Translate "quantités" to Portuguese

FR Dans le groupe PCC, il est possible d?acheter à la fois de petites quantités du produit et des quantités de gros

• groupe PCC
• quantités de gros

FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible. En traitant de grandes quantités de données de clics, nous pouvons estimer le volume de mots clés pour des sites tels que YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.

• Google
• disponible
• traitant de grandes
• données de clics
• Amazon
• Bing
• Baidu

FR Afficher des quantités excessives de parties dénudées, de décolleté ou de gros plans inutiles sur certaines parties du corps.

• Afficher des quantités
• parties dénudées
• décolleté
• gros plans inutiles

FR Nous innovons constamment afin de pouvoir traiter plus rapidement d’énormes quantités d’emails

• quantités

FR Gérer d'énormes quantités de données et parvenir à établir des corrélations en temps réel

• Gérer d'énormes quantités
• données
• parvenir à établir

FR La possession d'importantes quantités de données dans des formats non standard divers et variés peut apporter une grande valeur ajoutée

• possession d'importantes quantités
• standard divers
• variés peut apporter
• grande valeur ajoutée

FR Il exploite la puissance de CipherTrust Application Data Protection et de CipherTrust Tokenization pour protéger rapidement de vastes quantités de données.

• exploite la puissance
• CipherTrust Application Data
• rapidement de vastes

FR Si les 5 composants clés ne disposent pas de la protection adéquate, l’infrastructure sous-jacente, les opérations sensibles et les quantités considérables de données sensibles traitées présentent un risque

• protection adéquate
• sous-jacente
• opérations sensibles
• sensibles traitées présentent
• risque

FR Cette approche offre une scalabilité accrue et assure la haute disponibilité pour les entreprises ayant de grandes quantités de métadonnées Tableau.

• accrue
• assure la haute
• quantités de métadonnées

FR LApple Watch Series 7 pourrait nêtre disponible quen quantités limitées au lancement, des craintes de retard se profilant toujours

• LApple Watch Series
• nêtre disponible quen
• limitées au lancement
• craintes de retard
• profilant toujours

FR Créer une plateforme de collaboration sécurisée capable de gérer d'énormes quantités de données sensibles

• Créer une plateforme
• collaboration sécurisée capable
• gérer d'énormes quantités
• données sensibles

FR L'université recherchait une solution capable de collecter précisément les grandes quantités de données générées par les expériences, tout en permettant aux équipes de collaborer de façon sécurisée partout dans le monde.

• capable de collecter
• permettant aux équipes
• collaborer de façon

FR Réduisez votre coût par exemplaire en commandant en grandes quantités

• Réduisez votre coût
• exemplaire en commandant
• grandes quantités

FR Les groupes de discussion WhatsApp peuvent accumuler de grandes quantités de données, avec des images, des gifs et des messages vocaux lancés par plusieurs personnes

• groupes de discussion
• accumuler de grandes
• données
• images
• gifs
• messages vocaux lancés

FR Les réseaux du crime organisé combinent avec succès des quantités massives de données compromises avec l'automatisation

• réseaux du crime
• combinent avec succès
• compromises avec l'automatisation

FR Cette équipe collabore également avec de grands distributeurs pour optimiser les quantités de produits livrés à leurs magasins et entrepôts.

• quantités de produits
• magasins

FR Sans notre solution d'analytique visuelle, nous en serions encore à analyser d'énormes quantités de données dans des feuilles de calcul

• solution d'analytique visuelle
• feuilles de calcul

FR Toutes les recettes sont conçues pour une famille de 2 adultes et 2 enfants, mais vous pouvez modifier les quantités dans chaque recette comme vous le souhaitez.

• recettes sont conçues
• famille de adultes
• enfants

FR D'une manière primordiale, relativement à l'autre vinaigre, le VBC a beaucoup d'acide chlorogénique et de quantités relativement inférieures d'acide gallique, d'épicatéchine, et de catéchine.

• D'une manière primordiale
• relativement à l'autre
• VBC a beaucoup
• chlorogénique
• quantités relativement inférieures
• gallique
• d'épicatéchine

FR «NextCloud ressemble beaucoup à la propriété en ce sens qu'ils sont les deux applications qui vous permettent de stocker de grandes quantités de fichiers dans le cloud

• stocker de grandes

FR C'est pour cela que Tableau est clairement l'outil qu'il nous faut pour gérer de telles quantités de données.

• C'est pour cela
• Tableau est clairement
• qu'il nous faut
• gérer de telles

FR Vous pourriez commencer à faire des quantités impressionnantes de prêt avec ce site si vous êtes intelligent

• êtes intelligent

FR Le système fournit un aperçu des dépenses et des quantités qui nous permettent d’optimiser les conditions avec les fournisseurs dès qu’un accord a été conclu

• dépenses
• dès

FR Évolutivité et gouvernance – Des données fiables en quantités suffisantes

• Évolutivité
• gouvernance
• suffisantes

FR Le gouvernement fédéral collecte de vastes quantités de données que les dirigeants avec de solides compétences en data literacy peuvent exploiter afin de progresser et rendre leurs agences gouvernementales très efficaces

• gouvernement fédéral collecte
• compétences en data
• rendre leurs agences
• efficaces

FR Grâce à une véritable architecture multi-cloud gouvernée, déployez vos applications comme vous le voulez, en augmentant le nombre d'utilisateurs et les quantités de données à volonté sans compromettre la sécurité ou les performances.

• architecture multi-cloud gouvernée
• déployez vos applications
• voulez
• augmentant le nombre
• quantités de données
• volonté sans compromettre
• sécurité

FR Oui. Vous pouvez acheter des quantités allant de 15 000 à 50 000 jetons. Contactez notre équipe commerciale d’experts ou un partenaire Autodesk éligible.

• Oui
• Contactez notre équipe
• partenaire Autodesk

FR Pour un programme informatique basé sur des algorithmes de deep learning, cela peut se faire en quelques minutes, car il parcourt avec précision d'énormes quantités d'images et y repère les chiens

• programme informatique basé
• algorithmes de deep
• quelques minutes
• car il parcourt
• précision d'énormes quantités
• repère les chiens

FR Aujourd'hui, presque toutes les entreprises collectent d'énormes quantités de données sur leurs clients, marchés, fournisseurs, processus de production, etc

• Aujourd'hui
• collectent d'énormes quantités
• marchés
• fournisseurs
• processus de production
• etc

FR Cette combinaison de compréhension humaine et d'infatigabilité des machines permet aux professionnels de découvrir rapidement des relations importantes dans de grandes quantités de données, à temps pour agir.

• combinaison de compréhension
• d'infatigabilité des machines
• professionnels de découvrir

FR La capacité d'extraire des tendances et des opportunités dans les quantités massives de données infusées dans une entreprise donnera à celle-ci un avantage concurrentiel.

• massives de données
• avantage

FR Une population croissante dans le Sud a besoin de plus de nourriture, tandis que le Nord continue de consommer des quantités massives de viande.

• Sud a besoin
• nourriture
• continue de consommer

FR Les scientifiques de lUniversité de Californie à Riverside se sont concentrés sur le nanosilicium depuis un certain temps, mais il se dégrade trop rapidement et est difficile à produire en grandes quantités

• scientifiques de lUniversité
• Californie à Riverside
• dégrade trop rapidement
• difficile à produire
• grandes quantités

FR La licence Falcon X Premium est accessible par abonnement selon le nombre d'endpoints. Le tarif débute à 25 USD par endpoint et par an (des quantités minimales sont applicables). pour plus d'informations, veuillez nous contacter, ou demander un devis.

• d'endpoints
• endpoint
• an
• d'informations
• veuillez nous contacter

FR Puisqu'il est possible de concevoir, de réutiliser et de produire facilement de grandes quantités de ressources dans Unity, vous pouvez créer un élément, puis le recréer ou l'intégrer aisément dans tous vos autres projets.

• Puisqu'il est possible
• concevoir
• réutiliser
• quantités de ressources
• Unity
• puis le recréer

FR «Des choses comme la densité, la température, l'acidité et les quantités appropriées m'étaient familières», dit-elle.

• température
• l'acidité
• quantités appropriées m'étaient

FR Ces problèmes, disent-ils, ont dans certains cas été exacerbés par une communication confuse des États-Unis sur le moment et les quantités de vaccins qui arriveraient.

• problèmes
• disent-ils
• moment
• quantités de vaccins

FR Ils produisent de grandes quantités de saponine, qui prend la forme d?une mousse au contact de l?eau et joue le rôle de détergent

• produisent de grandes
• saponine
• prend la forme
• mousse au contact
• eau
• joue le rôle
• détergent

FR La réaction d?obtention de l?acide chlorhydrique est fortement exothermique, ce qui signifie qu?au cours de son déroulement, de grandes quantités d?énergie thermique sont libérées

• exothermique

FR L?hydroxyde de sodium est caractérisé par une solubilité extrêmement élevée dans l?eau, avec laquelle il réagit en produisant de grandes quantités de chaleur, formant ainsi une lessive de soude hautement caustique

• hydroxyde de sodium
• eau
• laquelle il réagit
• produisant de grandes
• chaleur
• soude hautement caustique

FR La solution réside essentiellement dans l'analyse de très grandes quantités de données, la compréhension de la relation entre ces données et leur synthèse en un ensemble de faits qui sont automatiquement mis à jour au fil du temps

• solution réside essentiellement
• quantités de données
• données

FR Il fonctionne en toute sécurité, avec des dizaines de milliers de clients, en achetant de petites quantités (1€), jusqu'à concurrence du montant dont vous avez besoin.

• dizaines de milliers
• clients
• achetant de petites
• avez

FR Sous le capot, le 17X contient le dernier et le meilleur processeur Core i9 haut de gamme dIntel, le Super GPU Nvidia RTX 2080, ainsi que des quantités agréables de RAM et de stockage.

• capot
• contient le dernier
• meilleur processeur Core
• gamme dIntel
• Super GPU Nvidia

FR Comme vous pouvez vous y attendre dun jeu qui vient des personnes derrière Rick et Morty, il comprend des quantités folles de bizarreries spatiales, un langage choquant et de nombreuses manigances

• derrière Rick
• Morty
• comprend des quantités
• bizarreries spatiales
• langage choquant
• nombreuses manigances

FR Transformez les quantités massives de données de paquets en informations exploitables pour une détection et une investigation numérique efficaces.

• Transformez les quantités
• données de paquets
• détection
• investigation numérique

FR Le lactosérum permet non seulement d'augmenter la valeur nutritionnelle des aliments et d'en améliorer la texture, mais il contribue également au développement durable en récupérant d'énormes quantités d'eau, qui serait autrement perdues.

• d'augmenter la valeur
• aliments
• durable en récupérant
• quantités d'eau
• serait autrement

FR Non seulement le lactosérum permetl d'augmenter la valeur nutritionnelle des aliments et d'en améliorer la texture, mais il renforce également la durabilité en récupérant d'énormes quantités d'eau, qui serait autrement perdue.

• seulement le lactosérum
• d'augmenter la valeur
• aliments
• récupérant d'énormes quantités
• serait autrement

FR À l'inverse, avec le mélange en ligne, les options de détection et d'ajout permettent d'ajuster automatiquement les quantités pour respecter les paramètres de qualité de la recette, améliorant à la fois la précision et la fiabilité

• l'inverse
• mélange en ligne
• options de détection
• d'ajout permettent d'ajuster
• quantités pour respecter
• paramètres de qualité
• recette
• précision
• fiabilité

FR Analyse des risques analyser d'énormes quantités de données à partir d'une gamme de canaux, tels que l'appareil utilisé, l'emplacement et l'historique des transactions

• Analyse des risques
• partir d'une gamme
• canaux
• tels que l'appareil
• l'emplacement
• l'historique des transactions

FR Il s'agit de produire de l'hydrogène en quantités massives dans les régions ayant accès à l'électricité à faible coût et/ou à de bonnes ressources en énergies renouvelables et de l'exporter vers d'autres pays.

• s'agit de produire
• l'hydrogène en quantités
• régions ayant accès
• l'électricité à faible
• renouvelables
• l'exporter vers d'autres