Translate "lançar" to Spanish

ES Lixada - Caña de pescar telescópica portátil y carrete combinado, equipo completo de aparejos de pesca de viaje con carrete giratorio, señuelos suaves, anzuelos, bolsa de transporte

• Lixada
• Caña de pescar
• portátil
• carrete combinado
• pesca de viaje
• carrete giratorio
• señuelos suaves
• anzuelos
• bolsa de transporte

ES Todo eso es especulación, pero publicar este adelanto es un recordatorio oportuno de que Google todavía tiene un teléfono para lanzar en 2021.

• eso es especulación
• publicar este adelanto
• teléfono para lanzar

ES Fueron de los primeros en lanzarse con conector Lightning incluido, pero Sennheiser no quería lanzar un par de auriculares normales y corrientes

• lanzarse con conector
• incluido
• Sennheiser no quería
• par de auriculares
• corrientes

ES Así es como Geraldine Bazán busca que sus hijas se protejan del

• Geraldine Bazán busca
• hijas se protejan

ES Docentes: deseo lanzar una revista y necesito ayuda con mi proyecto digital de humanidades.

• Docentes

ES Nos habla de los retos que supuso el lanzamiento de la marca y por qué el sector indio del bienestar está en un buen momento.

• supuso el lanzamiento
• marca
• qué el sector
• buen

ES Gracias a la integración de las aplicaciones y los datos en una nube privada, el banco lanzó servicios innovadores.

• aplicaciones
• nube privada

ES ¿Cómo puedes obtener un diseño de logo fantástico para lanzar tu marca con el pie derecho? Puedes invertir mucho tiempo y dinero para obtener un logo diseñado profesionalmente. O puedes probar el generador de logos online Hatchful.

• Cómo puedes obtener
• diseño de logo
• lanzar tu marca
• pie derecho
• Puedes invertir mucho
• dinero para obtener
• logo diseñado profesionalmente
• logos online

ES Tiene sentido lanzar una campaña de marketing para brindar más detalles sobre los nachos.

• marketing para brindar

ES Las marcas dedican una buena parte de su tiempo a crear el lanzamiento de campañas nuevas, pero sin tener idea de si la campaña tendrá éxito o no, no tienen información sobre cómo mejorar o aprovechar estos esfuerzos.

• crear el lanzamiento
• campañas nuevas
• campaña tendrá éxito
• mejorar

ES Lo que tu cliente necesita saber antes de lanzar un programa de promoción de marca

• cliente necesita saber
• lanzar un programa
• promoción de marca

ES Mientras que algunos sitios web pueden estar listos en una semana, el diseñador con el que te emparejamos podrá estimar cuánto tiempo debería llevar completar y lanzar tu sitio web.

• Mientras que algunos
• semana
• emparejamos podrá estimar
• debería llevar completar
• lanzar tu sitio

ES Selecciona la opción de "concurso privado" al crear tu concurso. Esto hará que los diseñadores no puedan mostrar las propuestas que hagan a tu concurso en ningún otro sitio. Además, tu concurso no aparecerá en los motores de búsqueda de internet.

• Selecciona la opción
• crear tu concurso
• diseñadores no puedan
• propuestas que hagan
• concurso en ningún
• sitio
• concurso no aparecerá
• motores de búsqueda

ES Utilizando Weebly's Arrastre y Drop Builder, sus clientes pueden construir su sitio web completo de temas personalizables.Esto facilita que lanzará rápidamente un sitio web de aspecto profesional, independientemente de su nivel de habilidad técnica.

• Utilizando Weebly's Arrastre
• Drop Builder
• clientes pueden construir
• sitio web completo
• temas
• facilita que lanzará
• profesional
• habilidad

ES No importa cuál sea su comercio, puede lanzar rápidamente un sitio web de negocios de aspecto profesional que busca hoy.

• comercio
• negocios de aspecto
• busca

ES Una vez que tenga su nombre de dominio y se registre para el alojamiento web, el sitio web de su empresa técnicamente tiene todo lo que necesita para lanzar.

• tenga su nombre
• dominio

ES Luego puede iniciar un número ilimitado de servidores de esa instantánea que cree

• Luego puede iniciar

ES Todo lo que necesitas para crear y publicar tu sitio web en Squarespace

• necesitas para crear
• publicar tu sitio
• Squarespace

ES Publicaremos un aviso de seguridad en https://www.atlassian.com/trust/security al mismo tiempo que se publica una corrección para la vulnerabilidad.

• Publicaremos un aviso
• trust
• security al mismo
• publica una corrección

ES Nuestro Website Builder que no requiere programación se adapta a todos los escenarios, ya sea que estés creando tu primer sitio o si eres un profesional experimentado que busca lograr que su proyecto esté en línea con rapidez.

• escenarios
• sitio
• eres un profesional

ES Todo lo que necesitas para lanzar una tienda

• necesitas para lanzar
• tienda

ES Basta con añadir un servicio para lanzar un sitio web gratuito en el que los clientes puedan agendar sus propias citas.

• Basta con añadir
• lanzar un sitio
• clientes puedan agendar
• propias

ES Además, hemos incluido herramientas como fotografías de archivo de Unsplash, y paletas y temas prediseñados para ayudarte a lanzar rápidamente un sitio web impresionante.

• hemos incluido herramientas
• fotografías de archivo
• Unsplash
• paletas

ES No te limites a lanzar tu tienda online: llega a los clientes y aumenta las ventas con las herramientas de marketing incorporadas.

• limites a lanzar
• tienda online
• aumenta las ventas
• herramientas de marketing

ES Nuestras plantillas prediseñadas incluyen todos los bloques de contenido y elementos de diseño que necesitas para lanzar una campaña de aspecto profesional en cuestión de minutos.

• Nuestras plantillas prediseñadas
• bloques de contenido
• elementos de diseño
• necesitas para lanzar
• campaña de aspecto

ES Podrás presentar las campañas en un abrir y cerrar de ojos.

• abrir

ES Aprende cómo crear y lanzar una encuesta

• Aprende cómo crear
• lanzar una encuesta

ES Organiza todos tus activos creativos en una sola cuenta de Mailchimp, de modo que siempre tengas acceso a los archivos que necesitas cuando estés listo para lanzar una nueva campaña.

• Organiza todos tus
• Mailchimp
• modo que siempre
• necesitas cuando estés
• lanzar una nueva

ES Juega con ventaja en tu próxima campaña gracias a las plantillas prediseñadas que puedes personalizar y publicar en cuestión de minutos.

• Juega con ventaja
• próxima campaña gracias
• personalizar
• publicar en cuestión

ES Nuestro sitio web y las herramientas de comercio ofrecen todo lo necesario para lanzar tu negocio, incluido un dominio personalizado

• herramientas de comercio
• necesario para lanzar
• negocio
• incluido un dominio

ES ¿Estás listo para lanzar tu negocio online? Ahora puedes vender tus productos o agendar citas directamente desde tu sitio con las ofertas de comercio de Mailchimp

• negocio online
• Ahora puedes vender
• productos
• agendar citas directamente
• comercio de Mailchimp

ES Recientemente, Michelle Zauner había acabado de tocar en un espectáculo con su grupo Japanese Breakfast cuando le propusieron grabar un sencillo con W Records.

• Recientemente
• Michelle Zauner había
• grupo Japanese Breakfast

ES OneSpan PSIRT también puede lanzar la publicación de seguridad en foros de seguridad, bases de datos de vulnerabilidades o listas de correo electrónico

• lanzar la publicación
• seguridad en foros
• seguridad
• vulnerabilidades
• listas de correo

ES También puedes lanzar un nuevo Multisite de WordPress rápida y directamente desde el panel de control de MyKinsta, que es nuestro portal personalizado e intuitivo diseñado para una fácil administración del sitio.

• Multisite de WordPress
• control de MyKinsta

ES Lanzar nuevos productos en línea requiere muchas cosas, pero podría decirse que uno de los aspectos más importantes de la venta de productos en línea es un sitio web fiable y seguro

• Lanzar nuevos productos
• línea requiere muchas
• aspectos más importantes
• venta de productos
• fiable
• seguro

ES A finales de septiembre, Kinsta habrá completado la integración con Cloudflare. Será la primera vez que consiga desplegar una nueva función realmente útil para nuestros clientes sin mover un dedo. Que sigan llegando los éxitos, Kinsta!

• finales de septiembre
• Kinsta habrá completado
• integración con Cloudflare
• Será la primera
• función realmente útil
• clientes sin mover
• dedo
• Kinsta

ES E incluso si usted no está listo para lanzar una campaña de paga, aún así puede utilizar la plataforma de ads para encontrar nuevas preguntas y obtener un estimado de su potencial.

• incluso si usted
• campaña de paga
• plataforma de ads
• encontrar nuevas preguntas
• obtener un estimado

ES Además de programar publicaciones como de costumbre, Post Planner apoya con el proceso de depuración de contenido. Nuevamente, no puedes simplemente bombardear con tu propio contenido una y otra vez si deseas que tu audiencia crezca.

• costumbre
• Post Planner apoya
• proceso de depuración
• contenido
• Nuevamente
• puedes simplemente bombardear
• audiencia

ES Aproximadamente 200 millones de usuarios de Instagram ingresan diariamente, así que para lanzar tu red aún más lejos, prueba a publicar unas cuantas veces a lo largo de todo el día.

• Instagram ingresan diariamente
• lanzar tu red
• lejos
• prueba a publicar

ES Asegúrate de consultar con tu equipo legal o el responsable de cumplimiento antes de lanzar una campaña

• Asegúrate de consultar
• equipo legal
• responsable de cumplimiento
• lanzar una campaña

ES Lanzar una estrategia y poner en marcha una campaña abrirán tu negocio a una gran cantidad de oportunidades

• Lanzar una estrategia
• poner en marcha
• cantidad de oportunidades

ES Una vez que superes el miedo inicial de dejar que un bot te ayude, la idea de crear y lanzar el tuyo propio es emocionante

• superes el miedo
• ayude
• idea de crear
• lanzar el tuyo
• emocionante

ES Fue una gran apuesta y se convirtió en un proyecto inmenso: pasaron casi 5 años desde que escribí la primera línea de código hasta el lanzamiento de Affinity Designer, nuestra primera aplicación de Affinity, en octubre de 2014.

• inmenso
• escribí la primera
• Affinity Designer

ES La forma perfecta de disfrutar de Te Aroha es embarcarte en una ascendente caminata por la montaña; cuando finalices, podrás recuperarte con un largo baño en una cálida piscina mineral.

• perfecta de disfrutar
• Aroha es embarcarte
• montaña
• finalices
• cálida piscina

ES En invierno, Methven es un pueblo donde se practican deportes de nieve. Durante el resto de las estaciones, ofrece una gran variedad de actividades de aventura al aire libre.

• invierno
• actividades de aventura
• aire

ES Todo lo que las empresas necesitan para construir un sitio web y lanzar una tienda.

ES Pude lanzar mi programa en 2 horas sin ayuda

• Pude lanzar mi
• horas sin ayuda

ES Fuimos el primer socio de F-Secure en usar esta solución, que ha demostrado ser una muy efectiva a la hora de lanzar un servicio…en lo inmediato!”

• Fuimos el primer
• F-Secure en usar
• solución
• inmediato

ES KubeVela está cerca de publicar su versión 1.0 y tenemos curiosidad de ver si este tipo de implementaciones pueden sustentar la promesa de la idea de OAM.

• KubeVela está cerca
• publicar su versión
• tipo de implementaciones
• sustentar la promesa

ES Sin embargo, así como el dueño de una tienda no puede inaugurarla en un terreno baldío, usted no puede compartir su contenido sin un sitio Web vinculado a dicho nombre de dominio y cuenta de hospedaje

• embargo
• baldío
• vinculado a dicho
• dominio
• hospedaje