonlöcher kleiner
• sodass der etwas
• aussieht

DE In unserem Setup im Erdgeschoss bedeutete dies, links und rechts neue Löcher durch die Wandhalterung zu bohren, um das Produkt in die Rückbox des alten Thermostats schrauben zu können

• bedeutete dies
• links
• rechts neue Löcher
• Wandhalterung zu bohren
• alten Thermostats schrauben

DE Das Aufsetzen des Pro 2 auf die Vorderseite unseres Hauses war einfach, da sich die beiden Hauptschraubenlöcher zum Glück in derselben Position befinden wie die des Original-Profis

• Aufsetzen des Pro
• Vorderseite unseres Hauses
• einfach
• Hauptschraubenlöcher zum Glück
• derselben Position befinden
• Original-Profis

DE Denken Sie daran, ein Upgrade von Original Pro auf Pro 2 durchzuführen? Die Frontplatte des älteren Produkts passt nicht zur neueren, aber Sie müssen keine neuen Löcher bohren, um die Türklingel an der Wand zu befestigen

• Denken Sie daran
• Upgrade von Original
• Pro durchzuführen
• Frontplatte des älteren
• müssen keine neuen
• bohren
• befestigen

DE Unabhängig von der Position des Lautsprechers sitzt das Markenetikett jedoch vor dem Schallwandler, was theoretisch hochfrequente Töne beeinträchtigen würde, wenn nicht auch in diesem Markenetikett 828 Löcher gebohrt würden

• theoretisch hochfrequente Töne
• würde
• diesem Markenetikett Löcher
• würden

DE Bei dem Etikett geht es jedoch nicht nur um viele kleine Löcher oder um sicherzustellen, dass jeder weiß, dass Sie sich für Sonos als Ihr Multiroom-Lautsprechersystem entschieden haben

• viele kleine Löcher
• sicherzustellen
• jeder weiß
• Sonos als Ihr

DE Metalldüse und eine einzigartige Extruderauslegung erheblich das Risiko von Verstopfungen und ungleichmäßiger Extrusion reduzieren

• Metalldüse
• einzigartige Extruderauslegung erheblich
• Risiko von Verstopfungen
• ungleichmäßiger Extrusion reduzieren

DE Kauspielzeug für Vögel Zerkleinerungsspielzeug für Vögel

• Kauspielzeug für Vögel
• Vögel

DE Es gibt keine Nähte an der Metallmitteleinheit, mit gleichmäßig gebohrten Löchern, die es dem Schall ermöglichen, die gesamte 360-Grad-Ausgabe zu perforieren.

• gleichmäßig gebohrten Löchern
• Schall ermöglichen

DE Stellen Sie sicher, dass diese so positioniert und durch die Rückseite geschoben wird, dass sie vertikal mit den vier kleinen Löchern oben und unten zeigt.

• Stellen Sie sicher
• positioniert
• kleinen Löchern oben
• unten

DE Wir finden, dass dies der beste Weg ist, das Motherboard in einem leichten Winkel in das Gehäuse abzusenken, wobei die Anschlüsse nach unten zu den Löchern zeigen, in die sie zuerst gehen.

• dies der beste
• abzusenken
• wobei die Anschlüsse
• zeigen
• zuerst

DE Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um die richtige Menge in die Löcher zu stecken, und ziehen Sie das Motherboard sicher auf dem Gehäuse fest, ohne es zu fest anzuziehen.

• Schrauben
• Löcher zu stecken
• fest

DE Richten Sie die Anschlüsse mit den Löchern aus

DE Sobald die Grafikkarte in das Motherboard eingesteckt ist, können Sie die Rändelschrauben wieder in die Löcher schrauben – durch die Metallbeschichtung auf der Rückseite der Grafikkarte – dies hilft, sie an Ort und Stelle zu halten.

• Sobald die Grafikkarte
• Löcher schrauben
• Grafikkarte
• dies hilft
• Ort

DE Viele Koffer haben Löcher, Haken und Kanäle zum Verstauen Ihrer Kabel

• Haken
• Kanäle zum Verstauen
• Kabel