PT Vá além do seu cartão de visita minimalista ou de uma palestra desatualizada em sala de aula com uma apresentação gratuita moderna e imersiva
"minimalista" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
minimalista | minimalistisch minimalistische minimalistisches |
Portuguese | German |
---|---|
cartão | visitenkarte |
minimalista | minimalistische |
apresentação | präsentation |
gratuita | kostenlosen |
e | und |
PT No geral, o Mullvad é uma VPN boa e minimalista quando se trata de aparência e facilidade de uso.
DE Im Allgemeinen ist Mullvad jedoch ein anständiges, minimalistisches VPN, wenn es um das Design und die Benutzerfreundlichkeit geht.
Portuguese | German |
---|---|
vpn | vpn |
minimalista | minimalistisches |
aparência | design |
Portuguese | German |
---|---|
carga | belastung |
minimalista | minimalistischen |
PT Design minimalista e interface limpa e simples combinados com vários recursos úteis tornam a sua experiência prazerosa e fácil.
DE Minimalistisches Design und einfaches Interface kombiniert mit einer Vielzahl nützlicher Funktionen machen Ihre Arbeit leicht und gemütlich.
Portuguese | German |
---|---|
design | design |
minimalista | minimalistisches |
e | und |
interface | interface |
vários | vielzahl |
recursos | funktionen |
sua | ihre |
PT Ele também é personalizável e tem um design tanto minimalista quanto novo — nada fácil para um aplicativo de email.
DE Das minimalistische, erfrischende Design lässt sich persönlich anpassen – das kann nicht jede Mail-App.
Portuguese | German |
---|---|
design | design |
minimalista | minimalistische |
aplicativo | app |
um | jede |
PT Para evitar carregamento lento, use um design minimalista e fique atento aos elementos que você está usando
DE Um langsame Ladezeiten zu vermeiden, solltest du auf ein minimalistisches Design achten, und die Elemente, die du auf der Website verwendest, bewusst wählen
Portuguese | German |
---|---|
evitar | vermeiden |
lento | langsame |
design | design |
minimalista | minimalistisches |
você | du |
PT O logotipo pode ser minimalista ou com letras e números grandes
DE Das Logo kann minimalistisch oder mit großen Buchstaben und Zahlen sein
Portuguese | German |
---|---|
logotipo | logo |
minimalista | minimalistisch |
números | zahlen |
PT Logotipo Minimalista Do Arquiteto
DE Minimalistisches Architektenlogo
Portuguese | German |
---|---|
minimalista | minimalistisches |
PT Logotipo Preto Minimalista Do Crânio
DE Schwarzes Minimalistisches Schädellogo
Portuguese | German |
---|---|
preto | schwarzes |
minimalista | minimalistisches |
PT Três velas na grinalda de natal minimalista e decorações perto dele
Portuguese | German |
---|---|
de | mit |
PT Conchas do mar em fundo azul. bacground minimalista verão
DE Muscheln auf blauem Hintergrund. minimalistischer Sommerbacground
Portuguese | German |
---|---|
fundo | hintergrund |
PT paisagem minimalista vista do campo de lavanda em provence, França 1102809 Foto de stock no Vecteezy
DE minimalistische Landschaftsansicht des Lavendelfeldes in der Provence, Frankreich 1102809 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
minimalista | minimalistische |
frança | frankreich |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT paisagem minimalista vista do campo de lavanda em provence, França Foto gratuita
DE minimalistische Landschaftsansicht des Lavendelfeldes in der Provence, Frankreich Kostenlose Fotos
Portuguese | German |
---|---|
minimalista | minimalistische |
frança | frankreich |
foto | fotos |
gratuita | kostenlose |
PT interior minimalista de uma sala de estar moderna em renderização 3D 2070576 Foto de stock no Vecteezy
DE minimalistischer Innenraum eines modernen Wohnzimmers im 3D-Rendering 2070576 Stock-Photo bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
moderna | modernen |
renderização | rendering |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT interior minimalista de uma sala de estar moderna em renderização 3D Foto gratuita
DE minimalistischer Innenraum eines modernen Wohnzimmers im 3D-Rendering Kostenlose Fotos
Portuguese | German |
---|---|
moderna | modernen |
renderização | rendering |
foto | fotos |
gratuita | kostenlose |
PT Fundo minimalista de cor gradiente na moda 675997 Vetor no Vecteezy
DE Minimalistic Hintergrund der modischen Steigungsfarbe 675997 Vektor Kunst bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
fundo | hintergrund |
PT abstact minimalista fundo verde fluido 2189703 Vetor no Vecteezy
DE abstact minimalistischen flüssigen grünen Hintergrund 2189703 Vektor Kunst bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
fundo | hintergrund |
verde | grünen |
no | bei |
minimalista | minimalistischen |
PT estilo simples minimalista, folhas e plantas sem costura padrão 1228277 Vetor no Vecteezy
DE minimalistische flache Blätter und Pflanzen nahtloses Muster 1228277 Vektor Kunst bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
minimalista | minimalistische |
folhas | blätter |
e | und |
plantas | pflanzen |
padrão | muster |
no | bei |
sem costura | nahtloses |
PT estilo simples minimalista, folhas e plantas sem costura padrão Vetor grátis
DE minimalistische flache Blätter und Pflanzen nahtloses Muster Kostenlosen Vektoren
Portuguese | German |
---|---|
minimalista | minimalistische |
folhas | blätter |
e | und |
plantas | pflanzen |
padrão | muster |
vetor | vektoren |
grátis | kostenlosen |
sem costura | nahtloses |
PT monograma de casamento minimalista e elegante 2206963 Vetor no Vecteezy
DE minimalistisches elegantes Hochzeitsmonogramm 2206963 Vektor Kunst bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
minimalista | minimalistisches |
elegante | elegantes |
PT Impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural
DE moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form
Portuguese | German |
---|---|
moderna | moderner |
meados | mitte |
século | jahrhunderts |
forma | form |
natural | natürlicher |
PT Impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua, sol, arco-íris. decoração de parede boho. Vetor Pro
DE moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen, Sonne, Regenbogen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren
Portuguese | German |
---|---|
moderna | moderner |
meados | mitte |
século | jahrhunderts |
forma | form |
natural | natürlicher |
sol | sonne |
vetor | vektoren |
PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. 2276199 Vetor no Vecteezy
DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. 2276199 Vektor Kunst bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
moderna | moderner |
meados | mitte |
século | jahrhunderts |
natural | natürlicher |
PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. Vetor Pro
DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren
Portuguese | German |
---|---|
moderna | moderner |
meados | mitte |
século | jahrhunderts |
forma | form |
natural | natürlicher |
PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage 1951206 Vetor no Vecteezy
DE trendiger zeitgenössischer Satz abstrakter kreativer geometrischer minimalistischer künstlerischer handgemalter Komposition. Vektorplakate für Wanddekoration im Vintage-Stil 1951206 Vektor Kunst bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
composição | komposition |
criativa | kreativer |
estilo | stil |
PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro
DE trendiger zeitgenössischer Satz abstrakter kreativer geometrischer minimalistischer künstlerischer handgemalter Komposition. Vektorplakate für Wanddekoration im Vintage-Stil Pro Vektoren
Portuguese | German |
---|---|
composição | komposition |
criativa | kreativer |
estilo | stil |
PT cartazes de paisagem contemporânea abstrata. fundo boho moderno com lago, rio, sol, lua, montanhas, decoração de parede minimalista. impressão de arte vetorial 2007377 Vetor no Vecteezy
DE abstrakte zeitgenössische Landschaftsplakate. moderner Boho Hintergrund gesetzt mit See, Fluss, Sonne, Mond, Bergen, minimalistischem Wanddekor. Vektorgrafiken drucken 2007377 Vektor Kunst bei Vecteezy
Portuguese | German |
---|---|
abstrata | abstrakte |
fundo | hintergrund |
moderno | moderner |
rio | fluss |
sol | sonne |
lua | mond |
montanhas | bergen |
impressão | |
arte | kunst |
PT cartazes de paisagem contemporânea abstrata. fundo boho moderno com lago, rio, sol, lua, montanhas, decoração de parede minimalista. impressão de arte vetorial Vetor Pro
DE abstrakte zeitgenössische Landschaftsplakate. moderner Boho Hintergrund gesetzt mit See, Fluss, Sonne, Mond, Bergen, minimalistischem Wanddekor. Vektorgrafiken drucken Pro Vektoren
Portuguese | German |
---|---|
abstrata | abstrakte |
fundo | hintergrund |
moderno | moderner |
rio | fluss |
sol | sonne |
lua | mond |
montanhas | bergen |
impressão |
PT É um jogo minimalista, mas complexo, com quebra-cabeças impressionantes e arranhões que você precisa descobrir.
DE Es ist ein minimalistisches, aber komplexes Spiel mit umwerfenden, kopfkratzenden Rätseln, die Sie herausfinden müssen.
Portuguese | German |
---|---|
jogo | spiel |
minimalista | minimalistisches |
complexo | komplexes |
descobrir | herausfinden |
PT O iA é outro bloco de notas minimalista e sem distrações. Ele mostra apenas o texto em texto sem formatação e possui ferramentas úteis de organização, como pesquisa e classificação.
DE iA ist ein weiterer ablenkungsfreier, minimalistischer Notizblock. Es zeigt nur Text im Klartext an und verfügt über nützliche Organisationstools wie Suchen und Sortieren.
Portuguese | German |
---|---|
mostra | zeigt |
texto | text |
úteis | nützliche |
pesquisa | suchen |
classificação | sortieren |
PT É um jogo minimalista, mas complexo, com quebra-cabeças alucinantes e desafiadores que você precisa descobrir.
DE Es ist ein minimalistisches, aber komplexes Spiel mit umwerfenden, kopfkratzenden Rätseln, die Sie herausfinden müssen.
Portuguese | German |
---|---|
jogo | spiel |
minimalista | minimalistisches |
complexo | komplexes |
descobrir | herausfinden |
PT iA é outro bloco de notas minimalista e sem distrações. Mostra apenas texto em texto simples e possui ferramentas de organização úteis, como pesquisa e classificação.
DE iA ist ein weiterer ablenkungsfreier, minimalistischer Notizblock. Es zeigt nur Text im Klartext an und verfügt über nützliche Organisationstools wie Suchen und Sortieren.
Portuguese | German |
---|---|
mostra | zeigt |
texto | text |
úteis | nützliche |
pesquisa | suchen |
classificação | sortieren |
PT O Denon DHT-S516H mantém as coisas simples no departamento de aparência, com um estilo minimalista em preto e uma forma angular que é envolvida por uma grade de tecido
DE Der Denon DHT-S516H hält die Dinge in der Looks-Abteilung einfach, mit minimalistischem schwarzem Design und einer abgewinkelten Form, die in ein Stoffgitter eingewickelt ist
Portuguese | German |
---|---|
mantém | hält |
simples | einfach |
departamento | abteilung |
preto | schwarzem |
forma | form |
PT É um visual elegante e minimalista, agora com a adição do logotipo da Hasselblad. Porque, sim, OnePlus tem tudo a ver com uma parceria de câmeras com esta nova série.
DE Es ist ein klassischer und minimalistischer Look, jetzt mit einem Hasselblad-Logo. Denn bei OnePlus dreht sich alles um eine Kamerapartnerschaft mit dieser neuen Serie.
Portuguese | German |
---|---|
logotipo | logo |
oneplus | oneplus |
série | serie |
visual | look |
PT Conversa real: achamos que a placa de teclado minimalista do XPS 13 padrão é mais atraente, mas não há muito nela.
DE Echtes Gerede: Wir finden die minimalistische Tastaturplatte des Standard-XPS 13 attraktiver, aber es steckt nicht viel darin.
Portuguese | German |
---|---|
achamos | wir finden |
minimalista | minimalistische |
padrão | standard |
atraente | attraktiver |
PT A tela é rígida, o teclado não se curva com a pressão dos seus dedos e é um laptop de aparência elegante de uma forma minimalista.
DE Der Bildschirm ist steif, die Tastatur verbiegt sich nicht unter dem Druck Ihrer Finger und es ist ein edel aussehender Laptop auf minimalistische Weise.
Portuguese | German |
---|---|
tela | bildschirm |
teclado | tastatur |
pressão | druck |
dedos | finger |
laptop | laptop |
forma | weise |
minimalista | minimalistische |
PT Além disso, o QN95A é uma bela peça de design industrial, com uma aparência minimalista, tela quase sem moldura e alto-falantes habilmente escondidos nas bordas do painel
DE Darüber hinaus ist der QN95A ein wunderschönes Stück Industriedesign mit einem minimalistischen Erscheinungsbild, einem Bildschirm ohne Rahmen und Lautsprechern, die geschickt in den Rändern des Panels versteckt sind
Portuguese | German |
---|---|
peça | stück |
aparência | erscheinungsbild |
sem | ohne |
moldura | rahmen |
escondidos | versteckt |
minimalista | minimalistischen |
falantes | lautsprechern |
PT Sim, é principalmente de plástico, mas não parece barato e mostra que é possível fazer um relógio atraente e minimalista sem ter que jogar metal nele.
DE Ja, es ist größtenteils aus Plastik, aber es fühlt sich nicht billig an und zeigt, dass es möglich ist, eine attraktive, minimale Uhr herzustellen, ohne Metall darauf werfen zu müssen.
Portuguese | German |
---|---|
plástico | plastik |
barato | billig |
mostra | zeigt |
relógio | uhr |
atraente | attraktive |
jogar | werfen |
metal | metall |
PT Outro sob o guarda-chuva da família Fossil, o Skagen Falster 2 é um smartwatch adorável, pequeno e minimalista. Se a Julianna é um pouco chamativa para você, o Falster é o antídoto perfeito.
DE Die Skagen Falster 2 ist eine schöne, kleine und minimalistische Smartwatch, die unter Fossils Familienschirm steht. Wenn Ihnen die Julianna etwas zu auffällig ist, ist die Falster das perfekte Gegenmittel.
Portuguese | German |
---|---|
adorável | schöne |
minimalista | minimalistische |
se | wenn |
perfeito | perfekte |
PT Tesla tem grande valor de marca, mas alguns podem preferir o interior do Ford ao invés do minimalista de Tesla.
DE Tesla hat einen massiven Markenwert, aber einige mögen das Interieur des Ford dem minimalistischen von Tesla vorziehen.
Portuguese | German |
---|---|
tesla | tesla |
mas | aber |
podem | mögen |
preferir | vorziehen |
interior | interieur |
ford | ford |
grande | massiven |
minimalista | minimalistischen |
PT As formas da Ultralight podem ser vistas na nova SL1. Uma bicicleta minimalista e de endurance para o ciclista que quer desfrutar da estrada e dos seus percursos.
DE Die Formen des Ultralight sind an dem neuen SL1 zu beobachten. Ein minimalistisches Endurance-Renner für den Radfahrer, der die Straße und seine Touren genießen möchte.
Portuguese | German |
---|---|
formas | formen |
nova | neuen |
minimalista | minimalistisches |
ciclista | radfahrer |
desfrutar | genießen |
estrada | straße |
PT Um jogo arcade minimalista e hipnótico
DE Das zweite Weltkrieg auf Ihrem PC
Portuguese | German |
---|---|
e | das |
PT Um navegador para Android rápido e minimalista
DE Schneller und verbrauchsarmer Web-Browser für Android
Portuguese | German |
---|---|
navegador | browser |
para | für |
android | android |
rápido | schneller |
e | und |
PT Selecione seu estilo de logotipo favorito seja ele tracejado, sólido, plano, aquarela, de emblema ou minimalista
DE Wählen Sie Ihren bevorzugten Logo-Stil aus, ob mit Linien, einfarbig, flach, Aquarell, Emblem oder minimal
Portuguese | German |
---|---|
estilo | stil |
logotipo | logo |
favorito | bevorzugten |
aquarela | aquarell |
emblema | emblem |
plano | flach |
PT Quarto Aconchegante Minimalista
DE Gemütliches minimalistisches Zimmer
Portuguese | German |
---|---|
quarto | zimmer |
aconchegante | gemütliches |
minimalista | minimalistisches |
PT Navegue pelas animações de logotipo criativas em diferentes categorias, incluindo efeito glitch, neon, escuro, minimalista, 3D, explosão, etc.
DE Stöbern Sie durch die kreativsten Logo-Animationen in verschiedenen Kategorien, darunter Glitch, Neon, Dunkel, Minimalistisch, 3D, Explodieren, Brennen usw.
Portuguese | German |
---|---|
navegue | stöbern |
animações | animationen |
logotipo | logo |
diferentes | verschiedenen |
categorias | kategorien |
neon | neon |
escuro | dunkel |
minimalista | minimalistisch |
etc | usw |
PT design minimalista restaurado por Arquitectos em um alojamento privado, em um edifício estilo neoclássico, situado no coração do Bairro Gótico, fec...
DE Minimalistisches Design von Arquitects in einer privaten Unterkunft restauriert, in einem neoklassizistischen Gebäude, im Herzen des gotischen Vier...
Portuguese | German |
---|---|
minimalista | minimalistisches |
alojamento | unterkunft |
privado | privaten |
coração | herzen |
PT O Bitdefender também oferece uma versão minimalista, mas decente, gratuita chamada Antivirus Free Edition. Esta versão gratuita está disponível para Windows, Mac e Android.
DE Bitdefender bietet auch eine minimalistische, aber gute kostenlose Version namens Antivirus Free Edition an. Diese kostenlose Version ist für Windows, Mac und Android verfügbar.
Portuguese | German |
---|---|
minimalista | minimalistische |
mas | aber |
chamada | namens |
antivirus | antivirus |
windows | windows |
mac | mac |
e | und |
android | android |
bitdefender | bitdefender |
PT Dorsey é uma escolha sólida para artistas que querem um design minimalista e algumas opções para listar as suas carteiras
DE Dorsey ist eine solide Wahl für Künstler, die ein minimalistisches Design und einige Optionen für die Auflistung ihrer Portfolios wünschen
Portuguese | German |
---|---|
artistas | künstler |
querem | wünschen |
design | design |
minimalista | minimalistisches |
carteiras | portfolios |
PT O estilo minimalista e o áudio excepcional tornam esses fones de ouvido realmente incríveis. No entanto, não existem tantos recursos quanto alguns
DE Minimalistisches Design und außergewöhnliches Audio machen diese In-Ears wirklich großartig. Es gibt jedoch nicht so viele Funktionen wie bei
Portuguese | German |
---|---|
estilo | design |
minimalista | minimalistisches |
recursos | funktionen |
Showing 50 of 50 translations