Translate "ganhando" to French

FR Dès que vous atteignez 50 ventes tous les 3 mois, vous devenez un partenaire officiel de notre marque et gagnez 80$ de commission par vente.

• devenez un partenaire
• marque
• gagnez de commission

FR Tout le monde est gagnant grâce à la synchronisation avec JIRA

• synchronisation avec JIRA

FR Comprenez votre activité Twitter en fonction du nombre de followers que vous gagnez (ou perdez). Identifiez vos followers les plus influents lorsque vous avez besoin d?utiliser le marketing d?influence ou une campagne de promotion de la marque.

• Comprenez votre activité
• fonction du nombre
• perdez
• Identifiez vos followers
• utiliser le marketing
• influence
• campagne de promotion

FR Prêt à vous lancer ? Accédez à cet espace pour découvrir les bases de Bitbucket. Vous favoriserez ainsi la maîtrise de l'outil, et tout le monde pourra tirer parti d'un rafraîchissement des connaissances.

• Accédez à cet
• découvrir les bases
• Bitbucket
• l'outil
• pourra tirer parti

FR LP Giobbi a le vent en poupe : entre Sofi Tukker, Galantis, Hotel Garuda, Jax Jones ou Autograf (pour ne citer qu’eux), l’artiste multiplie les tournées et les collaborations

• LP Giobbi a
• vent en poupe
• Sofi Tukker
• Galantis
• Hotel Garuda
• Jax Jones
• Autograf
• citer
• multiplie les tournées
• collaborations

FR Avec le grand nombre de clients effectuant des transactions sur leurs appareils personnels à domicile, la vitesse et l'efficacité des prêts sur mobile gagnent en importance

• effectuant des transactions
• vitesse
• l'efficacité des prêts

FR Répondez aux questions de vos clients et prospects en temps réel, directement depuis votre espace Chat sur Sendinblue. Pour vous aider encore plus, le Chat vous indique exactement la page de votre site sur laquelle se trouve votre interlocuteur.

• Répondez aux questions
• clients
• Chat sur Sendinblue
• Chat vous indique
• laquelle se trouve

FR Pour optimiser l'investissement et l'effort sur les médias, en acquérant une compréhension profonde de leurs communautés par lieu, et une vision globale des sujets adéquats

• optimiser l'investissement
• acquérant une compréhension
• communautés par lieu
• adéquats

FR Les centres de remise en forme gagnent de plus en plus en popularité ces jours-ci. Des centaines de milliers de personnes se rendent chaque jour dans les gymnases pour s'entraîner pour améliorer leur silhouette et leur propre corps.

• centres de remise
• popularité ces jours-ci
• centaines de milliers
• gymnases pour s'entraîner
• améliorer leur silhouette
• propre

FR Alipay, d'Alibaba et de sa filiale Ant Financial, est de loin l'une des plateformes les plus populaires qui gagne du terrain.

• Alipay
• d'Alibaba
• filiale Ant Financial
• populaires qui gagne

FR En d'autres termes, il est possible de bénéficier d'une création rapide des extraits sans sacrifier la rapidité du traitement des requêtes.

• d'autres termes
• possible de bénéficier
• sacrifier la rapidité

FR Shopify est l'une des plateformes de commerce électronique les plus fiables et les plus puissantes du marché. Il y a beaucoup de gens qui sont gagner un revenu à 7 chiffres en utilisant Shopify facilement.

• Shopify est l'une
• plateformes de commerce
• fiables
• puissantes du marché
• gagner un revenu
• chiffres en utilisant

FR Cette tendance n'est pas nouvelle, mais elle gagne du terrain, grâce à un traitement moins coûteux et à une IA plus mature.

• gagne du terrain
• moins coûteux

FR Raissa Constante n'avait aucune connaissance technique, mais après avoir suivi les cours de la Networking Academy, elle a même fini par arriver 1re lors d'un concours NetRiders en Amérique latine.

• Raissa Constante n'avait
• connaissance technique
• suivi les cours
• Networking Academy
• a même fini
• arriver lors d'un
• NetRiders en Amérique

FR "Quand je suis arrivé ici, j'ai souffert des épreuves et j'avais faim, mais à cause de cela je n'ai pas abandonné, j'ai continué, j'ai continué... Petit à petit j'ai réussi avec l'argent que j'ai gagné."

• je suis arrivé
• j'avais faim
• cause de cela
• n'ai pas abandonné
• j'ai continué
• j'ai
• Petit à petit
• réussi avec l'argent

FR Rosemarie Arante a tout perdu lorsque le typhon Haiyan a frappé les Philippines en 2013. Depuis lors, elle a reconstruit sa vie, gagnant suffisamment d'argent pour envoyer ses enfants à l'école et a maintenant de l'espoir pour l'avenir.

• Rosemarie Arante a
• Haiyan a frappé
• lors
• gagnant suffisamment d'argent
• envoyer ses enfants
• l'école

FR Nous tenons nos promesses en proposant des innovations révolutionnaires, en gagnant une reconnaissance mondiale dans le processus et en remportant de nombreux prix pour nos contributions exceptionnelles dans le secteur

• tenons nos promesses
• proposant des innovations
• gagnant une reconnaissance
• processus
• remportant de nombreux
• secteur

FR Le 1er janvier 1885, le Hamilton Princess and Beach Club ouvre ses portes, s’octroyant le titre de plus ancien membre de la famille Fairmont. Il devient rapidement une destination de choix pour des personnalités comme Mark Twain.

• janvier
• Hamilton Princess and
• Fairmont
• Mark

FR Tegan and Sara est un duo indie rock formé en 1995. Originaire de Calgary, Alberta, Canada et composé des jumelles Tegan et Sara Quin, leur musique évolue constamment, baignant dans le f… en lire plus

• Tegan and Sara
• duo indie rock
• Originaire de Calgary
• Alberta
• Canada
• composé des jumelles
• Sara Quin
• musique évolue constamment

FR Tegan and Sara est un duo indie rock formé en 1995. Originaire de Calgary, Alberta, Canada et composé des jumelles Tegan et Sara Quin, leur musique évolue constamment, baignant dans le folk, le rock et le pop à la fois. On ne sait j… en lire plus

• Tegan and Sara
• duo indie rock
• Originaire de Calgary
• Alberta
• Canada
• composé des jumelles
• Sara Quin
• musique évolue constamment
• rock
• sait

FR Matt and Kim filent le parfait amour à la maison comme sur scène. Formés il y a tout juste deux ans, les deux tourtereaux de Brooklyn ne jurent que par les house parties, les concerts en appartement. Leur petit plus : ils l'ont… en lire plus

• Matt and Kim
• tourtereaux de Brooklyn
• house parties
• concerts en appartement

FR Leur petit plus : ils l'ont fait dans toutes les pièces

• pièces

FR Gagnez de l\argent en vendant des crypto-monnaies tout en vous démarquant de la concurrence, en gagnant de la publicité et de nouveaux clients.

• vendant des crypto-monnaies
• nouveaux

FR ). Nous pensons quavec tous les principaux concurrents de Google acquérant de lexpérience dans la fabrication de leur propre silicium en interne, Google voulait prouver que la gamme Pixel nest pas seulement un projet de passe-temps pour elle.

• acquérant de lexpérience
• silicium en interne
• Google voulait prouver
• gamme Pixel nest
• seulement un projet

FR ‎Quiver est conçu pour donner vie aux livres de coloriage pour enfants de manière intéressante. Imaginez vos enfants voir des dragons cracheurs de feu prendre vie sous leurs yeux ou commencer à zoomer sur des objets réels en réalité augmentée.

• conçu pour donner
• livres de coloriage
• enfants de manière
• Imaginez vos enfants
• yeux
• commencer à zoomer

FR Son style discret sintégrera également parfaitement dans votre salon, ne prenant vie que lorsque vous en aurez besoin. Il prendra également en charge la résolution jusquà 4K.

• style discret sintégrera
• aurez besoin
• résolution jusquà

FR La norme «Full HD» est de 1920 x 1080 en comparaison, donc si vous perdez de la «largeur», vous vous concentrez sur la zone la plus utile autour de votre porte.

• norme
• comparaison

FR La réalité mixte est un terme qui gagne du terrain

• terme qui gagne
• terrain

FR Mous a commencé avec ces boîtiers impressionnants, gagnant un nom grâce à leur utilisation amusante des matériaux pour évoquer différents looks et sensations.

• Mous a commencé
• boîtiers impressionnants
• gagnant un nom
• évoquer différents looks

FR Triple médaillé d’or olympique, le Norvégien Johannes Høsflot Klæbo a réussi à réitérer ses succès de PyeongChang 2018 sur le sprint, le relais 4x10 km et le sprint par équipes lors des Championnats du Monde 2019 et 2021

• Triple médaillé
• olympique
• Norvégien Johannes Høsflot
• succès de PyeongChang
• sprint
• relais km
• sprint par équipes
• Championnats du Monde

FR Le softball a été intégré aux Jeux Olympiques d’Atlanta 1996 en tant que sport exclusivement féminin, les États-Unis remportant la première médaille d’or de ce sport

• Jeux Olympiques
• tant que sport
• féminin
• médaille
• sport

FR Il existe trois types de maquettes fonctionnelles et à mesure que vous développez votre site Web, vous pouvez passer d’une étape à l’autre afin d’obtenir plus de "fidélité" ou de détails, tout au long de votre parcours.

• existe trois types
• maquettes fonctionnelles
• Web
• pouvez passer
• détails

FR Moodle continue de croître de plus en plus et, en 2008, s'est imposé comme le LMS dominant, remportant de nombreux prix et enregistrant plus d'un demi-million d'utilisateurs.

• LMS dominant
• remportant de nombreux
• enregistrant plus d'un

FR Désormais, toutes les entreprises de commerce électronique et de vente au détail peuvent organiser des promotions plus longtemps, encaissant gros et gagnant plus de clients en cours de route

• Désormais
• entreprises de commerce
• vente au détail
• organiser des promotions
• longtemps
• encaissant gros
• cours de route

FR Rapports: Gagner en visibilité et en connaissances sur les actions des utilisateurs

• Rapports
• Gagner en visibilité
• utilisateurs

FR Le rapport des liens entrants montre… et bien, tous les liens entrants que Bing a trouvé pointant vers votre site. Ceci est utile pour voir s’il y a des endroits où vous gagnez ou perdez des liens au fil du temps.

• rapport des liens
• a trouvé pointant
• Ceci est utile
• voir
• a des endroits
• gagnez
• perdez des liens

FR Découvrez comment les vendeurs et les banques émettrices de toute nature parviennent à gagner la guerre contre la fraude et les impayés avec l’aide d’Ethoca.

FR Les accolades pleuvent sur le dramaturge Branden Jacobs-Jenkins pour ses pièces profondes qui suscitent la réflexion. (John D. and Catherine T. MacArthur Foundation)

• dramaturge Branden Jacobs-Jenkins
• réflexion
• John D
• and Catherine T
• MacArthur Foundation

FR Cela se déroulera parallèlement aux matchs classés, avec des clans en compétition pour gagner des prix et gagner de la monnaie de clan qui peut être dépensée dans le magasin du clan pour des objets spéciaux.

• Cela se déroulera
• matchs classés
• clans en compétition
• gagner des prix

FR MozBar vous permet de réaliser une sorte d?analyse de la concurrence passive lorsque vous examinez les sites concurrents pour déterminer depuis combien de temps ils existent et s?ils obtiennent ou non des liens retours.

• MozBar vous permet
• réaliser une sorte
• existent
• obtiennent
• liens

FR Suite à l'affaiblissement de l'Empire Romain avec le transfert de la capitale à Constantinople, le Pape a pu gagner en pouvoir et en autorité à Rome.

• Suite à l'affaiblissement
• Constantinople
• Pape a pu
• pouvoir

FR Lorsque la capitale de l’Empire romain a été transférée à Constantinople (l’actuelle Istamboul), le Pape a gagné suffisamment en pouvoir pour faire ce que bon lui semblait à Rome.

• Lorsque la capitale
• Constantinople
• Istamboul
• Pape a gagné
• bon lui semblait

FR Avec l'expérience, son rôle a évolué et aujourd'hui il gère également des tâches de développement

• l'expérience
• rôle a évolué
• aujourd'hui il gère
• tâches de développement

FR Il ne remporte aucun prix de design (à notre connaissance de toute façon), mais choisit plutôt de garder les choses très simples dans ce style exécutif.

• remporte aucun prix
• design
• choses très simples
• style

FR Cela se déroulera parallèlement aux matchs classés, avec des clans en compétition pour gagner des prix et gagner de la monnaie de clan qui peut être dépensée dans le magasin du clan pour des objets spéciaux.

• Cela se déroulera
• matchs classés
• clans en compétition
• gagner des prix

FR Dans lensemble, cependant, il sagit dun choix facile pour tous ceux qui ont un budget limité et qui ont besoin de performances audio toute la journée. Et peut-être que cela pourrait même tenter ceux qui ne pincent pas un sou.

• lensemble
• cependant
• sagit dun choix
• budget limité
• besoin de performances
• journée
• peut-être que cela

FR Animation 2D : Historique, logiciels et conseils

• Animation
• Historique
• logiciels
• conseils

FR Par ailleurs, le contrôle total de la mise en solo et en sourdine garantit un flux de travail plus efficace que jamais.

• ailleurs
• mise en solo
• travail plus efficace

FR L'immunothérapie, qui arme le pouvoir du système immunitaire de l'organisme de combattre la maladie, gagne la traction énorme en traitant le cancer

• L'immunothérapie
• arme le pouvoir
• combattre la maladie
• gagne la traction
• traitant le cancer

FR Adaptive Network est une nouvelle approche qui élargit les concepts du réseau autonome pour transformer le réseau statique en un environnement dynamique, programmable propulsé par les analyses et l’intelligence.

• concepts du réseau
• transformer le réseau
• environnement dynamique
• analyses