Translate "quantidades" to French

FR Dans le groupe PCC, il est possible d?acheter à la fois de petites quantités du produit et des quantités de gros

• groupe PCC
• quantités de gros

FR Dans ce scénario, un travail manuel beaucoup plus important est nécessaire par comparaison à la situation dans laquelle le client est en mesure de fournir des quantités suffisantes de données alignées de bonne qualité dès le départ

• scénario
• travail manuel beaucoup
• important est nécessaire
• laquelle le client
• mesure de fournir
• alignées de bonne
• dès le départ

FR Si vous nous le demandez, Scribd partagera des volumes limités de données avec le Tiers afin de permettre le fonctionnement de la fonctionnalité que vous avez choisie

• demandez
• limités de données
• avez choisie

FR Ce type d’hébergement est principalement utilisé par les sites d’acteurs majeurs du secteur tels que Google et Amazon qui comptent des milliers de pages et des volumes de trafic de données significatifs.

• type
• sites
• majeurs du secteur
• Google
• Amazon qui comptent
• milliers de pages
• volumes de trafic
• données

FR « Nous avions besoin de quelque chose de très fiable, sachant que nous allions recueillir une grande quantité de données sur une période de temps inconnue, alors que le virus continuait de se propager

• recueillir une grande
• inconnue

FR Nous innovons constamment afin de pouvoir traiter plus rapidement d’énormes quantités d’emails

• quantités

FR Il exploite la puissance de CipherTrust Application Data Protection et de CipherTrust Tokenization pour protéger rapidement de vastes quantités de données.

• exploite la puissance
• CipherTrust Application Data
• rapidement de vastes

FR Nos logiciels d'entreprise sont conçus pour alléger les déploiements sur tout type de matériel. Ils répondent à vos besoins présents et futurs en vous permettant d'allouer la puissance de calcul appropriée à l'emplacement adapté.

• alléger les déploiements
• type de matériel
• présents
• d'allouer la puissance

FR Dans le monde du Big Data, les outils et technologies de visualisation de données sont indispensables pour analyser d'énormes volumes d'informations et prendre des décisions en s'appuyant sur les données.

• Big Data
• outils
• technologies de visualisation
• données sont indispensables
• analyser d'énormes volumes
• prendre des décisions

FR LApple Watch Series 7 pourrait nêtre disponible quen quantités limitées au lancement, des craintes de retard se profilant toujours

• LApple Watch Series
• nêtre disponible quen
• limitées au lancement
• craintes de retard
• profilant toujours

FR Les groupes de discussion WhatsApp peuvent accumuler de grandes quantités de données, avec des images, des gifs et des messages vocaux lancés par plusieurs personnes

• groupes de discussion
• accumuler de grandes
• données
• images
• gifs
• messages vocaux lancés

FR Avec la multiplication des cyber-menaces et du volume de données à analyser, les analystes en charge de la fraude rencontrent d'immenses difficultés à identifier toutes les activités suspectes à temps

• multiplication des cyber-menaces
• volume de données
• analyser
• analystes en charge
• fraude rencontrent d'immenses

FR Comme le décrit SCMagazine.com, les algorithmes d'apprentissage automatique sont à même d'identifier des schémas parmi un large ensemble de données, structurées ou non

• décrit
• algorithmes d'apprentissage automatique
• d'identifier des schémas
• structurées

FR Les réseaux du crime organisé combinent avec succès des quantités massives de données compromises avec l'automatisation

• réseaux du crime
• combinent avec succès
• compromises avec l'automatisation

FR Cette équipe collabore également avec de grands distributeurs pour optimiser les quantités de produits livrés à leurs magasins et entrepôts.

• quantités de produits
• magasins

FR Dans un écosystème d'API viable, la technologie, les relations et le commerce occupent une place égale

• écosystème d'API viable
• technologie
• relations
• égale

FR Gérer d'énormes quantités de données et parvenir à établir des corrélations en temps réel

• Gérer d'énormes quantités
• données
• parvenir à établir

FR Toutes les recettes sont conçues pour une famille de 2 adultes et 2 enfants, mais vous pouvez modifier les quantités dans chaque recette comme vous le souhaitez.

• recettes sont conçues
• famille de adultes
• enfants

FR Cela représente un avantage pour l'édition vidéo notamment, car ce processus requiert à l'ordinateur de traiter un volume de données très élevé et d'effectuer des calculs complexes

• l'édition vidéo notamment
• car ce processus
• l'ordinateur de traiter
• volume de données
• élevé
• d'effectuer des calculs

FR D'une manière primordiale, relativement à l'autre vinaigre, le VBC a beaucoup d'acide chlorogénique et de quantités relativement inférieures d'acide gallique, d'épicatéchine, et de catéchine.

• D'une manière primordiale
• relativement à l'autre
• VBC a beaucoup
• chlorogénique
• quantités relativement inférieures
• gallique
• d'épicatéchine

FR «NextCloud ressemble beaucoup à la propriété en ce sens qu'ils sont les deux applications qui vous permettent de stocker de grandes quantités de fichiers dans le cloud

• stocker de grandes

FR Assurez de hautes performances informatiques et logicielles, même lorsque vous travaillez avec d'importants volumes de données de nuages de points.

• Assurez de hautes
• informatiques
• logicielles
• lorsque vous travaillez

FR Le système fournit un aperçu des dépenses et des quantités qui nous permettent d’optimiser les conditions avec les fournisseurs dès qu’un accord a été conclu

• dépenses
• dès

FR Analysez des données massives de données de n'importe quelle source, visualisez les soins et simplifiez le flux des patients tout en utilisant moins de ressources. Voyez comment un système de santé réalise cette tâche.

• Analysez des données
• données de n'importe
• source
• visualisez les soins
• simplifiez le flux
• moins de ressources

FR Oui. Vous pouvez acheter des quantités allant de 15 000 à 50 000 jetons. Contactez notre équipe commerciale d’experts ou un partenaire Autodesk éligible.

• Oui
• Contactez notre équipe
• partenaire Autodesk

FR Échangez des fichiers lourds (>3 Go) et multiples, affichez le temps d’attente des transferts et mettez en pause ou reprenez les transferts de fichiers actifs.

• Échangez des fichiers
• Go
• multiples
• transferts
• mettez en pause
• reprenez les transferts
• fichiers

FR Aujourd'hui, presque toutes les entreprises collectent d'énormes quantités de données sur leurs clients, marchés, fournisseurs, processus de production, etc

• Aujourd'hui
• collectent d'énormes quantités
• marchés
• fournisseurs
• processus de production
• etc

FR Cette combinaison de compréhension humaine et d'infatigabilité des machines permet aux professionnels de découvrir rapidement des relations importantes dans de grandes quantités de données, à temps pour agir.

• combinaison de compréhension
• d'infatigabilité des machines
• professionnels de découvrir

FR La capacité d'extraire des tendances et des opportunités dans les quantités massives de données infusées dans une entreprise donnera à celle-ci un avantage concurrentiel.

• massives de données
• avantage

FR Les scientifiques de lUniversité de Californie à Riverside se sont concentrés sur le nanosilicium depuis un certain temps, mais il se dégrade trop rapidement et est difficile à produire en grandes quantités

• scientifiques de lUniversité
• Californie à Riverside
• dégrade trop rapidement
• difficile à produire
• grandes quantités

FR «Des choses comme la densité, la température, l'acidité et les quantités appropriées m'étaient familières», dit-elle.

• température
• l'acidité
• quantités appropriées m'étaient

FR La réaction d?obtention de l?acide chlorhydrique est fortement exothermique, ce qui signifie qu?au cours de son déroulement, de grandes quantités d?énergie thermique sont libérées

• exothermique

FR L?hydroxyde de sodium est caractérisé par une solubilité extrêmement élevée dans l?eau, avec laquelle il réagit en produisant de grandes quantités de chaleur, formant ainsi une lessive de soude hautement caustique

• hydroxyde de sodium
• eau
• laquelle il réagit
• produisant de grandes
• chaleur
• soude hautement caustique

FR Il est parfaitement soluble dans l'eau, formant de la soude corrosive, qui s'accompagne d'un dégagement de chaleur important.

• corrosive
• s'accompagne d'un dégagement
• chaleur

FR Avec la quantité croissante de données précieuses stockées dans le nuage, il est d'autant plus important que celles-ci soient protégées de manière robuste

• nuage
• d'autant plus important
• celles-ci soient protégées
• manière robuste

FR La solution réside essentiellement dans l'analyse de très grandes quantités de données, la compréhension de la relation entre ces données et leur synthèse en un ensemble de faits qui sont automatiquement mis à jour au fil du temps

• solution réside essentiellement
• quantités de données
• données

FR Warhammer 40,000: Darktide est présenté comme un jeu daction coopératif "viscéral" à quatre joueurs avec également une bonne quantité daction FPS

• Warhammer
• Darktide est présenté
• jeu daction coopératif
• bonne quantité daction

FR Sous le capot, le 17X contient le dernier et le meilleur processeur Core i9 haut de gamme dIntel, le Super GPU Nvidia RTX 2080, ainsi que des quantités agréables de RAM et de stockage.

• capot
• contient le dernier
• meilleur processeur Core
• gamme dIntel
• Super GPU Nvidia

FR Le lactosérum permet non seulement d'augmenter la valeur nutritionnelle des aliments et d'en améliorer la texture, mais il contribue également au développement durable en récupérant d'énormes quantités d'eau, qui serait autrement perdues.

• d'augmenter la valeur
• aliments
• durable en récupérant
• quantités d'eau
• serait autrement

FR Cela vous fait gagner énormément de temps afin que vous puissiez vous concentrer sur les tests, et non sur l’écriture manuelle de scripts.

• puissiez vous concentrer
• tests

FR Pour toute information sur l'accessibilité, veuillez cliquer ici. Location de fauteuils roulants et de scooters : Leur nombre est limité : attribution dans l'ordre d'arrivée.

• information sur l'accessibilité
• veuillez cliquer ici
• Location de fauteuils
• scooters
• nombre est limité
• attribution dans l'ordre

FR Analyse des risques analyser d'énormes quantités de données à partir d'une gamme de canaux, tels que l'appareil utilisé, l'emplacement et l'historique des transactions

• Analyse des risques
• partir d'une gamme
• canaux
• tels que l'appareil
• l'emplacement
• l'historique des transactions

FR Libérez de grands espaces de stockage d’entreprise et stabilisez Microsoft Exchange Server en éliminant les données inutiles, manuellement ou de façon automatique.

• Libérez de grands
• stockage
• stabilisez Microsoft Exchange
• éliminant les données
• manuellement
• façon

FR Il s'agit de produire de l'hydrogène en quantités massives dans les régions ayant accès à l'électricité à faible coût et/ou à de bonnes ressources en énergies renouvelables et de l'exporter vers d'autres pays.

• s'agit de produire
• l'hydrogène en quantités
• régions ayant accès
• l'électricité à faible
• renouvelables
• l'exporter vers d'autres

FR La façon dont votre organisation intègre de grandes quantités de données fournisseur est vitale pour assurer sa réussite. Découvrez les avantages de données fournisseur dépourvues d’erreurs et gérées de façon centralisée.

• intègre de grandes
• assurer sa réussite
• Découvrez les avantages
• données fournisseur dépourvues
• gérées de façon

FR Les tableaux sont l’un des principaux moyens par lesquels nous organisons et exprimons de grandes quantités de données

• organisons
• exprimons de grandes
• données

FR Oui, l'un ou l'autre les objectifs commercialement viables qui sont employés en analyses diagnostiques ou réactifs nous se vend en grande quantité

• Oui
• l'un
• l'autre les objectifs
• analyses diagnostiques
• grande quantité

FR Ils ont évalué des quantités variées, des dilutions, et le mode de l'action du povidone-iode sur COVID-19

• évalué des quantités
• dilutions
• mode de l'action

FR Ces substances sont ajoutées en petites quantités aux mélanges de béton et interagissent avec ses composants, assurant l?effet souhaité

• substances sont ajoutées
• béton
• effet souhaité

FR Les contrôleurs Xbox One ont depuis longtemps la capacité dinteragir avec les jeux en utilisant différentes pressions sur les déclencheurs, mais DualSense élève cela à un tout autre niveau

• contrôleurs Xbox One
• longtemps la capacité
• jeux en utilisant
• DualSense élève cela
• autre niveau